Radio Havana Cuba-24 de maio 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 24 de maio 2002 . *FIDEL CASTRO PARABENIZA TRABALHADORES DA RÁDIO E TV CUBANAS *EXIGEM NOS EUA SOLTURA DOS CINCO CUBANOS PRESOS INJUSTAMENTE NESSE PAÍS *ALARCON ENCERRA QUINTO CONGRESSO IBERO-AMERICANO "MULHER E COMUNICAÇÃO" *ATO DE MASSAS AMANHÃ NA LOCALIDADE CUBANA DE SANCTI SPÍRITUS *POPULAÇÃO CUBANA SE PREPARA PARA TEMPORADA CICLÔNICA *NOEMÍ SANÍN ELOGIA RESPALDO DE CUBA AO PROCESSO DE PAZ NA COLÔMBIA *MANIFESTAÇÕES CONTRA PRESENÇA DE BUSH EM MOSCOU *ONU PEDE CALMA NA FRONTEIRA DA ÍNDIA COM O PAQUISTÃO *MOTORISTAS DE TÁXI ADEREM A GREVE NA CORÉIA DO SUL *PROFESSORES PARALIZAM ATIVIDADES NO CHILE *COMITÊ OLÍMPICO INTERNACIONAL CONDECORA DIRIGENTE ESPORTIVA CUBANA *CONCLUI HOJE REUNIÃO DO CONSELHO IBERO-AMERICANO DE ESPORTES *RETORNARAM A CARACAS 51 PACIENTES VENEZUELANOS QUE RECEBERAM TRATAMENTO MÉDICO EM CUBA *MÚSICOS CUBANOS RECEBEM ORDEM "FÉLIX VARELA" *Em Foco: BOAS NOTÍCIAS PARA O PLANETA? . *FIDEL CASTRO PARABENIZA TRABALHADORES DA RÁDIO E TV CUBANAS Havana, 24 de maio (RHC)-- O presidente Fidel Castro parabenizou os trabalhadores do ICRT-Instituto Cubano de Rádio e Televisão, pelos 40 anos de fundação dessa entidade, comemorados hoje. A mensagem aponta que ao criar o ICRT, em 1962, a Revolução abriu uma nova e irreversível etapa para a radiodifusão cubana, livre de interesses privados e disposta a se nutrir do processo revolucionário que a colocou totalmente à serviço do povo. "Se diz, com razão, que não houve batalha da Revolução onde não estiveram presentes a rádio e a televisão cubanas, mobilizando, informando, educando e entretendo, com toda a disposição, criatividade e fidelidade que foram capazes de desenvolver os dirigentes e trabalhadores do ICRT, nestes tempos decisivos para a Pátria," indica Fidel em sua mensagem. O líder cubano aponta que os efeitos do bloqueio econômico genocida imposto pelos EUA há mais de quatro décadas atingiram, também, esse organismo, porém, com consciência, disposição e inteligência, seus trabalhadores conseguiram vencer todas as dificuldades e carências, e tornaram possível que a rádio e Tv cubanas não tenham deixado de transmitir nem um só dia. Fidel indicou que os anos difíceis do "período especial" tem sido testemunhas do surgimento de mais emissoras radiofônicas e centros de Tv provinciais, e acaba de se tornar realidade o sonho de um terceiro canal de televisão, com uma programação totalmente educativa. "Na Batalha de Idéias levada adiante pelo povo cubano, vocês fazem parte da artilharia pesada da Revolução para a defesa dos nossos mais sagrados princípios ideológicos, patrióticos, de soberania e de identidade nacional e cultura," sublinhou o presidente Fidel Castro, em sua mensagem pelos 40 anos do ICRT-Instituto Cubano de Rádio e Televisão. *EXIGEM NOS EUA SOLTURA DOS CINCO CUBANOS PRESOS INJUSTAMENTE NESSE PAÍS Havana, 24 de maio (RHC)-- O comitê nacional "Liberdade para os Cinco Prisioneiros Cubanos nos EUA," exortou todos os cidadãos norte-americanos a aderirem a um abaixo-assinado, para exigir ao presidente George Bush a soltura desses jovens. A nota, emitida em Washington, pede respaldo para divulgar a verdade sobre este caso, em que os cinco foram acusados de atentarem contra a segurança nacional dos EUA, mas que na realidade estavam colhendo informação sobre os planos terroristas de grupos anticubanos radicados na Flórida. Denuncia que até agora, o processo é praticamente desconhecido pela opinião pública norte-americana, por causa da falta de cobertura na mídia e o desejo do governo norte-americano de manter em sigilo o caso. O texto sublinha a importância de que o povo norte-americano tome conhecimento do assunto, e compreenda o sacrifício feito por esses lutadores contra o terrorismo. *ALARCON ENCERRA QUINTO CONGRESSO IBERO-AMERICANO "MULHER E COMUNICAÇÃO" Havana, 24 de maio (RHC)-- O presidente do Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, falou no encerramento do Quinto Congresso Ibero-americano "Mulher e Comunicação," e elogiou o debate em torno das questões do mundo contemporâneo nas quais a mulher poderia ter maior participação. Na plenária estavam, como convidadas, as mães e esposas dos cinco cubanos presos políticos nos cárceres dos EUA. Elas receberam o apoio das comunicadoras dos 14 países representados no encontro, que se comprometeram a divulgar a verdade desse caso através de uma rede latino-americana e caribenha. Elizabeth Palmeiro, esposa de Ramón Labañino, falou da situação dos cinco jovens presos nos EUA por tratarem de impedir ações terroristas contra Cuba, procedentes de território norte-americano. Sublinhou as violações no processo judicial, levado a cabo em Miami, em meio a um clima hostil por ser a sede da máfia terrorista anticubana. Elizabeth disse que tinha visitado Ramón, acompanhada por suas filhas, e conversado com cidadãos norte-americanos, que não estavam à par do caso. "Falei de suas mães, como destacavam as virtudes de seus filhos, das esposas que tivemos de continuar levando adiante o desenvolvimento das nossas famílias, da ausência dos nossos esposos, vítimas de uma manobra injusta; e todos com os que conversamos disseram que se a verdade do caso fosse divulgada para a grande classe média norte-americana, os cinco seriam soltos, porque se tratava de uma situação muito injusta, em meio à política terrorista e a essa guerra praticada pelo governo dos EUA," indicou Elizabeth. Por sua vez, o presidente do Parlamento cubano recordou que, há um mês, as autoridades norte-americanas negaram o visto de entrada no país a Olga Salanueva, que pretendia viajar com sua filha de 4 anos de idade para visitar na cadeia seu esposo, René González. "Mereceriam, pelo menos, que fosse divulgada essa situação que viola os direitos da família, das mães, das filhas, os direitos humanos, e que fosse denunciada essa questão, para romper o muro de desinformação neste caso," afirmou Ricardo Alarcón. "Elas têm toda a moral para pedir a solidariedade das mulheres e homens deste mundo, não só pelas terríveis violações de seus direitos, cometidas pelo governo dos EUA, mas também porque se trata de cinco pessoas que sacrificaram suas vidas para lutar contra o terrorismo," apontou o presidente do Parlamento cubano. *ATO DE MASSAS AMANHÃ NA LOCALIDADE CUBANA DE SANCTI SPÍRITUS Havana, 24 de maio (RHC)-- Amanhã, a localidade cubana de Sancti Spíritus será palco de um grande comício de protesto contra o bloqueio, calúnias e ameaças do governo dos EUA, em sua política anticubana. Mais de 300 mil pessoas vão condenar as ações terroristas contra o povo cubano, perpetradas nas últimas quatro décadas. Nossa emissora, Rádio Havana Cuba, transmitirá ao vivo o ato a partir das oito da manhã, hora local. Hoje, às 18 horas, continua em Havana o debate na mesa redonda sobre as ações terroristas contra Cuba, organizadas e financiadas pelos sucessivos governos norte-americanos nos últimos 43 anos. A mesa será transmitida, também ao vivo, por nossa emissora. *POPULAÇÃO CUBANA SE PREPARA PARA TEMPORADA CICLÔNICA Havana, 24 de maio (RHC)-- Mais de 400 mil habitantes de Havana participam, neste final de semana, do exercício "Meteoro-2002," dedicado a preparar a população para enfrentar um furacão de grande intensidade. As atividades decorrerão nos centros de trabalho, escolas e outras instalações, treinando medidas a aplicar no caso da capital ser alvo dos ventos e chuvas de um ciclone. O exercício se estende a todo o país, levando em conta que em primeiro de junho começa a temporada de formação de furacões tropicais no Mar Caribe. *NOEMÍ SANÍN ELOGIA RESPALDO DE CUBA AO PROCESSO DE PAZ NA COLÔMBIA Havana, 24 de maio (RHC)-- A candidata presidencial colombiana Noemí Sanín, disse que o respaldo de Cuba ao processo de paz no seu país é importante, e frisou que as relações entre as duas nações devem continuar se fortalecendo. Em declarações à agência noticiosa Prensa Latina, Sanín afirmou que se fosse eleita, não aceitaria a intervenção de tropas estrangeiras no país. "O que precisa a Colômbia - falou a ex-chanceler - é solidariedade e cooperação da comunidade internacional, para poder enfrentar seus problemas de caráter interno, contrabalançar a situação de violência e aniquilar o flagelo do narcotráfico." *MANIFESTAÇÕES CONTRA PRESENÇA DE BUSH EM MOSCOU Havana, 24 de maio (RHC)-- O presidente dos EUA, George Bush, foi recebido em Moscou com manifestações de repúdio contra sua presença na capital russa. Em São Petersburgo, onde Bush vai chegar no sábado, militantes antiglobalização protagonizaram ações de protesto. Hoje, o presidente norte-americano se reuniu no Kremlin com seu homólogo russo, Vladimir Putin. Foi assinado novo tratado sobre redução de armas ofensivas estratégicas, que prevê reduzir para 1700 ou 2200 o número de ogivas nucleares ativas, nos próximos dez anos. *ONU PEDE CALMA NA FRONTEIRA DA ÍNDIA COM O PAQUISTÃO Havana, 24 de maio (RHC)-- O secretário-geral da ONU, Kofi Annan, pediu à Índia e ao Paquistão resolverem o problema de Caxemira e outros assuntos, sem violência. Preocupado pelo aumento das tensões na fronteira comum, Annan reiterou sua rejeição total a qualquer ação terrorista, e colocou ênfase na necessidade de substituir a lógica e linguagem da guerra, pelas da paz. *MOTORISTAS DE TÁXI ADEREM A GREVE NA CORÉIA DO SUL Havana, 24 de maio (RHC)-- Milhares de motoristas de táxi aderiram, hoje, ao movimento paredista que atinge outras categorias na Coréia do Sul, e ameaçam com usar seus carros em manifestações nas cidades que serão sede de jogos da Copa do Mundo de futebol, a partir da semana que vem. Milhares de trabalhadores metalúrgicos, da indústria química e da saúde deflagraram greve na quarta-feira passada, para exigir aumentos salariais e redução da semana laboral. *PROFESSORES PARALIZAM ATIVIDADES NO CHILE Havana, 24 de maio (RHC)-- Os professores chilenos paralizaram suas atividades em várias escolas do país, para exigir a aplicação do acordo sobre melhorias econômicas no setor. A executiva nacional do grêmio dos docentes disse que as autoridades mostram pouca disposição para respeitar o acordo, assinado pela ministro de Educação, Mariana Alwin. *COMITÊ OLÍMPICO INTERNACIONAL CONDECORA DIRIGENTE ESPORTIVA CUBANA Havana, 24 de maio (RHC)-- O presidente do Comitê Olímpico Internacional, Jacques Rogge, entregou à cubana Rafaela González o prêmio "O Esporte e a Mulher," por seu trabalho destacado em prol do desenvolvimento do esporte para mulheres. González é presidente da Federação Cubana de Esgrima e vice da Federação Internacional dessa modalidade esportiva. Ela agradeceu a condecoração, outorgada pela primeira vez a um cidadão latino-americano. *CONCLUI HOJE REUNIÃO DO CONSELHO IBERO-AMERICANO DE ESPORTES Havana, 24 de maio (RHC)-- Hoje termina em Havana a Oitava Assembléia Geral Ordinária do Conselho Ibero-americano de Esportes, da qual participam delegações de 17 países. A reunião abordou as relações com as federações esportivas internacionais, a dopagem e a violência, entre outros temas. O presidente do INDER-Instituto Cubano de Esportes, Humberto Rodríguez, pediu solidariedade esportiva aos cinco cubanos presos injustamente nos EUA por lutarem contra as ações terroristas lançadas contra Cuba a partir do território norte-americano. Disse que René, Gerardo, Rolando, Tony e Ramón são filhos de um povo que massificou o esporte e a cultura física, em prol da formação de indivíduos mais plenos e sadios. Em sua intervenção na reunião do Conselho Ibero-americano de Esportes, Rodríguez propôs a globalização dos sentimentos de confraternidade e amizade no esporte mundial. O dirigente cubano conclamou a eliminar tendências negativas, como o saque de atletas do Terceiro Mundo por potências industrializadas, o uso da dopagem e o roubo de talentos, e criticou a situação do esporte mundial, mergulhado no profissionalismo e na comercialização sem limites. *RETORNARAM A CARACAS 51 PACIENTES VENEZUELANOS QUE RECEBERAM TRATAMENTO MÉDICO EM CUBA Havana, 24 de maio (RHC)-- Hoje retornaram a Caracas 51 pacientes venezuelanos, após receberem tratamento médico especializado em Cuba, dentro do Convênio Integral de Saúde vigente entre os dois países. Nos hospitais cubanos estão internados 264 cidadãos venezuelanos, deles 64 crianças, com terapias diversas, que incluem cirurgias a coração aberto e tratamento oftalmológico. *MÚSICOS CUBANOS RECEBEM ORDEM "FÉLIX VARELA" Havana, 24 de maio (RHC)-- Renomados músicos cubanos foram condecorados, em Havana, com a Ordem "Félix Varela," de Primeiro Grau, outorgada pelo Conselho de Estado e o ministério da Cultura. A cerimônia decorreu no Memorial "José Martí," na Praça da Revolução de Havana. Foram prestigiados Adalberto Álvarez e Wilfredo Pachi Naranjo, de música popular; Juan Blanco, de música eletro-acústica; o poeta repentista Adolfo Alfonso; a diretora de coral Digna Guerra; e o compositor e diretor de orquestra Félix Guerrero, já falecido. Na ocasião, outros 31 artistas cubanos receberam a medalha "Alejo Carpentier," e 9 a "Distinção pela Cultura Nacional." *Em Foco: BOAS NOTÍCIAS PARA O PLANETA? Diz uma canção popular mexicana que, no dia que mataram Rosita Alpírez, ela estava de sorte, porque dos três tiros que recebeu só um era mortal. A notícia do acordo assinado hoje pelos presidentes dos EUA, George Bush, e da Rússia, Vladimir Putin, sobre a redução dos arsenais nucleares, nos fez lembrar essa canção. O texto indica que as duas principais potências nucleares do mundo vão diminuir o número de ogivas para 30%, até o ano 2012, ou seja, das 6 mil estimadas hoje, restariam de 1700 a 2200, certamente um volume notável. Levando em conta as cifras dadas, chegamos à conclusão que vamos poder dormir mais tranqüilos, porque se hoje as duas potências têm capacidade nuclear para destruir o planeta cem vezes, daqui a dez anos só poderiam destruí-lo umas trinta vezes. Isso até que seria estimulante do ponto de vista teórico, mas na prática não tem efeito algum. O documento assinado por Bush, de apenas três laudas, tem mais buracos do uma peneira, e não substitui o que foi assinado pelo seu pai em 1993, chamado Start-2. Em primeiro lugar, não faz referência alguma a um tema importante em questões de desarmamento: definir qual vai ser o destino dos portadores das ogivas nucleares, ou seja, os foguetes, submarinos e outros elementos dessa tecnologia de guerra. Por outro lado, não se estabelece o que vai acontecer com as ogivas desativadas. Não fica claro no documento se serão destruídas, como propõe a Rússia, ou simplesmente estocadas em depósitos especiais, para poder usá-las no futuro se mudar a situação, como querem fazer os EUA. O acordo também carece de instrumentos de verificação e controle, e não estabelece prazos parciais nem obrigações mútuas de cumprimento progressivo das medidas pactuadas, como é habitual em qualquer tratado internacional. Fica claro que a Rússia ficou em desvantagem, porque mais importante que o número de ogivas nucleares é a tecnologia delas e dos portadores. O armamento herdado da antiga União Soviética é obsoleto hoje, e o documento assinado barra qualquer iniciativa para reciclá-lo. Além disso, não se toca no assunto da presença crescente de forças militares dos EUA nas repúblicas da Ásia Central, mais ainda quando o presidente George Bush acaba de declarar que vai continuar sua guerra contra o terrorismo e ratificar seu enfoque particular sobre a questão. Não gera otimismo o fato de os EUA terem demonstrado ao mundo, em suficientes ocasiões, que só aceitam os compromissos internacionais quando são condizentes com seus interesses. Hoje, Washington está tentando firmar sua hegemonia militar no planeta, e estender seu domínio por todos os meios possíveis, tanto do ponto de vista comercial, quanto diplomático ou político, consolidando sua visão imperial do mundo. Teria sido preferível comemorar um desarmamento total, o final definitivo do equilíbrio do terror como garantia da paz mundial, e o estabelecimento de uma nova era de cooperação internacional para eliminar as causas da guerra, da violência e do terrorismo. Contudo, isso seria pedir muito. Resta continuar trabalhando e lutando para mudar essa realidade lamentável. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-17141 2002-May-25 03:45:03