Radio Havana Cuba-11 de janeiro 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 11 de janeiro 2002 . *DECLARAÇÃO DO GOVERNO CUBANO SOBRE SITUAÇÃO NA ARGENTINA *PRESIDENTE DA REGIÃO ITALIANA DE LOMBARDIA CONTINUA VISITA A CUBA *DELEGAÇÃO DE DEPUTADOS MEXICANOS DESEMBARCA EM HAVANA *PRESIDENTE DO MÉXICO VISITARÁ CUBA EM FEVEREIRO *ORGANIZAÇÃO DA ARGENTINA APÓIA CAUSA DOS CUBANOS ENCARCERADOS NOS EUA *ANDRÉS PASTRANA AMPLIA PRAZO PARA DESALOJAR ZONA DESMILITARIZADA NA COLÔMBIA *ENRIQUE BOLAÑOS ASSUME PRESIDÊNCIA DA NICARÁGUA *PRÊMIO NACIONAL DE LITERATURA PARA NANCY MOREJÓN *ISRAEL DESTRÓI PISTA DE POUSO EM GAZA *NOVOS BOMBARDEIOS NORTE-AMERICANOS NA REGIÃO LESTE DO AFEGANISTÃO *PROFESSORA NORTE-AMERICANA QUER VANTAGENS DO ENSINO CUBANO PARA SEUS ALUNOS *Comentario: GOLPISMO EM MANÁGUA . *DECLARAÇÃO DO GOVERNO CUBANO SOBRE SITUAÇÃO NA ARGENTINA Havana, 11 janeiro (RHC)--O governo de Cuba declarou que observa com profunda preocupação as enormes pressões exercidas no exterior sobre as medidas adotadas pelo governo da Argentina em busca de saída à dramática situação existente. Declaração da chancelaria cubana, divulgada em Havana, sublinha a falta de compreensão e solidariedade de alguns governos e multinacionais, do sistema financeiro internacional e suas instituições. O comunicado destaca que quebrou a vitrine onde a filosofia neoliberal exibia a Argentina, e nesse país só ficaram expostas as verdadeiras intenções dos depredadores de nossos povos de América. É vergonhoso o egoísmo e a mesquinharia dos que foram os principais responsáveis da prostração do povo argentino, sustenta a declaração da chanceleria cubana, e menciona, nesse sentido, as empresas e os bancos que embolsaram polpudos lucros com o suor e o sacrifício desse povo irmão. O comunicado expressa sua confiança em que os argentinos poderão ultrapassar a difícil situação atual e frisa que Cuba apóia todas as decisões do governo do presidente Eduardo Duhalde que defendam os interesses nacionais. Cuba será solidária e estará firme ao lado do povo argentino nesta hora difícil, e como sempre, finaliza o comunicado. *PRESIDENTE DA REGIÃO ITALIANA DE LOMBARDIA CONTINUA VISITA A CUBA Havana, 11 janeiro (RHC)--O presidente da região italiana de Lombardia, Roberto Formigoni, e sua comitiva prestigiaram, nesta sexta-feira, a inaguração de um grupo de casas construído com a ajuda da Junta Regional de Lombardia no município capitalino de Arroyo Naranjo. Ao desembarcar na véspera, em Havana, Formigoni afirmou que seu governo está muito interessado em conhecer o trabalho feito por Cuba no campo da cultura a fim de tirar as melhores experiências tendo em vista futuros intercâmbios bilaterais. A respeito, o ministro da Cultura cubano, Abel Prieto, explicou ao dirigente italiano vários programas realizados aqui em função do desenvolvimento da cultura geral e integral do povo. *DELEGAÇÃO DE DEPUTADOS MEXICANOS DESEMBARCA EM HAVANA Havana, 11 janeiro (RHC)--Delegação de deputados mexicanos desembarcou nesta sexta-feira em Havana para comemorar, em Cuba, o centenário do início das relações bilaterais. A delegação de 130 deputados será recebida pelo presidente do Parlamento cubano Ricardo Alarcón e pelo chanceler Felipe Pérez Roque e tributará homenagem ao Herói Nacional José Marti. O programa compreende, também, visita à Escola Latino-Americana de Ciências Médicas e encontros com o vice-presidente cubano Carlos Lage e outros funcionários. A delegação visitante é formada por deputados de diversos partidos entre eles o governante Partido Ação Nacional, o de centro-esquerda Partido da Revolução Democrática e 80 membros do Partido Revolucionário Institucional. *PRESIDENTE DO MÉXICO VISITARÁ CUBA EM FEVEREIRO Havana, 11 janeiro (RHC)--O presidente do México, Vicente Fox, fará visita formal a Cuba nos dias 3 e 4 de fevereiro para se avistar com Fidel Castro, informou o chanceler Jorge Castañeda. Em declarações à imprensa, o chanceler mexicano frisou que se trata de uma viagem muito importante e adiantou que ambos os presidentes conversarão sobre temas diversos, que têm a ver com seus países e com o mundo. Castañeda foi entrevistado por Televisa em Washington, onde se reuniu, na quinta-feira, com o secretário de Estado norte-americano Colin Powell. *ORGANIZAÇÃO DA ARGENTINA APÓIA CAUSA DOS CUBANOS ENCARCERADOS NOS EUA Havana, 11 janeiro (RHC)--O Movimento Operário-Camponês e Estudantil Popular da Argentina declarou que o comportamento dos cinco patriotas cubanos presos injustamente nos EUA é digno de um revolucionário e exemplo a seguir em meio de tantas humilhações. Em missiva de apoio enviada a Gerardo, Antonio, René, Fernando e Ramón desde a cidade de Santiago del Estero, e publicada pelo jornal cubano Granma, o grupo argentino lamenta que só possa oferecer sua carta como solidariedade aos cinco. De qualquer maneira - frisa - a verdadeira solidariedade está dada na luta diária que devemos travar contra o império para que nossos povos espezinhados se libertem. *ANDRÉS PASTRANA AMPLIA PRAZO PARA DESALOJAR ZONA DESMILITARIZADA NA COLÔMBIA Havana, 11 janeiro (RHC)--O presidente colombiano Andrés Pastrana aceitou que as guerrilheiras Forças Armadas Revolucionárias se reunissem com representantes internacionais e para tal fim aumentou em 48 horas o prazo para desalojar a zona neutra no sul do país. Caso as negociações entre os guerrilheiros e representantes internacionais não desemboquem em acordo, o presidente dará outras 48 horas para os insurgentes sairem da zona de distensão. Em Washington, o secretário de Estado norte-americano Colin Powell afirmou que os EUA apoiarão qualquer decisão tomada pelo presidente Pastrana sobre a zona desmilitarizada que ocupa a guerrilha das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, no sul do país. *ENRIQUE BOLAÑOS ASSUME PRESIDÊNCIA DA NICARÁGUA Havana, 11 janeiro (RHC)--O abastado empresário Enrique Bolaños, 73 anos, do governamental Partido Liberal Constitucionalista, assumiu a presidência da Nicarágua, a 2ª nação mais pobre do continente americano, onde vivem na miséria mais 3,5 milhões de seus cinco milhões de habitantes. No ato de posse, Bolaños afirmou que vai encorajar o espírito empresarial para impulsionar o crescimento e combaterá a corrupção, da qual se valeu seu antecessor Arnoldo Alemán para forrar os bolsos. *PRÊMIO NACIONAL DE LITERATURA PARA NANCY MOREJÓN Havana, 11 janeiro (RHC)--O Prêmio Nacional de Literatura 2001 foi dado em Havana a Nancy Morejón por sua obra de poesias e ensaios e por ser autora de um dos maiores conjuntos de literatura antilhana. "A obra de Nancy Morejón não só constitui um tecido de materiais cubanos, mas se nutre também do mundo caribenho e vai até o universo europeu, americano e africano," expressou a presidente do juri Luisa Campuzano. Entre outras grandes figuras da literatura cubana, receberam este prêmio em anos anteriores os escritores Miguel Barnet, Antón Arrufat, Carilda Oliver, Cesar López e Pablo Armando Fernández. *ISRAEL DESTRÓI PISTA DE POUSO EM GAZA Havana, 11 janeiro (RHC)--O exército israelense destruiu na sexta-feira a pista de pouso do aeroporto de Gaza e entrou com tanques em Rafah, no sul do território, prosseguindo suas operações punitivas. Na véspera, a base de refugiados de Gaza foi declarada zona de desastre depois de tanques e buldôzeres israelenses terem destruídos dezenas de casas palestinas. Nabil Abu Rudeina, conselheiro do presidente da Autoridade Nacional Palestina, Yasser Arafat, alertou para o risco de uma convulsão em toda a região por causa das operações repressivas dos soldados israelenses em Gaza e Cisjordânia. *NOVOS BOMBARDEIOS NORTE-AMERICANOS NA REGIÃO LESTE DO AFEGANISTÃO Havana, 11 janeiro (RHC)--Caças norte-americanos bombardearam de novo a região montanhosa de Zawar Kili, no Afeganistão, utilizada como refúgio por membros de Al Qaeda. Assustados com as bombas, os habitantes locais iniciaram êxodo massivo. Em Cabul, se informou que cerca de cinco mil soldados afegães abandonaram essa capital e o resto sai dentro de uma semana para permitir a entrada do contingentes multinacional que se encarregará da segurança do país. *PROFESSORA NORTE-AMERICANA QUER VANTAGENS DO ENSINO CUBANO PARA SEUS ALUNOS Havana, 11 janeiro (RHC)--Apreciar as técnicas computadorizadas, a televisão e o vídeo à disposição das crianças nas montanhas da província de Guantánamo, no leste cubano, arrancou frases de admiração de Abigail Cleary, professora norte-americana. Disse que queria essas vantagens para seus alunos. A professora, que exerce a profissão em escola privada do ensino fundamental no estado de Missouri, exclamou que não podia acreditar em que um programa social dotado de moderna tecnologia chegasse até as comunidades mais afastadas. Cleary percorreu serras do leste cubano dentro das atividades da 6ª Conferência sobre Legado Indígena do Caribe, que decorreu em Guantánamo com a participação de antropólogos, historiadores, professores e outros experts da América e Antilhas. A professora norte-americana veio acompanhada por cinco de seus alunos em sua segunda visita a Cuba. *Comentario: GOLPISMO EM MANÁGUA O empresário Enrique Bolaños assumiu a presidência da Nicarágua, mas não pôde livrar-se de seu predecessor, o corrupto Arnoldo Alemán, que, contra todos os prognósticos, permanecerá à frente do Congresso para montar suas maquinações habituais. O recém-instalado primeiro mandatário ficou pasmado com as manobras de seu correligionário Arnoldo Alemán, no governamental Partido Liberal Constitucionalista, para se apoderar da presidência do Parlamento. Tanto Bolaños quanto a oposicionista Frente Sandinista de Libertação Nacional apoiaram o liberal dissidente Jaime Cuadra para esse cargo com a idéia de amortecer a aguda polarização política estimulada pelo saliente Chefe de Estado, Arnoldo Alemán. Porém será este último, finalmente, o presidente do Congresso, e sua posição lhe permite ditar ordens a Bolaños em suas tarefas de presidente da República. Assim, Arnoldo Alemán se despede da presidência da Nicarágua, mas assume outra através de um virtual golpe de estado, como se não bastasse a negativa herança deixada aos cinco milhões de nicaraguenses. Alemán se despede da presidência como bom aluno do Fundo Monetário Internacional, cujas receitas aplicou ao pé da letra abrindo as portas do país de par em par ao neoliberalismo. Como resultado, o país mais pobre da América Central ostenta frágeis indicadores macroeconômicos, como o de uma pequena inflação e crescimento discreto do Produto Interno Bruto, mas com elevado custo social para as massas. O país se caracteriza pela miséria da imensa maioria dos habitantes e a opulência de um pequeno segmento. A dívida externa do país monta em 6,6 bilhões de dólares, uma das mais elevadas da região em termos per cápita. Setenta e dois por cento dos nicaraguenses se debate na pobreza, segundo indicadores oficiais, ainda que, durante seu mandato, Alemán optou por investir dinheiro em melhorar a aparência da semi-destruída Manágua por efeito de vários terremotos. Graças a essa "preocupação," hoje se vêem na capital nicaraguense alguns edifícios altos e vistosos junto a elegantes shopping centers, mas Alemán se esqueceu de viabilizar serviços básicos às numerosas favelas, que crescem como cogumelos, na capital do país. Pródigo no uso dos fundos públicos em seu benefício e de seus amigos, Alemán pouco fez para diminuir o desemprego, hoje fixado em 25%, e também não apoiou políticas agrárias, destinadas a atenuar os efeitos da seca e a fome que essa provocou no país. Recente estudo realizado pela revista norte-americana Times coloca a Nicarágua no lugar 77 em uma lista de 91 nações pesquisadas, entre as mais corruptas do mundo, o que é, de fato, um grande risco para os investimentos estrangeiros e nacionais. O governo norte-americano, porém, ficou muito satisfeito com a gestão de Alemán e trabalhou por trás para impedir a vitória dos sandinistas nos pleitos de novembro passado, nos quais acabaram saindo vitoriosos o oficialismo e seu candidato Enrique Bolaños, a quem Washington acaba de oferecer sua cooperação. Bolaños não só goza da simpatia de Washington, mas também é visto com bons olhos por ter afastado a possibilidade de vitória do sandinista Daniel Ortega. As simpatias não parecem suficientes para consolidar a complexa missão de governar um país cheio de contradições políticas, sociais e econômicas. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-24402 2002-Jan-12 00:49:36