Radio Havana Cuba-27 de fevereiro 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 27 de fevereiro 2002 . *CUBA EXIGE ATUAÇÃO DO CONSELHO DE SEGURANÇA DA ONU PARA PROTEGER POVO PALESTINO DAS AGRESSÕES DE ISRAEL *IRMANADAS CIDADES CUBANAS DE HOLGUIN E BANES COM AS NORTE-AMERICANAS SANTA FÉ E LAS VEGAS *REPRESSÃO ISRAELENSE EM BASE DE REFUGIADOS PALESTINOS *MULHERES EM POSTOS DE DIREÇÃO É QUESTÃO DE JUSTIÇA E DIREITO, AFIRMA LAGE *FESTIVAL INTERNACIONAL DO CHARUTO *LÍDER GUERRILHEIRO COLOMBIANO ADVERTE QUE HAVERÁ MILHARES DE MORTOS DEVIDO AO ROMPIMENTO DO DIÁLOGO *CHANCELER ARGENTINO VAIADO *SEQUESTRADO PRESIDENTE DO BANCO CENTRAL DA GUATEMALA *GOVERNO DE ANGOLA DECRETA CESSAR-FOGO SE UNITA DESISTE DA GUERRA Comentario: *PREOCUPAÇÃO NA COLÔMBIA PELA PRESENÇA DE MILITARES NORTE-AMERICANOS . *CUBA EXIGE ATUAÇÃO DO CONSELHO DE SEGURANÇA DA ONU PARA PROTEGER POVO PALESTINO DAS AGRESSÕES DE ISRAEL Havana, 27 fevereiro (RHC)--Cuba exigiu ao Conselho de Segurança da ONU que cumpra suas responsabilidades em relação ao Oriente Médio, e atue imediatamente para proteger a população palestina dos criminosos ataques israelenses. O embaixador cubano na ONU, Bruno Rodriguez, denunciou que o Conselho de Segurança contempla passivamente uma situação que afeta diretamente a paz e a segurança mundiais. O diplomata recordou que o veto sistemático dos EUA impede que o Conselho de Segurança possa estabelecer uma força de proteção, ou outro mecanismo imparcial semelhante, que resguarde a população palestina inocente, zele pelo cessar-fogo e fiscalize a situação in loco. Cuba, frisou Rodriguez, considera legítima a luta do povo palestino contra a ocupação e a agressão israelenses, e se solidariza profundamente com sua resistência e rebeldia demonstradas na Intifada. *IRMANADAS CIDADES CUBANAS DE HOLGUIN E BANES COM AS NORTE-AMERICANAS SANTA FÉ E LAS VEGAS Havana, 27 fevereiro (RHC)--As cidades cubanas de Holguin e Banes foram irmanadas com as norte-americanas Santa Fé e Las Vegas. A idéia do irmanamento surge durante visita a uma e outra cidade cubana de delegações de Santa Fé e Las Vegas, do estado de Novo México, que tinham participado, em Havana, da 6ª Reunião de Cidades Irmãs em ambos os países. Durante sua estadia em Holguin, os norte-americanos visitaram a Escola de Assistentes Sociais "Célia Sanchez Manduley," um estádio de beisebol e a Faculdade de Ciências Médicas "Mariana Grajales." Hoje em dia, há treze cidades na província de Holguin irmanadas com outras de diferentes partes do mundo. *REPRESSÃO ISRAELENSE EM BASE DE REFUGIADOS PALESTINOS Havana, 27 fevereiro (RHC)--Um palestino morreu e outros três sairam feridos durante nova ação repressiva do exército israelense em base de refugiados da cidade cisjordaniana de Nablus. Outras informações revelam que está ganhando adeptos a iniciativa da Arábia Saudita sobre a disposição do mundo árabe de reconhecer o Estado israelense se seu exército se retirar das zonas ocupadas durante a guerra de 1967. Em coletiva de imprensa, no Cairo, o secretário-geral da Liga Árabe, Amro Musa, exortou o governo do primeiro-ministro sionista Ariel Sharon a dar uma resposta à sugestão saudita para conseguir estabelecer paz definitiva com Israel. Tanto os EUA quanto a UE se interessaram pela proposta. *MULHERES EM POSTOS DE DIREÇÃO É QUESTÃO DE JUSTIÇA E DIREITO, AFIRMA LAGE Havana, 27 fevereiro (RHC)--O vice-presidente cubano Carlos Lage destacou que a Revolução se fortalece à medida que as mulheres vão ocupando postos de direção. Trata-se, além do mais, de uma questão de justiça e direito, disse. O também secretário do comitê executivo do Conselho de Ministros tocou o tema durante o pleno do Comitê Nacional da Federação de Mulheres Cubanas (FMC) que sessionou em Havana durante dois dias. As delegadas admitiram que vão subindo as taxas de emprego feminino e o acesso aos postos de direção, ainda que estes últimos não estão em correspondência, por enquanto, com os níveis de capacitação alcançados pelas mulheres cubanas. *FESTIVAL INTERNACIONAL DO CHARUTO Havana, 27 fevereiro (RHC)--A feira comercial associada ao 4º Festival Internacional do Charuto decorre no Palácio das Convenções de Havana com a presença de mais de mil diretores de empresas, especialistas e homens de negócios de 50 países. Auspiciada pela companhia Habanos S.A. e o Palácio das Convenções, a feira comercial se tornou uma tradição dentro do Festival e contribuiu para troca de experiências e pontos de vista em relação à comercialização dos produtos cubanos, disse Raúl de la Nuez, ministro do Comércio Exterior. Durante o banquete de encerramento, na sexta-feira, serão leiloadas verdadeiras jóias na matéria, por exemplo, um Estojo-Umidor de cem charutos, elaborado em madeira de cedro, cor clara, doado pelo museu das Belas Artes de Havana. *LÍDER GUERRILHEIRO COLOMBIANO ADVERTE QUE HAVERÁ MILHARES DE MORTOS DEVIDO AO ROMPIMENTO DO DIÁLOGO Havana, 27 fevereiro (RHC)--Pablo Catatumbo, um dos dirigentes das guerrilheiras Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, culpou o governo do presidente Andrés Pastrana de ter cortado as negociações de paz, pressionado pelos militares e os Estados Unidos. Falando para a agência noticiosa Reuters, o chefe guerrilheiros estimou que morrerão milhares de pessoas por consequência do endurecimento da guerra. Nesta quarta-feira continuaram os bombardeios aéreos na ex-zona desmilitarizada, em operação que vai durar cerca de 24 semanas a fim de reconquistar os mais de 42 mil quilômetros quadrados até agora em poder dos rebeldes. Dezenas de localidades colombianas não têm água, nem luz, nem telefone ao terem sido derrubadas torres de eletricidade e comunicações pelos rebeldes, em rechaço à atitude do governo de interromper o diálogo de paz. *CHANCELER ARGENTINO VAIADO Havana, 27 fevereiro (RHC)--Moradores de Buenos Aires se congregaram em frente à residência do chanceler argentino Carlos Ruckauf para repudiar sua trajetória política e seu aberto apoio à intenção dos Estados Unidos de condenar Cuba na Comissão da ONU para os Direitos Humanos. Os manifestantes levavam faixas nas que rechaçavam a posição servil de Ruckauf aos ditados de Washington. *SEQUESTRADO PRESIDENTE DO BANCO CENTRAL DA GUATEMALA Havana, 27 fevereiro (RHC)--Fontes oficiais guatemaltecas confirmaram o sequestro do presidente do Banco Central, Lizardo Arturo Sosa López. O sequestro ocorreu na véspera, perto de sua casa, na capital, e até agora não se sabe quam são os raptores nem porque o fizeram. Sosa López preside, também, a Junta Monetária, encarregada de dirigir a política bancária do país, e é membro do gabinete econômico do governo. *GOVERNO DE ANGOLA DECRETA CESSAR-FOGO SE UNITA DESISTE DA GUERRA Havana, 27 fevereiro (RHC)--O ministro do Interior de Angola, Fernando de Piedade, declarou que o governo está disposto a decretar o cessar-fogo se a oposicionista UNITA desiste da guerra. Falando para o Jornal de Angola, prometeu que as autoridades vão criar vias para que a mensagem chegue aos rebeldes que seguiam Jonas Savimbi, morto em combate com o exército no final da semana passada, em Moxico. O ministro angolano se reuniu, em Luanda, com representantes de Portugal, Estados Unidos e Rússia, os três países-membros do grupo de observadores do processo de paz em Angola. Comentario: *PREOCUPAÇÃO NA COLÔMBIA PELA PRESENÇA DE MILITARES NORTE-AMERICANOS Desde que assumiu o poder, em 1998, o presidente da Colômbia, Andrés Pastrana, declarou em várias ocasiões que durante seu governo não haverá intervenção militar dos Estados Unidos no conflito interno do país. Mas, os fatos desmentem suas declarações. Só tinham decorrido algumas horas depois de Pastrana ter desfeito o processo de paz com as guerrilheiras Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia e já oficiais norte-americanos estavam no país. No fim da semana passada compareceram a um ato público no município de San Vicente del Caguán, situada na ex-zona desmilitarizada e sede das fracassadas negociações de paz. Ainda que as autoridades alegaram que os militares norte-americanos só acompanhavam Pastrana como observadores, o acontecimento incomodou e muita gente pensou logo no endurecimento das ações armadas. O candidato presidencial pelo Partido Liberal, Horacio Serpa, falou que estava preocupado com a presença de militares estrangeiros em zonas de combates, onde só deveriam estar colombianos. Vale recordar que, em novembro passado, o Departamento de Estado anunciou uma lista negra mundial, na qual aparecem como terroristas os guerrilheiros das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC), e do Exército de Libertação Nacional (ELN), igualando-os aos esquadrões da morte conhecidos como Milícias de Autodefesas Unidas. Sem perder tempo, John Maisto, membro do Conselho de Segurança dos Estados Unidos, insinuou que a Casa Branca não descarta ação mais direta no conflito colombiano. O falcão declarou que a guerra anti-terrorista declarada pelo presidente George Bush "é total, e ponto." Esta foi sua resposta a uma pergunta sobre se Washington estaria disposto a estender sua luta além do Afeganistão. Igualmente em tom ameaçador, o coordenador de assuntos de terrorismo do Departamento de Estado, Francis Taylor, falou sobre um plano para fortalecer a luta contra esse flagelo na Colômbia e no resto dos países andinos, projeto que envolve um investimento inicial de 58 milhões de dólares. Trata-se de disfarçar o Plano Colômbia com roupagem de luta antidrogas. Mas todos sabem que o Plano Colômbia, ao qual os Estados Unidos destinaram oficialmente 1,3 bilhão de dólares, é um projeto dirigido a exterminar os guerrilheiros. Diante disso, só se pode pensar que a morte e a dor pairam sobre os colombianos. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-18099 2002-Feb-28 00:24:02