Radio Havana Cuba-29 de abril 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 29 de abril 2002 . *UM BILHÃO DE LIVROS EDITADOS NOS 43 ANOS DE REVOLUÇÃO *EXIGEM AÇÕES DO GOVERNO MEXICANO PARA RESOLVER LITÍGIO COM CUBA *EM PRIMEIRO DE MAIO, O POVO CUBANO VAI PEDIR JUSTIÇA PARA SEUS CINCO HERÓIS PRESOS INJUSTAMENTE NOS EUA *MINISTRO CUBANO DA PESCA TERMINA VISITA AO VIETNÃ *TROPAS ISRAELENSES MATAM OITO PALESTINOS AO OCUPAREM HEBRON *CHINA EXTERNA APOIO AOS PALESTINOS *MANIFESTAÇÕES NA FRANÇA CONTRA CANDIDATO DA EXTREMA-DIREITA *COMBATES NO AFEGANISTÃO *REFERENDO NO PAQUISTÃO *MORREU EX-CANDIDATO PRESIDENCIAL RUSSO ALEXANDRE LEBED *QUASE METADE DA POPULAÇÃO RURAL NO PARAGUAI VIVE NA POBREZA *FEIRA DO LIVRO NA COLÔMBIA PRESTA HOMENAGEM AO POETA NACIONAL CUBANO *Em Foco: EUROPA ACORDA CADA DIA MAIS À DIREITA . *UM BILHÃO DE LIVROS EDITADOS NOS 43 ANOS DE REVOLUÇÃO Havana, 29 de abril (RHC).- Nos 43 anos de Revolução foram editados em Cuba mais de um bilhão de livros, afirmou o presidente Fidel Castro ao inaugurar, em Havana, uma moderna gráfica. A instalação vai levar o nome do proeminente intelectual cubano Alejo Carpentier, que foi o primeiro diretor da Editora Nacional de Cuba, criada em 1962. Fidel recordou os primeiros anos da Revolução, quando o setor editorial defrontava grandes dificuldades. Nessa época, Carpentier doou os 40 mil dólares que tinha recebido junto ao Prêmio "Miguel de Cervantes", para usá-los na compra de pincéis e materiais para os artistas plásticos cubanos. A nova gráfica tem capacidade para editar 15 milhões de livros por ano. No discurso, Fidel anunciou que a próxima Feira Internacional do Livro terá como sedes 30 cidades cubanas. Este ano, começou em Havana, e depois foram montados seus stands em 19 cidades do interior do país. *EXIGEM AÇÕES DO GOVERNO MEXICANO PARA RESOLVER LITÍGIO COM CUBA Havana, 29 de abril (RHC).- O político mexicano Cuautémoc Cárdenas, exigiu do presidente Vicente Fox ações para resolver o conflito nas relações com Cuba, e criticou o governo por manter uma política de entrega aos EUA. Cárdenas disse que o confronto atual foi gerado pelo pedido de Fox a seu homólogo cubano, Fidel Castro, para que encurtasse sua visita a Monterrey, e agravou-se depois pelo voto mexicano em Genebra, a favor de uma resolução anticubana. O líder histórico do PRD-Partido da Revolução Democrática apontou que o presidente Fox é um mentiroso, e leva adiante uma política contrária aos interesses dos mexicanos. *EM PRIMEIRO DE MAIO, O POVO CUBANO VAI PEDIR JUSTIÇA PARA SEUS CINCO HERÓIS PRESOS INJUSTAMENTE NOS EUA Havana, 29 de abril (RHC).- Os trabalhadores cubanos vão comemorar este Primeiro de Maio, Dia Internacional do Trabalho, com enorme comício na Praça da Revolução de Havana, e atos semelhantes no interior do país, exigindo justiça para os cinco heróis presos injustamente nos EUA por tratarem de impedir ações terroristas contra esta Ilha. Dos comícios e manifestações participarão cerca de sete milhões de cubanos, que vão prestar homenagem às novas gerações, que tem um papel ativo nas tarefas atuais da Revolução. *MINISTRO CUBANO DA PESCA TERMINA VISITA AO VIETNÃ Havana, 29 de abril (RHC).- O ministro da Indústria Pesqueira de Cuba, Alfredo López, concluiu visita de trabalho ao Vietnã. López e sua delegação visitaram centros de cultura artificial e processamento do camarão, e se entrevistaram com altos funcionários do setor da pesca, muito desenvolvido no Vietnã. *TROPAS ISRAELENSES MATAM OITO PALESTINOS AO OCUPAREM HEBRON Havana, 29 de abril (RHC).- Tropas israelenses, apoiadas por tanques e helicópteros, ocuparam a maior parte do setor palestino de Hebron, no sul da Cisjordânia, e mataram oito palestinos, deixando feridos mais 30. Esta era a única grande cidade cisjordaniana que ainda não tinha sido tomada pelos sionistas, na atual operação militar. Em Belém, soldados israelenses balearam um palestino que estava dentro da igreja da Natividade, cercada há quase um mês. *CHINA EXTERNA APOIO AOS PALESTINOS Havana, 29 de abril (RHC).- O presidente da China, Yang Zemin, externou seu apoio à justa causa do povo palestino e demais países árabes, durante entrevista em Pequim com o primeiro-ministro do Líbano, Raffic Hariri. Zemin condenou Israel por se negar a aplicar as resoluções da ONU, invadir os territórios controlados pelos palestinos e aplicar restrições ao presidente Yasser Arafat. *MANIFESTAÇÕES NA FRANÇA CONTRA CANDIDATO DA EXTREMA-DIREITA Havana, 29 de abril (RHC).- Mais de 10 mil pessoas se manifestaram, em Paris, contra o candidato da extrema-direita Jean Marie Le Pen, que vai disputar o segundo turno das eleições presidenciais com o atual chefe de Estado, Jacques Chirac. Também na capital francesa, centenas de artistas e figuras da cultura pediram o voto para Chirac no pleito de cinco de maio, e rejeitaram o programa político e econômico de Le Pen. Noutras cidades do país, mais de 200 mil pessoas saíram às ruas para protestar contra a candidatura do líder da extrema-direita francesa, que pretende tirar essa nação da União Européia. *COMBATES NO AFEGANISTÃO Havana, 29 de abril (RHC).- Ontem, enfrentamentos entre importantes clãs armados ao sul de Kabul deixaram saldo de sete mortos e mais de 50 feridos. Após quatro meses de calma relativa, vários foguetes explodiram e geraram pânico na população, que pensou se tratar de novos bombardeios dos EUA. Os incidentes fazem renascer o temor das tropas internacionais estacionadas no Afeganistão, de se verem envolvidas numa guerra civil. *REFERENDO NO PAQUISTÃO Havana, 29 de abril (RHC).- Amanhã decorre no Paquistão um referendo popular, em torno da eventual continuidade do presidente Pervez Musharrafat à frente do país por mais cinco anos. Ele chegou ao poder através de um golpe de Estado em 1999. *MORREU EX-CANDIDATO PRESIDENCIAL RUSSO ALEXANDRE LEBED Havana, 29 de abril (RHC).- O ex-candidato presidencial russo e atual governador da região siberiana de Krasnoyarsk, Alexandre Lebed, morreu ontem ao cair o helicóptero em que viajava. O ex-general Lebed estava à bordo, junto a mais 10 passageiros e três tripulantes. *QUASE METADE DA POPULAÇÃO RURAL NO PARAGUAI VIVE NA POBREZA Havana, 29 de abril (RHC).- O Centro Paraguaio para a Promoção da Liberdade Econômica e a Justiça Social revelou que 42,5% da população rural desse país vive na pobreza, e a média geral é de 32%. A pobreza vem acompanhada pelo déficit educacional e uma baixa ou nula cobertura médica, segundo o relatório. *FEIRA DO LIVRO NA COLÔMBIA PRESTA HOMENAGEM AO POETA NACIONAL CUBANO Havana, 29 de abril (RHC).- A Feira Internacional do Livro Bogotá-2002 prestou homenagem ao Poeta Nacional de Cuba, Nicolás Guillén. A homenagem incluiu a exibição de um documentário e a leitura de poemas de Guillén. *Em Foco: EUROPA ACORDA CADA DIA MAIS À DIREITA Hoje começa para os franceses uma semana crucial, que culminará com o segundo turno das eleições presidenciais, no domingo, disputado por duas figuras de direita: o moderado Jacques Chirac, atual chefe de Estado, e o representante das posturas mais extremistas da direita francesa, o racista e xenófobo Jean Marie Le Pen. O assunto tem ocupado grandes espaços na imprensa do país europeu, desde que a Frente Nacional, de Le Pen, deu a surpresa eleitoral ao ficar no segundo lugar da votação, acima dos socialistas de Lionel Jospin. Ao longo da semana passada, as ruas foram tomadas por cidadãos que protestavam contra esse auge da extrema-direita francesa no cenário político. Contudo, mais do que surpresa, esse sinal de fortalecimento das idéias fascistas gerou preocupação, porque tem alguma coisa cheirando mal na Europa nas últimas décadas. Primeiro, deve ser admitido o fracasso dos socialistas europeus quanto a satisfazer as necessidades da população, afligida pela desaceleração econômica, o desemprego, a corrupção e a criminalidade, fenômenos dos quais se trata de responsabilizar, por erro ou má intenção, os imigrantes que, desde todos os cantos do planeta, chegam ao Velho Continente. Por outro lado, os europeus devem perceber que os valores de solidariedade, cooperação e humanismo vão cedendo espaço às correntes individualistas, autodestrutivas e potencialmente violentas, que levam a cometer atos tão brutais como a chacina executada numa escola alemã, na sexta-feira passada, por um estudante frustrado e raivoso. O auge da direita e da extrema-direita na Europa é um fato, e uma olhada rápida permite ver como governam com relativa comodidade na Itália, Espanha, Irlanda e Luxemburgo, além do caso da Áustria, onde o extremista Joerg Haider conseguiu colocar seu partido no governo. Na Dinamarca, os social-democratas foram desbancados por uma coalizão de centro-direita, enquanto na Noruega o Partido Trabalhista sofreu, em setembro passado, sua maior derrota eleitoral dos últimos 80 anos. Na Grã Bretanha, o governo trabalhista de Anthony Blair inclina-se cada vez mais para posições direitistas, e hoje é muito difícil enxergar uma diferença entre sua gestão e as anteriores, dos conservadores. Nesse contexto, a tempestade desencadeada pela vitória de Jean Marie Le Pen, que conseguiu entrar na disputa do segundo turno das eleições presidenciais na França, não é um sintoma isolado, e sim um presságio de algo em que a sociedade deve refletir. O passado fascista não está tão longe, nem sua influência descartada. Cresce em silêncio como um tumor maligno, e agora os franceses foram colocados numa situação em que devem escolher, entre dois males, o menor. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-4095 2002-May-05 06:16:40