Radio Havana Cuba-22 de abril 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 22 de abril 2002 . *FIDEL FARÁ DECLARAÇÃO POLÍTICA DIANTE DA IMPRENSA NACIONAL E ESTRANGEIRA *CRITICAM NO URUGUAI, CHILE, GUATEMALA E MÉXICO POSTURA LATINO-AMERICANA CONTRA CUBA EM GENEBRA *PARTIDOS POLÍTICOS NA FRANÇA EXORTAM A VOTAR EM JACQUES CHIRAC NO SEGUNDO TURNO *DIRETOR-GERAL DA FAO DE VISITA EM CUBA *GOVERNO ARGENTINO ANUNCIA MEDIDAS PARA ATENUAR RECESSÃO E EVITAR COLAPSO DO SISTEMA BANCÁRIO *TROPAS ISRAELENSES CONTINUAM OPERAÇÕES EM GAZA E CISJORDÂNIA *MILHARES DE PESSOAS PROTESTAM EM WASHINGTON CONTRA POLÍTICA NORTE-AMERICANA NO ORIENTE MÉDIO E GLOBALIZAÇÃO NELIBERAL *FORÇAS DE ESQUERDA GANHAM ELEIÇÕES PARLAMENTARES NA HUNGRIA *PROTESTOS NO PERU CONTRA PRIVATIZAÇÃO DE COMPANHIAS DE ELETRICIDADE *CUBA E COLÔMBIA ASSINAM CONVÊNIO COMERCIAL *Em Foco: FANTASMA DE HITLER CAVALGA DE NOVO NA EUROPA . *FIDEL FARÁ DECLARAÇÃO POLÍTICA DIANTE DA IMPRENSA NACIONAL E ESTRANGEIRA Havana, 22 abr (RHC)--Hoje, às 18h, hora local, o presidente Fidel Castro fará importante declaração política diante da imprensa nacional e estrangeira, informou o ministério cubano das Relações Exteriores. Rádio Havana Cuba transmitirá ao vivo as declarações do presidente Fidel Castro. *CRITICAM NO URUGUAI, CHILE, GUATEMALA E MÉXICO POSTURA LATINO-AMERICANA CONTRA CUBA EM GENEBRA Havana, 22 abr (RHC)--Senadores uruguaios afirmaram que o governo do presidente Jorge Batlle cometeu grave erro político ao propor resolução contra Cuba na 58ª sessão da Comissão da ONU para os Direitos Humanos. Por sua vez, organizações de esquerda do Uruguai criticaram o primeiro mandatário por deixar-se levar pelas pressões e chantagens dos Estados Unidos. Em meio à onda de rechaço à recente condenação da Ilha, aprovada por pequena margem, em Genebra, centenas de chilenos se congregaram em frente ao Palácio de la Moneda, em Santiago do Chile, para rechaçar a posição adotada pelo governo de Ricardo Lagos, que subordinou a soberania aos ditados da Casa Branca. Na Gutemala, representantes de diversos grupos sociais criticaram a postura do governo de apoiar e co-patrocinar resolução contra Cuba na questão dos Direitos Humanos. Legisladores mexicanos asseguraram que vão impulsionar imediatamente reunião inter-parlamentar Cuba-México para que o povo e governo cubanos saibam que o Congresso rechaça a viragem da política exterior do presidente Vicente Fox. *PARTIDOS POLÍTICOS NA FRANÇA EXORTAM A VOTAR EM JACQUES CHIRAC NO SEGUNDO TURNO Havana, 22 abr (RHC)--Diversos partidos políticos de esquerda na França exortaram a votar no atual Chefe de Estados, Jacques Chirac, no segundo turno das eleições presidenciais, o que mostra a preocupação de muitos segmentos sociais pelo 2º lugar obtido por Jean Marie Le Pen, de ultra-direita, no primeiro turno. O Partido Socialista francês convocou a uma reunião de emergência para avaliar os resultados das eleições de domingo passado, considerados catastróficos pela imprensa local. Para evitar a vitória da ultra-direita, os socialistas estão dispostos a apoiar o até agora rival, Jacques Chirac. Nas eleições de domingo, Chirac, atual presidente, obteve 19,67 por cento dos votos, e Le Pen ficou com 17,02 porcento. *DIRETOR-GERAL DA FAO DE VISITA EM CUBA Havana, 22 abr (RHC)--O diretor-geral da FAO, Organização da ONU para a Agricultura e Alimentação, Jacques Diuf, está em Cuba onde presidirá na quarta-feira a 27ª Conferência Ministerial do organismo para América Latina e o Caribe. O encontro congrega ministros da Agricultura de 33 países da região. A conferência debaterá aspectos relativos à importância das alianças produtivas para a segurança alimentar, o manejo sustentável dos recursos naturais na região, os efeitos dos subsídios e das restrições comerciais na produção agrícola e pesqueiro e o acesso aos mercados. *GOVERNO ARGENTINO ANUNCIA MEDIDAS PARA ATENUAR RECESSÃO E EVITAR COLAPSO DO SISTEMA BANCÁRIO Havana, 22 abr (RHC)--O governo da Argentina anunciou medidas para atenuar a profunda recessão econômica e evitar o colapso do sistema bancário. O pacote engloba o Plano Bonex cujo propósito e transformar os depósitos bancários congelados em bônus governamentais. As propostas incluem a criação de um Banco Federal Nacional que será uma fusão de entidades bancárias nacionais e algumas dirigidas pelos governos provinciais. Ao anunciar o pacote de projetos de leis para reformar o sistema bancário estatal, o porta-voz do governo Eduardo Amadeo disse que o principal objetivo de tudo isso é a criação de um sistema forte e eficiente. As modificações e medidas, que requerem a luz verde do Parlamento, também visam a por fim ao "corralito" financeiro, uma das exigências feitas pelo FMI para viabilizar empréstimos. *TROPAS ISRAELENSES CONTINUAM OPERAÇÕES EM GAZA E CISJORDÂNIA Havana, 22 abr (RHC)--Embora o governo do primeiro-ministro israelense, Ariel Sharon, tenha anunciado o fim da 1ª parte da ofensiva contra os territórios palestinos, as tropas sionista continuam suas operações em Gaza e Cisjordânia, onde ocasionaram a morte de cinco palestinos e prenderam 18. Para a Autoridade Nacional Palestina, o suposto fim da ofensiva é apenas um truque de Tel Avive para acalmar os protestos da comunidade internacional. Os soldados israelenses continuam prendendo os palestinos em massa na Cisjordânia e mantêm cercadas numerosas cidades e localidades, por exemplo, a Igreja da Natividade, em Belém, onde permanecem entrincheirados 200 palestinos. *MILHARES DE PESSOAS PROTESTAM EM WASHINGTON CONTRA POLÍTICA NORTE-AMERICANA NO ORIENTE MÉDIO E GLOBALIZAÇÃO NELIBERAL Havana, 22 abr (RHC)--Milhares de pessoas participaram, em Washington, de protestos contra a política norte-americana no Oriente Médio, a denominada guerra contra o terrorismo e os problemas da globalização neo-liberal, por ocasião de reuniões do FMI, Banco Mundial e o Grupo dos Oito que finalizaram, no domingo, na capital dos EUA. Os manifestantes também exigiram o cancelamento da dívida externa aos países pobres e políticas que não deixem de lado o meio ambiente e os direitos trabalhistas. *FORÇAS DE ESQUERDA GANHAM ELEIÇÕES PARLAMENTARES NA HUNGRIA Havana, 22 abr (RHC)--As forças oposicionistas de esquerda ganharam as eleições parlamentares na Hungria, no segundo turno. O Partido Socialista Húngaro, que também ganhou no primeiro turno, acumulou 198 cadeiras no parlamento e seus aliados da Aliança de Democratas Livres obtiveram 19. Os conservadores do atual primeiro-ministro Viktor Orbán ficaram com 188. Orban admitiu sua derrota e parabenizou o líder socialista, Peter Medgyessi pela vitória. *PROTESTOS NO PERU CONTRA PRIVATIZAÇÃO DE COMPANHIAS DE ELETRICIDADE Havana, 22 abr (RHC)--Organizações regionais no Peru convocaram à greve nacional no dia 14 de maio para protestar a decisão do governo de privatizar as empresas de eletricidade no sul do país. O coordenador geral da Assembléia Regional do departamento do Cusco, Washington Román, criticou o comportamento irresponsável do presidente Alejandro Toledo, que atúa - disse - sem consultar o assunto com os governos locais que sairão das eleições de novembro próximo. Román afirmou que a greve de 14 de maio exigirá não só o fim das privatizações, mas também a renúncia dos ministros da Economia e da Energia. A Confederação Geral de Trabalhadores do Peru, a maior central sindical do país, já anunciou seu apoio à greve de 14 de maio. *CUBA E COLÔMBIA ASSINAM CONVÊNIO COMERCIAL Havana, 22 abr (RHC)--Cuba e a Colômbia assinaram convênio comercial que ampliará a lista de produtos colombianos com preferências tarifárias no mercado cubano. Bogotá também fará concessões comerciais a Cuba em artigos importados da Ilha, no quadro da completação de um acordo econômico impulsionado pelas duas nações. Recentemente, esteve em Havana a ministro colombiana de Comércio Exterior, Ângela Orozco, para dar o súltimos toques no convênio anteriormente mencionado. *Em Foco: FANTASMA DE HITLER CAVALGA DE NOVO NA EUROPA A imprensa internacional é unânime ao qualificar de terremoto o acontecido, no domingo, nas eleições presidenciais da França, onde a extrema-direita do racista e xenófobo Jean Marie Le Pen ficou em 2º lugar. Uma vergonha para o país, destaca a imprensa européia. Estimuladas pela ineficácia dos governos de direita, ou daqueles nos que co-habitam líderes de diferentes partidos, as idéias da extrema-direita começam a proliferar em vários países europeus, o que deveria chamar a atenção dos que têm a ver com a formação das novas gerações. O ódio aos imigrantes, principalmente aos que chegam do norte da África ou da América Latina, os discursos ultranacionalistas, o modelo dos slogans arvorados por Le Pen em suas campanhas eleitorais "França para os franceses," e outros parecidos, assim como a crescente insegurança que paira sobre todos os segmentos da sociedade, explicam esta espécie de ressurreição das piores formas do fascismo, implantadas por Hitler e Mussolini . Para que se faça uma idéia do risco que correm os países europeus pela volta à extrema-direita, basta recordar algumas características de Le Pen ao longo de sua carreira política. No entendimento dele, por exemplo, o ditador Augusto Pinochet salvou o Chile, e se declarou favorável a implantar na França um modelo econômico similar ao estabelecido pela ditadura de Pinochet no país sul-americano. Em relação aos imigrantes, disse que a entrada maciça na França de estrangeiros, alheios à cultura nacional, segundo suas palavras, aumenta o desemprego da mão-de-obra local, a segurança dos cidadãos e o relaxamento moral. Le Pen também aplica estes conceitos xenófobos a outras minorias, como os homossexuais, os judeus e os ciganos. Todos recordamos que tais minorias também foram perseguidas implacavelmente por Hitler. Punido em várias ocasiões por suas agressões verbais e físicas contra seus rivais políticos, este líder da extrema-direita também foi julgado na Alemanha por seu discurso que encoraja o ódio racial e por ter declarado, na cidade de Munique, que as câmaras de gás, utilizadas por Hitler para assassinar milhões de pessoas, foram apenas um "detalhe" da história da Segunda Guerra Mundial. Este é o sujeito que recebeu agora 17 por cento de votos do eleitorado francês, e foi projetado a um plano político a partir do qual sua pessoa e ideologia se tornam muito perigosas para todo o mundo. As sociedades européias, portanto, devem olhar rapidamente para dentro de si, revisar sua história mais recente e tomar as medidas necessárias para conter este arriscado processo, onde, à vista de todos, incubam o ovo da serpente que já afundou a humanidade uma vez, em um dos períodos mais indignos de sua história. Isso não deve se repetir jamais. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-10369 2002-Apr-23 03:00:54