Radio Havana Cuba-01 de abril 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 01 de abril 2002 . *FIDEL CASTRO ANUNCIA REALIZAÇÃO DE IMPORTANTES OBRAS ECONÔMICAS E SOCIAIS NA PROVÍNCIA CUBANA DE GRANMA *CUBA CONDENA AGRESSÃO DE ISRAEL AO POVO PALESTINO *TROPAS ISRAELENSES BOMBARDEIAM PRÉDIOS PRÓXIMOS DO QUARTEL GENERAL DE ARAFAT *PROTESTOS EM VIEQUES PARA IMPEDIR MANOBRAS DA MARINHA NORTE-AMERICANA *CONDENAM ATOS CONTRA JUDEUS NA FRANÇA *GOVERNO DE ANGOLA E UNITA PACTUAM A PAZ *COMISSÃO DA ONU PARA DIREITOS HUMANOS RETOMA SESSÕES NA TERÇA-FEIRA *MENSAGENS DE SOLIDARIEDADE PELO 40º ANIVERSÁRIO DA UNIÃO DE JOVENS COMUNISTAS DE CUBA *Em Foco: VIEQUES: A LUTA CONTINUA . *FIDEL CASTRO ANUNCIA REALIZAÇÃO DE IMPORTANTES OBRAS ECONÔMICAS E SOCIAIS NA PROVÍNCIA CUBANA DE GRANMA Havana, 1º abril (RHC)--Ao finalizar visita de três dias pela província de Granma, no leste cubano, o presidente Fidel Castro anunciou a edificação de importantes obras econômicas e sociais nesse território, como o aqueduto de Manzanillo e a urbanização de bairros periféricos de Bayamo. Em conversa com a imprensa, o Chefe de Estado cubano comentou a importância dos últimos programas inaugurados em Cuba, não só do ponto de vista cultural, mas também social porque todos geram milhares de empregos. Fidel Castro inaugurou em Granma, o Curso de Qualificação Integral para Jovens, uma Escola de Artes Plásticas e o Ensino de Computação nas Escolas Primárias do país e Salas de Televisão em Comunidades não Eletrificadas. O presidente cubano participou, também, da Tribuna Aberta acontecida no município de Buey Arriba, na serra Maestra. Ao falar no ato, destacou que graças à Revolução Socialista, Cuba é, hoje em dia, uma nação que se posiciona nos primeiros lugares em matéria de liberdade, independência, justiça social, conhecimentos e cultura. *CUBA CONDENA AGRESSÃO DE ISRAEL AO POVO PALESTINO Havana, 1º abril (RHC)--Cuba condenou a brutal agressão de Israel ao povo palestino e suas autoridades e pediu a intervenção da comunidade internacional, especialmente, do Conselho de Segurança da ONU, a fim de parar o massacre cometido pelo exército sionista. Declaração da Chancelaria cubana, publicada em Havana, adverte sobre as graves ameaças contra o líder palestino, Yasser Arafat, e aponta que sua vida corre perigo ao ser atacada a sede da Autoridade Nacional Palestina, onde se encontra. A declaração denuncia a destruição quase total da infraestrutura e instalações palestinas e renova seu apoio à heróica luta dos povos árabes, especialmente a do palestino, contra a ocupação e agressão israelense, e se solidariza com sua resistência e rebeldia. O documento recorda que a nova escalada israelense ocorre poucas horas depois de finalizar, em Beirut, a Cúpula da Liga Árabe, que aprovou por unanimidade a iniciativa de paz da Arábia Saudita. Tal iniciativa deixa clara a vontade comum de chegar a acordos que permitam uma paz justa e duradoura para todos os povos da região. Cuba denuncia na declaração que a resposta do governo direitista do primeiro-ministro israelense, Ariel Sharon, apoiado e funanciado pelos Estados Unidos, foi a destruição e a morte deixando clara, assim, sua oposição à criação de um Estado palestino e ao cumprimento das resoluções da ONU sobre o conflito. *TROPAS ISRAELENSES BOMBARDEIAM PRÉDIOS PRÓXIMOS DO QUARTEL GENERAL DE ARAFAT Havana, 1º abril (RHC)--Forças blindadas israelenses bombardearam prédios muito próximos do quartel general do presidente da Autoridade Nacional Palestina, Yasser Arafat, na cidade de Ramallah, no contexto da escalada bélica contra os territórios palestinos, desconsiderando as chamadas internacionais para deter as ações. As tropas israelenses mantêm Arafat cercado com soldados e tanques. Ao mesmo tempo, ampliam suas incursões às cidades cisjordanianas de Belém, Kalkilya e Tulkarem. Nas últimas horas, foram convocados 20 mil reservistas para potenciar os ataques contra os territórios palestinos. O ministério da educação palestino mandou fechar todas as escolas em sinal de protesto contra a nova ofensiva militar israelense e em solidariedade ao presidente da Autoridade Nacional Palestina. Fontes oficiais palestinas sustentam que o emissário norte-americano para o Oriente Médio, Anthony Zinni, se parcializou a favor de Tel Aviv e só recomenda aos palestinos que abandonem suas posições. *PROTESTOS EM VIEQUES PARA IMPEDIR MANOBRAS DA MARINHA NORTE-AMERICANA Havana, 1º abril (RHC)--Moradores e organizações civis da ilha porto-riquenha de Vieques anunciaram que vão atuar como escudos humanos para impedir a retomada das manobras da Marinha de Guerra dos EUA. O superintendente da Polícia de Porto Rico, Miguel Pereira, declarou que não se utilizará a força de choque para reprimir atos de resistência civil em Vieques. Ismael Guadalupe, porta-voz do Comitê Pró Resgate e Desenvolvimento de Vieques, disse que há muita gente disposta a entrar nos terrenos militares e no Acampamento Garcia para boicotar os exercícios norte-americanos, mesmo sabendo que podem ser presos, levados perante os tribunais e condenados. Apesar do rechaço do povo porto-riquenho, o presidente dos EUA, George Bush, insiste em que a marinha norte-americana deve continuar realizando suas manobras em Vieques até o mes de maio de 2003. *CONDENAM ATOS CONTRA JUDEUS NA FRANÇA Havana, 1º abril (RHC)--O governo da França e associações judáicas e de defesa dos direitos humanos reagiram indignados aos atentados anti-semitas ocorridos no fim de semana em várias cidades francesas. O presidente Jaques Chirac condenou publicamente as ações, tachou-as de intoleráveis e convocou a tomar medidas de proteção reforçadas nas sinagogas. Garantiu que a polícia vai apurar os fatos e prender os autores. Incêndios intencionais destruiram sinagogas nas cidades de Marselha, Lion e Estrasburgo e se registraram ataques a pessoas de religião judáica. *GOVERNO DE ANGOLA E UNITA PACTUAM A PAZ Havana, 1º abril (RHC)--O governo de Angola e o grupo oposicionista UNITA formalizarão em quatro de abril o acordo assinado no sábado passado para por fim a 27 anos de guerra no país africano. Assistirá ao ato o nigeriano Ibrahim Gambari, representante do secretário geral da ONU para Assuntos Africanos, os embaixadores dos EUA, Rússia e Portugal, e representantes da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral. No sábado passado, as Forças Armadas de Angola e o grupo oposicionista UNITA assinaram, em Luena, acordo de cessar-fogo, fruto das conversações acontecidas depois da morte do chefe da UNITA, Jonas Savimbi. *COMISSÃO DA ONU PARA DIREITOS HUMANOS RETOMA SESSÕES NA TERÇA-FEIRA Havana, 1º abril (RHC)--Após as festas de Páscoa, a Comissão da ONU para os Direitos Humanos retoma suas sessões na terça-feira, em Genebra, com a análise da situação dos direitos humanos no mundo. Cuba levará à consideração da plenária dez projetos de resolução sobre os direitos econômicos, sociais e culturais dos povos. Os projetos guardam relação com o direito à alimentação, como a dívida externa mina os direitos humanos e a defesa da identidade cultural, entre outros temas. Na semana passada, o chanceler cubano Felipe Pérez Roque denunciou em Genebra as frenéticas diligências dos EUA na América Latina para conseguir que um ou vários países da região apresentem um projeto anticubano na comissão. Esperamos - frisou - que nenhum país latino-americano se preste ao papel de Judas. *MENSAGENS DE SOLIDARIEDADE PELO 40º ANIVERSÁRIO DA UNIÃO DE JOVENS COMUNISTAS DE CUBA Havana, 1º abril (RHC)--Mensagens de solidariedade de diversas partes do mundo continuam sendo recebidas pela União de Jovens Comunistas de Cuba por ocasião do 40º aniversário da organização, a ser comemorado no dia 4 de abril. Carta da Juventude Socialista do Japão rechaça as manobras anticubanas na Comissão da ONU para Direitos Humanos, e condena o bloqueio dos EUA à Ilha. Por sua vez, o líder da Juventude de Gâmbia, Sheriff Mustafá Kabbah, parabeniza os jovens cubanos e diz ter certeza de que o comum existente entre os dois povos e Estados permitirá continuar fortalecendo a amizade. Cordial saudação à juventude cubana chegou de numerosas instituições e grupos venezuelanos, entre os quais aparecem a Assembléia Nacional, a Coordenadora Juvenil de Amizade e Solidariedade Cubano-Venezuelana e a vice-reitoria administrativa da Universidade Central. *Em Foco: VIEQUES: A LUTA CONTINUA Como se não bastasse a atuação arrogante dos Estados Unidos nos últimos meses, como a sangrenta e inútil guerra contra o povo do Afeganistão, ou o silêncio de Washington em torno do massacre cometido pelo exército sionista contra o povo palestino, nesta segunda-feira começa nova provocação. Fazendo uso de suas prerrogativas de dono (assim interpreta a Casa Branca o estatus de Estado Livre Associado imposto ao povo de Porto Rico), a marinha de guerra dos Estados Unidos começa três semanas de exercícios militares na ilha Nena de Porto Rico, sem prestar a mínima atenção aos protestos que isto provoca dentro e fora desse país irmão. Numerosas pessoas e organizações pacifistas e ecologistas vêm divulgando, faz dias, sua decisão de servir como escudos humanos para conter os bombardeios que acontecem em uma área de 364 hectares de terra viequense, e que há 70 anos vêm poluindo a região e provocando graves prejuízos humanos, geográficos e culturais. Os militares norte-americanos insistem em afirmar que os exercícios não prejudicam a saúde dos nove mil habitantes encurralados em um terço da ilha. Os outros dois terços pertencem à Armada. Vale recordar que estudos provaram notável aumento de casos de câncer na zona, muito acima da média de qualquer outro grupo humano que viva em condições normais. Igualmente, desconsideram as persistentes denúncias sobre o enorme impacto ecológico negativo que os renovados bombardeios, com armas de todos os tipos, estão ocasionando na flora e fauna local, sem falar nos insólitos níveis de poluição que ostenta a região. Mas se fizessem falta mais argumentos para exigir a cessação imediata das manobras, recentemente se informou que as explosões também estão destruindo uma porção da riqueza cultural do povo de Porto Rico depositada tanto na superfície terrestre quanto no manto subaquático. Peças arqueológicas importantes, como cerâmicas, líticas e caramujos, galeões espanhóis e de outras nacionalidades que jazem no fundo do mar, canoas e outras vestígios da cultura indígena, fazendas e sítios coloniais, se perderam irremediavelmente por consequência dos bombardeios. Tão importante quanto o prejuízo ecológico são a humilhação e os vexames que sofre a dignidade de um povo, que não esmorece na luta contra este ato de prepotência e que está conseguindo chamar a atenção pública internacional sobre os exercícios militares injustificados. Tanto assim que se fossem inofensivos não haveria nenhuma razão para não realizá-los em território norte-americano, onde há espaço suficiente para achar 350 hectares disponíveis. Vieques já faz parte dos símbolos de luta da humanidade contra o mais agressivo e letal império da história. O combate contra semelhante abuso não se detém e pede adesão de todas as vozes sensatas e coerentes que existam em qualquer canto do mundo até conseguir a redenção deste pequeno pedaço de terra, tão caro para tudo que signifique soberania e liberdade. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-784 2002-Apr-03 18:24:55