Radio Havana Cuba-11 de outubro 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 11 de outubro 2001 . *CONGRESSO DOS JORNALISTAS LATINO-AMERICANOS FINALIZA HOJE *CENTENAS DE MORTOS CIVIS NOS ATAQUES DOS EUA E GRÃ-BRETANHA AO AFEGANISTÃO *PROTESTOS CONTRA OS ATAQUES AO AFEGANISTÃO *PRÊMIO NOBEL DE LITERATURA PARA ESCRITOR DE ORIGEM TRINITÁRIA *CHANCELER CUBANO SE AVISTA COM MINISTRO DA PRESIDÊNCIA DO BRASIL *DIA MUNDIAL DE SOLIDARIEDADE A CUBA EM LISBOA *HOMENAGENS A CHE GUEVARA *BALÉ NACIONAL DE CUBA NOS ESTADOS UNIDOS Comentario: *ENQUANTO O MUNDO OLHAVA PARA O OUTRO LADO, O PRESIDENTE DOS EUA DEU PASSO DECISIVO PARA ESTABELECER A ALCA . *CONGRESSO DOS JORNALISTAS LATINO-AMERICANOS FINALIZA HOJE Havana, 11 de outubro (RHC).- Declaração Final que destaca a posição dos jornalistas latino-americanos e caribenhos contra a guerra e contra o terrorismo encerra, nesta quinta-feira, os debates do Congresso de Jornalistas Latino-Americanos e Caribenhos, em Havana. O documento exorta a enfrentar logo, e por todas as vias, o pensamento hegemônico imposto pelos meios de comunicação que dominam e manipulam segundo suas conveniências a opinião pública no mundo. Os delegados de mais de 20 nações, reunidos desde segunda-feira passada nesta capital, visitaram hoje pela manhã a Escola Latino-Americana de Ciências Médicas onde estudam mais de dois mil bolsistas de numerosos países da América Latina e o Caribe. A busca de um jornalismo mais combativo e comprometido com as melhores causas sociais foi defendida pelos delegados no congresso, ao qual assitiu o presidente Fidel Castro desde o primeiro dia. Luis Suárez, presidente da FELAP - Federação Latino-Americana de Jornalistas- chamou a fortalecer as organizações em cada país e à unidade para enfrentar o modelo neoliberal e hegemônico. *CENTENAS DE MORTOS CIVIS NOS ATAQUES DOS EUA E GRÃ-BRETANHA AO AFEGANISTÃO Havana, 11 de outubro (RHC).- Os ataques dos Estados Unidos e Grã-Bretanha ao Afeganistão já ocasionaram mais de 300 mortos, principalmente crianças, mulheres e idosos, informaram fontes do talibã. O maior desastre ocorreu no povoado de Caam, a 40 quilômetros de Halalabad, onde pelo menos 200 pessoas morrerem durante os bombardeios de quinta-feira à noite, os mais intensos desde que começaram os ataques. Aviões de combate norte-americanos atacaram hoje Cabul, a capital, e a cidade de Candahar, quartel general do regime talibã, durante o dia. Os ataques ocasionaram o maior número de mortes desde que começaram, há cinco dias. Os talibãs acusaram EUA de alvejarem com suas bombas os civis. O embaixador talibã Abdoul Salam Zaeef em Islamabad disse que o Pentágono está mentindo ao mundo quando afirma que não está apontando contra os civis. As operações norte-americano-britânicas contra o Afeganistão poderiam continuar durante todo o inverno e alcançar o verão, declarou em Londres o almirante Michel Boyce, chefe do Estado Maior Britânico. Outras noticias anunciam a chegada de aviões, helicópteros e soldados norte-americanos à base aérea de Jacobabad, no sudoeste da província paquistanesa de Sindh. *PROTESTOS CONTRA OS ATAQUES AO AFEGANISTÃO Havana, 11 de outubro (RHC).- Pelo quarto dia consecutivo continuam as manifestações na Indonésia contra os ataques ao Afeganistão. Nesta quinta-feira, cerca de mil indonésios protestaram nas proximidades da embaixada norte-americana em Jakarta. Centenas de policiais antimotins protegem a sede diplomática, situada no centro da capital indonésia. O fim imediato dos ataques contra o Afeganistão também foi reclamado por manifestantes na Venezuela, Brasil, Guiana, Sudão e Paquistão. O secretário-geral da ONU, Kofi Annan, tornou a pedir proteção dos civis afegães, que não podem ser responsabilizados pelas ações dos talibãs, disse. Chanceleres dos países-membros da Conferência Islâmica consideraram que a ONU deve liderar o combate mundial contra o terrorismo. *PRÊMIO NOBEL DE LITERATURA PARA ESCRITOR DE ORIGEM TRINITÁRIA Havana, 11 de outubro (RHC).- VS Naipul, escritor britânico nascido em Trinidad e Tobago recebeu nesta quinta-feira o Prêmio Nobel de Literatura 2001. A Academia Sueca, que concede o prêmio, afirmou que Naipul foi o escolhido por ter mesclado narração, perspectiva e observação incorruptível em suas obras. De acordo com a opinião da academia, o escritor funde os gêneros existentes em estilo original, no qual a diferença tradicional entre ficção e não ficção passa a ser secudária. O campo literário de Naipul envolve a ilha de Trinidad, Índia, África, América do Sul e do Norte e os países asiáticos, sem esquecer da Grã-Bretanha. *CHANCELER CUBANO SE AVISTA COM MINISTRO DA PRESIDÊNCIA DO BRASIL Havana, 11 de outubro (RHC).- O chanceler cubano, Felipe Pérez Roque, recebeu em Havana Aloysio Nunes Ferreira, ministro da presidência do Brasil, que participa de reunião governamental empresarial dos dois países. O alto funcionário brasileiro disse sentir-se satisfeito com a visita ao Centro de Engenharia Genética e Biotecnologia, situado na capital da Ilha, e comentou que exceto seu país e Cuba, não existem outras nações que disponham de um sistema nesse campo tão bem desenvolvido. Desde sua chegada a Cuba, no último dia seis, a delegação brasileira capitaneada por Nunes Ferreira, percorreu as instalações petrolíferas de Puerto Escondido, em Havana e a base de navios petroleiros na província de Matanzas. Na sexta-feira serão assinados os acordos adotados no encontro governamental-empresarial entre Brasil e Cuba. *DIA MUNDIAL DE SOLIDARIEDADE A CUBA EM LISBOA Havana, 11 de outubro (RHC).- Durante as comemorações pelo Dia Mundial de Solidariedade a Cuba em Lisboa, o ex-premier português, general Vasco Gonçalves, sustentou que a realidade cubana é o melhor exemplo do que podem conquistar as forças revolucionárias quando querem mesmo realizar uma transformação social. Gonçalves destacou a capacidade de resistência, o patriotismo, a dignidade e a ética do povo cubano e de seus dirigentes perante centenas de portugueses que compareceram ao ato. Por sua vez, o embaixador de Cuba em Portugal, Reinaldo Calviac, recordou a importância de o ato ter sido organizado a 10 de outubro, data em que no ano de 1868 começaram as lutas pela independência de Cuba do colonialismo espanhol, e coroadas de êxito a 1º de janeiro de 1959 com a vitória da Revolução liderada por Fidel Castro. *HOMENAGENS A CHE GUEVARA Havana, 11 de outubro (RHC).- Como parte da homenagem internacional pelo 34º aniversário da morte do combatente internacionalista Ernesto Che Guevara, o grupo de solidariedade a Cuba na Argentina organizou ato em Rosário, cidade natal do Che. A imagem do lendário combatente cubano-argentino também foi evocada em Estocolmo, durante ato realizado na sede da Associação de Amizade Suécia-Cuba. Entretanto, em La Paz, Sucre, Santa Cruz e outras cidades bolivianas também se organizam atos em homenagem ao Guerrilheiro Heróico, o último será no povoado de La Higuera, onde foi assassinado a 9 de outubro de 1967. *BALÉ NACIONAL DE CUBA NOS ESTADOS UNIDOS Havana, 11 de outubro (RHC).- O Balé Nacional de Cuba dirigido pela legendária Alícia Alonso, se apresentará em várias cidades dos Estados Unidos. Nesta ocasião, a companhia escolheu o espetáculo "A magia da dança" que oferece a possibilidade de apreciar a riqueza acumulada pelo balé clássico durante séculos. A antologia envolve importantes momentos da arte coreográfica do século XIX em versões paradigmáticas que constituem mostra de respeito e criatividade com a qual a escola cubana de balé enfrente a tradição. Durante a tournée, que finaliza a 25 de novembro, a companhia cubana também dançará as coreografias de Alícia Alonso sobre os originais de Coppelia e Giselle. Comentario: *ENQUANTO O MUNDO OLHAVA PARA O OUTRO LADO, O PRESIDENTE DOS EUA DEU PASSO DECISIVO PARA ESTABELECER A ALCA Hoje completa-se um mes exato do ataque terrorista contra as torres gêmeas de Nova York e o Pentágono em Washington, acontecimentos que desencadearam ações que levaram a dois fatos sem precedentes nas relações internacionais. Primeiro, a declaração do presidente dos Estados Unidos, George Bush, de 20 de setembro passado, quando decretou a cessação da soberania de todos os países do mundo e a nulidade da Organização das Nações Unidas. Esse dia, perante o Congresso de seu país, Bush ordenou ao mundo alinhar-se com os EUA, e o curioso é que, salvo algumas exceções, os governantes do planeta parecem ter acatado sua ordem. Falta, naturalmente, ver qual será a reação dos povos. Sobre o segundo fato fala-se pouco e as notícias publicadas são breves e não espelham o seu tremendo alcance. Escapou até das análises de muitos especialistas nesta região e no mundo todo. Queremos chamar a atenção sobre esse fato, até porque Bush, além de ter eliminado a independência do mundo, pretende agora, sem que o percebamos, anexionar totalmente uma porção do planeta. A atenção pública está totalmente voltada para os bombardeios contra o povo do Afeganistão, enquanto isso, na surdina, o Comitê de Meios e Procedimentos da Câmara de Representantes do Congresso dos Estados Unidos concedeu na terça-feira passada ao presidente Bush a denominada Autoridade de Promoção Comercial, conhecida antes como Fast Track, ou Via Rápida, para realizar negociações sem que cada passo seja analisado ou conhecido pelo Congresso. Assim, por ampla maioria de 26 a 13, ou seja, de dois a um, a Comissão aprovou um passo que poderia permitir a Bush tornar realidade velho sonho americano: apoderar-se definitivamente de todo o continente, através da ALCA - Área de Livre Comércio das Américas. Desde maio passado, após a Cúpula de Quebec, Bush estava esperando por isso. Tal aprovação dificilmente teria acontecido em outras circunstâncias. O curioso é que faz um mes, os legisladores norte-americanos só conheceram duas coisas: as consequências dos ataques terroristas e as negociações da ALCA, via rápida incluída. Agora a guerra contra o Afeganistão, que pode estender-se para qualquer país que a Casa Branca escolher, está em marcha, e o presidente Bush tem praticamente luz verde para anexionar a América sem nenhum empecilho. Eis a pergunta: Não será agora o momento de a opinião pública latino-americana deixar de ser dirigida pela CNN e sua versão light da guerra, e dedicar-se a lutar por sua independência e sua sobrevivência como identidade cultural tão ameaçada?. Com certeza nossos filhos e netos vão agradecê-lo. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-9644 2001-Oct-15 20:41:21