Radio Havana Cuba-02 de outubro 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 02 de outubro 2001 . *CUBA SUSTENTA QUE OPERAÇÕES GLOBAIS CONTRA TERRORISMO DEVEM SER COMANDADAS PELA ONU *ASSEMBLÉIA EXTRAORDINÁRIA DO PARLAMENTO CUBANO PARA HONRAR VÍTIMAS DO CRIME DE BARBADOS *AGILIZAM PREPARATIVOS PARA ATAQUE MILITAR CONTRA AFEGANISTÃO *GRUPOS AMBIENTALISTAS NO BRASIL PROTESTAM CONTRA A CHEGADA DE PORTAVIÕES NORTE-AMERICANO AO RIO *ORGANIZAÇÕES JUVENIS ARGENTINAS EXIGEM LIBERTAÇÃO DOS CINCO CUBANOS DETIDOS EM MIAMI *PALESTINA ACUSA ISRAEL DE DESCUMPRIR CESSAR FOGO PACTUADO NO DOMINGO PASSADO *Comentario: PROCESSO DE PAZ NA COLÔMBIA AMEAÇADO . *CUBA SUSTENTA QUE OPERAÇÕES GLOBAIS CONTRA TERRORISMO DEVEM SER COMANDADAS PELA ONU Havana, 2 de outubro (RHC)--Cuba sustentou que as operações globais contra o terrorismo devem ser comandadas pela ONU e mediante cooperação internacional. Ao falar em sessão especial da Assembléia-Geral da ONU sobre o tema, em nome do país que mais ataques terroristas sofreu no mundo, o embaixador cubano no organismo internacional, Bruno Rodriguez, alertou para os perigos que corre a humanidade, se não seguir linha de paz para combater ao flagelo que ocasionou mais de seis mil vítimas ao povo norte-americano, em 11 de setembro passado. O embaixador cubano advogou pela devolução das prerrogativas às Nações Unidas para enfrentar uma situação tão grave quanto a que se avizinha, e clarificou que nem a OTAN, nem nenhum outro grupo de países pode substituir a ONU no combate ao terrorismo com profundidade e serenidade. Bruno Rodriguez comentou que uma guerra singnificará o império da força, aumentará a espiral de violência e conduzirá à morte um número incalculável de pessoas inocentes. "Cuba apóia as ações do Movimento de Países Não Alinhados contra o terrorismo e a convocação de uma conferência de alto nível sobre o tema, assim como a negociação de uma Convenção Internacional," sustentou o representante da Ilha nas Nações Unidas. O diplomata recordou aos presentes a explosão de um avião civil cubano em Barbados, em 1976, produto de um ato terrorista que matou 73 pessoas, e observou que Cuba tinha apresentado sobre o tema um projeto de resolução, mas o documento simplesmente não foi levado em conta. Os mentores desse crime - sublinhou - foram Orlando Bosh e Luis Posada Carriles, e estes viveram impunemente nos EUA depois dos acontecimentos. Bruno Rodriguez reclamou justiça para essas vítimas e para outros 1 099 cubanos inválidos por consequência de atos terroristas. "Não se pode eliminar o terrorismo se forem condenados alguns atos terroristas e calados, ou justificados outros," sentenciou o diplomata cubano. O embaixador cubano sublinhou que seu país vai cooperar com o Conselho de Segurança e aplicará suas próprias leis para combater ao terrorismo, venha de onde vier. Igualmente, destacou que Cuba não participará de nenhuma ação militar. "Diante da impunidade, Cuba tem o direito de se defender contra o terrorismo e prova disso são os cinco patriotas cubanos que se infiltraram em organizações terroristas em Miami e hoje em dia estão presos nessa cidade norte-americana por tratarem de impedir esses atos," sentenciou Bruno Rodriguez. *ASSEMBLÉIA EXTRAORDINÁRIA DO PARLAMENTO CUBANO PARA HONRAR VÍTIMAS DO CRIME DE BARBADOS Havana, 2 de outubro(RHC)--O Conselho de Estado da República de Cuba convocou sessão extraordinária da Assembléia Nacional do Poder Popular, na quinta-feira, para tributar homenagem às vítimas do ato terrorista que fez explodir um avião civil cubano durante vôo, perto de Barbados, a 6 de outubro de 1976, ocasionando a morte das 73 pessoas que viajavam a bordo. O povo cubano se congregará, em 6 de outubro, na Praça da Revolução da capital, para tributar homenagem às vítimas inocentes do abominável crime cometido há 25 anos. *AGILIZAM PREPARATIVOS PARA ATAQUE MILITAR CONTRA AFEGANISTÃO Havana, 2 de outubro(RHC)--Os Estados Unidos entregaram à OTAN relatório com provas do envolvimento de Osama bin Laden e sua organização Al Qaeda nos atentados de 11 setembro em Washington e Nova York. O secretário-geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte, George Robertson, anunciou que essas provas levam automaticamente à aplicação do artigo 5 do Tratado, que ativa defesa coletiva dos aliados quando um país-membro é atacado por uma força externa. Por sua vez, o premier britânico Anthony Blair avisou ao governo do Afeganistão que tinha esgotado o prazo para a entrega de bin Laden. Em discurso perante a conferência do Partido Trabalhista, Blair renovou que a milícia talibã tinha perdido a oportunidade de entregar o suposto mentor dos atentados do passado dia 11. Na cidade de Candahar, onde vive o chefe supremo dos talibãs, o mulá Mohammed Omar, milhares de pessoas se manifestaram contra o ex-rei Asir Shah, e advertiram que haverá guerra sangrenta contra qualquer regime apoiado por forças estrangeiras. O antigo soberano, que reinou durante 40 anos e foi deposto em 1973, e hoje em dia vive exilado em Roma, é o eixo principal dos esforços da oposição afegã para criar novo governo de transição no país, e que inclui a oposição armada Aliança do Norte. Organizações humanitárias, entre elas UNICEF - Fundo das Nações Unidas para a Infância - e o Programa Mundial de Alimentos continuam entregando ajuda aos habitantes do Afeganistão, inclusas roupas, cobertores, alimentos, água e material educativo. Enquanto isso, a Alta Comissaria da ONU para os Refugiados se prepara para a chegada de mais de um milhão de afegães aos países vizinhos, principalmente ao Paquistão. *GRUPOS AMBIENTALISTAS NO BRASIL PROTESTAM CONTRA A CHEGADA DE PORTAVIÕES NORTE-AMERICANO AO RIO Havana, 2 de outubro(RHC)--Grupos defensores do Meio Ambiente organizam protestos no Rio de Janeiro contra a chegada, nesta terça-feira, do portaviões norte-americano Nimitz para participar de exercícios conjuntos com a Marinha do Brasil. Considerado uma cidade flutuante, o Nimitz está equipado com armas nucleares, segundo denúncias dos ambientalistas, e sua visita às costas brasileiras estava prevista antes dos atentados terroristas acontecidos nos EUA. Segundo fontes militares, seu sistema inclui foguetes, canhões e sofisticados dispositivos eletrônicos. *ORGANIZAÇÕES JUVENIS ARGENTINAS EXIGEM LIBERTAÇÃO DOS CINCO CUBANOS DETIDOS EM MIAMI Havana, 2 de outubro(RHC)--Dirigentes de organizações universitárias e juvenis da Argentina divulgaram declaração exigindo a libertação dos cinco patriotas cubanos, injustamente detidos em Miami. A declaração foi entregue ao embaixador cubano na Argentina, Alejandro González. O documento destaca que Cuba vem sendo submetida, há várias décadas, à agressão e ao bloqueio norte-americano, portanto, tem todo o direito de adotar as medidas necessárias para se defender de atos terroristas. "Cuba não é nenhuma ameaça para a segurança dos Estados Unidos," frisa a declaração, e acusa Washington de usar a tortura psicológica e impedir o acesso dos acusados a uma defesa justa. *PALESTINA ACUSA ISRAEL DE DESCUMPRIR CESSAR FOGO PACTUADO NO DOMINGO PASSADO Havana, 2 de outubro(RHC)--Autoridades palestinas acusaram Israel de descumprir o cessar fogo pactuado no domingo passado ao continuar enviando tropas e entrando na Faixa de Gaza. A emissora radiofônica Voz da Palestina recordou que nos últimos 15 dias morreram 21 civis e outros 300 ficaram feridos, apesar de ter começado processo de negociações entre o chanceler israelense Shimon Peres, e o líder palestino Yasser Arafat. Dois mil professores e estudantes da Universidade de Bir Seit, na Cisjordânia, sairam às ruas para protestar contra o bloqueio israelense, que não lhes permite ir ao centro de estudos. *Comentario: PROCESSO DE PAZ NA COLÔMBIA AMEAÇADO O processo de paz na Colômbia está ameaçado. Novos obstáculos apareceram para impedir progressos e manter o país mergulhado em um conflito que leva quatro décadas e que já custou a vida de dezenas de milhares de pessoas. Durante longos anos, os rebeldes e os segmentos progressistas colombianos denunciaram os massacres cometidos pelas forças paramilitares, quase todos os dias, contra humildes camponeses, mas isso não incomodava ninguém. Inclusive, em duas ocasiões, as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, suspenderam temporariamente as negociações com o governo, como medida de pressão para que acabasse de controlar esses grupos de extrema-direita que espalham o terror e cometem cerca de 200 chacinas por ano, ocasionando morte e dor a dezenas de milhares de pessoas. Agora, a inútil e lamentável morte da ex-ministro da Cultura, Consuelo Araujo Noguera, abala aqueles que assistiram indiferentes às atrocidades cometidas contra milhares de colombianos, também vítimas inocentes de um conflito que tem durado demais. Pessoa alguma merece a morte, e ninguém tem o direito de decidir quem vive e quem não, isso é evidente. Além disso, nenhuma morte é mais importante do outra. Assim, é difícil compreender o comportamento do governo colombiano. Deixou na impunidade o assassinato de milhares de lavradores e nada fez em relação à expulsão total de comunidades inteiras. Agora, quer revisar as negociações de paz com a principal força guerrilheira do país. É díficil explicar essa atitude. A verdade é que as organizações e pessoas progressistas da Colômbia esperam que o presidente Pastrana mantenha a vigência da zona desmilitarizada, cujo prazo legal expira em oito de outubro, até porque o enfrentamento armado interno não chegará ao fim dando passos para trás. Espera-se também que as virtudes da assassinada ex-ministro da Cultura, uma defensora permanente da cultura e do folclore local, possam servir de inspiração para os que desejam de verdade um futuro melhor para a sociedade colombiana e, dessa maneira, seu sacrifício inexplicável não tenha sido em vão. Certamente, estamos diante de um conflito muito complicado, onde incidem muitas forças e os mais variados interesses, desde os mais progressistas que lutam por uma sociedade justa, livre e democrática, passando pelos grupos de poder econômico que buscam manter sua hegemonia, até o tráfico de drogas que se instaurou como fator de grande influência dada a enorme quantidade de recursos financeiros que pode mobilizar. Também não devemos esquecer que para os Estados Unidos, a Colômbia é muito importante do ponto de vista geopolítico, por isso se envolveu no conflito político, militar e financeiramente, o que vai complicar ainda mais a solução de um problema que, na verdade, só diz respeito aos colombianos. As ponderações em torno do tema são uma chamada ao bom-senso e serenidade, para que não se use a inútil morte de pessoas valiosas como lenha no fogo para avivar um conflito já muito caro em vidas humanas, e que todos os colombianos tenham um futuro, o futuro que eles sejam capazes de construir por si mesmos. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-18244 2001-Oct-03 04:33:50