Radio Havana Cuba-21 de novembro 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 21 de novembro 2001 . *FIDEL CASTRO RECEBE CAMPEÕES MUNDIAIS DE BEISEBOL *TUDO PREPARADO PARA A CÚPULA IBERO-AMERICANA EM LIMA *TALEBAN AFIRMA QUE DEFENDERÁ ATÉ A MORTE AS PROVÍNCIAS DO SUL DO AFEGANISTÃO *DIRIGENTES POLÍTICOS DE ALEMANHA E BÉLGICA VISITAM A ILHA *ELEIÇÕES EM HONDURAS NO DOMINGO *COMUNIDADE INTERNACIONAL ATÚA PARA SALVAR DIÁLOGO DE PAZ NA COLÔMBIA *LEGISLADORES LATINO-AMERICANOS CRITICAM A POLÍTICA ANTIDROGAS DOS EUA *SEGUNDO SEMINÁRIO NACIONAL PARA EDUCADORES Comentario: *O VITORIOSO NAS ELEIÇÕES DE DOMINGO EM HONDURAS "GANHARÁ" UM PAÍS EMPOBRECIDO E PROBLEMÁTICO . *FIDEL CASTRO RECEBE CAMPEÕES MUNDIAIS DE BEISEBOL Havana, 21 novembro (RHC)-- O presidente Fidel Castro sustentou encontro terça-feira à noite, nos salões do Conselho de Estado, com os jogadores da seleção de beisebol de Cuba, que acaba de ganhar a 24ª Copa Mundial em Taiwán. O máximo líder da Revolução Cubana cumprimentou cada um dos jogadores e sustentou animada conversa com eles e com os técnicos da seleção parabenizando-os pela vitória contra equipes que escalaram, quase todas, jogadores profissionais. Fidel Castro elogiou o desempenho da seleção e comentou que a população acompanhou cada lance do torneio e desfrutou muito a vitória, ciente do esforço que fizeram para conquistar a Copa. O presidente do Instituto Nacional de Esportes, Humberto Rodriguez explicou que o compromisso dos jogadores, no gramado, se multiplicou ao serem informados dos estragos ocasionados pelo furacão na Ilha, que coincidiu com a Copa Mundial. Rodriguez contou que na partida final, contra os Estados Unidos, a torcida apoiou os cubanos e durante o trajeto ao hotel onde se hospedava, a seleção de Cuba foi aclamada pelos transeuntes. *TUDO PREPARADO PARA A CÚPULA IBERO-AMERICANA EM LIMA Havana, 21 novembro (RHC)-- Ministros da Economia e Fazenda da Ibero-América analisaram nesta quarta-feira, em Lima, a atual conjuntura internacional e suas consequências para a região. Entretanto, vice-chanceleres e coordenadores nacionais dos 21 países ibero-americanos estão dando os últimos toques no projeto de Declaração Final, segundo a qual cada povo tem o direito de decidir seu sistema político. Durante o encerramento da Cúpula, serão aprovadas, também, duas resluções especiais, uma que tem a ver com o terrorismo internacional e a outra sobre a presença da Ibero-América no novo contexto internacional. Por sua vez, organizações sindicais, populares e políticas peruanas estão preparando conferência alternativa à Cúpula para discutir alguns temas-chaves com vistas ao bem-estar dos povos ibero-americanos. A declaração não governamental que aprove essa reunião será entregue aos primeiros mandatários. Organizações de amizade com Cuba realizarão no próximo domingo ato de solidariedade à Ilha. O coordenador da Cúpula, Hector Verjar, disse que Cuba era um símbolo de resistência e para o povo do Peru representa a dignidade da América Latina. *TALEBAN AFIRMA QUE DEFENDERÁ ATÉ A MORTE AS PROVÍNCIAS DO SUL DO AFEGANISTÃO Havana, 21 novembro (RHC)-- O Taleban avisou que vai defender até a morte as províncias do sul do Afeganistão, ainda controladas pelo movimento, e garantiu que não estava protegendo Ossama Bin Laden. Em coletiva de imprensa na localidade de Spin Boldak, o porta-voz Tayab Agha, disse ignorar o esconderijo de Bin Laden e sustentou que as áreas controladas pelo cambaleante governo islâmico afegão limita-se agora a três ou quatro províncias. O porta-voz frisou que o líder supremo do Taleban, o mulá Omar, tem a obrigação religiosa de permanecer em Qandahar, um dos bastiões ainda em seu poder, no sul, mais a cidade de Kunduz, no norte, cercada pelas forças da oposicionista Frente Unida. *DIRIGENTES POLÍTICOS DE ALEMANHA E BÉLGICA VISITAM A ILHA Havana, 21 novembro (RHC)-- José Ramón Balaguer, membro do Bureau Político do Partido Comunista de Cuba, recebeu na véspera, em Havana, Gabrielle Zimmer, presidente do Partido do Socialismo Democrático da Alemanha. O encontro centrou-se em temas de atualidade internacional e nas relações entre as duas organizações políticas. A visitante renovou a solidariedade dos simpatizantes de seu partido com a Revolução Cubana e rejeitou a injusta e criminosa guerra econômica dos Estados Unidos contra a Ilha. Em outra reunião, Balaguer recebeu Nadine Rosa-Rosso, secretária geral do Partido do Trabalho da Bélgica. As duas partes conversaram sobre as relações entre os dois partidos, o trabalho de solidariedade da entidade política belga com a Ilha e temas de atualidade mundial. *ELEIÇÕES EM HONDURAS NO DOMINGO Havana, 21 novembro (RHC)-- Três milhões e meio de eleitores depositarão sua cédulas, no domingo, em Honduras, para escolher novo governo que assumirá suas funções em 20 de janeiro. Cinco partidos disputam as preferências dos hondurenhos, que elegerão seu presidente, vice-presidente, 128 deputados ao congresso legislativo e 20 representantes do Parlamento Centro-Americano. Os dois candidatos favoritos são o atual presidente do Congresso, Rafael Pineda Ponce, do Partido Liberal, no governo, e o empresário Ricardo Maduro, do conservador Partido Nacional. *COMUNIDADE INTERNACIONAL ATÚA PARA SALVAR DIÁLOGO DE PAZ NA COLÔMBIA Havana, 21 novembro (RHC)-- A comunidade internacional, sob a batuta das Nações Unidas, iniciou vasta atividade para evitar que naufraguem as negociações de paz entre o governo e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, a poucas horas de expirar o prazo para que o presidente, Andrés Pastrana, decida sobre o destino da zona desmilitarizada. Os guerrilheiros não querem que a zona seja sobrevoada por aviões militares, nem a presença de estrangeiros no lugar, sede das reuniões anteriores entre as partes em conflito. O exército da Colômbia insiste na necessidade de reconquistar o controle total da zona e nesta quarta-feira expira o prazo dado ao presidente para que se posicione a respeito. Os representantes, em Bogotá, dos países amigos do plano de paz, Canadá, Cuba, Espanha, França, Itália, México, entre outros, se mobilizaram nos últimos dias para evitar o fracasso do diálogo, que seria desastroso para a sociedade colombiana. *LEGISLADORES LATINO-AMERICANOS CRITICAM A POLÍTICA ANTIDROGAS DOS EUA Havana, 21 novembro (RHC)-- Legisladores latino-americanos criticaram, durante a Conferência Parlamentar das Américas, no Rio de Janeiro, a política antidrogas dos Estados Unidos, que defende solução militar na Colômbia sendo incapaz de evitar o consumo em seu próprio território. O deputado brasileiro Fernando Ferro declarou-se pessimista quanto ao êxito de uma política enquadrada na ação policial, sem levar em conta os aspectos sociais e econômicos e comentou que, no seu entendimento, o Plano Colômbia é uma maneira de disfarçar a luta pelo controle geopolítico na América Latina. Para o congressista peruano Eduardo Cajides, é necessário dividir responsabilidades entre países consumidores e produtores. E conclamou a erradicar a pobreza nas nações que vivem da folha de coca. *SEGUNDO SEMINÁRIO NACIONAL PARA EDUCADORES Havana, 21 novembro (RHC)-- Dirigido para mais de 200 mil professores de Cuba toda, no dia 26 de novembro começa o 2º Seminário Nacional para Educadores, que se transmitirá pela televisão durante uma semana, em espaço ampliado do programa Universidade para Todos. O seminário será ministrado após as aulas de inglês, e coincidindo com a semana de férias para professores e estudantes do ensino fundamental em Cuba. O Seminário se enquadra nos esforços do governo de Cuba para elevar a cultura geral e integral do povo, beneficiado desde o primeiro instante da Revolução vitoriosa de 1959 com sistema de educação gratuíto em todos os níveis. Comentario: *O VITORIOSO NAS ELEIÇÕES DE DOMINGO EM HONDURAS "GANHARÁ" UM PAÍS EMPOBRECIDO E PROBLEMÁTICO Ganhar ou perder em contenda política podem ser conceitos muito relativos e isso se verá no próximo domingo, em Honduras, onde o ganhador levará como prêmio um país mergulhado na pobreza e no atraso. Honduras é um dos países mais pobres da região, só ganham dele o Haiti e a Nicarágua. Sessenta por cento dos hondurenhos (seis milhões de habitantes tem a nação) vive em condições precárias, ainda que algumas instituições não governamentais consideram que a taxa chega a 80 por cento. De cada cem hondurenhos, 44 não têm acesso aos serviços de saúde e 16 vivem amontoados, em meio à promiscuidade e à miséria. De fato, o país ainda não se recuperou dos estragos provocados pelo devastador furacão Mitch, que arrasou Honduras em 1998 ocasionando a morte de cerca de seis mil pessoas e deixando sem teto mais de 1,5 milhão. Neste ano, uma prolongada estiagem devastou a agricultura, e a fome já está castigando várias regiões do norte e leste, e poderia se alastrar e provocar um verdadeiro desastre humanitário. Outro problema sério que terá de defrontar o novo presidente de Honduras é a dívida externa. O país deve ao exterior quase seis bilhões de dólares, o que significa que cada pessoa, ao nascer, carrega uma dívida de mil dólares que deve começar a pagar imediatamente. A situação é trágica, levando em conta que o montante da dívida ultrapassa em 300 milhões o produto interno bruto nacional, ou seja, somando toda a riqueza produzida pela nação toda em um ano, ainda faltaria dinheiro para pagar o que se deve. O próprio Banco Mundial, um dos principais credores da destruída nação centro-americana, calcula que para cada dólar que entra no país, este deve desembolsar seis dólares só para pagar os juros anuais da dívida, cujo capital principal permanece inalterável, ou vai crescendo. O não governamental Fórum Social da Dívida Externa e Desenvolvimento de Honduras sustenta que o país pagou 4,15 bilhões de dólares de juros entre 1981 e 1999, cifra que equivalia ao total da dívida neste último ano, portanto, na realidade já saldou sua dívida. De resto, o país é cada vez mais pobre, e nõ se vê luz no final do túnel. Por isso, as organizações sociais exigirão, sem dúvida, muito mais do próximo governo para que faça alguma coisa e comece, finalmente, a resolver os problemas que contundem a maioria das pessoas. O oficialista Rafael Pineda Ponce, e o conservador e rico empresário Ricardo Maduro, os dois dentre os cinco candidatos com maiores possibilidades de vitória, devem ficar cientes de que os desafios serão enormes. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-2618 2001-Nov-21 23:07:50