Radio Havana Cuba-20 de novembro 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 20 de novembro 2001 . *CARLOS LAGE SE REÚNE COM DELEGAÇÃO VIETNAMITA *FÓRUM DE SÃO PAULO EM HAVANA *DELEGADOS DO CONGRESSO ANFICTIÔNICO DESEMBARCAM NA ARGENTINA *EUA CONTINUAM BOMBARDEANDO AFEGANISTÃO E COMANDOS ESPECIAIS ESTÃO NO ENCALÇO DE BIN LADEN *LÍBANO PEDE À UE ENVOLVER-SE MAIS NO PROCESSO DE PAZ DO ORIENTE MÉDIO *RECUPERAÇÃO EM CUBA APÓS FURACÃO *RELAÇÕES ECONÔMICAS ENTRE CUBA E CHINA PROSPERAM *COORDENADORES DA CÚPULA IBERO-AMERICANA SE REÚNEM EM LIMA Comentario: *ARGENTINA CONTINUA SENDO O FILHO LATINO-AMERICANO DESENCAMINHADO DO FMI . *CARLOS LAGE SE REÚNE COM DELEGAÇÃO VIETNAMITA Havana, 20 novembro (RHC).- O vice-presidente cubano, Carlos Lage, recebeu em Havana delegação do Partido Comunista do Vietnã, capitaneada por Nguyén Phu Trong, membro do Bureau Político dessa organização. Lage agradeceu aos visitantes a ajuda prestada pelo Vietnã para restaurar os danos ocasionados pelo furacão, em dias recentes, e ambas as partes sublinharam a necessidade de continuar fortalecendo os vínculos entre as duas nações socialistas. A delegação vietnamita, que finaliza sua visita a Cuba nesta terça-feira, também se avistou com o presidente da Assembléia Provincial do Poder Popular da cidade de Havana, Conrado Martínez Corona, e outros dirigentes do Partido e do Governo. *FÓRUM DE SÃO PAULO EM HAVANA Havana, 20 novembro (RHC).- Representantes de cerca de 80 partidos políticos da esquerda latino-americana e caribenha confirmaram sua presença no 10º Encontro do Fórum de São Paulo, que acontecerá de 4 a 7 de dezembro, em Havana. O fórum analisará, entre outros temas, a ALCA -Área de Livre Comércio das Américas, o movimento antiglobalização e as alternativas da esquerda face ao neoliberalismo. Roberto Regalado, representante cubano no encontro, manifestou que um espaço especial dentro dos debates ocupará o balanço dos 11 anos e meio de existência do Fórum de São Paulo, criado em 1990 nessa cidade brasileira atendendo covocação do Partido dos Trabalhadores. *DELEGADOS DO CONGRESSO ANFICTIÔNICO DESEMBARCAM NA ARGENTINA Havana, 20 nov (RHC).- Representantes de dez países da América Latina e o Caribe desembarcam, nesta terça-feira, em Buenos Aires, para assistir ao 4º Congresso Anfictiônico, que sessionará durante quatro dias, a partir de quinta-feira, sob o lema "Unidade e Soberania na Defesa dos Interesses Latino-Americanos e Caribenhos". A reunião é continuadora do Congresso Anfictiônico convocado por Simón Bolívar em 1826, no Panamá, com o objetivo de confederar as repúblicas que à época já eram independentes. A segunda reunião do tipo sessionou em 1997, em Caracas. E a terceira aconteceu em 1999, de novo no Panamá. O fórum de Buenos Aires analisará, em vários painéis, a atualidade regional, sobretudo o Plano Colômbia e a ALCA, os movimentos sociais antineoliberais e a globalização. Igualmente, serão examinados Cuba: Resistência e Dignidade, Vigoramento da Mensagem dos Libertadores e a Revolução Bolivariana, hoje. *EUA CONTINUAM BOMBARDEANDO AFEGANISTÃO E COMANDOS ESPECIAIS ESTÃO NO ENCALÇO DE BIN LADEN Havana, 20 novembro (RHC).- Apesar de o presidente George Bush admitir que se trata de tarefa bem difícil, comandos de tropas especiais dos EUA continuam no encalço de Ossama Bin Laden e outros líderes da rede Al Qaeda, no Afeganistão. Segundo Pentágono, a caçada do homem mais procurado do mundo se realiza em articulação com agentes da CIA-Agência Central de Inteligência. Na terça-feira, prosseguiam os bombardeios norte-americanos no Afeganistão seguindo informações viabilizadas pela oposicionista Aliança do Norte, que escolhe os alvos sobre o terreno. Meios de imprensa revelam que cinco pessoas morreram durante os bombardeios aéreos de hoje contra a cidade de Qandahar, último bastião do Taleban no território afegão. Em Cabul, cerca de 200 mulheres afegães se reuniram para reclamar o direito de receber educação e trabalho, proibidos pelo regime talibã. Por sua vez, os cadáveres dos quatro jornalistas assassinados na véspera no Afeganistão foram levados nesta terça-feira à cidade de Jalalabad, onde foram identificados pelos colegas. Entrementes, o governo da Alemanha se ofereceu como sede de uma conferência internacional da ONU sobre o Afeganistão, onde estejam representadas as diversas etnias do país. *LÍBANO PEDE À UE ENVOLVER-SE MAIS NO PROCESSO DE PAZ DO ORIENTE MÉDIO Havana, 20 novembro (RHC).- O governo do Líbano solicitou à União Européia envolver-se mais no processo de paz no Oriente Médio ao espírito das resoluções da ONU. Ao reunir-se em Beirute com o primeiro-ministro belga e presidente da UE, Guy Verhofstadt, o Chefe de Governo libanês, Radfik Hariri, manifestou interesse de seu governo em que se obrigue Israel a por fim às suas ações bélicas contra esse território. O encontro também contou com a presença do presidente da Comissão Européia, Romano Prodi. O premier libanês pediu a este ações mais comprometidas para forçar Israel a sair dos territórios ocupados. Tropas israelenses permanecem nas Granjas de Sheeba, no Líbano; nas Colinas de Golã, na Síria; e continuam ocupando os territórios palestinos de Gaza e Cisjordânia. A delegação da UE se reunira anteriormente, em Gaza, com o líder palestino Yasser Arafat, e em Israel, com o primeiro-ministro Ariel Sharon. *RECUPERAÇÃO EM CUBA APÓS FURACÃO Havana, 20 novembro (RHC).- Os laboratórios de Biotecnologia do Instituto Nacional de Pesquisas de Tubérculos Tropicais estão trabalhando da reposição de centenas de bananeiras e semeando mandioca, levadas pelo devastador furacão que castigou em quatro de novembro as regiões oeste e central de Cuba. A existência, no centro, das réplicas in vitro dessas variedades permite plantar imediatamente, como parte dos esforços do governo para atenuar os prejuízos ocasionados pelo furacão. Na província de Matanzas, a mais afetada, 81% das linhas elétricas já estão fornecendo energia aos consumidores. Segundo se informou, os serviços de telefonia serão totalmente restabelecidos até o final do mes. *RELAÇÕES ECONÔMICAS ENTRE CUBA E CHINA PROSPERAM Havana, 20 novembro (RHC).- O ministro de governo de Cuba, Ricardo Cabrisas, sustentou conversações em Pequim antes do início da 14ª sessão da Comissão Intergovernamental para as relações Econômicas e Comerciais com a China, à qual assistirá como chefe da delegação de seu país. O ministro cubano se avistou com o presidente do Banco da China e visitou a sede da Corporação Nacional Chinesa de Importação-Exportação de Fábricas Completas. Com o presidente da entidade, Cabrisas checou a execução de cinco projetos de cooperação com base em créditos governamentais concedidos a Cuba em condições muito favoráveis nos setores da agricultura e hídrico. Na quinta-feira serão aassinados os convênios resultantes da reunião da Comissão Mista Intergovernamental. *COORDENADORES DA CÚPULA IBERO-AMERICANA SE REÚNEM EM LIMA Havana, 20 novembro (RHC).- A quatro dias do começo, em Lima, da 11ª Cúpula Ibero-Americana, os coordenadores nacionais e outros experts da região se reúnem hoje para verificar aspectos organizativos e de segurança, e checar o último rascunho da Declaração Final do Encontro. O chanceler peruano, Diego Garcia, adiantou que a cúpula aprovará um documento contra o terrorismo internacional. Os países participantes chegaram a acordos em aspectos tais como o respeito a princípios internacionais: soberania, integridade territorial, exclusão do uso da força, a não intervenção e a igualdade jurídica dos Estados. Por ocasião do encontro, na sexta-feira sete instituições receberão o Prêmio Ibero-Americano de Qualidade, destinado a elevar a competitividade dos produtos e serviços da região. Comentario: *ARGENTINA CONTINUA SENDO O FILHO LATINO-AMERICANO DESENCAMINHADO DO FMI Em qualquer familia, até nas melhores, há um filho desencaminhado, que apesar dos cuidados e mimos de seus pais, não se endireita. É o caso da Argentina. Apesar do esforço de seus principais patrocinadores, o Fundo Monetário Internacional e o Banco Mundial, e os investimentos milionários feitos nesse país, a Argentina não consegue se endireitar e se precipita cada vez mais no abismo. Para nada serviram as receitas do FMI, nem as blindagens financeiras, nem o câmbio e recâmbio da dívida externa. A economia argentina continua dando sinais de extraordinária fraqueza e se não fosse pelo medo de espalhar o mau exemplo entre o resto da família, sem dúvida, teria sido abandonada à sua sorte. Com profunda decepção, Claudio Loser, diretor do Hemisfério Ocidental do Fundo Monetário Internacional, se queixou de que se viabilizou aos argentinos uma quantia imensa de recursos, e se isso não é um apoio importante - disse- então não sei o que poderia ser. A produção continua indo para trás, o desemprego cresce e os desempregados reclamam. Ontem mesmo, começaram a obstruir estradas em protesto contra sua situação. Além disso, o país não tem crédito, os investidores estão desconfiados e, portanto, sobem as taxas de juros e todo mundo tira o dinheiro dos bancos. As principais centrais sindicais argentinas anunciaram protestos massivos a partir desta terça-feira, e a desconfiança cresce em relação às medidas lançadas pelo governo de Fernado de la Rúa, que anunciara disposição a reduzir em quatro bilhões de dólares os gastos de pagamento de juros no ano que vem. É difícil saber como vai conseguí-lo, até porque a dívida pública cresce sem cessar e só as obrigações com o exterior já somam os 132 bilhões de dólares, o que representa quase a metade do produto interno bruto de um ano, e para cúmulo, quase 90% desse crédito é em dólares, cuja arrecadação se viu drasticamente reduzida pelos 42 meses de recessão que leva o país. Outro índice do comportamento econômico argentino é o denominado risco país, que registrou hoje 3 055 pontos, o que quer dizer que, se o governo De la Rúa quiser comprar outro crédito, deverá pagar uma sobretaxa de quase 30 por cento a mais do que o juro corrente nos Estados Unidos. E, como de costume, os pobres pagam as consequências. A política de déficit zero, ou seja, só gastar o que é arrecadado a cada mes, baixou os gastos em investimento social, cortou os salários e as aposentadorias e restringiu a prestação de serviços públicos como a saúde e a educação. O Fundo Monetário Internacional e o Banco Mundial anunciaram que uma comissão de fiscalização checará, de novo, os resultados econômicos do último trimestre, antes de determinar o que fazer. Pouco pode ostentar o governo nessa matéria, portanto, tudo indica que continuará sendo o filho desencaminhado da ofensiva neoliberal e globalizante na região. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-12107 2001-Nov-20 21:14:19