RHC Weekend-17/18 de novembro 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit RHC Weekend - Resumo de noticias - 17/18 de novembro 2001 . *DERRUBAR A ALCA REQUER A CONSCIENTIZAÇÃO DOS POVOS, AFIRMA FIDEL *CHANCELER CUBANO AFIRMA QUE APRECIOU NA ONU UMA REJEIÇÃO MAJORITÁRIA AO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO *GRANADA EXIGE FIM DO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO A CUBA *MINISTRO CUBANO VISITA A CORÉIA DEMOCRÁTICA *CUBA E CHINA COINCIDEM NO ENFOQUE DA POLÍTICA INTERNACIONAL *FEDERAÇÃO ESTUDANTIL CUBANA EMITE DECLARAÇÃO PELO DIA INTERNACIONAL DO ESTUDANTE *AVIÕES NORTE-AMERICANOS CONTINUAM BOMBARDEANDO O AFEGANISTÃO *ABERTA CONFERÊNCIA DO GRUPO DOS 77 *ANTRAZ TORNA A APARECER NO SENADO DOS EUA *BÉGICA ADMITE RESPONSABILIDADE MORAL NO ASSASSINATO DE LUMUMBA EM 1960 . *DERRUBAR A ALCA REQUER A CONSCIENTIZAÇÃO DOS POVOS, AFIRMA FIDEL Havana, 17 de novembro (RHC) - Derrubar a ALCA requer a conscientização dos povos, afirmou o presidente cubano, Fidel Castro, ao encerrar ontem à noite o Encontro Hemisférico de Luta Contra a Área de Livre Comércio das Américas, em Havana. Fidel elogiou a qualidade dos debates protagonizados pelos cerca de 800 delegados de 39 países. Denunciou as terríveis conseqüências que teria a implantação da ALCA, e destacou a oposição no continente às pretensões dos EUA de anexar-se os países da região para satisfazer seus apetites econômicos. O presidente cubano falou que essa luta assume caráter internacional, contra a ALCA mundial que está sendo preparada com métodos semelhantes através da OMC-Organização Mundial do Comércio. Após referir-se à história das lutas pela independência em Cuba, contra o poder colonial espanhol, e à intervenção dos EUA encaminhada a se apoderarem da Ilha, Fidel Castro sublinhou que não conseguiram destruir a nacionalidade e cultura dos cubanos. Recordou que os EUA mantiveram sua política neocolonial em Cuba até a vitória da Revolução em 1959, instante em que começaram sua guerra econômica contra a Ilha, mantida até hoje. O presidente cubano abordou os acontecimentos de 11 de setembro passado em Nova York e Washington. Condenou qualquer tipo de terrorismo, e apontou que seja qual for a causa de uma ação determinada, a vida de pessoas inocentes não pode ser sacrificada. Durante seu discurso no encerramento do Encontro Hemisférico de Luta Contra a ALCA, ontem à noite, o presidente cubano falou dos avanços desta Ilha nas últimas quatro décadas. Explicou detalhes dos programas encaminhados a desenvolver no país uma cultura geral integral. Recordou que inclusive em meio da crise econômica da última década, conhecida como Período Especial, em Cuba formaram-se mais de 30 mil médicos, e a partir do reaquecimento econômico o PIB-Produto Interno Bruto cresceu num ritmo sustentado. Nesse contexto, sublinhou os grandes prejuízos ocasionados pelo furacão Michelle, que atravessou o território nacional há duas semanas, e falou do enorme esforço das autoridades e do povo para se recuperar dos danos. Fidel Castro referiu-se ao prestígio que tem a Revolução, e reiterou a postura de Cuba contra a guerra e contra o terrorismo. Conclamou a lutar pela justiça social no continente americano e no mundo inteiro. Ao terminar a reunião, foi aprovada a declaração final, intitulada "Consenso de Havana", além do plano de ação contra a ALCA, projeto considerado uma tentativa dos EUA para anexionar-se os países da região. *CHANCELER CUBANO AFIRMA QUE APRECIOU NA ONU UMA REJEIÇÃO MAJORITÁRIA AO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO Havana, 17 de novembro (RHC) - Ao examinar os resultados do 56º período de sessões da Assembléia Geral da ONU, encerrado ontem, o chanceler cubano, Felipe Pérez Roque, disse que pôde apreciar uma rejeição majoritária ao bloqueio econômico mantido pelos EUA contra Cuba há mais de quatro décadas, além de grande solidariedade e admiração pelas posições sustentadas pela Ilha. Pérez Roque disse que os mais de 50 chefes de delegações com os quais se entrevistou, mostraram interesse pela maneira em que Cuba está defrontando os efeitos do furacão Michelle, que atingiu o território cubano com seus ventos fortíssimos há poucos dias. O chanceler cubano entrevistou-se, em Nova York, com seus homólogos ibero-americanos, de pequenas ilhas, do Movimento dos Países Não-Alinhados e do Grupo dos 77. Reuniu-se, também, com representantes da troika da União Européia, por iniciativa do presidente da Comunidade, o chanceler belga Louis Michel. No encontro foi anunciada a retomada do diálogo com Cuba. Nesse aspecto, Pérez Roque disse que Cuba espera que o diálogo com a União Européia se desenvolva com respeito a sua independência, levando em conta as hostilidades que esta Ilha vem defrontando há quatro décadas. Quanto ao terrorismo, o chanceler cubano sublinhou que esse problema só pode ser enfrentado no marco da ONU, com uma verdadeira cooperação internacional, porque a guerra só faz acirrar os ódios. Reiterou que Cuba rejeita qualquer forma de terrorismo, em qualquer lugar do mundo, seja quem for o autor dessas ações, e recordou que após os atentados de 11 de setembro nos EUA, esta Ilha ofereceu seus aeroportos, assistência médica e tratamentos de reabilitação para as vítimas. *GRANADA EXIGE FIM DO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO A CUBA Havana, 17 de novembro (RHC) - O chanceler e ministro do Comércio de Granada, Elvis Nimrod, exigiu o fim do bloqueio econômico, comercial e financeiro mantido pelos EUA contra Cuba há mais de quatro décadas. Ao falar nos debates da Assembléia Geral da ONU, Nimrod disse que, com essa política, se pretende excluir Cuba do resto do mundo, e se ocasionam grandes sofrimentos à população da Ilha. Indicou que o bloqueio fracassou, e que ante as restrições impostas por Washington, o povo cubano demonstrou ser criativo e inovador. O chanceler de Granada recordou que a comunidade internacional tem dado um respaldo esmagador às resoluções aprovadas na Assembléia Geral da ONU, que pedem o fim do bloqueio econômico a Cuba, mas as autoridades norte-americanas tem feito ouvidos moucos a esse clamor. *MINISTRO CUBANO VISITA A CORÉIA DEMOCRÁTICA Havana, 17 de novembro (RHC) - O ministro de Governo de Cuba, Ricardo Cabrisas, começou hoje uma visita de trabalho a Coréia Democrática, onde vai participar da reunião da Comissão Mista Inter-governamental e se entrevistar com autoridades do país asiático. Cabrisas chegou a Pyongyang procedente da capital chinesa, onde fez escala após participar da conferência ministerial da OMC-Organização Mundial do Comércio, realizada em Qatar. *CUBA E CHINA COINCIDEM NO ENFOQUE DA POLÍTICA INTERNACIONAL Havana, 17 de novembro (RHC) - Cuba e China coincidem no enfoque de assuntos de política internacional, segundo foi constatado no encontro do presidente do Instituto chinês de Relações Exteriores, Mei Zhorang, e o reitor do Instituto Superior de Relações Internacionais desta Ilha, Hermes Herrera. A reunião decorreu no marco da visita de Zhorang a Havana. *FEDERAÇÃO ESTUDANTIL CUBANA EMITE DECLARAÇÃO PELO DIA INTERNACIONAL DO ESTUDANTE Havana, 17 de novembro (RHC) - A FEEM-Federação de Estudantes do Ensino Médio em Cuba, emitiu declaração pelo Dia Internacional do Estudante, comemorado neste 17 de novembro. O texto destaca que os jovens cubanos festejam a data com uma Revolução cada vez mais justa, e cujas conquistas são defendidas pelos estudantes de todos os níveis. *AVIÕES NORTE-AMERICANOS CONTINUAM BOMBARDEANDO O AFEGANISTÃO Havana, 17 de novembro (RHC) - Sem respeitar o começo do Ramadã, mês sagrado dos muçulmanos, a aviação norte-americana continuou bombardeando as cidades de Kandahar e Kunduz, no Afeganistão, defendidas pelas milícias talibãs. O Pentágono dos EUA admitiu que uma bomba errou o alvo, e atingiu uma mesquita da cidade de Khowst. Por sua vez, a Aliança do Norte, que domina Cabul, mostrou-se disposta a participar de uma conferência nacional para estabelecer uma autoridade provisória no país. A ONU deseja organizar em território neutro uma reunião com representantes de todas as facções afegãs, inclusa a maioria pashtu, da qual surgiu o regime talebã. *ABERTA CONFERÊNCIA DO GRUPO DOS 77 Havana, 17 de novembro (RHC) - O secretário-geral da ONU, Kofi Annan, abriu em Nova York a conferência anual do Grupo dos 77, conclamando essas nações a participarem ativamente da tomada de decisões na arena internacional. Disse que deve ser aproveitada a oportunidade dada pelo recente acordo da Organização Mundial do Comércio, para impulsionar negociações multilaterais. A Venezuela foi eleita para presidir o Grupo dos 77 no ano que vem. A entidade surgiu em 1964, sendo integrada, hoje, por 132 países em desenvolvimento e a China. *ANTRAZ TORNA A APARECER NO SENADO DOS EUA Havana, 17 de novembro (RHC) - A polícia isolou dois prédios do Senado dos EUA, em Washington, para buscar esporos de antraz, mas considera improvável que alguém tenha se contaminado com a carta detectada, porque esteve sem circular durante pelo menos cinco semanas. O envelope tinha o carimbo de Trenton, em Nova Jersey, lugar de procedência de outras cartas com antraz. A caligrafia também é semelhante, segundo os investigadores. *BÉGICA ADMITE RESPONSABILIDADE MORAL NO ASSASSINATO DE LUMUMBA EM 1960 Havana, 17 de novembro (RHC) - A Bélgica reconheceu sua responsabilidade moral nos acontecimentos que levaram ao assassinato, em 1960, do então primeiro-ministro do Congo, Patricio Lumumba. A Comissão de Inquérito do parlamento belga não encontrou provas de que algum membro do governo desse país europeu tenha dado ordens diretas para assassinar Lumumba, porém considera que houve violações do direito interno e externo, com recrutamento de mercenários, preparação de atentados e violações de resoluções da ONU. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-15684 2001-Nov-19 19:24:59