Radio Havana Cuba-25 de maio 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 25 de maio 2001 . *FIDEL ELOGIA TRABALHO DO COMITE DA ONU PARA A DESCOLONIZAC,ÃO *PEREZ ROQUE REJEITA DECLARAC,ÕES DO PRESIDENTE BUSH *MINISTRO CUBANO DA AGRICULTURA VISITA O BRASIL *ALARMANTE TRÁFICO DE IMIGRANTES NA FRONTEIRA MEXICANA COM EUA *ATENTADOS A BOMBA EM BOGOTÁ *TRES MILHÕES DE PESSOAS DESEMPREGADAS NA POLÔNIA *DEZENAS DE MORTOS E CENTENAS DE FERIDOS EM JERUSALÉM Comentario: *POLÍTICA DO PRESIDENTE BUSH DESAGRADA MEMBROS DO PARTIDO REPUBLICANO . *FIDEL ELOGIA TRABALHO DO COMITE DA ONU PARA A DESCOLONIZAC,ÃO O presidente Fidel Castro elogiou o trabalho que realiza o Comite da ONU para a Descolonizac,ão a favor da independencia dos territórios coloniais. Ao conversar com a imprensa, depois de receber os participantes do 11-o Seminário Regional desse organismo, que sessiona em Havana, Fidel Castro disse que embora não tenha podido acompanhar os trabalhos do seminário, apreciou que todos estavam muito satisfeitos com o desenvolvimento do evento, apesar de que, `as vezes, há posic,ões antagônicas entre a potencia que controla o território e os que querem a independencia. Eu, por definic,ão, disse Fidel Castro, sou partidário da independencia, e recordou que desde seus anos de estudante era solidário `as causas independentistas de Porto Rico e as Ilhas Malvinas. Ao se referir ao caso de Porto Rico, o presidente cubano destacou a coragem dos manifestantes da ilha de Vieques, que exigem a saída da Marinha de Guerra dos Estados Unidos desse enclave e a cessac,ão das manobras militares na zona. Os porto-riquenhos, frisou, são autores de uma proeza extraordinária, ao terem consolidado seu idioma, cultura, idiossincrasia e identidade nacional, apesar de os mais de cem anos de domínio dos Estados Unidos. Fidel sublinhou estar cada vez mais convencido de que a ordem mundial atual é insustentável e indefendível. *PEREZ ROQUE REJEITA DECLARAC,ÕES DO PRESIDENTE BUSH O chanceler cubano Felipe Pérez Roque declarou, em coletiva de imprensa, na capital, que o presidente dos Estados Unidos, George Bush, está enganado se pensa que uma linguagem ameac,ante pode amedrontar Cuba, e deixou claro que não existe a menor intenc,ão de se render nem de renunciar `a independencia. Pérez Roque recordou a Bush que dez presidentes passaram pela Casa Branca sem conseguir destruir a Revoluc,ão Cubana e sustentou que as declarac,ões de Bush não despertam nem interesse nem nervosismo em Havana. Reunido recentemente com um grupo de contra-revolucionários de origem cubana, o presidente dos EUA disse ser contra qualquer flexibilizac,ão das agressões contra Cuba e externou seu apoio a um projeto de lei que preve financiar com cem milhões de dólares grupelhos pseudo-dissidentes no interior da Ilha. O ministro das Relac,ões Exteriores de Cuba explicou que o presidente norte-americano não conhece a opinião pública de seu país, contrária a essas agressões, e destacou que a maioria das pessoas de origem cubana que vive ali apóia a cessac,ão do bloqueio e a normalizac,ão das relac,ões entre os dois países. Pérez Roque sublinhou que o comportamento de Bush de simpatia aos extremistas de Miami devolve favores pela ajuda que lhe prestaram para ganhar as fraudulentas eleic,ões na Flórida, assim como para garantir a reeleic,ão de seu irmão como governador desse estado. Na abordagem de outros temas, Felipe Pérez Roque comentou as relac,ões com o México, disse que eram normais e em processo de ampliac,ão e fortalecimento, prova disso é a próxima assinatura de um acordo recíproco de protec,ão e promoc,ão de investimentos. *MINISTRO CUBANO DA AGRICULTURA VISITA O BRASIL O ministro cubano da Agricultura, Alfredo Jordán, considera promissoras as possibilidades de intercâmbio técnico-científico com o Brasil no setor agropecuário. O ministro está no Brasil desde domingo passado, convidado pelo seu colega Marcos Vinícius Pratini de Morais. O ministro cubano percorreu, no estado do Mato Grosso, várias granjas agrícolas, onde examinou com produtores e homens de negócios a conveniencia de intercambiar tecnologia e especialistas. Jordán também assinou acordo de cooperac,ão agrícola com o governo do Distrito Federal. *ALARMANTE TRÁFICO DE IMIGRANTES NA FRONTEIRA MEXICANA COM EUA Fontes oficiais citadas pela imprensa no México garantem que, pelo menos, cem bandos traficam com emigrantes ilegais nesse país e seus lucros só são superados pelo narcotráfico. O comissionado do Instituto Nacional de Migrac,ão, Felipe de Jesús Preciado, declarou ao jornal Reforma que há sete investigac,ões em mãos da Procuradoria e da Polícia Federal Preventiva para descobrir suposta cumplicidade com funcionários locais. As autoridades do México renovaram determinac,ão de combater o tráfico de indocumentados após a trágica morte de 14 pessoas, abandonadas por traficantes no deserto de Arizona, no sábado passado. As circunstâncias em que perderam a vida os emigrantes ilegais provocaram indignac,ão no México e avivaram o debate em torno da falta de uma política eficaz entre esse país e os EUA para o controle do tráfico de pessoas na fronteira. *ATENTADOS A BOMBA EM BOGOTÁ Quatro pessoas morreram e outras ficaram feridas por consequencia da explosão de várias bombas nos arredores da Universidade Nacional da Colômbia, em Bogotá. A polícia informou que as explosões aconteceram com poucos minutos de diferenc,a entre si, e as primeiras investigac,ões apontam para cargas de dinamite depositadas entre latas de lixo nas calc,adas de centricas avenidas. *TRES MILHÕES DE PESSOAS DESEMPREGADAS NA POLÔNIA Tres milhões de poloneses estão desempregados devido `a desacelerac,ão da economia e o rápido aumento da produtividade, entre outras causas, revelou em Varsóvia o ministério do Interior. Esse número subirá no mes de julho, quando 600 mil jovens formados tentarem buscar colocac,ão. Apesar da crítica situac,ão, o Congresso dos Deputados da Polônia rejeitou projeto de lei encaminhado a flexibilizar o Código do Trabalho e facilitar a criac,ão de novos postos de trabalho. *DEZENAS DE MORTOS E CENTENAS DE FERIDOS EM JERUSALÉM A 30 mortos e mais de 300 feridos ascendeu o número de vítimas pelo desabamento de um salão de festas em Jerusalém, acontecido durante um casamento. O prefeito da cidade, Ehud Olmert, qualificou o acidente como a catástrofe civil mais grave desde que se fundou o estado de Israel, há 53 anos. Há pessoas debaixo dos escombros do prédio e continuam os trabalhos de salvamento. Antes da tragédia, vários convidados alertaram o dono do salão sobre as fendas no assoalho. A Autoridade Nacional Palestina comunicou seus pesames pela tragédia e ofereceu ajuda `as autoridades israelenses. Comentario: *POLÍTICA DO PRESIDENTE BUSH DESAGRADA MEMBROS DO PARTIDO REPUBLICANO O rumo direitista do Presidente dos Estados Unidos George W.Bush comec,a a desagradar membros de seu partido. Quatro meses depois de ter se instalado na Casa Branca, Bush perde um legislador e um diplomata. O senador James Jeffords anunciou na quinta-feira sua saída do Partido Republicano, decisão que provocou um terremoto político em Washington, ao retormar o Partido Democrata, por essa razão, o controle da Câmara Alta, perdido desde 1994. Jeffords, que serviu 27 anos como republicano, julga que Bush está levando o país na direc,ão errada. No discurso de demissão, o senador de Vermont disse não estar aborrecido por ter sido supostamente marginalizado ao se posicionar contra o pacote fiscal de Bush e explicou que sua atitude se devia a divergencias programáticas com o ex-governador de Texas. Ainda que se declarou independente, Jeffords anunciou que se filiará ao partido democrata, portanto, na prática, os democratas contarão com 51 votos face aos 50 dos republicanos. Na realidade são 49, mas pela lei também contam com o voto do presidente do Senado, cargo que ocupa o vice-presidente do país, o republicano Dick Cheney. Mudar de casaca não é novidade na política norte-americana (Jeffords é o 18-o senador que pula de um partido ao outro). Mas, neste caso, provoca uma viragem na lideranc,a da Câmara. Para os analistas, esta derrota coloca em perigo a agenda conservadora de Bush e complicará seus planos sobre energia, defesa e política exterior, isso porque os democratas obtiveram a presidencia das comissões chaves do Senado, especialmente o Comite de Relac,ões Exteriores, que o ultradireitista Jesse Helms foi obrigado a entregar ao liberal Joseph Biden. Bush conseguiu que aprovassem a jóia da coroa de suas prioridades legislativas: o pacote de reduc,ão de impostos, mas ainda transitam pelo Congresso a iniciativa educativa, a reforma de saúde e outros projetos vistos com ouric,o pelos democratas. Além disso, está em jogo a indicac,ão de dezenas de candidatos a altos postos federais como o de subsecretário de estado para Assuntos Inter-Americanos, para o qual Bush recomenda o cubano-americano Otto Reich, muito questionado por senadores democratas. Com certeza, o Senado democrata se resistirá ao aumento no uso do petróleo e de usinas nucleares e poderia barrar o caro e perigoso projeto de escudo antimíssil, que, no entendimento de Bush, é a melhor opc,ão para a paz, apesar do rechac,o mundial ao mesmo porque desencadearia uma nova corrida armamentista. Igualmente, o embaixador norte-americano no Vietnã, Douglas Peterson, anunciou sua demissão do cargo e volta em julho `a Florida para lanc,ar sua candidatura a governador desse estado, segundo o jornal St. Petersburg Times. É provável que Bush deva repensar o conteúdo de suas propostas legislativas e as táticas para faze-las progredir no Senado, que até agora tem sido caracterizadas como unilaterais. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-23561 2001-May-26 12:30:34