Radio Havana Cuba-16 de maio 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 16 de maio 2001 . *PRESIDENTE FIDEL CASTRO CHEGA À LÍBIA *RÚSSIA E VENEZUELA FORTALECIMENTO DE SUAS RELAÇÕES COM CUBA *VACINAÇÃO CONTRA PARALISIA INFANTIL BENEFICIA 600 MIL CRIANÇAS CUBANAS *NOVO EMBAIXADOR DA ESPANHA EM CUBA APRESENTA SUAS CREDENCIAIS *FEIRA CUBADISCO 2001 COMEÇA EM HAVANA *Comentario: PERSPECTIVAS DA AMÉRICA LATINA NO 2001 . *PRESIDENTE FIDEL CASTRO CHEGA À LÍBIA O Presidente Fidel Castro chegou hoje à Libia e foi recebido imediatamente pelo líder Muammar Khadafi em sua residência bombardeada pelos EUA, em 1986. O líder cubano viajou a Tripoli procedente de Damasco, capital da Síria, onde tinha permanecido dois dias de visita oficial. Antes de partir, Fidel Castro visitou uma divisão radicada nas proximidades das Colinas do Golã, a 30 quilômetros de Damasco. "A Síria tem sido um baluarte indestrutível, inclaudicável e invencível como defensor da honra das nações árabes e dos princípios sagrados do povo palestino, sublinhou o Presidente Fidel Castro aos soldados. No segundo e último dia de visita à Síria, o máximo líder cubano quis cumprimentar essa unidade militar para recordar uma irmandade que será eterna, segundo suas palavras. Fidel Castro comentou que, ali, esteve uma brigada militar cubana de outubro de 1973 a janeiro de 1975 sob o mando do então comandante Cesar Lara Roselló e do chefe da brigada Néstor López Cuba. O Chefe de Estado cubano foi aclamado pela tropa ao obsequiar-lhe uma bandeira cubana e lhes apresentou um membro da delegação, filho de um dos membros daquela brigada cubana, o atual presidente da Federação Estudantil Universitária, Hassan Pérez. Mais tarde, Fidel Castro tributou homenagem em Damasco à memória do falecido ex-mandatário Hafez Al Assad, símbolo da resistência nacional. Fidel também visitou a mesquita dos Oméias, na porção antiga de Damasco e outros lugares históricos. Ontem, os Chefes de Estado de Cuba e Síria sustentaram conversações oficiais sobre a cooperação bilateral e temas de interesse mundial. Antes de partir da Síria, Fidel Castro comentou: "Aqui me senti muito bem ao chegar e irei embora melhor, admirado de que em apenas 24 horas tenha desfrutado tanta hospitalidade, tanta amizade. Tinha um conceito deste país e de seu povo, mas muitas vezes a realidade está acima da imaginação." *RÚSSIA E VENEZUELA FORTALECIMENTO DE SUAS RELAÇÕES COM CUBA Antes de partir de Moscou, o presidente venezuelano Hugo Chávez declarou que sua visita a Rússia deu origem a uma aliança estratégica, capaz de influir positivamente na geopolítica mundial. Falando para a imprensa, Chávez recordou a declaração conjunta, na qual os dois países se comprometem a lutar contra o tráfico de drogas e o terrorismo, pelo estabelecimento de um mundo multipolar e a favor do desarmamento. Igualmente condenamos- disse- o injusto bloqueio econômico, comercial e financeiro dos Estados Unidos contra Cuba e renovamos nossa disposição comum de fortalecer os vínculos da Rússia e Venezuela com a Ilha caribenha, com base no respeito, na confiança e na independência. *VACINAÇÃO CONTRA PARALISIA INFANTIL BENEFICIA 600 MIL CRIANÇAS CUBANAS Seiscentas mil crianças cubanas serão vacinadas contra a poliomelite de 25 a 31 de maio, na segunda etapa de imunização, com vistas a eliminar o perigoso vírus que produz a doença. Antigamente, a vacinação corria por conta dos responsáveis de saúde dos Comitês de Defesa da Revolução com assessoramento de especialistas do ministério da Saúde Pública, o que ajudou a eliminar esse mal desde 1962. Hoje, as vacinas são administradas pelos médicos e enfermeiras da família. *NOVO EMBAIXADOR DA ESPANHA EM CUBA APRESENTA SUAS CREDENCIAIS O comandante da Revolução Juan Almeida Bosque recebeu em audiência solene, em Havana, Jesus Manuel Gracia Aldaz, que apresentou suas credenciais como o novo embaixador da Espanha em Cuba. Ao concluir a cerimônia, o embaixador colocou flores ao pé do monumento ao Herói Nacional de Cuba, José Marti, na Praça da Revolução. Gracia Aldaz nasceu em março de 1960, em Zaragoza, e de 1999 até sua indicação foi secretário-geral da Agência Espanhola de Cooperação Internacional. *FEIRA CUBADISCO 2001 COMEÇA EM HAVANA A Feira Internacional Cubadisco 2001começou, hoje, em Havana com a participação de mais de 16 gravadoras de vários países, produtoras de milhares de títulos da música popular cubana. Durante o encontro serão homenageadas estrelas da trova cubana como Silvio Rodriguez e Sara González. A Feira é dedicada ao Brasil, que trouxe Ivan Lins, o violonista Ginga, a compositora Rosa Passos e o quarteto Jobim Morelenbaum. *Comentario: PERSPECTIVAS DA AMÉRICA LATINA NO 2001 Políticos e empresários na América Latina glorificam o livre mercado, mas a realidade se empenha em descê-los do céu. Segundo a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), o crescimento do Produto Interno Bruto da região tornará a cair, neste ano, principalmente por causa da desaceleração da economia dos Estados Unidos. No estudo "Perspectivas da América Latina no novo contexto internacional 2001," a CEPAL assinala que a crise nos Estados Unidos provocou uma queda na procura de produtos da área e moderação no ritmo de crescimento, calculado, neste ano, em 3%. Por conseguinte, a taxa de desemprego continuará sendo elevada e poderia até aumentar em alguns países, adverte o documento divulgado em Santiago do Chile. A América Latina registra, também, elevada volatilidade dos fluxos financeiros, agravada pelas conjunturas na Turquia e Argentina, e a queda esperada do investimento estrangeiro direto. As exportações latino-americanas crescerão apenas 5 por cento (no 2000 foi de 20 por cento), entretanto, o déficit na conta corrente subirá a 55 bilhões de dólares, sete bilhões a mais do que no ano passado. A verdade é que o modelo neoliberal implantado na América Latina sacrifica a melhora social em busca do crescimento econômico, crescimento aliás que só beneficia uma elite. O programa de privatizações deixou o Estado praticamente desarmado para conter o crescimento da pobreza, que envolve, hoje, mais de 225 milhões de latino-americanos, afastados dos benefícios gerados pelo tantas vezes mencionado saneamento macroeconômico. As cartas de ajuste revelaram com inusitada eficiência seu poder de marginalizar as maiorias, até o extremo de a América Latina ser hoje a região que ostenta a pior distribuição da riqueza no planeta, em outras palavras, a região onde é mais profundo o fosso entre os poucos ricos e os muitos pobres. O pior é que não há luz no final do túnel. Não se vê, por enquanto, possibilidade de mudança de rumo para baixar os índices de miséria e a falta de oportunidades. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-18702 2001-May-16 22:31:34