Radio Havana Cuba-15 de junho 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 15 de junho 2001 . *MILHARES DE CUBANOS EXTERNAM APOIO AO POVO PALESTINO DURANTE ATO PRESTIGIADO PELO PRESIDENTE FIDEL CASTRO *POLÍCIA DE GOTEMBURGO REPRIME MANIFESTANTES CONTRA CÚPULA EUROPÉIA *DIRETORA DA OMS ADMITE EFEITOS DO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO NA SAÚDE PÚBLICA CUBANA *PROTESTOS EM VARSÓVIA CONTRA A PRESENÇA DE GEORGE BUSH *CHANCELER CUBANO SE REÚNE COM DELEGAÇÃO DO PRD DO MÉXICO *CHINA DESMENTE SUPOSTA REMESSA DE ARMAS A CUBA *ORGANIZAÇÕES PORTO-RIQUENHA ANUNCIAM AÇÕES PARA IMPEDIR EXERCÍCIOS MILITARES EM VIEQUES *PRESIDENTE DA RÚSSIA ANUNCIA GRANDE ACORDO DE AMIZADE E COOPERAÇÃO COM A CHINA *NAVIO-ESCOLA EQUATORIANO "GUAYAS" VISITA CUBA PELA TERCEIRA VEZ *Comentario: O SÉCULO DAS AMÉRICAS . *MILHARES DE CUBANOS EXTERNAM APOIO AO POVO PALESTINO DURANTE ATO PRESTIGIADO PELO PRESIDENTE FIDEL CASTRO Dezenas de milhares de cubanos se posicionaram pela criação de um Estado palestino independente, criticaram o apoio dos Estados Unidos a Israel e reclamaram a retomada das conversações para por fim à crise no Oriente Médio. Vários oradores exigiram a cessação do genocídio contra o povo palestino em ato realizado na Tribuna Anti-Imperialista "José Marti," de Havana, e prestigiado pelo presidente Fidel Castro e o chanceler Felipe Pérez Roque, assim como representantes do corpo diplomático credenciado na Ilha. O presidente do Comitê da ONU para o exercício dos direitos inalienáveis do povo palestino, Ibra Deguene Ka, afirmou que esse povo árabe trava atualmente batalha desigual pela sua libertação, e deixou claro que os palestinos não pedem território de ninguém, só querem recuperar suas terras. O alto funcionário agradeceu a solidariedade de Cuba e o recebimento dado aos participantes do seminário regional da ONU sobre a Palestina, que finalizou na quinta-feira em Havana. *POLÍCIA DE GOTEMBURGO REPRIME MANIFESTANTES CONTRA CÚPULA EUROPÉIA Várias pessoas saíram feridas nas últimas horas durante enfrentamentos entre forças antimotins e manifestantes que protestavam nas ruas da cidade sueca de Gotemburgo contra a Cúpula de Chefes de Estado e de Governo da União Européia, que decorre nessa cidade, e contra o presidente dos EUA, George Bush. As forças policiais tentaram impedir os protestos espancando os manifestantes com cassetetes, estes, por sua vez, jogaram pedras e outros objetos contra os guardas. Milhares de pessoas marcharam pelas ruas da 2ª cidade mais importante da Suécia para externar seu rechaço à recente visita de Bush, à União Européia e à globalização neoliberal que representam. Na véspera, a polícia deteve mais de 250 pessoas nos arredores da sede da reunião e soube-se que muitos estabelecimentos comerciais foram atacados durante os protestos. *DIRETORA DA OMS ADMITE EFEITOS DO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO NA SAÚDE PÚBLICA CUBANA Instantes antes de finalizar sua visita a Cuba, a diretora da Organização Mundial da Saúde, OMS, Gro Harlem Brundtland, admitiu o impacto do bloqueio dos EUA nos setores da economia e do ponto de vista social. Falando para a imprensa, a funcionária disse ter sido um prazer para ela dedicar muito tempo de sua visita a conversar com o presidente Fidel Castro.A diretora-geral da OMS comentou os esforços feitos por Cuba no sistema primário da saúde e suas conquistas no atendimento a pacientes incapacitados e os serviços especializados para as mulheres grávidas em risco. *PROTESTOS EM VARSÓVIA CONTRA A PRESENÇA DE GEORGE BUSH Violentos enfrentamentos aconteceram nesta sexta-feira, em Varsóvia, quando manifestantes, que externavam seu rechaço à presença do presidente norte-americano George Bush na Polônia, foram atacados pela polícia. Os manifestantes repudiaram a política belicosa e hegemônica do primeiro mandatário norte-americano e se congregaram nas imediações da biblioteca da Universidade de Varsóvia, onde Bush tem previsto pronunciar um discurso. O presidente norte-americano se avistará com as principais autoridades polonesas e, mais tarde, continua viagem à Eslovênia, onde finaliza seu giro pela Europa. Anteriormente, visitara Espanha, Bélgica e Suécia. *CHANCELER CUBANO SE REÚNE COM DELEGAÇÃO DO PRD DO MÉXICO O chanceler cubano Felipe Pérez Roque se reuniu com a delegação do Partido da Revolução Democrática do México, capitaneada pelo seu secretário-geral, Jesús Zambrano, em ambiente cordial. O dirigente mexicano destacou as relações existentes entre sua organização política e o Partido Comunista de Cuba. No segundo dia de visita a Cuba, a delegação do PRD também se avistou com o vice-presidente cubano Carlos Lage e visitou a Escola Latino-Americana de Ciências Médicas de Havana. *CHINA DESMENTE SUPOSTA REMESSA DE ARMAS A CUBA A China desmentiu categoricamente informações veiculadas pelo jornal The Washington Times, segundo as quais Pequim teria fornecido armas a Cuba recentemente. Porta-voz da chancelaria chinesa declarou à imprensa que seu país é um Estado responsável e a informação publicada pelo jornal norte-americano é falsa. Recentemente, o subsecretário de estado norte-americano para Assuntos do Leste Asiático, James Kelly, externou preocupação com a movimentação de equipamento militar chinês para Cuba, apesar de o porta-voz do Depto de Estado, Phil Reeker, ter garantido à imprensa que não tinham indícios de que o país asiático tivesse transferido armas a Cuba. *ORGANIZAÇÕES PORTO-RIQUENHA ANUNCIAM AÇÕES PARA IMPEDIR EXERCÍCIOS MILITARES EM VIEQUES Várias organizações porto-riquenhas anunciaram ações de desobediência civil em Vieques para impedir os bombardeios da marinha de guerra dos EUA, que devem começar na próxima segunda-feira. Por sua vez, a governadora de Porto Rico, Sila Maria Calderón, deplorou que o anuncio da retirada da marinha norte-americana de Vieques signifique o prosseguimento dos bombardeios até o ano 2003. Em coletiva de imprensa, Calderón comentou o anuncio do presidente dos EUA George Bush de por fim às manobras militares dentro de dois anos após admitir que os porto-riquenhos não os querem em Vieques. Calderón frisou que em julho haverá consulta para confirmar o plebiscito de novembro, o qual determinará se os militares norte-americanos continuarão suas manobras ou colocarão ponto final às mesmas. Por sua vez, o congressista democrata norte-americano José Serrano não confia no anuncio antecipado de Bush e sustenta que os porto-riquenhos querem o fim dos exercícios já. *PRESIDENTE DA RÚSSIA ANUNCIA GRANDE ACORDO DE AMIZADE E COOPERAÇÃO COM A CHINA O presidente russo, Vladimir Putin, anunciou em Shangai acordo de amizade e cooperação com a China, a ser assinado no mes de julho em Moscou. O tratado criará as bases de uma nova relação bilateral e envolve temas relativos à ajuda estratégica, fronteiriça, segurança global e campos humanitário, econômico e militar. O presidente russo participou da 4ª Cúpula do Grupo dos Cinco de Shangai que finalizou nessa cidade chinesa e onde os participantes assinaram a convenção de luta contra o terrorismo, separatismo e extremismo na zona que abrange esses países. No sábado, Vladimir Putin visitará a Iugoslávia a convite do presidente Vohislav Kostunica. Estima-se que o tema dos Bálcãs centre a atenção do diálogo entre os dois primeiros mandatários. *NAVIO-ESCOLA EQUATORIANO "GUAYAS" VISITA CUBA PELA TERCEIRA VEZ A tripulação do navio-escola equatoriano "Guayas," que está em Cuba desde ontem, tributou homenagem nesta sexta-feira ao lugartenente-general Antonio Maceo no mausoléu de El Cacahual, na capital. Os 165 oficiais, marinheiros e fusileiros navais que viajam a bordo do navio da Armada do Equador percorrerão a Academia Naval Granma e a Escola Latino-Americana de Ciências Médicas. O "Guayas," de visita em Cuba pela terceira vez, estará ancorado até a próxima terça-feira na baía de Havana. *Comentario: O SÉCULO DAS AMÉRICAS Ao desaparecer a União Soviética, os que decidem neste mundo se apressaram a anunciar o fim da Guerra Fria e glorificar a vitória da unipolaridade. Parecia que tinha desaparecido o pretexto de "defender-se do inimigo," a corrida armamentista estava condenada à falência e os recursos multimilionários esbanjados pela "indústria da morte" seriam destinados à vida. Mas a ilusão se desfez rapidamente. Nem a Guerra Fria terminara para todos - a agressividade dos EUA contra Cuba é um exemplo- nem a produção de armas parou, ao contrário, se orientou à fabricação de equipamentos bélicos cada vez mais sofisticados. Os falcões da guerra, no Pentágono, inventaram dois novos pretextos: a luta antidrogas e o terrorismo para justificar a venda de armamentos e a presença militar norte-americana em determinados pontos do planeta, especialmente, na América Latina, considerada pela geopolítica de Washington como sua tradicional zona de influência. Em conformidade com essa concepção hegemônica, não surpreende a notícia de que as relações militares entre os Estados Unidos e a América Latina são, hoje, mais importantes do que nunca, englobam mais programas e são menos fiscalizados do que se pensa. O Chile, por exemplo, está a ponto de comprar um lote de aviões de guerra norte-americanos F-16, operação que pode abrir novo capítulo na corrida armamentista da região. Diante dessa presença militar, poderia se afirmar que os latino-americanos recebem dos EUA não só a aprovação de seu sistema democrático e lições sobre neoliberalismo, mas também os armamentos para manter acordada a desconfiança e facilitar a desunião. Do norte vêm, em mortal simbiose, a pobreza e as armas para a discórdia.Sem dúvida, a América Latina, pátio traseiro natural dos EUA, é uma região chave para criar bases que garantam uma vida longa à liderança mundial que Washington detém atualmente. Desde que entrou no Salão Oval da Casa Branca, George W. Bush vem sustentando que o o século XXI será "o Século das Américas." (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-16104 2001-Jun-15 23:10:48