Radio Havana Cuba-18 de janeiro 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 18 de janeiro 2001 . *MARCHA DE PROTESTO DOS ESTUDANTES CUBANOS AMANHÃ PELA MORTE DE DOIS ADOLESCENTES E PARA EXIGIR CESSAÇÃO DA LEI DE AJUSTE CUBANO *PRESIDENTE FIDEL CASTRO AFIRMA QUE A REVOLUÇÃO JAMAIS PODERÁ SER ESMAGADA *ADOLESCENTES CUBANOS SEPULTADOS EM HAVANA *MORRE RENOMADO MEDICO CUBANO ORFÍLIO PELÁEZ *PREMIER PORTUGUÊS VISITA PAVILHÃO CUBA NA FEIRA DE TURISMO DE LISBOA *ESTUDANTES E PROFESSORES UNIVERSITÁRIOS DOS EUA VISITAM CUBA *EMBAIXADOR MEXICANO APRESENTA SUAS CREDENCIAIS *DEPUTADOS JAPONESES INTERESSADOS EM POTENCIAR RELAÇÕES COM A ILHA Comentario: *DOIS ADOLESCENTES ENGANADOS PELA PÉRFIDA PROPAGANDA DOS EUA SÃO AS VÍTIMAS MAIS RECENTES DA LEI DE AJUSTE CUBANO . *MARCHA DE PROTESTO DOS ESTUDANTES CUBANOS AMANHÃ PELA MORTE DE DOIS ADOLESCENTES E PARA EXIGIR CESSAÇÃO DA LEI DE AJUSTE CUBANO O jornal Granma publica chamada da Federação Estudantil Universitária, da Federação de Estudantes do Ensino Médio e da Organização de Pioneiros de Cuba, na que responsabiliza Washington pela recente morte de dois adolescentes cubanos, e convoca a uma Marcha do Povo Combatente, amanhã, em frente à Seção de Interesses dos EUA em Havana, para exigir a cessação da Lei de Ajuste Cubano, causa dessas mortes.O documento destaca que o máximo responsável pela morte dos adolescentes é o governo norte-americano, que não se sensibiliza com a dor dos familiares das vítimas e mais uma vez demonstra o desprezo que sente pela vida, independência e soberania dos cubanos.Os estudantes cubanos, frisa a chamada, denunciam o império que bloqueia e agride a Ilha e estimula as saídas ilegais do país, que provocam tragédias como a dos dois adolescentes. *PRESIDENTE FIDEL CASTRO AFIRMA QUE A REVOLUÇÃO JAMAIS PODERÁ SER ESMAGADA O Presidente Fidel Castro afirmou que a revolução jamais poderá ser esmagada apesar do inimigo, referindo-se abertamente aos Estados Unidos e à sua política genocida contra a Ilha.No ato de reinauguração do Palácio da Computação da província de Pinar del Rio, Fidel Castro denunciou que a Lei de Ajuste Cubano é um instrumento de morte contra o povo da Ilha, e mencionou o caso das vítimas mais recentes dessa lei: os adolescentes Alberto Esteban Vázquez e Maikel Fonseca. Ao recordar os primeiros dias da Revolução Cubana, o Presidente Fidel Castro disse que as campanhas imperialistas contra Cuba começaram 17 dias depois da vitória da Revolução, mas não contaram com a capacidade e a paciência do processo iniciado faz 42 anos. "Hoje temos capacidade e argumentos para defender nossas idéias, sublinhou, e a população tem cultura geral e, sobretudo política, da qual carecia nos primeiros anos da vitória revolucionária," apontou o chefe de estado de Cuba.O ato coincidiu com o 42º aniversário da entrada de Fidel Castro na província de Pinar del Rio, depois da vitória da Revolução. *ADOLESCENTES CUBANOS SEPULTADOS EM HAVANA Os cadáveres dos adolescentes Alberto Esteban Vázquez e Maikel Fonseca Almira, que morreram no trem de aterrissagem de um avião britânico, chegaram ontem à noite a Havana. Hoje seus corpos foram velados nas funerárias dos municípios onde viviam. Maikel foi enterrado no cemitério de Guanabacoa às 15.30 e, meia hora depois, foi sepultado Alberto no cemitério de Colón, no município Plaza. Vinte e sete colegas de aula, estudantes do ensino médio e a população assistiram a cada um dos enterros. *MORRE RENOMADO MEDICO CUBANO ORFÍLIO PELÁEZ O renomado médico cubano, Orfílio Peláez, morreu na véspera em Havana aos 77 anos por consequência de um acidente vascular encefálico. Peláez ostentava numerosos reconhecimentos por seus méritos revolucionários e científicos, entre eles seu abnegado trabalho na luta contra a retinose pigmentar, doença da visão, para a qual encontrou solução cirúrgica admitida como única em nível mundial. *PREMIER PORTUGUÊS VISITA PAVILHÃO CUBA NA FEIRA DE TURISMO DE LISBOA O Primeiro-ministro de Portugal, Antonio Guterres, visitou o pavilhão de Cuba na Feira de Turismo de Lisboa e sustentou breve diálogo com o ministro cubano do Turismo, Ibrahim Ferradaz. Ferradaz disse sentir-se satisfação com a atmosfera cordial dos contatos sustentados no primeiro dia de visita oficial e de trabalho à nação européia.O ministro cubano se avistou com seu homólogo português, Vitor Neto, e diretivos de cinco entidades lusitanas congregadas na Secretaria de Estado do Turismo. O fluxo de turistas portugueses a Cuba é cada vez maior, no ano passado vieram 30 mil visitantes. Portugal ocupa o 12º lugar como mercado emissor para a Ilha. *ESTUDANTES E PROFESSORES UNIVERSITÁRIOS DOS EUA VISITAM CUBA Cerca de 800 estudantes e professores universitários dos Estados Unidos realizam em Cuba intenso programa de intercâmbios e visitas a centros educacionais, culturais e históricos. Vieram, ontem, a bordo de um cruzeiro, no âmbito do projeto Semestre no Mar. O A idéia do projeto é que os estudantes das universidades norte-americanas possam conhecer diferentes nações. No primeiro contato com seus homólogos cubanos foram informados sobre os avanços e perspectivas da Educação Superior na Ilha. *EMBAIXADOR MEXICANO APRESENTA SUAS CREDENCIAIS O vice-presidente do Conselho de Estado de Cuba, Juan Almeida Bosque, recebeu em Havana as cartas credenciais de Ricardo Pascoe Pierce, novo embaixador do México na Ilha. Ao concluir o ato, o embaixador e sua comitiva colocaram coroa de flores ao pé do monumento do Herói Nacional cubano José Marti, na Praça da Revolução da capital cubana. *DEPUTADOS JAPONESES INTERESSADOS EM POTENCIAR RELAÇÕES COM A ILHA A delegação de deputados japoneses de visita em Cuba, capitaneada por Tamisuke Watanuki, presidente da Câmara de Representantes dessa nação, sustentou encontros em Havana com o vice-presidente Carlos Lage e com o presidente do Parlamento, Ricardo Alarcón. Durante as reuniões, os deputados japoneses defenderam relações bilaterais mais abrangentes e frisaram que a visita deles objetiva estreitar os vínculos de amizade entre os dois países. Hoje, a delegação japonesa percorre a provincia de Matanzas, e na sexta-feira, entregará doação de equipamentos para o Laboratório de Línguas da Universidade de Havana. . Comentario: *DOIS ADOLESCENTES ENGANADOS PELA PÉRFIDA PROPAGANDA DOS EUA SÃO AS VÍTIMAS MAIS RECENTES DA LEI DE AJUSTE CUBANO A Lei de Ajuste Cubano, promulgada nos Estados Unidos para encorajar a emigração ilegal com fins subversivos contra o governo e o povo de Cuba, continua fazendo vítimas. As mais recentes são dois adolescentes cubanos que acreditaram ingenuamente no chamado sonho americano. Trataram de emigrar aos Estados Unidos da maneira mais perigosa e louca que se possa imaginar: no trem de aterrissagem de um avião britânico, pensando que ia para os EUA, e tiveram uma morte atroz, vítimas da hipotermia. Há outros precedentes terríveis no elevado número de pessoas que pereceram no Estreito da Flórida tentando cruzá-lo em embarcações rudimentares que não resistiram a perigosa travessia. Os adolescentes cubanos, Alberto Vázquez Rodriguez e Maikel Fonseca Almira foram sepultados hoje, na Pátria. A população, conturbada, sairá às ruas amanhã em manifestação de protesto em frente a Seção de Interesses dos Estados Unidos para externar sua indignação com esse novo crime da extrema direita norte-americana. Pela avenida beira-mar de Havana, onde se localiza a Seção de Interesses dos EUA, já desfilaram, muitas vezes, milhões de cubanos permanentemente mobilizados pela Revolução para travar a maior batalha ideológica da história em todo o Planeta. Defendem a mais justa das causas: a salvação de sua Pátria, a independência, a soberania e a dignidade do seu país, perseguido impiedosamente, há 42 anos, pelo governo mais poderoso e que menos escrúpulos tem no mundo. Agora, está planejando endurecer ainda mais a política anticubana, mas será em vão. Não conseguiu nem conseguirá concretizar seus propósitos subversivos e neocolonialistas. Os cubanos juraram manter esta luta, esta batalha de idéias, durante o tempo que for necessário. Não nos cansaremos jamais, porque o nosso objetivo é vital, não só para nós, mas também para muitos milhões de seres no resto do mundo, que sempre foram esmagados pela impiedosa voracidade imperialista, afundados cada vez mais na miséria e na injustiça. O povo revolucionário de Cuba entrou no ano novo, no século novo e no milênio novo com uma obra social sem precedentes na história dos países subdesenvolvidos, na vanguarda de uma grande cruzada em prol dos princípios éticos da humanidade, sequestrados, hoje, pela filosofia do despojo, pelo egoísmo político, econômico e social, sob a bandeira negra do poderio imperialista. Nessa luta, jamais seremos derrotados! (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-2413 2001-Jan-19 07:05:51