Radio Havana Cuba-09 de janeiro 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 09 de janeiro 2001 . *FIDEL DESTACA ATITUDE CORAJOSA DA BRIGADA MÉDICA CUBANA NA GUATEMALA *DELEGAÇÃO DO PARTIDO COMUNISTA DA CHINA VIAJA A CUBA *MIL ESTUDANTES CUBANOS ENTRAM NA UNIÃO DE JOVENS COMUNISTAS *PROGRAMA DE ATENDIMENTO À FAMÍLIA EM CUBA Seccion de Comentario *INICIATIVAS DE TRABALHADORES E CIENTISTAS CUBANOS PARA RESOLVER PROBLEMAS TÉCNICOS DA PRODUÇÃO *MÉDICOS CUBANOS NA GUATEMALA . *FIDEL DESTACA ATITUDE CORAJOSA DA BRIGADA MÉDICA CUBANA NA GUATEMALA O Presidente Fidel Castro elogiou a atitude firme e corajosa da brigada médica cubana que decidiu permanecer na Guatemala, apesar de ter sido ameçada de morte por um grupo terrorista. Os cooperantes cubanos receberam a mensagem através do vice-presidente Carlos Lage, que visitou-os recentemente, e foi lida ao público, na véspera, durante mesa-redonda nos estudios da televisão cubana. A missiva do chefe de Estado cubano sublinha a atitude corajosa e o trabalho impressionante dos 230 médicos cubanos na Guatemala, onde semeam dia-a-dia o grão da solidariedade e do fortalecimento da amizade entre os povos, diz a mensagem. Carlos Lage externou que sua visita à Guatemala, a terceira em menos de um ano, faz parte da atenção dada pelo Governo cubano ao Programa Integral da Saúde no exterior, que envolve 2 149 trabalhadores em 14 países. *DELEGAÇÃO DO PARTIDO COMUNISTA DA CHINA VIAJA A CUBA Delegação do Partido Comunista da China viajou a Cuba para aprofundar as relações de amizade e cooperação. A delegação é capitaneada por Ai Pisan, vice-secretário do Partido na província de Shaanxi, na porção central do país. Xian, a capital da província, é conhecida mundialmente por ter sido uma das cidades imperiais da antiga China e contar com o célebre museu dos Guerreiros de Terracota. *MIL ESTUDANTES CUBANOS ENTRAM NA UNIÃO DE JOVENS COMUNISTAS Mil estudantes do ensino médio da capital receberam ontem sua carteira de militantes da União de Jovens Comunistas de Cuba, por ocasião do 42º aniversário da entrada de Fidel Castro e do Exército Rebelde em Havana. Ao ato, acontecido na Tribuna Antiimperialista José Marti, assistiu Otto Rivero, primeiro-secretário da organização política juvenil. Este é o primeiro crescimento nas fileiras da UJC no milênio novo. No ano passado, 76 mil jovens entraram na organização, dos quais 8 700 eram da capital. *PROGRAMA DE ATENDIMENTO À FAMÍLIA EM CUBA Cuba é o único país do mundo que ajuda mais de 250 mil pessoas de baixa renda através de um programa de atendimento à família, apoiado pelo ministério do Comércio Interior da Ilha. O projeto foi criado para proteger esse segmento da população cubana, oferecendo-lhe refeições e garantindo preços baixos em mercadinhos comunitários, centros de assistência social e restaurantes da família, espalhados por todo o país. O Programa do ministério do Comércio Interior beneficia pessoas da terceira idade sem amparo filial, casos sociais, grávidas com riscos e incapacitados. Seccion de Comentario *INICIATIVAS DE TRABALHADORES E CIENTISTAS CUBANOS PARA RESOLVER PROBLEMAS TÉCNICOS DA PRODUÇÃO Uma das maneiras mais eficazes e diretas de enfrentar as dificuldades provenientes do bloqueio econômico dos Estados Unidos contra Cuba tem sido a participação de trabalhadores e cientistas cubanos na solução de problemas que dificultam a produção de bens materiais e serviços. Toda a força operária e científica de Cuba está incorporada ao denominado Foro de Ciência e Técnica, que acontece a cada ano para examinar invenções e inovações saídas de fábricas e laboratórios, depois de longas horas de trabalho extraordinário, muito esforço e pesquisa em busca de soluções alternativas que permitam substituir importações na criação e conserto de equipamentos. As invenções e inovações mantêm, em boa medida, a produção em Cuba, quando não é possível ou se torna difícil importar os insumos necessários. Trabalhadores humildes da indústria nacional e de muitos serviços vitais criaram equipamentos novos ou realizaram inovações importantes aos já existentes. Alguns precisaram de muitos anos de trabalho. Muitos inventores e inovadores são trabalhadores, que obtiveram grandes conhecimentos através de muitos anos de experiência com as máquinas e ferramentas, homens e mulheres que colocaram sua inteligência e vontade ao serviço de sua Pátria, inclusive a partir de postos de trabalho humildes. Esse esforço desinteressado e patriótico economizou a Cuba milhões de dólares nos momentos mais duros da Revolução, sempre perseguida pelo império vizinho. As invenções e inovações vem sendo encorajadas pelo Chefe da Revolução Cubana, Fidel Castro, há muitos anos. Na semana passada, o Presidente cubano esteve presente no encerramento do 13º Foro Nacional de Ciência e Técnica, acontecido na capital cubana, onde anunciaram-se resultados novos e importantes deste trabalho, sem precedentes no mundo. O líder cubano, ao fazer uso da palavra, se referiu à campanha nacional da cultura, dedicada a elevar os conhecimentos da população cubana ao mais alto nível, sob o lema de fazer do cubano um dos povos mais cultos da humanidade. Esse esforço parte de quarenta anos de vigorosa e sistemática instrução, que deu ao país milhares de especialistas em todos os ramos do saber humano, inclusive no campo da biotecnologia, onde Cuba deslanchou com produtos notáveis, por exemplo, a única vacina existente, no mundo, contra a meningite meningocócica do tipo B, que já salvou milhares de vidas na Ilha e noutros países. No setor da técnica, foram criados e inovados inumeráveis equipamentos industriais, que mantêm girando as rodas da produção no primeiro país socialista da América, nas circunstâncias mais difíceis. É a classe operária defendendo sua sociedade. *MÉDICOS CUBANOS NA GUATEMALA Durante mesa-redonda informativa nos estudios da televisão cubana, em Havana, o vice-presidente Carlos Lage destacou o heroísmo e a sensibilidade humana da missão médica cubana que presta serviços na Guatemala. Lage pormenorizou sua visita de Ano Novo aos cooperantes da saúde levando mensagem de reconhecimento do líder da Revolução ao impressionante trabalho dos médicos cubanos. Carlos Lage também se referiu ao seu encontro com o presidente guatemalteco, Alfonso Portillo, para analisar a colaboração crescente entre as duas nações e transmitiu o agradecimento do chefe de estado da Guatemala pelo trabalho enaltecedor da brigada médica cubana nos lugares mais afastados do país. "Pude constatar in loco as paragens afastadas onde prestam serviços os nossos médicos, suas múltiplas tarefas por iniciativa própria, sem que ninguém tivesse pedido e que nascem de sua sensibilidade diante da dor," explicou. "Eles não precisam de nenhuma recompensa material, nem de proteção especial," frisou o vice-presidente cubano em referência às ameaças e provocações de elementos terroristas para amedrontar os profissionais cubanos. "Eles são protegidos por toda a população guatemalteca," sentenciou. Durante a mesa-redonda, a chefe da missão médica na Guatemala, Elia Rosa Lemus Lago, explicou que os 466 integrantes da brigada atendem a quase quatro mil aldeias rurais, o que representa a quinta parte da população guatemalteca. Desde que chegaram ao país, há um ano, salvaram mais de 21 mil crianças e desenvolveram trabalho comunitário de saúde, consultas pré-natais e vacinação em massa, que permitiram baixar a mortalidade infantil. "O tempo demonstrou aos guatemaltecos que a brigada médica cubana só tem por objetivo cumprir sua missão humanitária. Temos a consciência tranquila de estar fazendo o bem e a certeza de que vamos melhorar cada vez mais o nosso trabalho," concluiu dizendo Lemus Lago. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-10263 2001-Jan-10 23:32:24