Radio Havana Cuba-16 de Abril 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 16 de Abril 2001 . *CASTRO NO ATO PELO 40º ANIVERSÁRIO DA PROCLAMAÇÃO DO CARÁTER SOCIALISTA DA REVOLUÇÃO CUBANA *RAÚL CASTRO DENUNCIA PRESSÕES DOS EUA PARA CONDENAR CUBA EM GENEBRA *CÚPULA DO POVO DA AMÉRICA COMEÇA EM QUÉBEC *CENTENAS DE ARGENTINOS PEDEM AO GOVERNO NÃO ADERIR ÀS PRESSÕES DOS EUA CONTRA CUBA EM GENEBRA *CONGRESSO INTERNACIONAL SOBRE PREVIDÊNCIA SOCIAL EM HAVANA Comentario: *TRABALHADORES CUBANOS PREPARAM-SE PARA SEU 18º CONGRESSO EM MEIO ÀS GLORIOSAS COMEMORAÇÕES PELA VITÓRIA DE GIRÓN . *CASTRO NO ATO PELO 40º ANIVERSÁRIO DA PROCLAMAÇÃO DO CARÁTER SOCIALISTA DA REVOLUÇÃO CUBANA O presidente Fidel Castro fará uso da palavra, nesta segunda-feira, no lugar histórico onde há 40 anos o povo de Havana, em representação de todos os cubanos, jurou defender a Revolução dos humildes, pelos humildes e para os humildes. Mais de 300 dirigentes sindicais e juvenis da Venezuela, que estão de visita em Cuba, receberam com aplausos o convite de assistir ao ato, no qual também se tributa homenagem aos que tombaram durante os ataques aéreos cometidos por aviões mercenários norte-americanos a 15 de abril de 1961, prelúdio da invasão por Playa Girón. Às vésperas da proclamação do socialismo em Cuba e da vitória de Playa Girón, se realizou em Havana, no domingo, o Dia da Defesa, com a participação de mais de 150 mil pessoas. Nos 15 municípios da capital cubana, membros das Milícias de Tropas territoriais, Brigadas de Produção e Defesa e das Formações Especiais, realizaram exercícios táticos, e a Defesa Civil treinou a população na ocupação de túneis populares e outras obras protetoras no caso de ataques aéreos. *RAÚL CASTRO DENUNCIA PRESSÕES DOS EUA PARA CONDENAR CUBA EM GENEBRA O primeiro vice-presidente cubano, Raúl Castro, sustentou que os Estados Unidos continuam pressionando em Genebra para condenar Cuba na Comissão da ONU para os Direitos Humanos, na votação do dia 18 de abril. Ao referir-se à falsa preocupação de Washington pelos direitos humanos, Raúl Castro comentou que Israel não é condenado apesar dos massacres que comete e recordou que em muitos países do mundo existem inumeráveis violações dos direitos humanos. Conversando com a imprensa na cidade de Matanzas, Raúl Castro frisou que os Estados Unidos estão fazendo em Genebra o que sempre costumam fazer: pressionar, e Cuba recorre aos amigos e defende suas verdades. Raúl Castro sublinhou que a continuidade da Revolução não depende de uma pessoa, mas do Partido Comunista de Cuba, o único que pode garantir a unidade da nação. A vida, disse o vice-presidente cubano, é uma evolução constante, de um período ao outro. A Revolução cubana é igual, e em Cuba haverá evolução para um socialismo melhor, mais democrático. Para ilustrar sua oposição às guerras, o também ministro das Forças Armadas Revolucionárias, explicou que o orçamento destinado à defesa de Cuba é, hoje, onze vezes menor do que na década de 80 e as forças armadas se reduziram em dezenas de milhares de homens. Mesmo assim, sublinhou, somos mais fortes e continuamos nos aperfeiçoando e tiramos lições de cada conflito. *CÚPULA DO POVO DA AMÉRICA COMEÇA EM QUÉBEC Autoridades canadenses ordenaram a vários hospitais de Quebec adotarem medidas adicionais levando em conta as anunciadas manifestações contra a 3ª Cúpula da Américas, que começa na sexta-feira, nessa cidade. Como parte das medidas de segurança, ergueu-se muro de cinco quilômetros de extensão a fim de limitar a aproximação de manifestantes aos Chefes de Estado que se congregarão no Palácio dos Congressos. Nesta segunda-feira começa a Cúpula do Povo, que congrega milhares de membros de organizações sindicais, políticas, sociais e étnicas. Os congregados debaterão alternativas para uma América onde haja espaço e justiça para todos. *CENTENAS DE ARGENTINOS PEDEM AO GOVERNO NÃO ADERIR ÀS PRESSÕES DOS EUA CONTRA CUBA EM GENEBRA Centenas de argentinos começaram, no domingo, uma vigília na Praça de Maio de Buenos Aires para pedir ao governo não aderir às pressões dos EUA e não votar contra Cuba na Comissão da ONU para os Direitos Humanos, que sessiona em Genebra. Os participantes também tributam homenagem, com sua ação, ao 40º aniversário da vitória do povo cubano contra as tropas mercenárias que invadiram a Ilha em 1961, por Playa Girón. Durante a semana passada, diversas organizações e personalidades argentinas também exortaram seu governo a desistir do voto contra Cuba em Genebra. *CONGRESSO INTERNACIONAL SOBRE PREVIDÊNCIA SOCIAL EM HAVANA A vice-ministro cubana de Trabalho e Previdência Social, Marcia Enriquez, informou que a Ilha explicará sua experiência sobre previdência social durante Congresso Internacional que começa na terça-feira, em Havana. Ministros de Trabalho de vários países, experts de instituições de saúde e diretivos de previdência social, assim como representantes da Organização Internacional do Trabalho e Previdência Social assistirão ao encontro. O 1º Congresso sobre Previdência Social será sede da Comissão do Adulto Idoso para uma de suas reuniões e de um Simpósio Internacional dedicado à eesa faixa etária. Cuba terá a oportunidade de mostrar seus progressos no campo. Dez por cento do PIB de Cuba é destinado à Previdência Social, que ampara mais de 1,3 milhão de pessoas. . Comentario: *TRABALHADORES CUBANOS PREPARAM-SE PARA SEU 18º CONGRESSO EM MEIO ÀS GLORIOSAS COMEMORAÇÕES PELA VITÓRIA DE GIRÓN A Central de Trabalhadores de Cuba realizará, neste mes, seu 18º Congresso, cuyas reuniões preliminares já vêm decorrendo nas províncias do país. Nessas reuniões provinciais, colocam-se os principais problemas do setor e suas possíveis vias de solução em articulação estreita com o governo revolucionário, que acompanha de perto a situação e intervém diretamente na solução. Este país, bloqueado economicamente por sucessivos governos norte-americanos há mais de quarenta anos, tem evidentemente muitos problemas, mas nenhum deles tem a ver com os problemas dos trabalhadores no resto do mundo, que não usufruem de poder político e estão divididos em categorias sindicais, correntes políticas, grupos de todos os tipos, e não encontram o centro em semelhantes divisões e subdivisões, que só convêm aos patrões, ao mercado e aos denominados interesses de alta política ou alta economia, com a globalização neoliberal, muito longe de servir aos interesses sociais das grandes massas de trabalhadores. O secretário-geral da Central de Trabalhadores de Cuba, Pedro Ross Leal, foi entrevistado em dias recentes pela agência de notícias Prensa Latina, que quis conhecer seu parecer sobre o movimento operário mundial cujos representantes virão a Cuba para participar do 18º Congresso da Central de Trabalhadores da Ilha. Pedro Ross disse que a divisão por cores, bandeiras, critérios políticos e ideológicos, encorajada pelo capitalismo entre as organizações sindicais, dispersou o movimento operário mundial nos países ricos e desenvolvidos. Por isso, disse, nós defendemos a unidade do movimento sindical mundial; é preciso deixar de lado os critérios subjetivos e concentrar-se na batalha principal: a batalha pelo emprego, igualdade e justiça social. Para o dirigente cubano, o efeito da globalização, a tendência de enfraquecimento dos sindicatos e a aplicação da ciência e técnica, em muitos casos, não beneficiam os operários devido às demissões frequentes e em massa. Em muitos casos, acrescentou, tornaram-se precárias as condições de trabalho, e as leis e relações do trabalho conquistadas durante anos, por meio de grandes sacrifícios, foram desorganizadas e impostas leis que, longe de proteger o trabalhador, vão contra ele e do movimento sindical. Em Cuba, está sindicalizado, numa só união, 98% dos trabalhadores e em nenhum outro sistema anterior estiveram os trabalhadores tão unidos e com tamanha disposição de trabalhar unidos pelo seu país. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-31139 2001-Apr-17 01:24:10