Radio Havana Cuba-18 de dezembro 2000 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Havana Cuba - Resumo de noticias - 18 de dezembro 2000 . *PRESIDENTE FIDEL CASTRO INAUGURA USINA ELÉTRICA E ÓLEODUTO NA MATANZAS *A RESISTÊNCIA À GUERRA ECONÔMICA IMPOSTA PELOS EUA É OBRA DE MILHÕES DE CUBANOS, AFIRMA O LÍDER DA REVOLUÇÃO *FINALIZAM SESSÕES DE TRABALHO DAS DEZ COMISSÕES PERMANENTES DO PARLAMENTO CUBANO *CHANCELER DE BURUNDI VISITA A ILHA *NOVO EMBAIXADOR DO MÉXICO EM CUBA CONFIRMA RELAÇÕES COM BASE NO RESPEITO MÚTUO *MANOBRAS PARA FACILITAR A FUGA DOS TERRORISTAS QUE PLANEJARAM MATAR O PRESIDENTE FIDEL CASTRO NO PANAMÁ . *PRESIDENTE FIDEL CASTRO INAUGURA USINA ELÉTRICA E ÓLEODUTO NA MATANZAS O Presidente Fidel Castro inaugurou oficialmente, no domingo, a usina ENERGÁS e o óleoduto Cárdenas-Matanzas. O líder cubano afirmou que as duas instalações eram exemplos do que se está fazendo atualmente para melhorar o desenvolvimento econômico do país. A usina produtora de energia elétrica, gás liquefeito, enxofre e solventes, é uma joint venture cubano-canadense dotada de tecnologia de ponta e cumpre com a proteção do meio ambiente. Ao falar para os trabalhadores da usina ENERGÁS sobre a situação energética do país, o presidente cubano destacou a produção de três milhões de toneladas de petróleo na Ilha e garantiu que em 2001 chegará aos quatro milhões. Mais tarde, Fidel Castro inaugurou o óleoduto Cárdenas-Matanzas de 75 quilômetros de cumprimento, capaz de trasfegar até 2,5 milhões de toneladas de petróleo pesado por ano. "Esta obra é um exemplo do que se pode construir com recursos próprios", sublinhou o Presidente cubano explicando que o design foi feito por especialistas locais. *A RESISTÊNCIA À GUERRA ECONÔMICA IMPOSTA PELOS EUA É OBRA DE MILHÕES DE CUBANOS, AFIRMA O LÍDER DA REVOLUÇÃO Em entrevista ao canal RTR da televisão russa, em Havana, o Presidente Fidel Castro deixou claro que não foi ele, mas sim milhões de cubanos os que durante mais de 40 anos tornaram possível a conservação da Revolução e resistiram à guerra econômica e as demais agressões dos Estados Unidos. Fidel Castro destacou que Cuba é, hoje, o país mais independente do mundo porque é o único que não depende do comércio com os EUA. Em relação à questão dos direitos humanos, muito manipulada pelos inimigos de Cuba, Fidel Castro frisou que no seu país não houve um só caso de desaparecimento nem de torturas, jamais se utilizou gás lacrimogêneo para reprimir nas ruas e ninguém foi condenado pela cor da sua pele. O presidente cubano disse ver no presidente russo, Vladimir Putin, as qualidades necessárias para unir e harmonizar seu país e propiciar a prosperidade e força que dele esperam no mundo todo. A humanidade - sublinhou Fidel Castro - não se resigna à hegemonia unipolar, nem sequer a Europa Ocidental, e só uma Rússia próspera e forte pode desempenhar o papel de equilíbrio em busca de um mundo multipolar. *FINALIZAM SESSÕES DE TRABALHO DAS DEZ COMISSÕES PERMANENTES DO PARLAMENTO CUBANO Apesar da subida do valor do petróleo, da queda do preço do açúcar e a desvalorização do euro, a economia de Cuba termina o ano com crescimento de 5.6%, superior ao índice do resto dos países latino-americanos. A informação foi viabilizada pelo ministro da Economia e Planejamento, José Luis Rodriguez, durante a reunião das dez comissões de trabalho do Parlamento. Estas, finalizam hoje dois dias de trabalhos preliminares ao período ordinário de sessões do corpo legislativo nacional. Rodriguez destacou que a construção, a indústria, o turismo e a agricultura são os setores líderes na decolagem econômica de Cuba. *CHANCELER DE BURUNDI VISITA A ILHA O ministro das Relações Exteriores de Burundi, Severin Nthomuyokiye, chegou ontem a Havana e sustentou conversações oficiais na sede da chancelaria cubana, nesta segunda-feira. O alto funcionário também colocou flores no monumento ao Herói Nacional José Marti, na Praça da Revolução e visitará, durante sua estadia, o Instituto de Genética e Biotecnologia. *NOVO EMBAIXADOR DO MÉXICO EM CUBA CONFIRMA RELAÇÕES COM BASE NO RESPEITO MÚTUO O próximo embaixador do México em Cuba, Ricardo Pascoe Pierce, disse que o capítulo novo nas relações com a Ilha se baseia nos princípios de não intervençao e respeito à autodeterminaçao do povo cubano. Em entrevista à agência mexicana Notimex, Pascoe disse que vai trabalhar para melhorar os vínculos com Cuba e incentivar o intercâmbio econômico, como ato de solidariedade entre dois povos que têm sido irmãos historicamente. O diplomata, cuja indicação deve ser ratificada pelo senado mexicano, é fundador do Partido Revolucionário dos Trabalhadores e do Partido da Revolução Democrática. Comentario: *MANOBRAS PARA FACILITAR A FUGA DOS TERRORISTAS QUE PLANEJARAM MATAR O PRESIDENTE FIDEL CASTRO NO PANAMÁ Os advogados contratados pela Fundação Cubano-Americana, conhecida organização terrorista anticubana, radicada em Miami, estão fazendo de tudo para conseguir tirar da cadeia Luis Posada Carriles e três cúmplices detidos no Panamá por terem preparado um atentado contra a vida do Presidente Fidel Castro. Os terroristas pretendiam explodir o paraninfo da Universidade do Panamá durante a palestra do líder cubano a uma multidão de estudantes, professores e outras pessoas na ocasião da 10ª Cimeira Ibero-Americana, acontecida nessa cidade nos dias 17 e 18 de novembro. Se o crime tivesse sido cometido, centenas de pessoas, a maioria jovens, teriam perecido. Os terroristas foram detidos pelas autoridades panamenhas seguindo denúncia feita pelo presidente cubano ao desembarcar na Cidade do Panamá. Dado o número de provas contra os indiciados, bem conhecidos no continente por suas atividades terroristas, não só em Cuba, mas também contra a Nicarágua durante o mandato de Ronald Reagan, suspeita-se com muita razão que as manobras do advogado de defesa, contratado pela máfia anticubana da Flórida, e as pressões feitas com certeza a partir de Washington, têm por objetivo conseguir a soltura dos detidos sob qualquer pretexto para facilitar sua fuga do país com a ajuda dos serviços especiais norte-americanos. Há antecedentes, na Venezuela, onde Posada Carriles saiu passeando da prisão durante o processo judicial contra os autores da sabotagem cometido no avião comercial cubano em outubro de 1976. Como se sabe, o aparelho explodiu em pedaços durante o vôo e morreram 73 pessoas, a maioria jovens esgrimistas. Não seria difícil para os que ajudaram Posada Carriles escapar da Venezuela repetir a ação no Panamá, apesar das leis e a seriedade das autoridades panamenhas. A CIA dos Estados Unidos tem meios e lugares para esconder e proteger os que trabalham para ela. O advogado Rogelio Cruz, em recentes declarações à imprensa, chegou a inventar uma história ridícula, dizendo que as autoridades cubanas atraíram os terroristas ao Panamá utilizando de isca uma informação falsa, segundo a qual um alto oficial da segurança cubana desertaria durante a Cimeira Ibero-Americana. Naturalmente, não explicou por que fazia falta a presença, no Panamá, desse grupo tão suspeito para uma operação novelesca. Até hoje, nenhum desertor precisou da ajuda de tanta gente suspeita e tão vigiada para pedir asilo aos inimigos do Cuba. Não se pode perder de vista o processo contra os terroristas porque não depende totalmente das autoridades panamenhas, aí está o formigueiro de espiões utilizados pelos Estados Unidos para suas operações clandestinas. (c) 2000 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos os direitos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-por-8439 2000-Dec-19 03:56:10