Radio Havana Cuba, 17 de setembro de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veiculadas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta sexta-feira, 17 de setembro de 1999: 1.- PRESIDENTE FIDEL CASTRO GARANTE QUE O FUTURO DA HUMANIDADE ESTA NA CULTURA 2.- REI JUAN CARLOS DA ESPANHA E O CHEFE DO GOVERNO ESPANHOL JOSE MARIA AZNAR CONFIRMAM SUA PRESENCA NA CIMEIRA IBERO-AMERICANA 3.- VICE-CHANCELER DA ITALIA VISITARA CUBA BREVEMENTE 4.- MEDICOS CUBANOS NA NICARAGUA CONSEGUEM DIMINUIR MORTALIDADE 5.- ESPORTES PRESIDENTE FIDEL CASTRO GARANTE QUE O FUTURO DA HUMANIDADE EST- NA CULTURA - O Presidente Fidel Castro compareceu, na quinta-feira, a jornada final da Segunda Reuniao Nacional de Diretores Municipais da Cultura, que sessionou durante tres dias em Havana. "Na cultura esta o porvir da humanidade", sentenciou o lider cubano ao conversar com os participantes do encontro. Junto com eles, analisou as atividades culturais nos diferentes municipios do pais. O presidente cubano afirmou que o proximo seculo tem de ser o da massificacao da cultura e destacou, nesse direcao, a necessidade de proteger o nivel de criatividade da base. O presidente cubano sublinhou que a cultura pode ser macica. E preciso afastar o homem desse materialismo vulgar e grosseiro que ve o bem-estar e a felicidade so atraves da posse de bens materiais. O encontro foi um frutifero dialogo, no qual o chefe da Revolucao Cubana se interessou nas condicoes materiais em que se realiza o trabalho cul REI JUAN CARLOS DA ESPANHA E O CHEFE DO GOVERNO ESPANHOL JOSE MARIA AZNAR CONFIRMAM SUA PRESENCA NA CIMEIRA IBERO-AMERICANA - O rei Juan Carlos da Espanha e o presidente do governo espanhol, Jose Maria Aznar, confirmaram ao chanceler cubano, Felipe Perez Roque, sua presenca no 9& Encontro de Cupula Ibero-Americano, que acontecera em Havana nos dias 15 e 16 de novembro. O rei Juan Carlos e Aznar, durante reunioes em separado com Perez Roque, receberam ampla informacao sobre os preparativos que se realizam na capital cubana para o encontro de cupula de novembro. O chefe da diplomacia cubana entregou ao rei espanhol uma mensagem de saudacao do Presidente cubano, Fidel Castro, durante um encontro amistoso e cordial. A imprensa local tambem destacou a entrevista de Perez Roque com o chefe do governo espanhol, Jose Maria Aznar. Ambos conversaram sobre a Cimeira e outros assuntos de interesse mutuo e internacional, e destacaram os vinculos positivos entre os dois paises. Falando para a imprensa, Perez Roque di VICE-CHANCELER DA ITALIA VISITARA CUBA BREVEMENTE - O subsecretario das Relacoes Exteriores da Italia, Valentino Marteli comeca visita de trabalho de tres dias a Cuba no dia 20 deste mes. Em Havana, se reunira com funcionarios da chancelaria e, sendo ele cardiocirurgiao, participara do Congresso Internacional de Cirurgia, que acontecera nessa data, na capital cubana. Fontes oficiais disseram que apresenca de Marteli em Cuba confere as excelentes relacoes entre os dois paises. MEDICOS CUBANOS NA NICARAGUA CONSEGUEM DIMINUIR MORTALIDADE - As primeiras brigadas medicas cubanas chegaram a Nicaragua faz nove meses e ja fizeram 149 consultas e, desde que estao la, estao melhorando indicadores chaves do programa da saude. Em declaracoes ao jornal cubano Granma, o doutor Reynaldo Perez Rosario, chefe da Missao Medica Cubana na Nicaragua, disse que desde a chegada dos medicos se conteve a mortalidade por leptospirose na regiao norte do pais centro-americano. Igualmente, destacou que a mortalidade por doencas diarreicas agudas baixou em 42,8 porcento e a mortalidade por colera diminuiu em mais de 70 porcento. ESPORTES * Cuba confirmou a IAAF, siglas em ingles da Federacao Internacional de Atletismo, que nao sancionara o recordista e campeao mundial e olimpico de salto em altura, Javier Sotomayor, "acusado injustamente de doping por presumivel consumo de cocaina" durante os Jogos Panamericanos de Winnipeg/Canada. A entidade cubana reitora do atletismo, integrada por legendarios atletas, como Maria Caridad Colon, Enrique Figuerola, Pedro Perez Duenas e Aurelia Penton, entre outros, considera inocente a Sotomayor e enviou a Federacao Internacional um documento de 80 paginas, com provas da inocencia de Sotomayor, a quem qualificam de "atleta emblema do esporte cubano, e mais destacado entre os cinco mil que participaram dos Jogos Panamericanos de Winnipeg". O documento expressa que "Cuba nao sancionara a Sotomaior, independente das decisoes que queira tomar a entidade internacional do atletismo", qu * Cuba e Zambia assinaram ontem um acordo de colaboracao na esfera esportiva, que visa promover a cooperacao tecnica e o intercambio de experiencias entre os dois paises. O documento foi assinado em Havana por ocasiao da visita que realiza a Cuba, o ministro zambiano dos Esportes, Juventude e Desenvolvimento da Infancia, Abel Muzonda Chambashi. O acordo tambem preve a preparacao de atletas zambianos em Cuba, a compra de artigos desportivos cubanos e producoes conjuntas de equipamento, assim como o envio de especialistas a medio e longo prazo, como assessores no pais africano. * A nadadora australiana, Susie Maroney, primeira pessoa que atravessou a nado o estreito de Colon que separa Cuba da Jamaica, concluiu sua visita a cidade de Santiago de Cuba, 24 horas depois de ter realizado a proeza que constitui um recorde mundial. Maroney, de 24 anos de idade, junto com sua familia visitou diversos lugares de interesse social, como a Cidade Escolar "26 de Julho", a fabrica de Rum, e o Clube Nautico Internacional. Susie Maroney, em 36 horas, nadou de Montego Bay/Jamaica ate Cuba, em meio aos efeitos do furacao Floyd, e dentro de uma jaula que a protegeu dos tubaroes. A nadadora e seus acompanhantes regressarao amanha, sabado, a Australia. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-16761 1999-Sep-17 21:29:33