Radio Havana Cuba, 10 setembro 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estas sao as principais informacoes sobre Cuba, e Cuba no mundo, transmitidas hoje, 10 de setembro de 1999, na programacao em portugues de Radio Havana Cuba: 1.- FIDEL CASTRO CONDECORA PRIMEIRO-MINISTRO DO CAMBOJA. 2.- COMISSOES PERMANENTES DO PARLAMENTO CUBANO DEBATEM IMPORTANTES TEMAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS. 3.- CUBA TEM CONDICOES DE ESTABILIZAR SEU RITMO DE CRESCIMENTO ECONOMICO ENTRE 4 E 6 PORCENTO NOS PROXIMOS 2 A 3 ANOS. 4.- NO FINAL DO MES SERA ABERTA EM CARACAS EXPOSICAO COMERCIAL CUBANA. 5.- ENCONTRO IBERO-AMERICANO DE MINISTROS DO TRANSPORTE E OBRAS PUBLICAS EM HAVANA A PARTIR DO DIA 21. 6.- CUBA ESTA INTERESSADA NO MERCADO LATINO-AMERICANO DE CHARUTOS. 7.- TURISMO CRESCEU EM CUBA 20 PORCENTO NA ULTIMA DECADA. 8.- ESPORTE. FIDEL CASTRO CONDECORA PRIMEIRO-MINISTRO DO CAMBOJA - O primeiro-ministro do Camboja, Hun Sen, foi condecorado ontem em Havana com a ordem "Jose Marti", a mais alta outorgada pelo Conselho de Estado de Cuba. A ordem foi entregue em cerimonia oficial, pelo presidente Fidel Castro. Ao agradecer a distincao, COMISSOES PERMANENTES DO PARLAMENTO CUBANO DEBATEM IMPORTANTES TEMAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS - As dez comissoes permanentes do Parlamento cubano debatem hoje multiplas questoes de transcendencia nacional e internacional, dentro do trabalho previo as sessoes do maximo orgao de poder estatal. Foram abordados os preparativos da Nona Cupula Ibero-ame CUBA TEM CONDICOES DE ESTABILIZAR SEU RITMO DE CRESCIMENTO ECONOMICO ENTRE 4 E 6 PORCENTO NOS PROXIMOS 2 A 3 ANOS - O ministro cubano de Economia e Planejamento, Jose Luis Rodriguez, afirmou em Estocolmo, capital da Suecia, que esta Ilha tem condicoes de estabilizar seu indice de crescimento economico entre 4 e 6 porcento, nos proximos 2 a 3 anos. Rodriguez terminou NO FINAL DO MES SERA ABERTA EM CARACAS EXPOSICAO COMERCIAL CUBANA - No dia 28 deste mes sera aberta em Caracas a exposicao intitulada "ExpoCuba", com vistas a identificar novas possibilidades de exportacoes cubanas para a Venezuela. Essa sera a maior exposicao organizada no exterior pela Camara de Comercio de Cuba nos u ENCONTRO IBERO-AMERICANO DE MINISTROS DO TRANSPORTE E OBRAS PUBLICAS EM HAVANA A PARTIR DO DIA 21 - Delegacoes de 17 paises participarao em Havana, do quarto Encontro de Ministros de Obras Publicas e Transporte da Ibero-america e Caribe, previsto para 21 a 22 deste mes. O encontro e um dos passos previos a Cupula Ibero-americana. O tema central sera o CUBA ESTA INTERESSADA NO MERCADO LATINO-AMERICANO DE CHARUTOS - Francisco Linares, presidente da companhia Havanos S.A., destcou o interesse de Cuba pelo mercado latino-americano, principalmente nos paises grandes, que tem um potencial significativo de fumantes de charutos. Linares abriu em Havana uma reuniao de emp TURISMO CRESCEU EM CUBA 20 PORCENTO NA ULTIMA DECADA. - O turismo em Cuba cresceu 20 porcento na ultima decada, e segundo os progn>sticos, no ano 2010 visitarao o pais 7 milhoes de turistas. Em suas primeiras declaracoes a imprensa, o recem nomeado ministro do Turismo, Ibrahim Ferradaz, destacou a importanci ESPORTE. * Com suas vitorias sobre Barbados e Guatemala, respectivamente, na jornada de ontem, Cuba e Canad_ garantiram sua presenca nas semi-finais do Campeonato Norte, Centro-americano e do Caribe de volei masculino. As duas equipes estao invictas. Os cubanos ve * A selecao cubana de volei feminino, atual bi-campea mundial, vai treinar em Lima, e jogar dois amistosos de exibicao com a selecao do Peru, entre 12 e 19 deste mes. O convite foi feito pela federacao Peruana de Volei. Partirao para Lima 12 jogadoras. As [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-7811 1999-Sep-10 23:06:48