Radio Havana Cuba, 28 de outubro de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veic uladas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta quinta-feira, 28 de outubro d e 1999: 1.- PARA FIDEL CASTRO, A VISITA DO GOVERNADOR DE ILLINOIS FOI CONSTRUTIVA E IMPORTANTE 2.- CIMEIRA IBERO-AMERICANA DE HAVANA ADOTARA DECISOES IMPORTANTES 3.- MINISTRO CUBANO SATISFEITO COM RESULTADOS DA CONFERENCIA SOBRE MINERAC AO NAS AMERICAS 4.- ENCONTRO INTERNACIONAL DE ADVOGADOS DA IBERO-AMERICA EM HAVANA 5.- ESPORTES PARA FIDEL CASTRO, A VISITA DO GOVERNADOR DE ILLINOIS FOI CONSTRUTIVA E IM PORTANTE - O presidente Fidel Castro qualificou de interessante, construtiva e impo rtante a visita de cinco dias que o governador do estado norte-americano de Illinois, George Ryan, realizou a Cuba. Conversando com a imprensa, ontem, ao finalizar a palestra dada por Ryan n a Universidade de Havana, o lider cubano comentou que o governador de Illinois foi muito cor ajoso vindo a Ilha. Ao referir-se ao bloqueio dos EUA contra Cuba, o presidente Fidel Castro expl icou que, se de um lado, Cuba vem perdendo dois bilhoes de dolares por ano e nao pode comprar produtos nesse pais por causa do bloqueio, la tambem perderam o mercado cubano. Esta situacao, sublinhou Fidel Castro, ja fez que muitas pessoas comecassem a entender a necessidade de m udar a politica economica em relacao a Cuba. "A pesar de tudo, Cuba obteve indicadores san itarios e em outros setores que outras nacoes subdesenvolvidas nao conseguiram", sentenciou o lider cubano. O presidente Fidel Castro mandou calidas saudacoes ao povo de Illinois, ter ra de Lincoln e Hemingway, que produz homens tao corajosos e lideres como os que viajaram a Cuba junto ao governador George Ryan. O governador, que embarcou de volta aos EUA na qua rta-feira, disse que sua viagem foi frutifera e anunciou que espera promover maior intercambio entre Cuba e Illinois nos setores do esporte, medicina, educacao e comercio. Ele se posicionou c ontra o bloqueio e a lei Helms-Burton e frisou que isolar Cuba nao favorece os interesses de Il linois nem dos Estados Unidos. O bloqueio imposto ha quatro decadas pelos EUA a Cuba impede a emp resarios e homens de negocios norte-americanos comerciarem com a Ilha. Por isso, aumentam as pr essoes sobre a Casa Branca para que levante as sancoes unilaterais em vigor contra Havana. CIMEIRA IBERO-AMERICANA DE HAVANA ADOTARA DECISOES IMPORTANTES - O ministro das Relacoes Exteriores da Espanha, Abel Matutes garantiu que a 9AC Cimeira Ibero-americana de Havana vai adotar decisoes muito importantes. Em declar acoes feitas na Cidade do Mexico, Matutes disse que as cimeiras eram um instrumento de cooperacao de grande utilidade, atraves dos quais a comunidade ibero-americana se projeta com forca na pal estra internacional. Entre as decisoes importantes a serem tomadas em Havana, Matutes destacou a formacao de um secretariado permanente, para que haja uma continuidade institucional, no lugar do secretariado pro-tempore de cada nova presidencia. O diplomata espanhol excluiu a poss ibilidade de que a ausencia dos presidentes do Chile, Argentina, Nicaragua, El Salvador e Cos ta Rica coloque em risco a realizacao da 9AC Cimeira Ibero-Americana de Havana, que acontece ra nos dias 15 e 16 de novembro. MINISTRO CUBANO SATISFEITO COM RESULTADOS DA CONFERENCIA SOBRE MINERACAO N AS AMERICAS - O ministro cubano da Industria Basica, Marcos Portal, disse estar muito satisfeito com os resultados da 4AC Conferencia Anual de Ministros de Mineracao das America s, encerrada ontem na capital da Venezuela. Marcos Portal discursou na segunda-feira passada, na conferencia, e ratificou a decisao de Cuba de participar ativamente da integracao regiona l. Igualmente, informou sobre a presenFEa de conceituadas firmas internacionais do programa cuban o para o desenvolvimento da producao de niquel+cobalto, na Ilha. Portal tambem se avistou com autor idades venezuelanas do setor da energetica e examinou com elas as relacoes bilaterias. ENCONTRO INTERNACIONAL DE ADVOGADOS DA IBERO-AMERICA EM HAVANA - Ontem, foi aberto em Havana o Encontro Internacional de Advogados da Ibe ro-America, que sessiona ate amanha. Ruben Remigio Ferro, presidente do Supremo Tribunal P opular de Cuba, afirmou que Cuba e contra o caminho neoliberal e hegemonico cujo proposito nega os valores mais elevados do homem. Outros temas em discussao sao a globalizacao, integracao e sober ania, a advogacia cubana no contexto atual e o advogado como cientista juridico na epoca da globalizacao e a pos modernidade. ESPORTES Um grupo de 40 atletas cubanos esta treinando para defender o titulo nos I I Jogos Pan-americanos para Deficientes Fisicos e Visuais, a serem abertos no dia 4 de novembro e m Guanajuato, Mexico. Eles vao disputar as medalhas em atletismo, natacao e basquete, entre outr as modalidades, varias delas em cadeiras de rodas. No grupo estao os campeoes dos jogos para-olim picos Ana Ivis Jimenez e Enrique Cepeda. Eles foram escolhidos os atletas mais detacados em Cuba em 1998, nesse tipo de competicao. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-3150 1999-Oct-28 20:14:11