Radio Havana Cuba, 04 de outubro de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veiculadas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta segunda-feira, 04 de outubro de 1999: 1.- PRESIDENTE DA GUATEMALA COMECA HOJE VISITA OFICIAL A CUBA 2.- CONGRESSO INTERNACIONAL DE INFORMATICA EM HAVANA 3.- CAPITAL CUBANA SERA SEDE DO SIMPOSIO INTERNACIONAL DE PREVIDENCIA SOCIAL 4.- HOMENAGEM POSTUMA EM SANTA CLARA A SETE MEMBROS DA GUERRILHA DE ERNESTO CHE GUEVARA 5.- RAUL CASTRO NA ASSEMBLEIA PROVINCIAL DO PARTIDO COMUNISTA EM GUANTANAMO 6.- ESPORTES 7.- VISAO ECONOMICA: UMA RESENHA DA ECONOMIA NACIONAL PRESIDENTE DA GUATEMALA COMECA HOJE VISITA OFICIAL A CUBA - O Presidente da Guatemala, Alvaro Arzu chegou hoje a Cuba de visita oficial atendendo convite do lider cubano, Fidel Castro. Arzu veio acompanhado de uma delegacao de ministros e altos funcionarios do governo e empresarios do setor privado guatemalteco. Durante sua permanencia em Cuba, o primeiro mandatario guatemalteco sustentara conversacoes oficiais com o Presidente Fidel Castro e assinara acordos que visam aprofundar e diversificar as relacoes bilaterais. E a primeira visita do presidente guatemalteco a Cuba desde que os dois paises normalizaram suas relacoes diplomaticas em 1998, 36 anos depois de terem sido cortadas. CONGRESSO INTERNACIONAL DE INFORMATICA EM HAVANA - O 6=A6 Congresso Internacional sobre Informatica comecou hoje no Palacio das Convencoes de Havana. O encontro analisara e debatera diversos aspectos das exigencias e desafios dos profissionais do ramo nas condicoes da globalizacao. Oitocentos experts de 21 paises assistem ao Congresso. CAPITAL CUBANA SERA SEDE DO SIMPOSIO INTERNACIONAL DE PREVIDENCIA SOCIAL - Havana tamb=DAm sera sede do Simposio Internacional de Previdencia Social, que comeca no dia 13 com a participacao de delegados de mais de 20 paises da Europa, America Latina e o Caribe. As tematicas da reuniao tem a ver com as politicas neoliberais nos programas de previdencia social. HOMENAGEM POSTUMA EM SANTA CLARA A SETE MEMBROS DA GUERRILHA DE ERNESTO CHE GUEVARA - A populacao de Santa Clara, capital da provincia cubana de Villa Clara, tributara homenagem postuma nos dias 7 e 8 de outubro aos restos de sete membros da guerrilha de Ernesto Che Guevara, na Bolivia, que serao sepultados nessa cidade no 32=A6 aniversario da morte do Che. Os restos de Vitalio Acuna, Gustavo Machin, Israel Reyes, Walter Arencibia, Eddy Maimura, Moises Rodriguez e Apolinar Aquino, recentemente encontrados na Bolivia, repousarao no memorial da praca da Revolucao "Comandante Ernesto Guevara", de Santa Clara, junto aos outros 17 membros da guerrilha. RAUL CASTRO NA ASSEMBLEIA PROVINCIAL DO PARTIDO COMUNISTA EM GUANTANAMO - O segundo secretario do Partido Comunista de Cuba, Raul Castro, sustentou que o Partido amadureceu mais e aperfeicoa seus metodos e estilo de trabalho. Ao falar na assembleia provincial do Partido Comunista em Guantanamo, que finalizou no domingo, Raul Castro destacou a necessidade de continuar esclarecendo que as estruturas do Partido devem checar e controlar a gestao administrativa sem suplanta-la. O tambem vice-presidente cubano defendeu o sistema socialista, no qual, sentenciou, as riquezas sao distribuidas de maneira equitativa. ESPORTES * O presidente do Haiti, Rene Preval, externou hoje seu apoio e solidariedade ao recordista mundial em salto em altura, Javier Sotomayor, durante uma visita amistosa que efetuou a seu domicilio na capital cubana. Preval disse que a visita serviu para honrar o esforco realizado pelo governo cubano na esfera esportiva, assim como uma das grandes personalidades do esporte mundial, e tambem para agradecer o apoio de Cuba ao povo haitiano. Rene Preval se referiu as manobras sujas efetuadas contra a delegacao cubana nos Jogos Pan-americanos de Winnipeg, Canada, para prejudicar o prestigio do esporte cubano, ao envolver atletas como Javier Sotomayor e outros em casos de doping. O presidente haitiano esta desde o fim semana de visita na Ilha. * O titular do Comite Olimpico Cubano, Jose Ramon Fernandez, defendeu na ODEPA, Organizacao Esportiva Pan-americana, os atletas cubanos que foram injustamente envolvidos em casos de doping durante os jogos continentais realizados recentemente na cidade canadense de Winnipeg. Durante a reuniao do Comite Executivo da ODEPA, realizada neste fim de semana na capital mexicana, o dirigente cubano exigiu que fossem restauradas aos atletas cubanos a dignidade e o respeito, e reiterou que Cuba continuara apelando nas federacoes internacionais. Fernandez denunciou as irregularidades reveladas por especialistas cubanos nos Pan-americanos, tanto na tomada das mostras de halterofilistas, como no caso do recordista mundial de salto em altura, Javier Sotomayor. A postura cubana foi ressaltada na coletiva de imprensa oferecida pelo presidente da ODEPA, o mexicano Mario Vazquez Rana, quem parabenizou o Comite Olimpico Cubano pela defesa dos seus atletas, mas reiterou seu apoio a atuacao da Comissao Medica da Organizacao durante os jogos continentais efetuados em Winnipeg. * Realizou-se nesta segunda-feira, na cidade de Toquio, a capital do Japao, o sorteio das competicoes da Copa do Mundo de volei, masculina e feminina, a serem disputadas em novembro nesse pais asiatico. Segundo o sorteio, no feminino, a Argentina jogara contra o Japao, logo no dia da inauguracao, enquanto que o Peru enfrentara a China. A Copa do Mundo de Volei feminino, sera disputada num sistema de todos contra todos, e estarao competindo, alem das equipes mencionadas, as selecoes de Cuba e do Brasil, ambas favoritas, Russia, Italia, Coreia do Sul, Estados Unidos, Croacia e Tunisia. A Copa do Mundo, a ser disputada de 18 de novembro a 2 de dezembro outorga tres vagas para os Jogos Olimpicos de Sidney-2000. No masculino, as competicoes, tal como no feminino, vao decorrer no Japao simultaneamente. Disputarao as tres vagas para as olimpiadas, as selecoes nacionais de Cuba, Coreia do Sul, Espanha, Argentina, Japao e Canada, que estao na chave 1, enquanto que na 2 estarao o Brasil, Estados Unidos, Italia, Tunisia, Russia e China. VISAO ECONOMICA: UMA RESENHA DA ECONOMIA NACIONAL - Cuba recebera 1,7 milhao de turistas estrangeiros antes do final do ano, garantiram em Havana representantes do setor. Experts do ministerio do Turismo vaticinaram que dois milhoes de visitantes virao a Ilha no ano 2000. Havera disponibilidade de 34 700 acomodacoes para aloja-los, e as receitas brutas do setor devem montar em 2,5 bilhoes de dolares. O desenvolvimento da industria turistica em Cuba permitira elevar o padrao de vida da populacao, asseguraram as fontes. - Cerca de 50 companhias italianas vao se encarregar da restauracao de uma parte da Velha Havana. Um acordo para concretizar o trabalho foi assinado pelo historiador da capital cubana, Eusebio Leal e o assessor italiano Alessandro Moneta. Oitenta e seis predios serao restaurados com um investimento de 80 milhoes de dolares. O financiamento corre por conta da Banca Italiana de Mediocredito Centrale. - Cuba e Jamaica assinaram convenio no setor do transporte martitimo, que favorecera o crescimento comercial e economico dos dois paises. O acordo foi assinado em Havana pelos ministros do Transporte de Cuba, Alvaro Perez, e da Jamaica, Peter Philips, e seu objetivo principal e estabelecer um sistema de transporte eficiente e fiavel. O ministro jamaicano admitiu que o acordo se corresponde com os preceitos de integracao da Comunidade do Caribe, da Associacao de Estados do Caribe e da Organizacao Internacional do Comercio. Para o titular cubano, o documento faz parte das tradicionais e vastas relacoes de amizade entre as duas nacoes. O documento foi assinado durante a Feira Internacional do Transporte que aconteceu na capital cubana com a participacao de 285 firmas de 21 paises. - Na semana passada, Cuba e o Mexico assinaram tres convenios para fortalecer a cooperacao cientifica nos campos da biotecnologia humana e agricola e na industria acucareira. O diretor-geral do Conselho de Ciencia e Tecnologia do Mexico, Carlos Bazdrech Parada, disse que o objetivo dos acordos e que os cientistas dos dois paises possam contribuir com produtos para o bem-estar de ambos os povos, sem fins de lucro. O funcionario mexicano destacou as possibilidades de cooperacao na industria farmaceutica em geral. - O secretario do Comite Executivo do Conselho de Ministros de Cuba, Carlos Lage, inaugurou em Havana a primeira fabrica de equipamentos TECHNOBLOCK, uma alternativa nova para a refrigeracao de uso comercial. O vice-presidente cubano percorreu a fabrica na companhia do italiano Lucio Sottili, administrador e procurador de Technoblock. Em declaracoes a imprensa, Sottili enumerou as vantagens extraordinarias deste investimento para a producao de equipamentos compactos tipo monoblock, que serao 350 unidades por ano. - A corporacao cubana Habanos S.A. anunciou que prepara o lancamento de marcas novas a partir do ano que vem. Desta feita, os charutos serao elaborados com materia-prima de zonas nao tradicionais. A questao das marcas novas sera examinada durante o Festival Internacional do Charuto, de 26 de fevereiro a 3 de marco. A diretora de marketing dessa firma, Ana Lopez, informou que as marcas Cuaba, Vegas Robaina, Trinidad e Vegueros ja estao no mercado e, em novembro, serao lancados os charutos San Cristobal de La Habana. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-11355 1999-Oct-21 12:24:27