Radio Havana Cuba, 9 novembro 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veiculadas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta terca-feira, 09 de novembro de 1999: 1.- RESOLUCAO DE CUBA CONTRA O BLOQUEIO APROVADA NA ONU POR OITAVA VEZ CONSECUTIVA. 2.- CUBA UTILIZARA TODAS AS VIAS LEGAIS PARA COMBATER AO BLOQUEIO DOS EUA E DEFENDER OS DIREITOS DE SEU POVO. 3.- HOJE EXPIRA PRAZO LEGAL PARA OS ESTADOS ESTABELECEREM RECURSO DE CASSACAO PELA CONDENACAO DO TRIBUNAL CUBANO. 3.- RADIO ANTICUBANA EM MIAMI VAI DOBRAR POTENCIA. 4.- CONFERENCIA IBERO-AMERICANA SOBRE INFANCIA EM HAVANA. 5.- VOOS DIRETOS NOVA YORK-HAVANA A PARTIR DE DEZEMBRO 6.- ESPORTES. RESOLUCAO DE CUBA CONTRA O BLOQUEIO APROVADA NA ONU POR OITAVA VEZ CONSECUTIVA. - Por oitavo ano consecutivo, a Assembleia Geral das Nacoes Unidas aprovou hoje resolucao apresentada por Cuba para por fim ao bloqueio norte-americano imposto a Ilha ha quarenta anos. A resolucao cubana foi apoiada por 155 paises, que deram seu voto a favor, dois votaram contra: Estados Unidos e Israel, e oito se abstiveram. CUBA UTILIZARA TODAS AS VIAS LEGAIS PARA COMBATER AO BLOQUEIO DOS EUA E DEFENDER OS DIREITOS DE SEU POVO. - O presidente do Parlamento cubano, Ricardo Alarcon, anunciou na Assembleia Geral da ONU o proposito de seu governo de apresentar uma demanda de indenizacao por mais de cem bilhoes de dolares contra o governo dos EUA pelo bloqueio imposto a Cuba desde 1959. "Meu governo utilizara todas as vias legais para combater ao bloqueio norte-americano e defender os direitos de um povo que nao cedeu nem cedera jamais e marcha com passo firme, porque acredita nos principios, na justica de sua causa, na solidariedade internacional e na forca moral da Assembleia Geral da ONU, em cujo voto confia", setenciou Alarcon. Ao apresentar, hoje, na ONU, o projeto de resolucao sobre a necessidade de por fim ao bloqueio, o dirigente cubano provou que a guerra economica contra Cuba comecou em janeiro de 1959, depois da deposicao do ditador Fulgencio Batista e a fuga para os EUA dos que roubaram o tesouro publico e levaram embora 424 milhoes de dolares. O presidente do parlamento cubano recordou que tres geracoes de cubanos sofreram o bloqueio e sob essa medida criminosa naseceram e viveram toda sua vida os dois tercos da populacao da Ilha. Trata-se, destacou, de um comportamento genocida deliberadamente aplicado para destruir o povo cubano e que ocasionou mortes e doencas. Os culpados de politica semelhante devem ser castigados conforme a Convencao para a Prevencao e a Sancao do Delito de Genocidio de 9 de dezembro de 1948. Ricardo Alarcon sublinhou que nos ultimos tempos os Estados Unidos intensificaram sua guerra economica contra Cuba com a promulgacao da extraterritorial lei Helms Burton. As vesperas desta sessao da Assembleia Geral, disse, publicaram novas ameacas contra varias companhias europeias e de outras nacoes que tem investimentos em Cuba. Ricardo Alarcon se referiu tambem aos obstaculos colocados para impedir a eliminacao da proibicao de venda de alimentos e medicamentos a Cuba, dentro do Cogresso dos EUA. "Cuba e o unico pais contra o qual os EUA exercem hoje unilateralmente essa politica criminosa que foi proibida ha meio seculo pelos Convenios de Genebra, inclusive em tempos de guerra", sublinhou o representante cubano. Esta e a setima ocasiao, desde 1992, em que Cuba apresenta na Assembleia Geral da ONU seu projeto de resolucao. Desde entao o apoio ao documento tem sido consecutivo e esmagador, a pesar das fortes pressoes norte-americanas para evitar isso. HOJE EXPIRA PRAZO LEGAL PARA OS ESTADOS ESTABELECEREM RECURSO DE CASSACAO PELA CONDENACAO DO TRIBUNAL CUBANO. - Hoje expira o prazo legal para os EUA estabelecerem recurso de cassacao pela condenacao ditada por um tribunal cubano contra o governo desse pais e que consiste em reparar os prejuizos ocasionados a populacao de Cuba por sua politica agressiva durante 40 anos com o pagamento de 181 bilhoes de dolares. Em dois de novembro passado, Cuba notificou via diplomatica o Escritorio de Interesses dos EUA em Havana sobre o prazo para apelar a sancao imposta pelo Tribunal Provincial da capital. Vencido o prazo, a condenacao cubana se fara firme, com forca obrigatoria, portanto, os demandantes poderao solicitar sua execucao ao Tribunal. Oito organizacoes sociais e de massas de Cuba apresentaram a demanda do povo contra o governo dos EUA, acusando este pela morte de 3 478 pessoas e incapacidade fisica de 2 099. RADIO ANTICUBANA EM MIAMI VAI DOBRAR POTENCIA. - Funcionarios e legisladores norte-americanos garantem que o governo desse pais vai dobrar brevemente a potencia das emissoes radiofonicas contra Cuba atraves da Radio Marti. Meios de imprensa recordaram que desde a criacao dessa emissora, em 1985, com o proposito de potenciar as acoes contra a Ilha, as autoridades cubanas denunciaram em diversas tribunas internacional que essas emissoes representam uma violacao da soberania cubana. A fundacao dessa emissora anticubana foi promovida e apoiada por congressistas de grupos de extrema direita que se opoem a Revolucao Cubana em territorio dos EUA e exercem pressoes e influencia nas autoridades daquele pais com essa finalidade. CONFERENCIA IBERO-AMERICANA SOBRE INFANCIA EM HAVANA. - Uma chamada para tornar realidade as esperancas das novas geracoes fez a presidente da Federacao de Mulheres Cubanas, Vilma Espin, ao abrir ontem a Conferencia Ibero-Americana de Altos Responsaveis da Infancia e da Adolescencia. O forum, que decorre no Palacio das Convencoes da capital, e o ultimo dos encontros setoriais preliminares a 9* Cimeira Ibero-Americana e conta com a participacao de 11 ministros e outros altos funcionarios de 21 paises da regiao. Na primeira sessao, as autoridades cubanas exortaram as nacoes latino-americanas a destinarem mais recursos para elevar a qualidade de vida da infancia no proximo milenio e advogaram pela necessidade de que impere, no mundo, uma sociedade mais justa e igualitaria. O exmandatario costarriquenho Jose Figueres disse que era rmdicula a decisao do presidente de seu pais, Miguel Angel Rodriguez, de nao participar da 9* comeira Ibero-Americana de Havana. Para Figueres, seria conveniente para Costa Rica participar do encontro. O ministro das Relacoes Exteriores Bernd Niejaus estara presente na reuniao dos chanceleres. VOOS DIRETOS NOVA YORK-HAVANA A PARTIR DE DEZEMBRO - Em tres de dezembro vao comecar os voos diretos entre Nova York e Havana, informaram fontes da agencia de viagens Marazul Tours, nessa cidade norte-americana. Francisco Aruca, presidente dessa empresa, disse que os voos terao frequencia semanal. Ati agora, existiam voos entre Miami e varios aeroportos da Ilha so para pessoas com familiares em Cuba e outros, com interesse profissional. Washington limitou as operacoes aereas a Havana desde que impos o bloqueio, ha quarenta anos. ESPORTES. * A equipe masculina cubana de judo parte hoje a Uruguay, sede do torneio pan-americano desse esporte a decorrer de 12 a 14 deste mes e que sera classificatorio para os Jogos Olimpicos de Sydney 2000. Cuba so conseguiu tres vagas no mundial realizado em outubro na cidade inglesa de Birmingham, em judo masculino, e segundo o treinador principal da selecao nacional, professor Justo Noda, o objetivo dos seus pupilos em Montevideo sera "acumular pontos para obter vagas nas divisoes dos 73, 81 e 100 quilogramas". * Cuba e o Mexico conquistaram cada 13 das 22 medalhas de ouro da terceira jornada de atletismo dos Jogos Paralimpicos Pan-americanos, que estao decorrendo na capital azteca com participacao de mil atletas de 18 paises. Na jornada, o Brasil obteve tres titulos, a Venezuela e os EUA dois cada, e Canada e Uruguay, uma medalha de ouro, em provas de velocidade. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-20467 1999-Nov-10 12:06:20