Radio Havana Cuba, 22 de novembro de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veiculadas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta segunda-feira, 22 de novembro de 1999: 1.- "TRABAJADORES" AFIRMA QUE A GLOBALIZACAO LEVA OS PAISES IBERO-AMERICANOS A SE INTEGRAREM. 2.- MINISTRO DO COMERCIO EXTERIOR CUBANO VIAJA A SAO DOMINGOS, SEDE DA REUNIAO DE CUPULA DOS PAISES DO GRUPO AFRICA-CARIBE-PACIFICO. 3.- PARTIDO NAO ADMINISTRA, SO FISCALIZA, SUSTENTA RAUL CASTRO. 4.- DOIS MILHOES DE CUBANOS PRESENTES EM TRABALHO VOLUNTARIO. 5.- CUBA E O JAPAO ANALISAM POSSIBILIDADES DE AMPLIAR NEGOCIOS. 6.- ESPORTES. "TRABAJADORES" AFIRMA QUE A GLOBALIZACAO LEVA OS PAISES IBERO-AMERICANOS A SE INTEGRAREM. - O semanario cubano Trabajadores afirma em seu espaco editorial que os paises ibero-americanos estao vendo o processo globalizador com suas oportunidades e desafios. Isso impulsiona-os a se integrarem em uma comunidade de nacoes. Essa embrionaria comunidade ibero-americana esta chamada nao so a se munir do escudo que proteja suas nacoes do imperio que representam os Estados Unidos, mas tambem ser fator de equilibrio mundial e servir ao desenvolvimento da multipolaridade, expressa o editorial. O artigo intitulado "A longa marcha ibero-americana em direcao a uma comunidade de nacoes" recorda que, nos primeiros anos da decada, quando se proclamava o fim da historia, as 19 nacoes latino-americanas, Espanha e Portugal comecaram a cogitar a possibilidade de reformular sua historia, o que nao resultou nada agradavel para o hegemonismo norte-americano. MINISTRO DO COMERCIO EXTERIOR CUBANO VIAJA A SAO DOMINGOS, SEDE DA REUNIAO DE CUPULA DOS PAISES DO GRUPO AFRICA-CARIBE-PACIFICO. - O ministro do Comercio Exterior de Cuba, Ricardo Cabrisas, viajou hoje a Republica Dominicana para participar dos preparativos da 2* Reuniao de Cupula de Chefes de Estado e de Governo do Grupo Africa, Caribe e Pacifico, que acontecera na quinta e sexta-feira, desta semana, em Sao Domingos. Antes da Cupula, chanceleres e diplomatas dos 71 paises-membros vao definir a agenda que levarao os presidentes da ACP a Cimeira da Organizacao Mundial do Comercio, no final deste mes, na cidade norte-americana de Seattle. Igualmente, debaterao o prosseguimento das negociacoes para um acordo sucessor de Lome IV, que regula as relacoes entre os paises da Africa, Caribe e Pacifico com a Uniao Europeia, e discutirao a implementacao das resolucoes adotadas na 1* Reuniao de Cupula da organizacao, acontecida em Libreville, Gabao, em 1997. Cuba estara presente na Cupula como observadora. O ministro cubano do Comercio Exterior destacou que seu pais nao tem nenhuma objecao para ser membro da organizacao, se tecnica e economicamente as condicoes requisitadas forem admissiveis. PARTIDO NAO ADMINISTRA, SO FISCALIZA, SUSTENTA RAUL CASTRO - O 2: Secretario do Comite Central do Partido Comunista de Cuba, general de exercito Raul Castro, destacou em Havana que as assembleias provinciais de balanco dessa organizacao politica apontam para a necessidade de mudancas nos metodos e estilo de trabalho, para o aperfeicoamento empresarial e do trabalho politico-ideologico dos membros. No balanco e renovacao de mandatos da cidade de Havana, que colocou ponto final ao processo de assembleias em todo o pais, Raul Castro insistiu no conceito de que o Partido nao administra nem direta nem indiretamente. "Nada e alheio ao Partido no pais, mas nao suplanta funcoes de outros", frisou o 2: secretario do Comite Central do Partido Comunista de Cuba. Portanto, indicou, o partido debe elevar sua capacidade de dirigir, controlar e fiscalizar e, ao mesmo tempo, favorecer o melhor desempenho das instituicoes. Em outro momento de sua fala na assembleia de balanco do Comite Provincial do Partido Comunista na capital cubana, se referiu ao papel da organizacao em fazer compreender aos trabalhadores o novo sistema de gestao e direcao empresarial. DOIS MILHOES DE CUBANOS PRESENTES EM TRABALHO VOLUNTARIO - Cerca de dois milhoes de cubanos participaram no domingo de trabalhos voluntarios em varios setores da economia, em recordacao ao 40: aniversario do primeiro que realizou o entao comandante Ernesto Che Guevara. Os trabalhos voluntarios se centraram na industria acucareira, portos, programas agro-alimentares e limpeza de centros de trabalho e areas publicas. CUBA E O JAPAO ANALISAM POSSIBILIDADES DE AMPLIAR NEGOCIOS - Em Havana, continuaram hoje as sessoes da 10* edicao das conferencias economicas entre Cuba e o Japao, que demonstram o interesse de ambas as nacoes em explorar as possibilidades de negocioes. Importantes projetos de colaboracao serao assinados no final das sessoes. Capitaneada pelos presidentes da Liga Parlamentar e da Conferencia Economica Bilateral, a missao japonesa e considerada a mais importante dentre as que ja vieram a Cuba. Um dos chefes da delegacao informou que tencionam explorar as possibilidades de concretizar negocios e e manifestou interesse em que aumentem as exportacoes cubanas de produtos agricolas e do mar, texteis e confeccoes, assim como metais.Falou tambem na possibilidade de os japoneses investirem no turismo e no desenvolvimento das infra-estruturas das industrias basica e textil. ESPORTES * Cuba continua dominando as competicoes da Copa do Mundo de volei masculino que esta sendo disputada no Japao. Hoje, na cidade de Hiroshima, ganhou do Canada de 3 sets a 0 com parciais de 25-17, 25-17 e 26-24. Em outras partidas, o Brasil perdeu de 3 sets a 2 da Russia, e a Coreia do Sul ganhou tambem de 3 sets a 2 da Argentina. Os EUA ganharam da Italia de 3 sets a 0 e a Espanha do Japao de 3 sets a 2. Na classificacao, Cuba e a Russia compartilham o primeiro lugar com quatro vitorias consecutivas, sem nenhuma derrota, e tem 12 pontos cada. * A Federacao Internacional de Halterofilia ratificou a sancao a Cuba, que consiste na imposicao de uma multa de 50 mil dolares para poder participar do mundial desse esporte que comeca nesta segunda, em Atenas, capital da Grecia. Essa entidade tambem decidiu suspender das atividades desportivas, por dois anos, os halterofilistas cubanos William Vargas e Modesto Sanchez, e para toda a vida, Rolando Delgado. Os tres atletas cubanos foram injustamente acusados de terem se dopado pela Comissao Medica da ODEPA-Organizacao Desportiva Pan-americana, durante os Jogos Pan-americanos de Winnipeg-99. Cuba anunciou que vai apelar essa decisao da Federacao Internacional de Halterofilismo, e ja formulou protesto oficial. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-26717 1999-Nov-22 15:17:49