Radio Havana Cuba, 11 novembro 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veiculadas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta quinta-feira, 11 de novembro de 1999: 1.- FIDEL CASTRO ELOGIA RESPOSTA POPULAR A ACAO DE CONTRARREVOLUCIONARIOS PARA BOICOTAR CUPULA IBERO-AMERICANA 2.- PRESIDENTE DA REPUBLICA DOMINICANA COMECA NO DOMINGO VISITA OFICIAL A CUBA 3.- MADRI E BARCELONA SERAO PALCO DE MANIFESTACOES DE RESPALDO A CUPULA IBERO-AMERICANA DE HAVANA 4.- CONFERENCIA DE BISPOS CATOLICOS DE CUBA FAZ VOTOS PARA EXITO DA CUPULA 5.- ABERTO EM HAVANA CONGRESSO DA FEDERACAO LATINO-AMERICANA DE JORNALISTAS 6.- ECONOMIA CUBANA DEVE CRESCER ENTRE 5 E 6 PORCENTO ESTE ANO 7.- RUSSIA EXTERNA REJEICAO AO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO A CUBA 8.- CHANCELER DA VENEZUELA EXORTA OS ESTADOS UNIDOS A SUSPENDEREM BLOQUEIO A CUBA 9.- ESPANHA AFIRMA QUE VAI APELAR PARA ORGANIZACAO MUNDIAL DO COMERCIO SE OS ESTADOS UNIDOS PUNIREM REDE HOTELEIRA SOL-MELIA POR SEUS INVESTIMENTOS EM CUBA 10.- ESPORTES FIDEL CASTRO ELOGIA RESPOSTA POPULAR A ACAO DE CONTRARREVOLUCIONARIOS PARA BOICOTAR CUPULA IBERO-AMERICANA - Em declaracoes aos jornalistas ontem a noite, o presidente Fidel Castro se referiu a resposta dada pela populacao, no bairro havanense de Lawton, a um pequeno grupo de contrarevolucionarios que tratou de criar um incidente para desviar a atencao da Cupula Ibero-americana, a ser aberta daqui a uns dias na capital cubana. Fidel destacou a resposta de trabalhadores, estudantes e moradores do bairro, dada a essas pessoas que arvoravam cartazes ofensivos e falsos sobre a realidade do pais, incidente qualificado de provocacao contra a dignidade nacional. "Sabemos bastante sobre as conexoes, o dinheiro que recebem, como o recebem, do dinheiro que roubam alguns que o recebem para reparti-lo... esses senhores que querem transformar em paladinos da liberdade" - disse Fidel Castro. "Podemos dar-nos o luxo de sermos tolerantes" - apontou, e sublinhou que essas pessoas querem fama e premios, alguns de ate cem mil dolares, "tudo bem planejado". "O unico problema que eles tem e com o povo, e vamos ver ate onde pretendem chegar... estao se extremando para prejudicar o pais, neste instante em torno da Cupula, aproveitando a proximidade da Cupula Ibero-americana" - indicou o presidente cubano, e frisou que a Revolucao nao e refem de nenhuma cupula, e se alguem fizer coisas que nao se podem admitir, ou tratar de provocar certos problemas, com determinadas consequencias, as autoridades do pais nao hesitarao em prende-lo e julga-lo, para que receba a sancao correspondente. PRESIDENTE DA REPUBLICA DOMINICANA COMECA NO DOMINGO VISITA OFICIAL A CUBA - O presidente da Republica Dominicana, Leonel Fernandez, chega a Havana no domingo, de visita oficial, a frente de uma importante delegacao do seu pais. Sera o primeiro presidente dominicano que visita a Ilha nos ultimos 40 anos. Esta prevista a assinatura de acordos de promocao e protecao de investimentos, e de cooperacao na luta contra o trafico de entorpecentes. Na semana que vem, Fernandez participara da Nona Cupula Ibero-americana, na capital cubana. MADRI E BARCELONA SERAO PALCO DE MANIFESTACOES DE RESPALDO A CUPULA IBERO-AMERICANA DE HAVANA - No final da semana as cidades espanholas de Madri e Barcelona serao palco de manifestacoes de respaldo a Cupula Ibero-americana, a ser aberta no dia 15. Os manifestantes comemorarao tambem o quadragesimo aniversario da Revolucao cubana, e externarao sua rejeicao ao bloqueio economico norte-americano. As atividades foram convocadas por associacoes de amizade a Cuba e organizacoes politicas espanholas. CONFERENCIA DE BISPOS CATOLICOS DE CUBA FAZ VOTOS PARA EXITO DA CUPULA - A Conferencia de Bispos Catolicos de Cuba emitiu declaracao em Havana, para saudar os participantes da Nona Cupula Ibero-americana e fazer votos para seu exito. O texto sublinha a identidade cultural comum e os lacos historicos compartilhados pelos povos ibero-americanos. ABERTO EM HAVANA CONGRESSO DA FEDERACAO LATINO-AMERICANA DE JORNALISTAS - O Oitavo Congresso da Federacao Latino-americana de Jornalistas decorre em Havana, a partir de hoje, dentro dos encontros colaterais a Cupula Ibero-americana. Os debates giram em torno do valor da comunicacao e informacao num mundo globalizado, a crise global e seu impacto local, e o papel dos jornalistas ante o modelo neoliberal, entre outros temas. ECONOMIA CUBANA DEVE CRESCER ENTRE 5 E 6 PORCENTO ESTE ANO - O ministro de Economia e Planejamento de Cuba, Jose Luis Rodriguez, disse que o Produto Interno Bruto do pais deve crescer entre 5 e 6 porcento este ano. Ao falar com os jornalistas credenciados para a Cupula Ibero-americana, em Havana, Rodriguez disse que a economia cubana deve crescer uma media de 4 a 5 porcento por ano no futuro imediato. Esse crescimento esta ligado, entre outros fatores, a uma maior eficiencia nos investimentos e crescimento constante do turismo, extracao de petroleo e gas, alem da recuperacao no setor acucareiro - revelou o ministro cubano de Economia e Planejamento. RUSSIA EXTERNA REJEICAO AO BLOQUEIO NORTE-AMERICANO A CUBA - A Russia se opoe ao bloqueio economico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos a Cuba, medida vigente ha quatro decadas, e considera necessaria uma mudanca na politica hostil do governo norte-americano a respeito da Ilha. Ao se referir a votacao esmagadora contra o bloqueio na Assembleia Geral da ONU, o portavoz da chancelaria russa disse que faz tempo amadureceu a necessidade de afrouxar as tensoes nas relacoes cubano-norte-americanas. CHANCELER DA VENEZUELA EXORTA OS ESTADOS UNIDOS A SUSPENDEREM BLOQUEIO A CUBA - O chanceler da Venezuela, Jose Vicente Rangel, exortou o presidente norte-americano, Willian Clinton, a por fim ao bloqueio mantido contra Cuba ha quarenta anos. A declaracao foi uma resposta a exortacao de Clinton aos paises latino-americanos participantes da Cupula Ibero-americana de Havana, para que boicotassem a reuniao exigindo mudancas ao governo cubano. ESPANHA AFIRMA QUE VAI APELAR PARA ORGANIZACAO MUNDIAL DO COMERCIO SE OS ESTADOS UNIDOS PUNIREM REDE HOTELEIRA SOL-MELIA POR SEUS INVESTIMENTOS EM CUBA - O Secretario de Estado de Politica Exterior da Espanha, Ramon de Miguel, disse que seu governo espera que, se os Estados Unidos aplicarem a lei Helms-Burton contra o grupo hoteleiro Sol-Melia, a Uniao Europeia apele para a Organizacao Mundial do Comercio, que certamente condenaria essa acao. O alto funcionario espanhol se referia ao presumivel ultimato dado pelo governo norte-americano a rede Sol-Melia, que opera mais de dez hoteis em Cuba. ESPORTES * A selecao nacional cubana conquistou nesta madrugada sua setima vitoria consecutiva na Copa Mundial de Volei feminino, que esta sendo disputada no Japao. Hoje ganhou de 3 sets a 0 da Argentina, em partida disputada na cidade de Kanazawa. Em outros resultados, o Brasil ganhou de 3 sets a 1 dos EUA, a Russia de 3 sets a 0 da Tunisia, a Italia de 3 sets a 1 da Croacia e o Japao de 3 sets a 0 do Peru. Na classificacao, Cuba e Russia compartilham o primeiro lugar com 15 pontos, o Brasil vem depois com 14, e a China com 13. A Argentina e a Tunisia estao nos dois ultimos lugares da classificacao, pois nao ganharam nenhum jogo deste mundial. * O ex-atleta da selecao nacional, Fidel Linares, pai do bicampeao olimpico, Omar Linares, considerado melhor jogador de beisebol amador do mundo, morreu ontem de madrugada em Havana devido a um ataque cardiaco, aos 68 anos de idade. Fidel Linares integrou o time nacional cubano de beisebol nos Jogos Centro-americanos e do Caribe de Kingston, Jamaica, em 1962 e nos Jogos Pan-americanos de Sao Paulo, em 1963. O ex-jogador tambem foi deputado ao Parlamento cubano. Fidel Linares foi enterrado em San Juan y Martinez, Pinar del Rio, sua terra natal, situada a 200 quilometros da capital cubana. O presidente Fidel Castro enviou uma coroa de flores para os funerais do "destacado jogador e consequente revolucionario ". O presidente do INDER, maximo organismo esportivo da Ilha, Humberto Rodriguez, assim como os principais dirigentes do Partido Comunista de Cuba e do governo, em Pinar del Rio, assistiram aos funerais de Fidel Linares Rodriguez. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-3831 1999-Nov-11 19:08:04