Radio Havana Cuba, 02 de novembro de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veiculadas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta terca-feira, 02 de novembro de 1999: 1.- PRESIDENTE FIDEL CASTRO DENUNCIA CRUZADA DE EXTREMISTAS NOS ESTADOS UNIDOS PARA DESACREDITAR CUBA 2.- HOJE FOI O DIA DO CANADA E HOLANDA NA FEIRA INTERNACIONAL DE HAVANA 3.- THE NEW YORK TIMES EXORTA GOVERNO NORTE-AMERICANO A MUDAR SUA POLITICA DE ISOLAMENTO EM TORNO DE CUBA 4.- COMPANHIA HOLANDESA MARTINAIR INAUGURA VOO DIRETO AMSTERDA-HAVANA 5.- ESPORTES PRESIDENTE FIDEL CASTRO DENUNCIA CRUZADA DE EXTREMISTAS NOS ESTADOS UNIDOS PARA DESACREDITAR CUBA - O Presidente Fidel Castro expos na segunda-feira as manobras anticubanas intensificadas nos ultimos tempos pelos setores extremistas dos Estados Unidos e da mafia contrarrevolucionaria e terrorista de Miami, em suas tentativas de opacar os exitos do povo cubano em diversos campos. Em coletiva de imprensa, transmitida por emissoras radiofonicas e e televisao nacional, o lider cubano salientou que as manobras para desmoralizar a Ilha tem sido desde tentativas para sabotar a Cimeira Ibero-Americana de Havana ate empenhos para obstruir a visita do governador de Illinois, George Ryan, a Cuba. O chefe de Estado cubano mencionou diversos fatos que representaram vitorias das posicoes politicas de Cuba. Por isso, os elementos de extrema direita nos Estados Unidos intensificaram sua cruzada histerica contra a Ilha. Nesta direcao, Fidel Castro mencionou o fracasso das manobras para sabotar a Cimeira Ibero-Americana, o aumento do movimento contra o bloqueio, as batalhas travadas por Cuba contra agressoes em diversos campos, principalmente no esporte, o crescimento economico local e a rapida restauracao dos prejuizos ocasionados pelo furacao Irene, recentemente. Fidel Castro denunciou com dados, numeros e nomes exatos os diversos atos hostis contra a Ilha, nos ultimos meses, e a maneira em que alguns meios de imprensa norte-americanos apoiaram essa campanha. Essas pressoes, disse, chegaram ao auge durante a recente visita do governador de Illinois a Ilha. O chefe de estado cubano explicou que desde que se anunciou a visita do governador, o Departamento de Estado tentou delinear um programa sobre o que podia, ou nao podia fazer aqui. Neste empenho, o Escritorio de Interesses dos Estados Unidos em Havana fez tudo para sabotar a visita, inclusive para impedir a reuniao entre o presidente cubano e o governador de Illinois. Fidel Castro tambem comentou a relacao estreita dos funcionarios do Escritorio de Interesses dos EUA com jornalistas e chefetes contrarevolucionarios. "O Escritorio de Interesses dos EUA na capital cubana nao esta so para conceder vistos, mas tambem para fazer guerra, para conspirar abertamente contra o pais" - sentenciou o lider da Revolucao. Fidel Castro denunciou, tambem, acoes desses chefetes opostos a Revolucao para obstruir o bom desenvolvimento da Cimeira Ibero-Americana sustentando, por exemplo, contatos com embaixadas credenciadas em Havana. HOJE FOI O DIA DO CANADA E HOLANDA NA FEIRA INTERNACIONAL DE HAVANA - A 17, edicao da Feira Internacional de Havana, que abriu suas portas no domingo passado, dedicou o dia de hoje ao Canada e a Holanda. Igualmente, foi lancado o novo diretorio cubano de exportacoes ate o ano 2000 e se realizou a jornada Cuba-Panama. A Feira Internacional de Havana congrega quase duas mil firmas estrangeiras e nacionais, numero recorde para essa bolsa comercial, que se reafirma como a mais importante na America Latina. THE NEW YORK TIMES EXORTA GOVERNO NORTE-AMERICANO A MUDAR SUA POLITICA DE ISOLAMENTO EM TORNO DE CUBA - O jornal norte-americano The New York Times sustentou nesta terca-feira, em editorial, que chegou a hora de o governo dos EUA mudar sua politica de isolamento em relacao a Cuba, ao inves de se agarrar ao passado. O editorial afirma que o presidente William Clinton continua prisioneiro da futil politica da guerra fria, mas ha muitos dirigentes republicanos, como o governador de Illinois, George Ryan, que estao se livrando das velhas ortodoxias. COMPANHIA HOLANDESA MARTINAIR INAUGURA VOO DIRETO AMSTERDA-HAVANA - A companhia aerea holandesa Martinair inaugurou voo direto Amsterda-Havana para reforcar os vinculos entre os dois paises. O aviao, do tipo Boeing 767, veio lotado de turistas e homens de negocios holandeses. A responsavel de Relacoes Internacionais da Martinair Holland, Caroline Ditvoorst, explicou que sua empresa proporciona os voos a Ilha desde 1992, mas agora fara isso diariamente a Havana e a Ciego de Avila, este ultimo um importante polo turistico na porcao centro-norte da Ilha. ESPORTES * O INDER-Instituto Nacional Cubano de Esportes, revelou em Havana que a Ilha, ate o momento, conta com 166 atletas que ja garantiram vagas para competir em 17 esportes nas olimpiadas de Sydney-2000. Angel Iglesias, vice-presidente do maximo organismo esportivo da Ilha disse a imprensa que " o movimento esportivo cubano estara representado por 300 esportistas que vao competir em 25 esportes nos Jogos Olimpicos". Iglesias disse tambem que outros atletas cubanos disputarao, nas proximas competicoes internacionais as 130 vagas que restam em 8 esportes. O dirigente do INDER explicou, igualmente, que a atuacao cubana nas olimpiadas de Sydney sera "destacada em atletismo, beisebol, boxe, canoagem, esgrima, judo, halterofilia, luta livre e greco-romana, natacao, volei e natacao. Angel Iglesias revelou tambem que Cuba, na atualidade, "ja esta planejando e trabalhando com vistas as olimpiadas, nao so de Sydney-2000, mas tambem do ano 2 mil 4 e dois mil oito. * Muitos jogadores e equipes internacionais estao incluidos na lista de candidatos a obtencao dos premios, que a agencia noticiosa cubana PRENSA LATINA outorga, desde 1964, aos atletas nacionais e estrangeiros mais destacados do ano. A partir deste mes de novembro, agencias noticiosas e outros meios de comunicacao de America Latina comecarao a enviar os resultados de sondagens e criterios dos seus respectivos paises para indicar os atletas e equipes latino-americanos mais destacados de 1999. No ano passado o jogador de beisebol das grandes ligas norte-americanas, o dominicano Sammy Sosa e a nadadora costarriquenha Claudia Poll receberam os premios de PRENA LATINA, como melhores atletas latino-americanos do ano, enquanto que a selecao nacional cubana feminina de volei foi outorgado o premio de melhor equipe. Entre os dez esportistas mais destacados se destacaram, Javier Sotomayor, de Cuba, em atletismo, o jogador de futebol Jose Luis Chilavert, do Paraguay, a patinadora argentina, Andrea Gonzalez e ajudoca cubana, Driulis Gonzalez, entre outros atletas do continente. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-287 1999-Nov-02 19:30:28