Radio Havaba Cuba, 3 novembro 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos apresentando as principais informacoes relacionadas com Cuba, veiculadas na programacao em portugues de sua Radio Havana Cuba, nesta quarta-feira, 03 de novembro de 1999: 1.- TRIBUNAL CUBANO CONDENA EUA A PAGAREM INDENIZACAO POR PREJUIZOS OCASIONADOS NOS ULTIMOS 40 ANOS 2.- PRESIDENTE DA CAMARA DE COMERCIO DOS EUA EXIGE A CESSACAO DO BLOQUEIO A CUBA 3.- CUBA DENUNCIA CARATER GENOCIDA DO BLOQUEIO DOS EUA 4.- CUBA E HOLANDA ASSINAM ACORDO PARA PROMOVER E PROTEGER INVESTIMENTOS 5.- ESPORTES TRIBUNAL CUBANO CONDENA EUA A PAGAREM INDENIZACAO POR PREJUIZOS OCASIONADOS NOS ULTIMOS 40 ANOS - O jornal cubano Granma publicou hoje a sentenca ditada pelo Tribunal Provincial da cidade de Havana, na que se condena o governo dos Estados Unidos a pagar 181 bilhoes de dolares para reparar os prejuizos humanos ocasionados ao povo cubano, durante quarenta anos de politicaagressiva contra a Ilha. O tribunal declarou valida a demanda de oito organizacoes sociais e de massas, na que se demonstrou que as acoes organizadas, financiadas e dirigidas pelos Estados Unidos provocaram a morte de 3 476 pessoas, na Ilha, e ocasionaram incapacidade fisica a 2 099. O julgamento aconteceu em Havana no mes de julho passado e o governo dos Estados Unidos foi declarado em revelia por nao ter mandado um representante. Durante o mesmo, se apresentaram provas dos diferentes tipos de acoes de Washington contra a Ilha, por exemplo, sabotagens, invasoes armadas, planos de atentados contra dirigentes e guerra biologica para afetar plantacoes, animais e pessoas. A notificacao da sentenca, assinada pelo licenciado Carlos Manuel Diaz Tenreiro, Presidente do Tribunal, e por outros conceituados profissionais que participaram do julgamento, foi encaminhada ontem a parte demandada. PRESIDENTE DA CAMARA DE COMERCIO DOS EUA EXIGE A CESSACAO DO BLOQUEIO A CUBA - O presidente da Camara de Comercio dos Estados Unidos, Thomas Donahue, advogou pela cessacao do bloqueio de Washington contra Cuba e avisou que as punicoes nesse sentido sao prejudiciais para seu pais. Suas consideracoes receberam forte aplauso no 5& Forum Empresarial das Americas, o maior encontro de homens de negocios do continente, que decorre na cidade canadense de Toronto. Thomas Donahue disse que se o bloqueio norte-americano contra Cuba cessar, a Ilha podera se integrar ao processo negociador da Area de Livre Comercio das Americas. No seu entendimento, o bloqueio isolou mais os EUA do que Cuba, isso porque deixou seu pais fora do processo de investimentos na Ilha, do qual participam muitas nacoes.O presidente da Camara de Comercio dos Estados Unidos visitou Cuba em julho passado e, desde entao, se vem posicionando a favor da cessacao do bloqueio e a normalizacao das relacoes entre os dois paises. CUBA DENUNCIA CARATER GENOCIDA DO BLOQUEIO DOS EUA - Cuba denunciou na 27, Conferencia Internacional do Movimento da Cruz Vermelha e a Meia Lua Vermelha, que o bloqueio dos Estados Unidos a Ilha e um genocidio institucionalizado, transformado em politica de estado. Em sua fala, no forum, a vice-chanceler cubana, Maria de los Angeles Flores, denunciou o comportamento hostil de Washington em relacao a Cuba, o que viola os instrumentos do direito internacional humanitario e os principios elementares de justica, direito a vida, paz e liberdade dos povos. A vice-chanceler frisou que leis anticubanas como a Helms-Burton e a Torricheli impedem a empresas subsidiarias dos Estados Unidos vender alimentos a Cuba. Por isso, a Ilha pediu apoio a comunidade mundial para defender os principios de justica e direito a vida. CUBA E HOLANDA ASSINAM ACORDO PARA PROMOVER E PROTEGER INVESTIMENTOS - Cuba e a Holanda assinaram acordo para promover e proteger investimentos. Tal acordo eleva as relacoes dos dois paises e abre as portas para vinculos economicos muito mais amplos. O documento foi assinado, em Havana, pela ministro cubana para o Investimento Estrangeiro e a Colaboracao Economica, Marta Lomas, e o titular da Economia e Comercio da Holanda, Gerrit Yvema, que finaliza hoje visita de trabalho a Ilha. Para a ministro cubana, o acordo impulsionara os negocios com a Holanda. Por sua vez, Yvema sustentou que, a partir de agora, os empresarios holandeses vao compreender as oportunidades de negocios que tem em Cuba. O comercio cubano-holandes monta em 200 milhoes de dolares, atualmente. ESPORTES * O governo cubano expressou que "esta disposto ao intercambio desportivo com o estado norte-americano de Illinois", cujo governador, Georges Ryan, concluiu na semana passada uma visita de cinco dias a Ilha. De acordo com Humberto Rodriguez, presidente do INDER, maximo organismo esportivo de Cuba, "a Ilha esta disposta a estabelecer um intercambio desportivo com Illinois". Rodriguez, que ontem sustentou um encontro com cronistas esportivos, em Havana, explicou que "nao houve acordos concretos com Ryan, em suas conversacoes, mas este se interessou pela experiencia cubana no desenvolvimento do esporte escolar e de massas". Disse que o governador de Illinois, primeiro dirigente estadual norte-americano que visita Cuba depois do triunfo da Revolucao em 1959, tambem se interessou pelo trabalho cubano na Educacao Fisica e no tratamento aos deficientes. O presidente do INDER, durante o encontro com jornalistas, ontem, recordou "o intercambio que Cuba tem com a cidade norte-americana de Baltimore, iniciado a principios deste ano com uma serie de partidas amistosas de beisebol entre uma selecao cubana e o time das Grandes Ligas, Orioles de Baltimore. * O presidente do Comite Olimpico Cubano-COC, Jose Ramon Fernandez, revelou ontem a imprensa que o recordista mundial de salto em altura, Javier Sotomayor esta treinando com vistas a sua participacao das Olimpiadas de Sidney-2000. O titular do COC, junto com o dirigente maximo do INDER, Humberto Rodriguez, presidiram a primeira reuniao para examinar o andamento dos treinamentos dos atletas cubanos que vao competir na cidade australiana, no proximo ano. Sotomayor, uma das principais estrelas do atletismo cubano e mundial, supostamente deu positivo por consumo de cocaina durante os Jogos Pan-americanos de Winnipeg-99, segundo a comissao medica da ODEPA-Organizacao Desportiva Pan-americana. O caso sera estudado no proximo dia 18 deste mes pela IAAF, Federacao Internacional de Atletismo, em sua reuniao de fim de ano em Montecarlo. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-7583 1999-Nov-03 20:04:45