Radio Havana Cuba, 12 de maio de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos oferecendo uma resenha das principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje, 12 de maio de 1999, pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em idioma portugues: 1.- CHANCELER CUBANO GARANTE QUE A OTAN TENTA AMEDRONTAR A COMUNIDADE DIPLOMATICA EM BELGRADO. 2.- FEIRA INTERNACIONAL CUBADISCO-99. 3.- EMPRESARIOS ALEMAES CONDENAM BLOQUEIO A CUBA. 4.- APESAR DAS AMEACAS DOS ESTADOS UNIDOS EMPRESARIOS ESPANHOIS INVESTEM EM CUBA. 5.- CUBA E RUSSIA QUEREM RENOVAR COOPERACAO ECONOMICA E COMERCIAL. CHANCELER CUBANO GARANTE QUE A OTAN TENTA AMEDRONTAR A COMUNIDADE DIPLOMATICA EM BELGRADO. - O chanceler cubano, Roberto Robaina, afirmou que o bombardeio da OTAN a embaixada da China em Belgrado e uma tentativa de amedrontar a comunidade diplomatica que permanece no pais europeu como testemunha dos ataques selvagens contra a Iugoslavia. Falando para uma emissora radiofonica cubana, Robaina condenou o ataque com misseis contra a embaixada da China, e frisou que se trata de uma violacao flagrante da soberania desse pais asiatico, da Carta da ONU e do direito internacional. Igualmente, fez referencia as grosseiras manipulacoes das multinacionais de informacao, ao apresentarem os bombardeios contra a Iugoslavia como uma acao normal na defesa dos direitos humanos. FEIRA INTERNACIONAL CUBADISCO-99. - A Feira Internacional Cubadisco-99 comeca hoje, com a entrega dos premios as melhores gravacoes das 59 indicadas nas categorias de musica para dancar, folclorica, popular- tradicional, jazz, pop, rock, fusao, coral e infantil. Neste ano, a feira e dedicada a Espanha. A festa de musica da capital cubana tem como sedes varios teatros, como o Karl Marx, o Grande Teatro de Havana e o restaurado Amadeo Roldan. EMPRESARIOS ALEMAES CONDENAM BLOQUEIO A CUBA. - O presidente da Federacao de Industrias da Alemanha, Hans Olaf Henkel, de visita em Havana acompanhado por uma missao empresarial, criticou o bloqueio norte-americano imposto ha quarenta anos contra Cuba, e tachou-o de "politica coercitiva com a qual nao concorda a maioria dos paises industrializados". Durante reuniao com as autoridades cubanas, Henkel explicou que a delegacao que o acompanha esta interessada em obter maior informacao com o proposito de melhorar as relacoes economicas e comerciais bilaterais. Os alemaes serao recebidos pelo vice- presidente cubano, Carlos Lage, e por outros dirigentes de varios ministerios. APESAR DAS AMEACAS DOS ESTADOS UNIDOS EMPRESARIOS ESPANHOIS INVESTEM EM CUBA. - O vice-presidente do Conselho de Ministros de Cuba, Jose Ramon Fernandez, declarou em Oviedo, capital do principado de Asturias, que apesar das ameacas dos Estados Unidos, os empresarios espanhois estao presentes em muitas das 360 joint ventures criadas na Ilha. Em coletiva de imprensa, depois de conversar com o presidente do governo autonomo, Sergio Marques, sublinhou que o objetivo de sua viagem a Galicia, Asturias e Castilha de Leon, amanha, e depois a Andaluzia, e potenciar as relacoes comerciais e divulgar as oportunidades de negocios oferecidas por Cuba. CUBA E RUSSIA QUEREM RENOVAR COOPERACAO ECONOMICA E COMERCIAL. - Cuba e Russia tencionam renovar a cooperacao economica e comercial mediante novo acordo, durante a terceira reuniao da comissao bilateral, que comecou hoje em Moscou. A delegacao cubana e capitaneada pelo ministro do Comercio Exterior, Ricardo Cabrisas, e a russa pelo ministro para Situacoes de Emergencia, Serguei Shoigu. As duas partes querem criar uma associacao mista destinada a busca de investidores para colocar em producao o primeiro bloco da usina nuclear de Juragua, na provincia cubana de Cienfuegos. O outro projeto a ser analisado e a construcao de uma usina de niquel em Cuba, com a participacao da Russia. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-20227 1999-May-12 20:27:51