Radio Havana cuba, 22 de julho de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos oferecendo uma resenha das principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje, 22 de julho de 1999, pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em idioma portugues: 1.- TRIBUNAL DE HAVANA DITARA SENTENCA NOS PROXIMOS DIAS SOBRE O PROCESSO CIVIL CONTRA EUA POR PREJUIZOS HUMANOS OCASIONADOS AO POVO DE CUBA. 2.- CUBA CONQUISTA PRIMEIRA MEDALHA NOS JOGOS PAN-AMERICANOS DE WINNIPEG. 3.- ORDEM JUAN RIUS RIVERA-ANTONIO MACEO ENTREGUE A FIDEL CASTRO E OUTROS DIRIGENTES CUBANOS. 4.- QUARENTA EXPERTS ANALISAM EM HAVANA O IMPACTO E MEDIDAS PARA CONTRABALANCAR O ERRO INFORMATICO DO MILENIO. TRIBUNAL DE HAVANA DITARA SENTENCA NOS PROXIMOS DIAS SOBRE O PROCESSO CIVIL CONTRA EUA POR PREJUIZOS HUMANOS OCASIONADOS AO POVO DE CUBA. - Nos proximos oito dias uteis, o Tribunal Provincial de Havana ditara sentenca sobre o processo civil, no qual oito organizacoes sociais e de massas cubanas demandaram os EUA pela morte de 3 mil 478 pessoas e a invalidez de outras 2 mil 099. Ao longo de treze dias, vitimas e peritos apresentaram provas perante o tribunal. Ao concluirem os depoimentos, os advogados da parte demandante pediram ao Tribunal que declarasse com lugar a reclamacao dos EUA de 181 bilhoes e 100 milhoes de dolares por prejuizos humanos. O advogado Juan Mendoza classificou de historico o processo, durante o qual desfilaram 40 anos de historia do povo de Cuba, contados pelos seus protagonistas. Mendoza sublinhou que a morte de um ser humano nao tem preco. Mas, esclareceu que o povo cubano tem direito a indenizacao e se pede uma sentenca de condenacao no civil. CUBA CONQUISTA PRIMEIRA MEDALHA NOS JOGOS PAN-AMERICANOS DE WINNIPEG. - Ledi Frank Balceiro conquistou a primeira medalha para a delegacao cubana nos Jogos Pan-americanos de Winnipeg-99, ao colocar-se em segundo lugar na prova dos mil metros em canoagem. Balceiro obteve medalha de prata, enquanto que o canadense Estefen Gil conquistou o titulo. Os Decimo-terceiros Jogos Pan-Americanos, os ultimos deste seculo, serao inaugurados oficialmente amanha na cidade canadense de Winnipeg, embora hoje tenham iniciado as competicoes de Kayac, no lago Minnedosa. Os Jogos continentais contam com participacao de cerca de cinco mil atletas de 42 paises. A delegacao cubana e integrada por 550 atletas, entre eles os famosos Javier Sotomaior, no salto em altura, a jogadora de volei Mireya Luis e o jogador de beisebol, Omar Linares. Segundo os prognosticos, EUA, Cuba e o Canada devem levar o maior numero de medalhas. Os Jogos Pan-Americanos de Winnipeg classificam para os jogos olimpicos de Sidney 2000 nas modalidades de ginastica, beisebol, ciclismo, equitacao, hoquei, judo, pentatlo moderno, tiro, nado sincronizado e triatlo. ORDEM JUAN RIUS RIVERA-ANTONIO MACEO ENTREGUE A FIDEL CASTRO E OUTROS DIRIGENTES CUBANOS. - Em reciprocidade ao apoio de Cuba a causa independentista de Porto Rico, o comite portorriquenho de solidariedade a Ilha, concedeu pela primeira vez a ordem Juan Rius Rivera-Antonio Maceo ao presidente Fidel Castro, ao titular da Assembleia Nacional, Ricardo Alarcon e ao ministro cubano da Cultura, Abel Prieto. No ato realizado na sede do ICAP, Instituto Cubano de Amizade aos Povos, em Havana, tambem receberam a condecoracao o presidente dessa entidade, Sergio Corrieri e Edwin Gonzalez, chefe da missao nesta capital do Novo Movimento Independentista Portorriquenho. Na solenidade, estavam presentes os membros do Oitavo Contigente da Brigada de Trabalho Voluntario Juan Rius Rivera que se encontram em Cuba. QUARENTA EXPERTS ANALISAM EM HAVANA O IMPACTO E MEDIDAS PARA CONTRABALANCAR O ERRO INFORMATICO DO MILENIO. - Quarenta experts internacionais analisam em Havana o impacto e medidas para contrabalancar o erro informatico do milenio, durante a Terceira Reuniao Regional Mexico, America Central e Caribe. Alem dos delegados de 27 paises da regiao, estao presentes especialistas do Canada e dos EUA. O tema central do evento cientifico e a elaboracao de planos de contigencia e o exame de experiencias nos setores como a saude, telecomunicacoes e a administracao publica. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-por-11133 1999-Jul-23 00:02:36