Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit RESUMO DE NOTICIAS - RADIO HAVANA CUBA E-Mail: rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Estamos oferecendo uma resenha das principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje, 01 de fevereiro de 1999, pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em idioma portugues: 1.- MAIS DE CINCO MIL DELEGADOS PARTICIPAM DO ENCONTRO INTERNACIONAL PEDAGOGIA EM HAVANA. 2.- VICE-CHANCELER DA AUSTRIA EM HAVANA PARA FORTALECER RELACOES. 3.- CARLOS LAGE FARA VISITA OFICIAL DE UMA SEMANA A ESPANHA. 4.- CUBA E A COSTA RICA VAO REATAR RELACOES CONSULARES. 5.- PRESIDENTE DA REPUBLICA DO CONGO DESMENTE PRESENCA DE TROPAS CUBANAS. 6.- NOVA FABRICA CUBANA DE VACINA CONTRA A HEPATITE DO TIPO B. 7.- VISAO ECONOMICA: UMA RESENHA SEMANAL DAS PRINCIPAIS INFORMACOES SOBRE O ACONTECER ECONOMICO DA ILHA. MAIS DE CINCO MIL DELEGADOS PARTICIPAM DO ENCONTRO INTERNACIONAL PEDAGOGIA EM HAVANA. - Mais de cinco mil educadores cubanos e de paises da America Latina, Caribe, Europa e Canada ja se encontram em Havana para participar, a partir de hoje, do Encontro Internacional Pedagogia-99 que viabilizara a troca de experiencias de cara ao terceiro milenio. Na abertura do evento, o ministro cubano da Educacao, Luis Ignacio Gomez dara uma palestra e nas sessoes posteriores do encontro, que se estendera ate a proxima sexta-feira, serao debatidos mil 200 trabalhos, previamente escolhidos. Os trabalhos a serem apresentados abrangem a formacao de professores em todos os niveis do ensino, e se fundamentam em estudos e pesquisas em torno das ciencias pedagogicas, como o desenvolvimento da inteligencia e a criatividade, sociedade, familia, e escola, e Jose Marti e a Educacao. O encontro e auspiciado pela UNESCO e a UNICEF. OEncontro Pedagogia-99 e considerado uma resposta dos educadores de diferentes paises a advertencia da UNESCO sobre a catastrofe educacional que se avizinha, pois para o ano dois mil e dez(2010) havera no mundo 152 milhoes de pessoas sem escolas. VICE-CHANCELER DA AUSTRIA EM HAVANA PARA FORTALECER RELACOES. - A vice-ministro das Relacoes Exteriores da Austria, Benita Ferrero Uldner, iniciou visita a Cuba para fortalecer as relacoes entre as duas nacoes. Em sua primeira visita a Cuba, a vice-chanceler austriaca conversara com as autoridades locais sobre temas de interesse comum, como as relacoes entre a Ilha e a Uniao Europeia. CARLOS LAGE FARA VISITA OFICIAL DE UMA SEMANA A ESPANHA. - Amanha, o vice-presidente cubano Carlos lage embarca para a Espanha de visita oficial de uma semana para potenciar as relacoes entre os dois paises, sustentaram em Madri fontes diplomaticas. E a primeira visita oficial de um vice-presidente cubano a Espanha desde que Jose Maria Aznar assumiu o poder em 1996. Carlos Lage sera recebido pelo rei Juan Carlos, o chefe de governo e pela maioria dos membros do gabinete. CUBA E A COSTA RICA VAO REATAR RELACOES CONSULARES. -Os chanceleres da Costa Rica, Roberto Rojas, e de Cuba, Roberto Robaina, sustentarao encontro amanha, em Caracas, para acertar os pormenores do reatamento das relacoes em nivel consular entre os dois paises. Ambos estarao presentes na cerimonia de empossamento do presidente eleito da Venezuela, Hugo Chavez. A Costa Rica cortou suas relacoes com Cuba em 1961 e estabeleceu vinculos consulares em 1977 durante o governo do presidente Daniel Odubar, mas o governo seguinte suspendeu-as unilateralmente em 1981. PRESIDENTE DA REPUBLICA DO CONGO DESMENTE PRESENCA DE TROPAS CUBANAS. - O presidente da Republica do Congo, Denis Sassou Ngueso, desmentiu a presenca de tropas cubanas nesse pais e admitiu que havia tres unidades do exercito angolano, em entrevista publicada hoje pelo jornal frances Liberacion. Sassou Nguesso disse ser falsa a informacao veiculada por agencias de noticias internacionais sobre supostos reforcos cubanos em seu exercito para combater as forcas da oposicao. Em relacao a presenca de tropas angolanas, disse que prestam ajuda tomando por base uma longa historia de amizade e colaboracao e frisou que os opositores sao apoiados por membros da organizacao angolana UNITA. NOVA FABRICA CUBANA DE VACINA CONTRA A HEPATITE DO TIPO B. - Uma nova fabrica de vacinas contra a hepatite do tipo B foi colocada em producao no Centro Nacional de Biopreparados, BIOCEN, em Havana. A fabrica, com capacidade de produzir 14 mil unidades por hora, funciona com tecnologia de ponta e sera certificada pela firma francesa ITS SIGMA CONTROLE. Cuba e o terceiro produtor mundial da vacina contra a hepatite do Tipo B e esta em processo de certificacao da Organizacao Mundial da Saude para avaliar a qualidade, producao e comercializacao do produto. VISAO ECONOMICA: UMA RESENHA SEMANAL DAS PRINCIPAIS INFORMACOES SOBRE O ACONTECER ECONOMICO DA ILHA. * Cuba utilizara o ouro a partir de primeiro de julho nas operacoes economicas e comerciais com os onze paises-membros da Uniao Monetaria Europeia, segundo comunicado divulgado na terca-feira em Havana. As autoridades cubanas qualificaram de positivo o surgimento da moeda unica europeia e,no seu entendimento, o balanco desse processo vai beneficiar o pais e o resto das nacoes do mundo. No plano nacional, os beneficios tem a ver com os estreitos vinculos entre a Ilha e o velho continente. No plano internacional, com a estabilidade do sistema monetario internacional. Segundo o comunicado, o EURO, aponta para o enfraquecimento do predominio do dolar norte-americano e abre perspectivas favoraveis para a humanidade as portas do seculo XXI. * Cuba e o Panama assinaram acordo para a Promocao e Protecao de Investimentos e convenio basico de cooperacao entre os dois governos. Os documentos foram assinados pelo ministro cubano para o Investimento Estrangeiro e a Colaboracao Economica, Ibrahim Ferradaz e o chanceler panamenho, Jorge Eduardo Ritter. "O Acordo de Promocao e Protecao de Investimentos fortalece as relacoes economicas entre os dois paises e estende uma ponte solida para os investidores", frisou o ministro cubano. Por sua vez, o chanceler do Panama destacou que os convenios afirmam as ja solidas relacoes entre as duas nacoes. Brevemente, Cuba e a Guatemala vao assinar o Acordo de Alcance Parcial que permitira o intercambio de produtos entre os dois paises com preferencias tarifarias. As negociacoes entre os dois paises para concretizar um acordo de alcance parcial comecaram em novembro passado com a elaboracao das listas preliminares de priodutos que gozarao de preferencia. * Cuba e a Franca vao desenvolver a producao conjunta de caldeiras de vapor para usinas acucareiras e outros destinos atraves da joint venture BABCOCK CARIBE S.A. que acaba de ser formada. A tecnologia francesa neste ramo e uma das mais eficientes do mundo. BABCOCK alem de fabricar caldeiras de vapor, comercializara em Cuba e no exterior componentes das caldeiras, administracao de projetos de producao e montagem de caldeira, estacoes de tratamento de agua e outros produtos afins. No ato de formacao da joint venture, o vice-presidente cubano Carlos Lage, destacou a importancia da nova empresa mista e o elevado nivel tecnologico do parceiro frances e frisou que em Cuba existe elevada demanda dessa tecnologia, tanto na industria acucareira como nas instalacoes turisticas e hospitalares e outros centros. * A rede hoteleira espanhola Sol Melia abrira nos proximos dois anos 19 novos hoteis em varios paises da America Latina, oito delos em Cuba. Serao construidos sete hoteis no Brasil, dois no Panama, um na Argentina e outro no Peru. [c] 1999, Radio Havana Cuba Todos os direitos reservados. Nao pode ser reproduzido, reimpresso ou publicado sem acordo previo com RHC. Essa limitacao abrange a redistribuicao via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correio eletronico, meios impressos, radio e televisao. Estas foram as principais informacoes relacionadas com Cuba, divulgadas hoje pelo servico internacional de Radio Havana Cuba em portugues. Para mais informacao, envie mensagem a: rhc@radiohc.org Gostariamos de receber suas opinioes nos seguintes enderecos: Endereco Postal: RHC, Departamento de Portugues, Caixa Postal 6240, Havana, Cuba. Telefone: (537) 78.4954 Fax: (537) 78.3518 (537) 79.5007 E-mail: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org