Radio Habana Cuba-30 de mayo 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 30 de mayo 2002 . *GOBIERNO CUBANO ACLARA MALINTENCIONADAS VERSIONES DE PRENSA SOBRE CONVENIO INTEGRAL DE COOPERACIÓN CON VENEZUELA *LA OPINIÓN PUBLICA DE EE.UU ESTÁ SIENDO ENGAÑADA SOBRE EL CASO DE LOS CINCO CUBANOS *INVESTIGAN EN CUBA ACCIDENTE POR VACUNAS CONTAMINADAS *INTELECTUALES CUBANOS POR CONSOLIDAR CULTURA COMUNITARIA *CUBA DENUNCIA BLOQUEO INFORMATIVO DE EE.UU *CUBA Y BOTSWANA SUSCRIBEN ACUERDO DE COLABORACIÓN *ACUERDO DE COLABORACIÓN ENTRE CUBA Y GRANADA *ISRAEL IMPONE ESTADO DE SITIO EN CAMPAMENTOS PALESTINOS *ATACAN ESTACIÓN DE POLICÍA INDIA EN CACHEMIRA *NUEVAS PROTESTAS CONTRA POLÍTICA DE GOBIERNO ARGENTINO *VENEZUELA LAMENTA ASILO OTORGADO A LÍDER GOLPISTA *DENUNCIAN VIOLACIÓN DE DERECHOS CIVILES EN EE.UU. *CUMBRE UE-AMÉRICA LATINA-CARIBE NO CUMPLIÓ SU COMETIDO *BOMBEROS Y CONSTRUCTORES ABANDONAN LA ZONA DEL WORLD TRADE CENTER *TORRENCIALES LLUVIAS SIGUEN AFECTANDO AL CARIBE Y CENTROAMÉRICA *ESTUDIANTES CHILENOS RECHAZAN MEDIDAS GUBERNAMENTALES Seccion de Comentario: *OTRA JORNADA DECISIVA PARA EL GOBIERNO DE DUHALDE *DESAFÍO CRUCIAL *DEBATE DE TABACALEROS . *GOBIERNO CUBANO ACLARA MALINTENCIONADAS VERSIONES DE PRENSA SOBRE CONVENIO INTEGRAL DE COOPERACIÓN CON VENEZUELA La Habana, 30 de mayo(RHC)-- El gobierno de Cuba aclaró hoy malintencionadas versiones de medios de prensa extranjeros, en especial estadounidenses, en el sentido de que había sido suspendido, cancelado o terminado el suministro de petróleo a la Isla procedentes de Venezuela, bajo el argumento de que el país caribeño incumplió sistemáticamente sus obligaciones financieras. En una nota que publica hoy en primera plana el diario Granma, el Gobierno cubano hace un detallado recuento del Convenio de Cooperación Bilateral suscrito por los dos países en octubre del 2000, el cual establece un contrato de compraventa de petróleo crudo y sus derivados por un monto de 53 mil barriles diarios durante cinco años. Agrega la nota oficial que los primeros embarques de petróleo comenzaron a llegar a Cuba en diciembre de ese año y el último en arribar fue a inicios de abril pasado, días antes de que se desencadenara la huelga en las instalaciones de PDVESA-Petróleo y Gas S.A., de Venezuela, y el consiguiente intento de golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez. En cuando a los pagos, puntualiza la nota oficial, se habían derogado ya casi 440 millones de dólares de los 675 millones de la suma contraída. Correspondía efectuar un pago el propio 11 de abril, cuando tuvo lugar la asonada golpista contra Chávez. Añade el texto que de cuatro barcos cargados con petróleo con destino a Cuba, sólo uno pudo salir rumbo a la Isla aquel día, otros dos fueron vendidos a un tercer comparador y el cuarto, ya conveniado no fue cargado. Hasta esa fecha -destaca la nota- no existía ni un día de atraso en las obligaciones de pago a Venezuela, pero, en espera de la normalización de la situación por la que atravesaba el país sudamericano, quedaron suspendidos temporalmente tanto el suministro como los pagos. Continúa señalando el diario cubano que en los días siguientes al 11 de abril la Unión Cuba-Petróleo realizó, sin resultados positivos, gestiones para reanudar la ejecución del convenio por lo que la Isla no tuvo otra alternativa que comprar el crudo recurriendo a intermediarios y con la lógica consecuencia del encarecimiento de tales operaciones. A causa de las restricciones que impone el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba, estas compras ocasionaron la erogación de millones de dólares adicionales a lo planificado, a pesar de las bien conocidas dificultades financieras que enfrenta el país. No obstante, el Gobierno cubano informa que recientes negociaciones entre PDVESA y CUPET indican cambios en la posición de la entidad venezolana y la posibilidad de adoptar acuerdos para reanudar las operaciones conveniadas. Finalmente, la nota afirma que son falsas las versiones acerca de que Venezuela esté regalando petróleo a Cuba, y reitera la voluntad y el compromiso de la Isla de seguir cooperando con ese hermano pueblo y con su gobierno. *LA OPINIÓN PUBLICA DE EE.UU ESTÁ SIENDO ENGAÑADA SOBRE EL CASO DE LOS CINCO CUBANOS La Habana, 30 de mayo(RHC)-- "La opinión pública de Estados Unidos está siendo engañada sobre el caso de los cinco cubanos presos en cárceles de ese país por luchar contra el terrorismo," afirmó Andrés Gómez, presidente de Brigada Antonio Maceo. Gómez, también miembro del Comité estadounidense por la Libertad de los Cinco, manifestó a la prensa cubana que esa entidad está empeñada en brindar información a los ciudadanos norteamericanos sobre lo que realmente ocurrió durante el proceso con los cinco luchadores antiterroristas, condenados a severas penas en el país norteño. Agregó que el grupo realiza diversas actividades en favor de la excarcelación de los cinco jóvenes cubanos, entre las que mencionó un encuentro de solidaridad efectuado recientemente en Miami y conferencias sobre el temas en importantes ciudades del país. También desde Argentina siguen llegando mensajes de esperanza y solidaridad con los cinco compatriotas encarcelados y el Comité del país sudamericano por la Liberación de los Cinco continúa dando a conocer la verdad de esta causa y sensibilizando a la opinión pública sobre la injusticia que se comete contra esos cubanos. *INVESTIGAN EN CUBA ACCIDENTE POR VACUNAS CONTAMINADAS La Habana, 30 de mayo (RHC)-- Las autoridades de salud de Cuba denunciaron hoy que 42 niños fueron contaminados y cuatro de ellos murieron por una vacuna antisarampionosa de fabricación indica. El accidente se registró en niños vacunados con algunos bulbos, al parecer contaminados, dela vacuna antisarampionosa fabricada por el Instituto de Sueros de la India, la cual está certificada por al Organización Mundial de la Salud y fue adquirida por Cuba. Después del incidente se decidió detener la vacunación en curso en todo el país y se creó una comisión ministerial que investiga las causas del hecho. *INTELECTUALES CUBANOS POR CONSOLIDAR CULTURA COMUNITARIA La Habana, 30 de mayo (RHC)-- Los participantes en el Consejo Ampliado de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba(UNEAC), coincidieron en la importancia de continuar desarrollando la cultura en la base, práctica que definieron como una sólida realidad y proyección que defiende la identidad de la nación. Para dar continuidad al Sexto Congreso de la UNEAC, el Consejo Ampliado de esa organización abundó en la necesidad de consolidar ese quehacer diverso y enriquecido por la cultura popular, con una sustentación en las estructuras de cada comunidad. Los asistentes al Consejo Ampliado de la UNEAC calificaron la cultura comunitaria como un trabajo desinteresado y se pronunciaron por un debate más amplio sobre el tema, dada la prioridad de su desarrollo para enfrentar la avalancha de la globalización. Este jueves, en plenario, los más de 300 artistas, promotores, especialistas y directivos de la cultura participantes en el foro continuarán sus reflexiones en torno al trabajo comunitario y el desarrollo de la enseñanza artística en Cuba. *CUBA DENUNCIA BLOQUEO INFORMATIVO DE EE.UU Río de Janeiro, 30 de mayo (RHC)-- El embajador de Cuba en Brasil, Jorge Lezcano, denunció que Estados Unidos intenta imponer a su país un bloqueo informativo, basado en la mentira y la tergiversación de la verdad, que acompañe la guerra económica y terrorista de más de cuatro décadas. En una conferencia de prensa convocada para desenmascarar el verdadero contenido injerencista y agresivo de la llamada nueva iniciativa para Cuba del presidente norteamericano, George W. Bush, el diplomático cubano entregó una abundante documentación que revela el origen y fines de esas propuestas. Lezcano subrayó que uno de los métodos empleados por Washington para desacreditar a la Revolución Cubana es ocultar sus realizaciones. Explicó que Washington utiliza sus cuantiosos recursos para practicar el bloqueo informativo, consciente de que lo que no se informa es como si no existiese. Señaló que la otra variante más utilizada es la desinformación y para ello aprovecha la enorme influencia de trasnacionales de la noticia e influyentes medios de prensa norteamericanos, donde se plantean versiones tergiversadas de la realidad de Cuba, que son repetidas en otros países y aceptadas finalmente como verdades. Respecto a la llamada nueva iniciativa de Bush, puntualizó que se basa en la ley Helms-Burton de 1996, que autoriza al presidente de Estados Unidos a fomentar y financiar a grupos de oposición y disidentes para promover una supuesta democratización. *CUBA Y BOTSWANA SUSCRIBEN ACUERDO DE COLABORACIÓN La Habana, 30 de mayo (RHC)-- Los gobiernos de Cuba y Botswana consolidaron hoy sus vínculos de cooperación, con la firma de un importante Protocolo para desarrollar el intercambio en los sectores de la salud, el deporte y la educación. El convenio, que refleja el programa de colaboración bilateral para el período 2002-2004, establece que la Isla caribeña mantendrá su asistencia técnica en esa nación africana con una brigada médica formada por 83 colaboradores. Prevé también el envío de una misión multidisciplinaria con el propósito de evaluar nuevas acciones de cooperación en la lucha contra el SIDA en ese país, y ratifica la oferta realizada por Cuba de enviar 100 profesionales de la salud, según se establece en el Programa Integral de Salud propuesto por la Mayor de las Antillas. El documento reitera asimismo el interés de colaborar con profesores en la facultad de medicina de esa nación toda vez que Botswana exprese sus necesidades al respecto. Se acordó además continuar la cooperación en el campo deportivo, así como en otros sectores como la planificación física y la educación superior con el envío a Cuba de 20 estudiantes botswaneses a cursar carreras universitarias en diferentes centros de esa enseñanza. El protocolo incluye otras esferas como la construcción, ciencia y tecnología, medio ambiente, agricultura y cultura. *ACUERDO DE COLABORACIÓN ENTRE CUBA Y GRANADA Saint George, 30 de mayo(RHC)-- Cuba y Granada firmarán hoy aquí un acuerdo de colaboración durante la clausura de las sesiones de la Comisión de Cooperación bilateral. Dicho convenio incrementará el intercambio en sectores como la salud, la educación y la cultura y en futuras inversiones en la construcción y el turismo. La Comisión Granada-Cuba incluyó durante sus sesiones el análisis de un conjunto de temas de interés mutuo. Granda es uno de los 15 miembros de la comunidad caribeña que recibe ayuda de Cuba en las áreas de salud y educación. *ISRAEL IMPONE ESTADO DE SITIO EN CAMPAMENTOS PALESTINOS Beirut, 30 de mayo (RHC)-- El Ejército israelí impuso hoy el estado de sitio en dos campamentos de refugiados al norte de Jerusalén y penetró en ellos en busca de "sospechosos," ante el estado de alerta impuesto en esa ciudad, donde desde hace tres días se espera un atentado. Las fuerzas de seguridad llevan cabo minuciosos registros casa por casa en los campos de Shoafat y Anata en busca de activistas palestinos. El jefe de la policía de Jerusalén , Shlomo Aronishky, dijo que la ciudad "se encuentra en estado de alerta por tercer día consecutivo por amenazas de ataques suicidas." En el puesto militar de Kalandia, situado a escasos kilómetros entre el norte de Jerusalén y Ramallah, un joven palestino ha resultado herido esta mañana por una bala de goma, al dispersar el Ejército con gases lacrimógenos y proyectiles de goma a la multitud que aguardaba su identificación para el paso hacia zonas palestinas o israelíes. Por otro lado, la ciudad bíblica de Belén, que cumple hoy su cuarto día de ocupación militar israelí, es escenario de búsquedas casa por casa de supuestos activistas por tropas sionistas, apoyadas por helicópteros "Apache," de fabricación estadounidense. En la incursión de esta madrugada de la ciudad cisjordana de Hebrón, un palestino ha resultado muerto y otros 12 fueron detenidos, la mayoría de ellos activistas del Movimiento de Resistencia Islámica (HAMAS) y la Yihad Islámica. Por su parte el secretario norteamericano adjunto de Estado para el Medio Oriente, William Burns, denunció hoy ante la prensa en El Cairo el agravamiento del problema humanitaria y las humillaciones cotidianas que sufren los palestinos. "El problema humanitario y las humillaciones cotidianas de los palestinos se agravan por día," declaró Burns, de forma inusitada a los periodistas tras su entrevista con el presidente egipcio, Hosni Mubarak. "Hay mucho sufrimiento y mucha muerte para israelíes y palestinos," agregó. El subsecretario estadounidense dijo que ya es hora para todos de hacer grandes esfuerzos para restaurar un sentimiento de esperanza." Al concluir la entrevista, Burns reiteró la necesidad de crear dos estados, uno palestino y otro israelí. *ATACAN ESTACIÓN DE POLICÍA INDIA EN CACHEMIRA Nueva Delhi, 30 de mayo (RHC)-- Dos policías y dos militantes musulmanes murieron hoy durante un ataque contra una estación policial en el sur de la Cachemira controlada por la India, informó Press Trust de India(PTI). Fuentes oficiales locales informaron que un grupo de presuntos militantes intentaron irrumpir a hurtadillas en la estación en la noche del miércoles e intercambiaron fuego con la policía. En el enfrentamiento murieron dos policías y dos de los atacantes. Además, según la agencia, tres personas resultaron heridas por proyectiles morteros lanzados desde el otro lado de la frontera y la línea de control de Cachemira desde la noche del miércoles. Funcionarios indios en la zona denunciaron que tropas pakistaníes atacaron algunos puestos de avanzada y zonas civiles en el distrito de Rajouri del sur de Cachemira con morteros de 82 milímetros, dejando una mujer herida. Otras dos personas resultaron heridas durante intercambios de disparos en otras zonas, dijo PTI citando a fuentes oficiales. Los intercambios de fuego a través de la frontera y la línea de control en Cachemira entre las tropas de la India y Pakistán se ha intensificado desde el 14 de este mes, cuando 34 personas murieron en dos ataques separados en la Cachemira controlada por la India. Los incidentes han conducido las relaciones indo-pakistaníes a un nuevo callejón sin salida, ya que Nueva Delhi ha amenazado con declarar una guerra si Islamabad no pone freno a lo que dirigentes indios califican como el terrorismo trasnacional en Cachemira y otros lugares de su país. El presidente pakistaní Pervez Musharraf aseguró a Nueva Delhi que Islamabad jamás permitirá que el territorio pakistaní sea utilizado por los extremistas contra la India. *NUEVAS PROTESTAS CONTRA POLÍTICA DE GOBIERNO ARGENTINO Buenos Aires, 30 de mayo (RHC)-- Militantes de partidos de izquierda y de asambleas populares realizaron la víspera una manifestación en la histórica Plaza de Mayo para protestar contra la política del gobierno del presidente Eduardo Duhalde. Patricia Walsh, diputada de Izquierda Unida, afirmó que el objetivo de la manifestación fue expresar el repudio a las políticas del Fondo Monetario Internacional(FMI) y la actitud sumisa del gobierno a las exigencias de esa entidad financiera. La huelga de cuatro días de miles de pequeños y medianos productores rurales de Argentina contra la política del presidente Eduardo Duhalde culminó en el país con una alta adhesión, informaron sus organizadores. Eduardo Buzzi, titular de la Federación Agraria Argentina, destacó que la paralización casi absoluta de los mercados agropecuarios demostró la firme convicción del sector en su reclamo para no ser excluido del modelo económico. La Federación Agraria Argentina se sumó al paro nacional y la jornada de protesta organizada por la Central de Trabajadores Argentinos. A su vez la Unión de Trabajadores de la Prensa de Buenos Aires denunció el intento de invadir el país a través de las multinacionales mediáticas y la ofensiva de algunos empresarios por conseguir la derogación del estatuto especial que rige la actividad profesional. El gobierno de Duhalde logró el crucial apoyo del radicalismo para formar quorum hoy en el Senado y debatir la derogación de la Ley de Subversión Económica, una de las exigencias del FMI para dar créditos a Argentina. *VENEZUELA LAMENTA ASILO OTORGADO A LÍDER GOLPISTA Caracas, 30 de mayo (RHC)-- El canciller de Venezuela, Luis Alfonso Dávila, invitó a reflexionar al gobierno de Colombia sobre el asilo diplomático que concedió al efímero presidente de facto Pedro Carmona, quien llegó este miércoles a Bogotá. Dávila divulgó una carta en la que pregunta a las autoridades colombianas si es procedente formalizar un asilo diplomático, cuando se trata de delitos que constituyen acciones tendientes a derrocar a un gobierno indiscutiblemente electo de forma democrática. El jefe de la diplomacia venezolana recordó que Carmona no es un perseguido político, sino una persona acusada por la Fiscalía de rebelión, usurpación de funciones y concurso de delitos. También se informa desde Caracas que la Fiscalía General Militar venezolana citará a un grupo de personalidades civiles como parte de la investigación sobre el frustrado golpe de Estado del pasado 11 de abril. Entre ellos se encuentran el cardenal Ignacio Velasco, Carlos Ortega, el impugnado presidente de la Confederación de Trabajadores de Venezuela, y Alfredo Peña, alcalde metropolitano de Caracas, todos vinculados de una u otra manera a los sucesos golpistas del pasado mes de abril. *DENUNCIAN VIOLACIÓN DE DERECHOS CIVILES EN EE.UU. Nueva York, 30 de mayo (RHC)-- Grupos de derechos civiles de Estados Unidos denunciaron que el Departamento de Justicia hace caso omiso de las leyes fundamentales sobre la libertad de información, al mantener en secreto los nombres de los detenidos como parte de las investigaciones por los sucesos de septiembre pasado. El caso fue presentado ante la jueza federal de distrito Gladys Kessler ante la negativa del gobierno de revelar los nombres y direcciones de los detenidos en supuesta conexión con los atentados terroristas en Nueva York y Washington. Kate Martin, abogada de los demandantes, dijo que el gobierno ha ampliado sus facultades sin respaldo del Congreso y en conflicto con las regulaciones sobre información pública. *CUMBRE UE-AMÉRICA LATINA-CARIBE NO CUMPLIÓ SU COMETIDO Madrid, 30 de mayo (RHC)-- Varios europarlamentarios criticaron la víspera en la Cámara de la Unión Europea los escasos resultados de la recién concluida II Cumbre UE-América Latina y El Caribe, realizada recientemente en Madrid. Diputados de España, Suecia, y Bélgica, entre otros, lamentaron que en Madrid se haya perdido la oportunidad de mejorar las relaciones con Cuba y de exigir del gobierno de Estados Unidos que ponga fin al bloqueo impuesto por más de 40 años a la isla. Los legisladores europeos consideraron que hubiera sido provechoso que en la Cumbre se abordaran verdaderamente los grandes problemas que existen en los nexos entre la Unión Europea y los países latinoamericanos y caribeños, y señalaron que desde la celebración de la primera cita en Río de Janeiro hasta la fecha, la mayoría de las expectativas no han sido satisfechas. *BOMBEROS Y CONSTRUCTORES ABANDONAN LA ZONA DEL WORLD TRADE CENTER Nueva York, 30 de mayo(RHC)-- Bomberos y constructores abandonaron hoy la zona del Ground Zero Worl Trade de Maniatan, en esta ciudad, tras más de ocho meses de labores de limpieza de los casi dos millones de toneladas de escombros en que se convirtieron las Torres Gemelas, tras los atentados terroristas. En una ceremonia luctuosa y sin discursos, los newyorkinos despidieron a cientos de obreros e integrantes del cuerpo de bomberos que sólo pudieron desenterrar menos de la mitad de las 3 843 personas que murieron el 11 de septiembre pasado. A partir de ahora el ayuntamiento newyorkino deberña presentar una propuesta final sobre la instalación que reemplazará al World Trade Center. *TORRENCIALES LLUVIAS SIGUEN AFECTANDO AL CARIBE Y CENTROAMÉRICA Santiago, 30 de mayo(RHC)-- Estudiantes de diversas universidades de Chile marcharon hoy por el centro de esta capital en rechazo a las medidas anunciadas por el gobierno para financiar la educación superior. Dirigentes universitarios mantienen que el actual modelo chileno de la educación superior está colapsado y enfrenta una crisis terminal. De acuerdo con las agrupaciones estudiantiles, faltan unos 12 300 dólares para que las Universidades del Consejo de Rectores puedan entregar ayuda a los alumnos del llamado Fondo Solidario de Educación. *ESTUDIANTES CHILENOS RECHAZAN MEDIDAS GUBERNAMENTALES Managua, 30 de mayo (RHC)-- Las lluvias torrenciales que afectan a países del Caribe y Centroamérica dejaron 24 muertos, 18 desaparecidos, miles de damnificados y cuantiosas pérdidas económicas. Las naciones que registran los mayores daños son Haití, Jamaica, Panamá y Nicaragua. En ese último país se estima en unos mil 500 millones de dólares las pérdidas en la red de vías a nivel nacional. Según reportes meteorológicos, las fuertes precipitaciones iniciadas hace una semana como consecuencia de un sistema de bajas presiones se extenderán por dos días más. Las lluvias han sido también intensas en Costa Rica, Guatemala y El Salvador. Seccion de Comentario: *OTRA JORNADA DECISIVA PARA EL GOBIERNO DE DUHALDE por Guillermo Alvarado El gobierno de Argentina, que preside desde el primer día de este año Eduardo Duhalde, enfrenta hoy jueves una jornada decisiva en el Senado de la Nación, donde se debatirá el destino de la Ley de Subversión Económica, que está ligado al futuro mismo del ejecutivo y de la esperada ayuda del Fondo Monetario Internacional. Este cuerpo legal, que data desde 1974 ha permitido a la justicia del país sudamericano investigar y eventualmente sancionar a quienes cometen delitos financieros, como los que llevaron a la descapitalización del sistema bancario y provocaron la aplicación del corralito ante la imposibilidad de responder por la totalidad de los depósitos, que hacía rato ya no estaban en las bóvedas. Ahora, el FMI exige a los argentinos la derogación de dicha ley antes de iniciar negociaciones para el re-escalonamiento de los créditos que vencen en el curso de este año, y que suman unos 9 000 millones de dólares, dinero con que el gobierno no cuenta para pagarlo. Según algunos observadores, lo que la cofradía financiera internacional está tratando no es devolver la confianza a los inversores, supuestamente muy asustados por la vigencia de dicha ley, aunque la mayor parte de los países tienen instrumentos semejantes para sancionar la defraudación financiera, sino tender un manto de impunidad a algunos banqueros muy amigos suyos. Entre los beneficiados por la desaparición del delito de subversión económica está el ex ministro de Economía, Domingo Caballo, muy estimado en los altos círculos fondomonetaristas, detenido desde hace algunas semanas por un delito de contrabando de armas. Curiosamente Caballo critica hoy en la prensa al gobierno de Duhalde por no poder resolver todos los problemas que él mismo ayudo a crear durante su gestión en la cartera de economía, cuando trató de cumplir al pié de la letra los mandatos de las instituciones multilaterales de crédito. Lo cierto es que el ejecutivo argentino está literalmente entre la espada y la pared, pues el pueblo cada vez muestra su cansancio ante la incapacidad para dar respuesta a sus urgentes necesidades, y por el otro no le llega de ninguna parte ninguna señal de que le tenderán una mano para salir de este momento de apuro, que no para resolver completamente la crisis del país. Ayer, por ejemplo, se vivió un día de rebeldía contra la entrega del país al capital extranjero, del desempleo, que afecta ya al 25% de los trabajadores, y del hambre, que hace mella en uno de cada cinco ciudadanos de una de las naciones que más alimentos produce en el continente. Palpable muestra del fracaso de las teorías neoliberales, aplicadas a rajatabla y sin consideraciones sociales de por medio, Argentina continúa debatiéndose entre la esperanza de un gobierno que aún cree poder resolver sus problemas a la antigua, y un pueblo cada vez más rebelde que exige nuevas formas para enfrentar la crisis, poniendo por delante las necesidades de las personas más pobres y desamparadas, y relegando las exigencias y demandas de los grupos financieros locales e internacionales. El tiempo se agota y las respuestas demoran en llegar, pero aún en el caso de que el gobierno del presidente Duhalde lograra cumplir todos los requisitos impuestos por el FMI, pronto verá que por ese camino tampoco hallará la solución de una crisis que evidentemente lo supera y que sólo podrá resolver administrando con y para el pueblo. *DESAFÍO CRUCIAL por Jesús Sánchez Poyo En la jungla del mercado no hay justicia, impera la ley del más fuerte. La solidaridad y el respeto por el más débil tienen vedada la entrada. Víctimas de un intercambio comercial brutalmente desigual, las pequeñas naciones están condenadas al subdesarrollo y la marginación, las dos recetas que ofrece el mundo globalizado regido por las grandes transnacionales, dueñas de la economía y decididoras en la política. Frente a los peligros que entrañan la globalización neoliberal y la conformación de poderosos bloques regionales, las economías más vulnerables tienen en la integración su puerto seguro. Para los países caribeños, islas en su mayoría, esa unión es hoy un imperativo de sobrevivencia. Asidos a esa cruda verdad, los ministros de Economía y Comercio de la Comunidad del Caribe (CARICOM) se pronunciaron durante lunes y martes de esta semana en Georgetown, Guyana, por agilizar la puesta en marcha de un espacio económico y comercial único, previsto para entrar en vigencia en 2005. En opinión del ministro jamaicano de Comercio Exterior, Kenneth Knight, ese paso fortalecerá la capacidad negociadora de los 15 miembros de la CARICOM, con menos de 15 millones de habitantes en total, ante la Unión Europea y la Organización Mundial de Comercio. Y, sobre todo, para enfrentar con una voz común las negociaciones para entrar en el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), diseñada por Estados Unidos, proyecto neomonroista en el que las pequeñas economías caribeñas, disgregadas, serían "sardinas" idóneas para el gran tiburón. Norman Girvan, secretario de la Asociación de Estados del Caribe, recordó que 21 países del Gran Caribe tienen 50 veces menos tamaño y recursos que Estados Unidos. En la cita de Georgetown se analizó también el seguro impacto negativo que tendrá en el Caribe la reciente aprobación por el Congreso estadounidense de una ley de subsidios agrícolas que respalda la entrega de 173 500 millones de dólares a los cosechadores de granos, productos lácteos y algodón para mejorar la calidad de sus cultivos durante el período 2002-2007. A juicio de expertos, esa inyección financiera permitirá a los granjeros norteamericanos disminuir los precios de esos rubros y aumentar sus ventas, en detrimento de las exportaciones caribeñas. De manera que en la unión, y no en el aislamiento, está el porvenir de los pequeños estados caribeños. *DEBATE DE TABACALEROS por Roberto Morejón En un país como Cuba, dependiente de la agricultura, las estructuras que propician los alimentos de ese origen se encuentran sometidas a permanente debate en virtud de su ubicación estratégica desde los puntos de vista económico y social. Por esa razón no causó asombro que un congreso de trabajadores tabacaleros expusiera su inquietud por la marcha en esa rama de la agricultura de un tipo de cooperativa surgida en Cuba a mediados de la década de los 90. Fue en ese período del siglo pasado cuando la crisis económica desatada en el archipiélago caribeño tuvo negativo impacto en la agricultura y los niveles de producción se contrajeron notablemente, en lo esencial por el declive en los suministros de los insumos esenciales. A fin de potenciar la tierra a pesar de las escasez de combustible sobre todo para el riego, los cubanos pusieron en práctica nuevas modalidades de explotación agrícola, como las UBPC, Unidades Básicas de Producción Cooperativa. Si bien sus resultados están por debajo de lo que se aspira y necesita, la práctica demostró la utilidad de traspasar tierras en poder de empresas estatales a colectivos de trabajadores, bajo la modalidad del usufructo gratuito. Las nuevas cooperativas tuvieron resultados desiguales, aunque en la oriental provincia de Santiago de Cuba han reunido interesantes experiencias, en concordancia con los éxitos acumulados. Y cuando decimos éxitos nos referimos a que más del 90% de las UBPC del oriental territorio son rentables a partir de la elevación de los aportes agrícolas y la utilización más racional de los recursos financieros y la fuerza de trabajo, esta última procedente en gran parte de las antiguas empresas estatales. Hasta la fecha, Santiago de Cuba presenta los mejores resultados del país en la consolidación de esta forma de producción, cuyos resultados incidieron en la disminución de cerca de cien millones de pesos que anualmente se escapaban de las empresas agrícolas. La experiencia de los santiagueros tiene el valor de transmitir a todo el país un mensaje meridiano, el de que las UBPC pueden ser rentables, obtener ganancias, alimentar en cantidad y calidad a los obreros y sus familias y generar beneficios sociales como el de la vivienda. Sin embargo, los delegados al octavo congreso del sindicato de los trabajadores tabacaleros, que concluyó en la occidental provincia de Pinar del Río, atrajeron la atención sobre un hecho negativo en relación con las UBPC, es decir, las causas que gravitan sobre la rentabilidad. La preocupación parece justificada al conocer que 15 de las 46 Unidades Básicas de Producción Cooperativa dedicadas al rubro tabacalero no alcanzan la rentabilidad. Como una las razones de ese comportamiento negativo recae en la insuficiente calidad de los suelos, los delegados resaltaron el ejemplo de una cooperativa pinareña, donde supieron aplicar convenientemente las bondades de la ciencia y la técnica. El congreso tabacalero subrayó el objetivo encomiable de este nuevo tipo de cooperativas, el de salvar plantaciones imposibles de atender por las extensas granjas estatales de antes de la crisis económica. Pero para florecer demandan un cambio de mentalidad de sus miembros, el buen manejo de la autonomía concedida, el cumplimiento estricto de los requerimientos económicos y tecnológicos, hallar soluciones dinámicas a los problemas que se les presentan, mucha racionalidad y renovada actualización acerca de los avances de la ciencia y la técnica. Sólo así estas cooperativas elevarán la producción y por consiguiente los ingresos y otros beneficios de sus integrantes, y estarán en condiciones de ser más atractivas a la vista de quienes buscan empleo. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-18400 2002-Jun-01 05:59:43