Radio Habana Cuba-28 de mayo 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 28 de mayo 2002 . *EXPERTOS CUBANOS RESPONDEN A GEORGE BUSH *BOTSWANA INTERESADA EN AMPLIAR RELACIONES CON CUBA *CUBA SE RESARCE A TODA MÁQUINA DE LOS DAÑOS DE "MICHEL" *ENCUENTRO AMISTOSO ENTRE MILITARES CUBANOS Y VIETNAMITAS *"MIEL PARA OCHÚN" RECIBE PREMIO ARIEL EN MÉXICO *NUEVO MÉTODO PARA REDUCIR CONTAMINACIÓN DE DESTILERÍAS Y REFINERÍAS *ISRAELÍES ABANDONAN JENIN TRAS NUEVA OCUPACIÓN *SE REUNIERON BUSH Y PUTIN DURANTE CONSEJO DE LA OTAN *PAKISTÁN PRUEBA TERCER MISIL EN MEDIO DE TENSIONES MILITARES CON LA INDIA *AHORRISTAS PROTESTAN FRENTE A BANCOS DE BUENOS AIRES *PARO DE TRABAJADORES ESTATALES EN MÉXICO *CHÁVEZ DARÁ SALVOCONDUCTO A LÍDER GOLPISTA Seccion de Comentario: *NO SON HORAS DE DEVANEOS *NUEVAS TENSIONES CAUSAN PREOCUPACIÓN EN TODO EL PLANETA . *EXPERTOS CUBANOS RESPONDEN A GEORGE BUSH La Habana, 28 de mayo (RHC)-- Un grupo de prestigiosos investigadores cubanos desmontó, uno a uno, los argumentos que sobre Cuba vertió el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, durante la cínica celebración en Miami del centenario de la República cubana de 1902. En el habitual espacio Mesa Redonda Informativa, de la Televisión Cubana, los estudiosos demostraron que aquella república, tan celebrada por Bush, fue la antítesis de la que soñó el Héroe Nacional cubano, José Martí, quien desde los preparativos de la guerra contra el dominio español, alertó sobre el peligro que representaba para Cuba los Estados Unidos de América. En ese sentido, destacaron los intentos de Estados Unidos de adueñarse de Cuba desde el siglo XIX, y a la imposición de una enmienda a la Constitución, la conocida Enmienda Platt, que limitó y condicionó la actuación de los gobiernos de turno que en la Isla se plegaban a Washington. El creciente dominio de Estados Unidos sobre la economía de Cuba y la creación de un ejército represivo que sirvió a sus intereses, fueron practicas utilizadas por el imperio para la penetración y la intromisión en la supuesta vida independiente del país. En el programa radiotelevisivo los investigadores recordaron que las masas populares se opusieron a esa voluntad hegemónica, y surgieron figuras como Julio Antonio Mella y Rubén Martínez Villena, entre una pléyade de patriotas de aquella época. Criticaron como Bush y otros enemigos del pueblo cubano en Estados Unidos hablan o recurren hipócritamente al pensamiento de Martí, lo que demuestra -subrayaron- indigencia moral, política e ideológica. Establecieron un paralelo entre lo que ocurrió el 20 de mayo de 1902 y durante sucesivos y corruptos gobiernos de turno y lo que pretende Bush para Cuba, según sus discursos de igual fecha del actual año en Washington y Miami. En un breve preámbulo durante su última intervención pública en La Habana, el presidente Fidel Castro alertó que no respondería personalmente a los infundios vertidos por George W. Bush durante sus discursos del pasado día 20, y que lo harían todos y cada uno de los cubanos. *BOTSWANA INTERESADA EN AMPLIAR RELACIONES CON CUBA La Habana, 28 de mayo (RHC)-- El ministro de Relaciones Exteriores de Botswana, Mompati Merafhe, expresó aquí el interés de su país de ampliar y diversificar la colaboración con Cuba en materia de salud, deporte, educación, agricultura, y tecnología, entre otros sectores. En la apertura aquí de la VII sesión de la Comisión Mixta Intergubernamental entre los dos países, Merafhe destacó que las relaciones bilaterales son más fuertes que nunca, y agradeció el inestimable apoyo cubano a la salud pública en Botswana, uno de las naciones africanas más afectadas por el SIDA. Asimismo, mostró su gratitud a Cuba por el ofrecimiento de enviar a ese país 100 especialistas en la lucha contra el SIDA y por las becas concedidas para que jóvenes de la nación africana cursen carreras universitarias en la Isla. En Bostwana han prestado su colaboración 977 profesionales cubanos en los sectores de la salud, la educación y el deporte. *CUBA SE RESARCE A TODA MÁQUINA DE LOS DAÑOS DE "MICHEL" La Habana, 28 de mayo(RHC)-- A casi 70% se encuentra el programa de reparación y construcción de viviendas afectadas por el devastador huracán Michel, que azotó a ocho provincias cubanas en noviembre último. Víctor Ramírez Ruiz, presidente del Instituto Nacional de la Vivienda, añadió que para el próximo mes de julio concluirá la reparación de los daños parciales de los inmuebles, y los totales para agosto entrante. Recordó que se mantiene el compromiso de entregarles las viviendas a los damnificados en el término de un año al tiempo que destacó la incorporación de los propios moradores a las labores de reparación y construcción de sus casas. *ENCUENTRO AMISTOSO ENTRE MILITARES CUBANOS Y VIETNAMITAS La Habana, 28 de mayo (RHC)-- El viceministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba(FAR), general de Cuerpo de Ejército Álvaro López Miera, mantuvo un fraternal y amistoso encuentro con la delegación militar vietnamita de alto nivel que realiza una visita oficial a la Isla, encabezada por su homólogo, general Phung Quang Thanh. López Miera calificó de entrañable e imperecedera la amistad entre Cuba y Vietnam. A sus interlocutores, habló el también jefe del Estado Mayor General de las FAR sobre la colosal batalla de ideas que libran los cubanos desde hace casi 30 meses y de los esfuerzos para el constante perfeccionamiento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. La delegación militar vietnamita comenzó este lunes el programa oficial de su visita con la colocación de una ofrenda floral en el mausoleo que guarda los restos de los próceres cubanos Antonio Maceo y Francisco Gómez Toro, en El Cacahual. *"MIEL PARA OCHÚN" RECIBE PREMIO ARIEL EN MÉXICO México, 28 de mayo(RHC)-- La película "Miel para Ochún, del realizador cubano Humberto Solás, recibió la víspera la estatuilla Ariel, como la mejor cinta iberoamericana del 2001. El Ariel es un galardón que otorga cada año la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de México a las mejores producciones cinematográficas, tanto nacionales como extranjeras. La película caribeña, que cuenta las peripecias de un joven emigrado que regresa a la Isla en busca de su madre, se disputó el lauro con el filme peruano "El bien esquivo," de Augusto Tamayo, el chileno "Taxi para tres," de Orlando Lubert. Poco antes de recibir el premio, Solas declaró a la agencia Prensa Latina que la selección de su obra para la competencia constituía un estímulo, pues México es una plaza cultural decisiva en Latinoamérica. Para el prestigioso realizador cubano, la participación de "Miel para Ochún" en la XLIV entrega del premio denota la independencia de Latinoamérica para discernir sobre los filmes del subcontinente, a través de una prestigiosa Academia cinematográfica como la mexicana. "Cuentos de Hadas para dormir Cocodrilos" y "De la Calle" fueron los filmes que más Arieles obtuvieron, durante la ceremonia celebrada en el salón principal del capitalino Palacio de Bellas Artes. *NUEVO MÉTODO PARA REDUCIR CONTAMINACIÓN DE DESTILERÍAS Y REFINERÍAS La Habana, 28 de mayo(RHC)-- Un grupo internacional de investigadores, formado por cubanos, franceses y mexicanos, desarrolló un nuevo método para reducir la contaminación producida por las refinerías de caña de azúcar y las destilerías de alcohol. El Instituto francés de Investigaciones y Desarrollo, el Instituto Cubano de Investigaciones sobre Derivados de la Caña de Azúcar y el Departamento de Génesis de procedimiento de la Universidad Autónoma de México, han puesto un proceso biológico eficaz y poco costoso para eliminar la contaminación. La industria azucarera produce una media de dos toneladas de residuos por cada tonelada de azúcar refinado obtenido, mientras que las destilerías emiten grandes cantidades de etanol, un compuesto orgánico volátil e igualmente contaminante. *ISRAELÍES ABANDONAN JENIN TRAS NUEVA OCUPACIÓN Beirut, 28 de mayo (RHC)-- El ejército israelí abandonó hoy la localidad cisjordana de Jenín tras una incursión que saldó con un palestino muerto y otros 22 heridos, informaron residentes locales. Tropas israelíes apoyadas por blindados y helicópteros penetraron nuevamente en Jenín, donde en una primera incursión las tropas israelíes masacraron a la población civil y destruyeron centenares de viviendas, en un hecho que provocó consternación en la opinión pública internacional. Las tropas de Tel Aviv ocuparon también este lunes la ciudad cisjordana de Belén para impedir, según alegaron, que activistas palestinos ocupen nuevamente la Basílica de la Natividad. En Ramallah la dirección palestina acordó recomendar que se efectúen en diciembre las elecciones legislativas y presidenciales en los territorios autónomos, en la actualidad parcialmente reocupados por Israel. La dirección palestina está integrada por los ministros de la Autoridad Nacional y los miembros del Comité Ejecutivo de la Organización de Liberación de Palestina. *SE REUNIERON BUSH Y PUTIN DURANTE CONSEJO DE LA OTAN Roma, 28 de mayo (RHC)-- Los presidentes norteamericano, George W. Bush, y ruso, Vladimir Putin, se reunieron hoy en la localidad italiana de Pratica di Mare donde tiene lugar el Consejo de la OTAN y Rusia, y anunciaron que trabajarán juntos contra el terrorismo. El encuentro se produjo durante la primera reunión de dicho consejo conjunto, en la que participan los jefes de Estado y de Gobierno de los 19 países miembros de la organización belicista. Putin firmó posteriormente la Declaración de Roma que delinea nuevas relaciones entre la OTAN y Rusia, con lo que las partes podrán tomar decisiones comunes en campos específicos, entre ellos, la lucha contra el terrorismo, la forma de abordar crisis regionales y la no proliferación de armas nucleares y de destrucción masiva. Rusia tendrá voz y voto, pero no derecho al veto. *PAKISTÁN PRUEBA TERCER MISIL EN MEDIO DE TENSIONES MILITARES CON LA INDIA Islamabad, 28 de mayo (RHC)-- Pakistán probó con éxito el tercer misil balístico en cuatro días coincidiendo con las tensiones militares que tienen a este país y a la India al borde de la guerra, y la llegada aquí del ministro británico de Asuntos Exteriores, Jack Straw. El misil de corto alcance tierra-tierra Hataf-II (Abdali), capaz de alcanzar su objetivo a 180 kilómetros de distancia, completa por "ahora" la serie de pruebas que Pakistán lleva a cabo desde el sábado, informó un comunicado oficial. Pakistán inició los ensayos lanzando el Ghauri, un misil tierra-tierra de alcance medio capaz de transportar cabezas nucleares a mil 500 kilómetros y golpear gran parte de las mayores ciudades en la mitad norte de la India. Ignorando las críticas internacionales, repitió otro lanzamiento el domingo con el misil de corto alcance tierra-tierra Hataf-III (Ghaznavi), que también puede transportar cabezas nucleares y es capaz de hacer blanco a 290 kilómetros de distancia. Pakistán informó a la India de que llevaría a cabo las pruebas, a lo que Nueva Delhi contestó que no estaba "particularmente impresionada por estos misiles" y que las pruebas estaban dirigidas a la audiencia nacional paquistaní. El ensayo del tercer misil coincide con la visita a Islamabad del ministro británico de Asuntos Exteriores, Jack Straw, en el marco de la ofensiva diplomática para evitar la cuarta guerra entre la India y Pakistán, que tienen a cerca de un millón de soldados desplegados en la frontera listos para el combate. En medio de la ofensiva diplomática y las tensiones militares el presidente Pervez Musharraf dirigió la víspera un discurso a la nación en el que reiteró que Pakistán responderá con toda la fuerza a un ataque del Ejército indio. "Pakistán no quiere la guerra, Pakistán no será el primero en iniciar la guerra," aseguró Musharraf. Las últimas tensiones militares entre la India y Pakistán empezaron en diciembre con el atentado de rebeldes islámicos contra el Parlamento federal indio y se agravaron hace dos semanas cuando un comando de guerrilleros atacó un cuartel militar en la Cachemira india y mató a 30 personas. Nueva Delhi acusa a Islamabad de financiar y entrenar a esos guerrilleros antes de enviarlos al otro lado de la Línea de Control para fomentar el secesionismo en Yamu y Cachemira, el único estado en la India con mayoría de población musulmana. *AHORRISTAS PROTESTAN FRENTE A BANCOS DE BUENOS AIRES Buenos Aires, 28 de mayo (RHC)-- Grupos de indignados ahorristas argentinos destruyeron las vallas metálicas que protegen algunos bancos en la zona céntrica de esta capital, durante las habituales marchas que realizan exigiendo la devolución de sus depósitos, incautados por el llamado corralito financiero. "Ladrones, sinvergüenzas, devuelvan nuestro dinero'', gritaban el lunes los ahorristas, que hacían resonar cacerolas e insultaban al presidente Eduardo Duhalde y a toda la clase política. Desde que el ex presidente Fernando de la Rúa instauró el Corralito antes de renunciar en diciembre, los bancos han protegido sus sedes y sucursales con coberturas metálicas y de madera, debido a que las puertas de vidrio eran destrozadas casi diariamente. La policía, que habitualmente no actúa contra los caceroleros, intervino cuando algunos ahorristas agredieron a un camarógrafo de la policía federal que registraba las escenas. También intentó frenar a algunos jóvenes que atacaron un camión transportador de caudales, cuyos vidrios rompieron. *PARO DE TRABAJADORES ESTATALES EN MÉXICO México, 28 de mayo(RHC)-- Más de 100 000 trabajadores estatales que pertenecen a diversas organizaciones sindicales en esta capital iniciaron hoy un paro de 72 horas al no llegar a un acuerdo con las autoridades del Distrito Federal. Los sindicalistas exigen el pago de bonos de productividad, la reubicación de trabajadores en sus puestos laborales y más recursos para ropa y calzado. *CHÁVEZ DARÁ SALVOCONDUCTO A LÍDER GOLPISTA Caracas, 28 de mayo (RHC)-- El presidente venezolano, Hugo Chávez, prometió otorgar salvoconducto al empresario Pedro Carmona, quien encabezó un efímero gobierno de facto el mes pasado y a quien el gobierno de Colombia concedió asilo político. Sin embargo, advirtió que el golpista será considerado "prófugo de la justicia venezolana y así será tratado por nuestro pueblo para que asuma ante la historia su responsabilidad. Chávez explicó este lunes, durante una reunión aquí con representantes de comunidades indígenas, que el derecho internacional obliga al Ejecutivo venezolano a entregarle un salvoconducto a Carmona "para que se vaya, y que le vaya bien." Sostuvo que "ante la decisión soberana de Colombia, que debemos respetar, en las próximas horas voy a emitir el salvoconducto," para dar "ejemplo al mundo de que nuestra República respeta incluso a sus enemigos." El gobierno de Colombia otorgó el domingo asilo a Carmona, quien escapó el jueves pasado de su casa al enterarse de que el tribunal que sigue su caso le revocó el beneficio de arresto domiciliario, y se refugió en la residencia del embajador colombiano, Germán Bulsa. Carmona encabezó el autodenominado "gobierno de transición" tras el golpe de Estado contra el presidente Chávez, el pasado 12 de abril, aunque el primer mandatario regresó al poder poco más de 24 horas después, gracias a un rápido movimiento de tropas leales y de decenas de miles de personas que se lanzaron a las calles para respaldar a su gobierno. Por otra parte, el gobierno de El Salvador anunció la víspera que estudia la solicitud de asilo político presentada por el contralmirante venezolano Carlos Molina Tamayo, quien participó en el golpe del mes pasado en Venezuela. La cancillería salvadoreña señaló en un comunicado que la noche del sábado el militar irrumpió en la residencia de la encargada de negocios de la embajada de la nación centroamericana en Caracas, Ana Leonor Palomo, para hacer la petición formal. El Salvador y Colombia fueron los únicos dos países en reconocer de inmediato a los golpistas, encabezados por el empresario Carmona. Seccion de Comentario: *NO SON HORAS DE DEVANEOS por Roberto Morejón En lo que probablemente no fue un simple devaneo originado por la embriaguez del triunfo electoral, el presidente electo de Colombia, Álvaro Uribe, habló de diálogo con la guerrilla a través de la mediación internacional, al dirigirse a la prensa a pocas horas de conocerse los resultados de los comicios del domingo. La oferta suscitó expectativas porque llegó de boca del candidato que durante su campaña proselitista insistió en aplicar las medidas más severas contra el avance indiscutible de la insurgencia. Si bien aludir al diálogo causó sorpresa inicial y hasta ciertas ilusiones en el sector de la ciudadanía que cree en esa alternativa, poco después el primer mandatario electo, se apresuró a solicitarle a Estados Unidos más ayuda militar. La eventualidad de una mayor intervención estadounidense mediante el manipulado "Plan Colombia" asestaría un portazo más estridente a cualquier tipo de pláticas con los rebeldes, a los que Washington califica soezmente como terroristas. El ambicioso Plan Colombia, concebido oficialmente como una iniciativa para liquidar el narcotráfico, derivó posteriormente en una creciente intromisión de Washington en la guerra interna en el país sudamericano. Más de 1 300 millones de dólares aportaron la Casa Blanca y el Pentágono a Colombia, dinero con el cual se financiaron envíos de aviones, helicópteros y otros sofisticados pertrechos bélicos, cuyo fin último radica en su empleo en la contrainsurgencia. Es cierto que el 53% de los colombianos otorgó el triunfo electoral a Uribe a pesar de su discurso frontalmente beligerante contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, pero el otrora miembro del Partido Liberal no debería interpretar el comportamiento de los sufragios como un cheque en blanco. Un gobernante responsable debe trazar sus políticas sin menospreciar el contexto económico y social del país cuyas riendas asume. En Colombia esa afirmación significa que Uribe no puede desconocer la elevada abstención y la crítica situación del empleo y de la distribución de la tierra, factores endémicos asociados a la beligerancia insurgente. Uribe no puede desechar que los costos de la conflagración interna impulsada por los militares y la clase política que los secunda representan para Colombia un promedio anual de tres por ciento del Producto Interno Bruto. Las hostilidades afectan la infraestructura, el capital humano y los recursos naturales, inciden en la productividad, ahuyentan a los inversionistas foráneos y envenenan al país por reciclar la violencia. Con un desempleo del 15%, agobiante déficit fiscal, pobreza extrema y espiral bélica, las autoridades colombianas apenas tienen capacidad para darle respuesta a las mínimas expectativas de bienestar de los ciudadanos. Si Uribe se aferrara al lenguaje de las cañoneras, con el respaldo militar estadounidense, menos márgenes de solución quedarían para atender la miseria imperante en el campo y las grandes urbes así como la drogadicción que consume a los adolescentes. Cuatro décadas de conflicto no se borran de un plumazo, ni siquiera con más helicópteros estadounidenses artillados, mucho más cuando se recuerda que en coincidencia con el triunfo electoral de Uribe cumplían 38 años de fundadas las insurgentes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, con incuestionable presencia en el sur, centro y oriente de la nación cafetera. En relación con el dialogo en Colombia, muchos latinoamericanos hacen votos porque Uribe no haya sido víctima de una incoherencia sugerir esa eventualidad. *NUEVAS TENSIONES CAUSAN PREOCUPACIÓN EN TODO EL PLANETA por Guillermo Alvarado Una vez más las consecuencias del colonialismo, y su caprichoso reparto del planeta, está pasando la cuenta a la estabilidad y es fuente de tensiones que podrían desencadenar un conflicto de graves consecuencias directas para millones de personas, e indirectas para toda la humanidad. Cuando en 1947 el colonialismo británico tuvo que conceder la independencia a India y Pakistán, partió también caprichosamente el territorio de Cachemira, dejando dos terceras partes bajo el control del primer país y un tercio para el segundo. Igual que ocurrió en otras partes del planeta en que se siguieron conductas semejantes, la guerra fue la consecuencia inmediata de todas las graves distorsiones provocadas, y desde entonces hasta la fecha Nueva Delhi e Islamabad se han enfrentado en tres conflictos de gran intensidad, en 1947, 65 y 71, pero frecuentemente se libran escaramuzas y batallas de mediano porte, algunas que podrían haber tenido graves secuelas, como las protagonizadas en 1999, cuando el arma nuclear estuvo a punto de ser utilizada. Y es que aparte de la brutal partición, hay otros ingredientes en el problema, como el religioso, por ejemplo, pues la Cachemira india es la única provincia de ese país en donde la mayoría de sus 10 millones de habitantes profesan la religión musulmana, argumento empleado por Pakistán para alegar una anexión de todo ese territorio. Con tales propósitos, Islamabad se ha apropiado del movimiento de liberación surgido en el seno de la población de Cachemira, que trata de alcanzar su independencia de los dos países que se disputan su tierra, algo que ha sido muy difícil debido también a la presencia de intereses ajenos a la región, que han influido, y lo siguen haciendo para confundir más las cosas. El asentamiento de fuerzas internacionales, hegemonizadas por Estados Unidos tras su guerra de venganza en contra del pueblo de Afganistán, en buena parte del Asia central es una de ellas, pues indudablemente la alianza con Pakistán ha dado beligerancia a este país y su gobierno, lo que se trasluce en las tres pruebas con misiles balísticos desde el pasado sábado, lo que ha aumentado la tensión en la zona. Pues desde que India y Pakistán asumieron la condición de potencias nucleares, en 1998 la situación se ha vuelto peligrosa, ya no sólo para los millones de personas involucradas directamente en un eventual conflicto, sino para la salud misma de todo el planeta, que se vería irremediablemente afectado por una escalada atómica de este viejo conflicto. Hay que hacer notar también de que aparte de la cuestión de Cachemira, otros asuntos incrementan los recelos entre ambas partes, entre ellas la imposibilidad de fijar los límites marítimos en el estuario del Río Sir Creeck, que separa la provincia india de Gujarae de la pakistaní de Sindh, y en donde se estima que existen grandes reservas de gas y petróleo. Mientras tanto todo el mundo sigue con atención el curso de las acciones, con la esperanza de que prime la razón y se evite una cuarta guerra entre dos países que tienen el potencial para causarse un daño irrecuperable entre ellos mismos, así como de causar afectaciones al resto de la humanidad. Ojalá que una nueva e inútil guerra se pueda prevenir, y que este fantasma, surgido de añejos designios coloniales e imperiales sirva de lección a la humanidad en este nuevo siglo, sobre todo por el bien de nuestros descendientes. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-29979 2002-May-29 06:24:40