Radio Habana Cuba-08 de mayo 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 08 de mayo 2002 . *INAUGURADA HOY ASAMBLEA DE LA INFANCIA DEDICADA A LA NIÑEZ *URUGUAY CAMBIÓ HONRA POR MERCADO, DICE EX EMBAJADOR CUBANO *ABSURDA LA CONDENA A CUBA EN GINEBRA, DICE DIRIGENTE OBRERO AERGENTINO *VENEZUELA DESMIENTE PRESENCIA DE AVIONES CUBANOS EL DÍA DE INTENTONA GOLPISTA *EXITOSO DESARROLLO DE CONVENCIÓN DE TURISMO EN VARADERO *INVESTIGARÁN SI FOX RECIBIÓ FINANCIAMIENTO EXTERNO PARA SU CAMPAÑA ELECTORAL *ANTE RECHAZO POPULAR DUHALDE NO ACEPTA PLAN DEL FMI *CONDENA LA ONU BRUTALES ATAQUES ISRAELÍES *PRESIDENTE FRANCÉS CRITICA DURAMENTE ATENTADO EN PAKISTÁN *REALIZAN DOS ATAQUES SUICIDAS EN CIUDADES ISRAELÍES *CUBA Y NAURU ESTABLECEN RELACIONES DIPLOMÁTICAS *Comentario: LA GRAN FORMULA . *INAUGURADA HOY ASAMBLEA DE LA INFANCIA DEDICADA A LA NIÑEZ Nueva York, 8 de mayo (RHC)-- "Hablar de los niños es hablar del futuro de la humanidad," afirmó el secretario general de la ONU, Koffi Annan, al inaugurar hoy aquí la asamblea extraordinaria dedicada a la niñez, a la que asisten 180 delegaciones de alto nivel. Annan afirmó que se ha fracasado en garantizar los derechos de los niños, cuando todavía hoy uno de cada tres menores sufren desnutrición y uno de cada cinco no asiste a la escuela. "Nosotros, los que crecimos, tenemos que revertir esa lista de fracasos," dijo Annan y recordó la promesa hecha por líderes de todo el mundo en la Declaración del Milenio de lograr para el 2015 se reduzca a la mitad el número de personas que viven con menos de un dólar diario y cortar sustancialmente la epidemia del SIDA. En la sesión de apertura de la reunión una niña boliviana, Gabriela Azuduy, reclamó un mundo apropiado para la infancia, convirtiéndose en el primer infante en la historia de Naciones Unidas que toma la palabra ante la Asamblea General. "Los niños y niñas somos víctimas de la explotación y el abuso, somos huérfanos del SIDA y somos víctimas de la discriminación política, económica y cultural," dijo Gabriela Azurduy al insistir en que es hora de que se les tome en cuenta. *URUGUAY CAMBIÓ HONRA POR MERCADO, DICE EX EMBAJADOR CUBANO La Habana, 8 de mayo (RHC)-- El ex embajador de Cuba en Uruguay, José Alvarez Portela, declaró hoy que el gobierno de esa nación cambió honra por mercado, al servir a Estados Unidos en su política contra la mayor de las Antillas. En declaraciones al diario Juventud Rebelde, Portela afirmó que las autoridades uruguayas quieren un Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, a cualquier precio, lo que sería someterse más a la política. El diplomático cubano indicó que los préstamos del Fondo Monetario Internacional a Montevideo de 743 millones de dólares y luego 1 000 millones más, fueron los que motivaron que Uruguay presentara en Ginebra, a instancias de Washington, el proyecto anti-cubano en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU. "Ellos han pagado al imperio con la traición al pueblo cubano," enfatizó el diplomático, quien agregó que la decisión del presidente uruguayo, Jorge Batlle, de declararlo persona no grata expresa claramente que su gobierno fue mucho más Judas que todos los demás que hemos visto en estos tiempos. *ABSURDA LA CONDENA A CUBA EN GINEBRA, DICE DIRIGENTE OBRERO AERGENTINO Buenos Aires, 8 de mayo (RHC)--El secretario general de la Central de Trabajadores de Buenos Aires, Pablo Michelli, consideró como absurdo que los gobernantes de Argentina condenen a Cuba por supuestas violaciones de los derechos humanos. Michelli dijo que más de un 40% de la población de su país vive por debajo de los niveles de pobreza y Eduardo Duhalde es considerado el presidente más débil de la historia de la nación, por ser quien más se ha arrodillado ante las presiones de Estados Unidos y el Fondo Monetario Internacional. El gremialista argentino indicó, además, que las riquezas del país están siendo esquilmadas desde hace muchos años por la oligarquía interna y las transnacionales, principalmente norteamericanas. *VENEZUELA DESMIENTE PRESENCIA DE AVIONES CUBANOS EL DÍA DE INTENTONA GOLPISTA Caracas, 8 de mayo (RHC)-- Venezuela desmintió este martes en forma categórica y rotunda la supuesta presencia de aeronaves cubanas en Caracas el pasado 12 de abril cuando se produjo la intentona golpista contra el gobierno del presidente Hugo Chàvez. El subsecretario norteamericano de Estado, Otto Reich, señaló tal falsedad durante una disertación en el llamado Consejo de las Américas, y agregó que no sabía qué hacían esos aviones en el aeropuerto de Maiquetía. El canciller venezolano, Luis Alfonso Dávila, dijo que como Reich se atrevió a hacer una afirmación de esa categoría, el gobierno de su país expresó su inconformidad a la embajada estadounidense mediante nota oficial. Dávila puntualizó que en ella se hace saber que ese tipo de declaraciones no se ajustan a la verdad y no sabemos realmente qué persiguen. Este martes la cancillería cubana había desmentido las afirmaciones de Reich y le exigió que mostrara las pruebas de ello, lo que hasta ahora no ha tenido respuesta del subsecretario norteamericano. *EXITOSO DESARROLLO DE CONVENCIÓN DE TURISMO EN VARADERO La Habana, 8 de mayo (RHC)-- El desarrollo de la industria turística a escala internacional tiene cada vez más en cuenta importantes parámetros de calidad, según trascendió en la XXII Convención de Turismo, que sesiona en el balneario cubano de Varadero. La calidad en el turismo como objetivo y herramienta para el desarrollo de estrategias nacionales fue tema de una de las conferencias magistrales de la cita, a la que asisten unos 2 000 delegados de 54 países. Henryk Handszuj, de la Organización Mundial de Turismo, mencionó a Cuba como ejemplo de búsqueda de la calidad al expresar que en la isla los espacios naturales y las áreas protegidas se explotan de forma consecuente para disfrute de los visitantes, pero con regulaciones que garantizan la preservación del entorno para las presentes y futuras generaciones. El ciclo de conferencias continúa hoy paralelamente a la Convención de Turismo, que se clausurará mañana, jueves, en el Centro de Convenciones Plaza América, de Varadero. *INVESTIGARÁN SI FOX RECIBIÓ FINANCIAMIENTO EXTERNO PARA SU CAMPAÑA ELECTORAL Ciudad de México, 8 de mayo (RHC)-- El poder judicial mexicano ordenó reabrir una investigación sobre el presunto financiamiento desde el exterior de la campaña electoral que desarrollo Vicente Fox para llegar a la presidencia. En sesión pública en esta capital, la sala superior del Tribunal Electoral del poder Judicial instruyó que se reanuden las indagaciones sobre el origen de los fondos que utilizó Fox en su campaña. En nombre del tribunal, el magistrado Leonel Castillo calificó de insuficientes las investigaciones que realizó el Instituto Federal Electoral sobre las denuncias que sobre el caso presentó el Partido Revolucionario Institucional, el principal de la oposición, y que luego fueron reforzadas con nuevos elementos dados por el Partido de la Revolución Democrática. *ANTE RECHAZO POPULAR DUHALDE NO ACEPTA PLAN DEL FMI Buenos Aires, 8 de mayo (RHC)-- Ante el mayoritario rechazo popular a las exigencias del Fondo Monetario Internacional, FMI, el presidente de Argentina, Eduardo Duhalde, se vio obligado a no aceptar el plan económico de esa institución financiera para el país sudamericano. Al comentar las declaraciones del subsecretario norteamericano de Estado, Peter Fischer, dijo el primer mandatario argentino que es inexplicable e ilógico el proyecto del FMI porque no le corresponde al organismo internacional hacer planes económicos. El funcionario estadounidense afirmó en el llamado Consejo de las Américas que la subdirectora del FMI, Anne Krueguer trabaja en un plan con apoyo del Grupo de los Ocho para establecerlo en la Argentina. Mientras, la Central de Trabajadores Argentinos llamó a una huelga nacional el próximo día 29 en protesta contra el hambre, la desocupación y la política económica del gobierno. *CONDENA LA ONU BRUTALES ATAQUES ISRAELÍES Nueva York, 8 de mayo (RHC)-- La Asamblea General de la ONU aprobó una resolución contra los brutales ataques de las fuerzas ocupantes israelíes al pueblo palestino en varias ciudades, particularmente en el campamento de refugiados de Jenín. Asimismo condena la negativa de Israel para cooperar con el equipo de determinación de los hechos, enviado por el secretario general de la ONU, Kofi Annan, al campamento de refugiados de Jenín, ignorando la resolución 1 405 del Consejo de Seguridad. Además pide al secretario general de la ONU que utilizando todos los recursos y la información disponibles, presente un informe sobre los acontecimientos en Jenín y otras ciudades palestinas. La resolución exige que Israel cese todos los obstáculos e impedimentos a la labor de las organizaciones humanitarias y los organismos de la ONU en el territorio palestino ocupado. *PRESIDENTE FRANCÉS CRITICA DURAMENTE ATENTADO EN PAKISTÁN París, 8 de mayo (RHC)-- El presidente francés, Jacques Chirac, condenó en duros términos un atentado suicida perpetrado hoy en Pakistán que causó al menos 14 muertos, 10 de ellos de nacionalidad francesa, y 36 heridos. Chirac manifestó su estupor por el terrible hecho y llamó a las autoridades paquistaníes a garantizar la seguridad de los franceses. Los muertos y heridos de la nación europea trabajaban en la construcción de submarinos para la marina de Pakistán en la ciudad portuaria de Karachi, sobre la base de un acuerdo para transferir tecnología francesa a la nación pakistaní. *REALIZAN DOS ATAQUES SUICIDAS EN CIUDADES ISRAELÍES Tel Aviv, 8 de mayo (RHC)-- Un segundo ataque con bomba suicida se realizó esta mañana en una estación de autobuses a 20 kilómetros al sudeste de la ciudad israelí de Haifa, en el que murió solamente el atacante. Anoche otro atentado suicida cobró al menos la vida de 15 personas en una localidad del sur de Tel Aviv. Al conocer del primero de los sucesos, el primer ministro sionista, Ariel Sharon, dijo en Washington que las fuerzas armadas israelíes continuarán sus operaciones contra los palestinos. En una declaración que parece echar por tierra las perspectivas de una solución de paz a corto plazo del conflicto palestino-israelí, Sharón manifestó que tomará duras represalias. En una conferencia de prensa ofrecida tras acortar su visita a Estados Unidos, el jefe de gobierno israelí descartó la posibilidad de negociar con el líder palestino, Yasser Arafat. *CUBA Y NAURU ESTABLECEN RELACIONES DIPLOMÁTICAS Nueva York, 8 de mayo (RHC)-- Cuba y Nauru formalizaron el establecimiento de relaciones diplomáticas mediante la firma de un acuerdo suscrito por sus embajadores ante la ONU, Bruno Rodríguez y Vinci Clodumar. Tras la firma del documento, Rodríguez destacó la coincidencia de intereses y aspiraciones entre dos pequeños países insulares necesitados de la cooperación mutua. Nauru, enclavado en el Océano Pacífico, alcanzó su independencia en 1998, luego de permanecer durante décadas bajo administración australiana por mandato de la ONU. Ahora suman 173 los países con los cuales mantiene Cuba relaciones diplomáticas. *Comentario: LA GRAN FORMULA por Jesús Sánchez poyo En América Latina y el Caribe, mas de 17 millones de niños y adolescentes de entre cinco y 17 años están obligados a trabajar. El democrático statu que los margina de las escuelas y les reserva duras faenas en minas, campos, servicios domésticos y en las calles. Paradójicamente, en muchos países latinoamericanos el trabajo infantil es ya parte estructural de sus economías, al extremo que sacar a esos infantes del mercado laboral agravaría aún más la pobreza de numerosas familias. La mundialización del comercio de menores, sucedáneo de un sistema en el que la codicia justifica los medios, gana cada día más espacio en esta región, donde tiene como más eficiente cómplice al neoliberalismo. Según un estudio de Organización No Gubernamental Casa Alianza, en Centroamérica y México proliferan las redes de tráfico, prostitución y pornografía infantil. "La niñez de México y América Central está siendo explotada y ni la sociedad ni las autoridades están haciendo lo suficiente para impedirlo," advirtió el activista británico Bruce Harris, director de Casa Alianza. Los investigadores constataron que proxenetas de México compran niñas de 12 a 15 años en el istmo, principalmente de El Salvador y Honduras, por 100 ó 200 dólares. "Esas niñas viajan engañadas con la ilusión de un mejor futuro, aprovechando que la pobreza y la exclusión social las empuja a ganarse el sustento y mantener a sus familias," indica el estudio. En el discurso político de la mayoría de los gobernantes del subcontinente, la infancia sigue siendo el motor esencial para el desarrollo. Claro que la hipoteca del futuro no es la única pieza del drama. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) acaba de ratificar que la región tiene la peor distribución del ingreso de todo el mundo, con rezagos social que se agudizaron con la globalización neoliberal. De acuerdo con la CEPAL, la gran mayoría de los latinoamericanos vive en países en los que la iniquidad social "registró un aumento en el último cuarto del Siglo XX." Sin embargo, la receta que el Norte prescribe para los pueblos al sur del Río Braco es continuar por el mismo camino. "Debemos seguir alentando y recompensando reformas que desarrollen las oportunidades económicas a través de la disciplina fiscal, el libre mercado, la reducción de impuestos, la empresa privada y el comercio abierto," recomendó el vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney. El secretario de Estado, Colin Powell, subrayó que "la única respuesta a los problemas de insuficiente democracia y reforma económica incompleta en más democracia y más reforma económica," pese a que reconoció que "los pueblos de las Américas están cada vez más insatisfechos con la calidad de la democracia y los resultados de las reformas económicas" implementadas durante la década de los 90. (También admitió que muchos latinoamericanos piensan: "si nos libramos de los dictadores, si nos libramos de los generales, si nos libramos de los regímenes autoritarios, las cosas deberían estar mejor. Tendría que haber comida en la mesa, un techa sobre nuestras cabezas, educación para nuestras hijos, un sistema de salud." ¿De qué sirve la democracia si tu vida no puede mejorar."?) De manera que el jefe de la diplomacia de la gran superpotencia retó a los gobernantes latinoamericano a "terminar el trabajo" iniciado hace más de diez años y "unirse" (eufemismo por anexarse" a Estados Unidos en el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), cuya entrada en vigencia está prevista para el 2005. No importa que la cruel realidad, negadora de los progresos del hombre y reveladora del verdadero rostro de una democracia simuladora y ficticia, condene a la servidumbre del presente a más de la mitad de los habitantes desde el Bravo hasta la Patagonia. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-7573 2002-May-09 05:56:15