Radio Habana Cuba-14 de marzo 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 14 de marzo 2002 . *FIDEL ASISTE A CONSEJO NACIONAL DE LA FEU *SOLIDARIDAD JOVEN DE GUATEMALA CON CUBA *DESDE HOY CAMPAÑA ANTIPOLIO *CUBA PRESENTE EN REUNIÓN PREVIA A CUMBRE DE MONTERREY *CELEBRAN HOY EL DÍA DE LA PRENSA EN CUBA *HOY MESA REDONDA SOBRE TERRORISTA EN GOBIERNO DE EE.UU *MÁS ENERGÍA ELÉCTRICA CON PETRÓLEO NACIONAL *NO CESA LA VIOLENCIA EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS *HUELGA GENERAL EN ARGENTINA *SHERIFF IMPERIAL REITERA AMENAZAS NUCLEARES *ANUNCIAN FIN DE OPERACIÓN ANACONDA *ESPERADOS EN GEORGIA MILITARES DE EE.UU *SINDICATOS VENEZOLANOS APOYAN AL GOBIERNO *SALVADOREÑOS REPUDIARÁN VISITA DE BUSH Seccion de Comentario: *¿GESTOS SINCEROS? *CRECER Y EXPORTAR . *FIDEL ASISTE A CONSEJO NACIONAL DE LA FEU La Habana, 14 de marzo (RHC)--El presidente Fidel Castro participa hoy en la última jornada del Consejo Nacional de la Federación Estudiantil Universitaria(FEU), que sesiona aquí con la asistencia de 450 delegados e invitados de todo el país. El papel de esa organización en la batalla de ideas que libra el pueblo cubano centra hoy las discusiones del Consejo, que desde el pasado lunes analiza diversos asuntos de interés para la agrupación juvenil y el país. Durante las sesiones del Consejo Ampliado de la FEU, los participantes han conocido de primera mano sobre la situación económico-social de la Isla y su política exterior. El presidente Fidel Castro reiteró la víspera que Cuba trabaja por convertirse en el país más culto del mundo, al resumir un solemne acto de condecoración a 14 destacados combatientes del Directorio Revolucionario, quines participaron hace 45 años en las heroicas acciones del asalto al Palacio Presidencial y la toma de Radio Reloj, el 13 de marzo de 1957. "Todo aquello que hoy nos enorgullece no es más que un pálido reflejo de lo que nos proponemos alcanzar en el futuro...," afirmó Fidel al referirse a los gigantes proyectos culturales y de superación que acomete el país, aún en medio de las limitaciones económicas derivadas de la actual coyuntura internacional y el férreo bloqueo de Estados Unidos contra la Isla. El líder de la Revolución Cubana elogió el valor y la entrega de los jóvenes del Directorio, que intentaron ajusticiar al tirano Fulgencio Batista en su propia madriguera y anunciar ese hecho por la emisora nacional Radio Reloj. "Ellos nos legaron el ejemplo con el que nuestro pueblo día a día, e idea tras idea, ha convertido a Cuba de colonia española primero, humillante dominio imperialista después, en la nación más independiente y libre de la tierra," apuntó. *SOLIDARIDAD JOVEN DE GUATEMALA CON CUBA Ciudad de Guatemala, 14 de marzo (RHC)--Una demostración de solidaridad con Cuba realizó la Asociación de Estudiantes Universitarios "Oliverio Castañeda de León," de Guatemala, ante las maniobras que impulsa Estados Unidos para imponer una condena a la isla caribeña en Ginebra por supuestas violaciones de los derechos humanos. Al intervenir en el acto, que tuvo como sede la universidad San Carlos, de la capital guatemalteca, Jorge Mario García, presidente de la referida Asociación, rechazó la incorporación de su país a la maniobra anticubana, que calificó de inmoral e hipócrita. Destacó la cooperación del pueblo y gobierno cubanos con Guatemala, la cual -dijo- se materializa en el trabajo de los médicos cubanos en su país, en la formación de más de 500 profesionales de la salud en la Isla, y en la labor de entrenadores deportivos que han contribuido a los recientes triunfos del deporte guatemalteco en los Juegos Centroamericanos. "Independientemente de la posición que asuma el gobierno, añadió, el pueblo guatemalteco estará siempre a favor de Cuba," sentenció el dirigente estudiantil, quien informó sobre el envío al presidente Alfonso Portillo de una carta que exige el voto a favor de la Isla en Ginebra. *DESDE HOY CAMPAÑA ANTIPOLIO La Habana, 14 de marzo (RHC)--La primera etapa de la cuadragésimo primera Campaña Nacional de Vacunación Antipolio comenzó hoy en todo el país y se extenderá hasta el próximo 20. En total, 430 mil 108 niños desde 30 días de nacidos hasta dos años, 11 meses y 29 días, serán inmunizados contra ese mal durante la primera etapa de la campaña que dirige el Ministerio de Salud Pública y apoyan los Comités de Defensa de la Revolución, la mayor organización de masas de la Isla. También les será reactivada a 150 mil 802 menores de nueve años, en tanto que a los que ahora reciben la primera dosis, se les suministrará la segunda desde el 26 de abril hasta el dos de mayo venideros. *CUBA PRESENTE EN REUNIÓN PREVIA A CUMBRE DE MONTERREY La Habana, 14 de marzo (RHC)--Una delegación cubana participará en el foto de las Organizaciones no Gubernamentales(ONG´s) previo a la Cumbre Mundial sobre Financiamiento al Desarrollo, que comenzó hoy en Monterrey, México. La delegación de la Isla a este importante foro está presidida por expertos de la Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba e integrada por especialistas de la Asociación Cubana de Naciones Unidas. Los representantes cubanos, con status consultivo especial ante el Consejo Económico y Social de la ONU, expondrán el documento titulado "La contribución de las ONG´s cubanas a la Conferencia Internacional de Financiamiento al Desarrollo." Las recomendaciones del Foro de la sociedad civil serán escuchadas por más de 50 jefes de Estado y Gobierno, así como delegaciones oficiales de unos 150 países que asistirán a la Cumbre de Monterrey, que se iniciará el jueves venidero. Los participantes en la reunión debatirán diversas fórmulas para afrontar las disparidades sociales agravadas por el modelo neoliberal imperante a nivel internacional y reclamarán la movilización de recursos para la financiación al desarrollo en las naciones del denominado Sur. El foro global concluirá el próximo domingo con una marcha de las ONG´s bajo el lema: Los pueblos marchan por su derecho al desarrollo. *CELEBRAN HOY EL DÍA DE LA PRENSA EN CUBA La Habana, 14 de marzo (RHC)--El acto nacional por el Día de la Prensa Cubana tendrá lugar hoy en la central provincia de Sancti Spíritus que fue seleccionada para esa sede por su destacado trabajo durante la emulación entre las delegaciones de la Unión de Periodistas de Cuba(UPEC). En otra de las actividades por la efemérides, una representación de cerca de 200 periodistas y trabajadores de la prensa de la capital cubana protagonizarán hoy una peregrinación desde al Capitolio hasta el Parque Central, donde depositarán flores al pie de la estatua del Héroe Nacional José Martí, quien hace 110 años fundó el periódico Patria que muy pronto se convirtió en una trinchera de ideas por la independencia de Cuba. La ocasión será propicia para entregar la Distinción Félix Elmuza y el Premio Juan Gualberto Gómez a los más destacados en su labor, al tiempo que serán reconocidas las delegaciones ganadoras de la emulación de la UPEC. *HOY MESA REDONDA SOBRE TERRORISTA EN GOBIERNO DE EE.UU La Habana, 14 de marzo (RHC)--El habitual espacio Mesa Redonda Informativa, de la Televisión Cubana, analiza hoy el tema: Otto Reich: un terrorista en el gobierno norteamericano. Vocero de los peores intereses de la extrema derecha norteamericana, representante de los mezquinos objetivos de la mafia anticubana, y padrino de connotados terroristas como Luis Posada Carriles y Orlando Bosch, Reich fue nombrado esta semana por el presidente Georges Bush como Secretario Asistente de Estado para América Latina, aprovechando el receso congresional. Reich, vinculado también al bochornoso escándalo de Irangate e impulsor de la anticubana Ley Helms-Burton, ha comenzado desde tan importante posición ha destilar su enfermizo y visceral odio contra la Revolución Cubana. *MÁS ENERGÍA ELÉCTRICA CON PETRÓLEO NACIONAL La Habana, 14 de marzo (RHC)--Cuba incrementará la generación eléctrica con petróleo nacional, cuando concluya a finales de mes la modernización de la termoeléctrica Lidio Ramón, de la oriental provincia de Holguín. Antes del proceso inversionista, la planta consumía sólo carburante importado, pero los trabajos que se realizan le permitirán funcionar ahora con el crudo nacional, aunque de un alto contenido de azufre, lo cual limita su poder energético. Cuba producirá para fines de este año el 90% de la electricidad de su sistema nacional con petróleo nacional, a partir de la puesta en marcha de la termoeléctrica Antonio Guiteras, de Matanzas, paralizada ahora por un amplio programa de modernización. *NO CESA LA VIOLENCIA EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS Beirut, 14 de marzo (RHC)--Cuatro palestinos y tres israelíes murieron hoy en los primeros combates sostenidos entre ambas partes en el inicio de una nueva jornada sangrienta en Gaza y Cisjordania, territorios autónomos árabes invadidos por las tropas sionistas. Los combates se intensificaron horas antes de que llegara a la región el mediador norteamericano Anthony Zinni y 48 horas después de que el Consejo de Seguridad de la ONU se pronunciase por la concreción del estado palestino. Este miércoles, al menos otros seis palestino y tres israelíes murieron en esos territorios en una serie de ataques y represalias mutuas que amenazan la tercera misión pacificadora de Zinni. Zinni se entrevistará con el primer ministro sionista, Ariel Sharón, y los altos personeros del gobierno de Tel Aviv. La importante localidad de Ramallah, donde radica el cuartel general del líder de la Autoridad Nacional Palestina, ANP, Yasser Arafat, se encuentra todavía invadida por tropas israelíes, que cuenta con numerosos tanques acantonados en los alrededores de varios campos de refugiados palestinos, a quienes someten a los más crueles vejámenes. En rueda de prensa en Jerusalén, el coordinador especial de la ONU para el proceso de paz en el Medio Oriente, Terje Roed-Larsen denunció las operaciones militares israelíes en Gaza y Cisjordania, en tanto en Bruselas dirigentes de la Unión Europea pedirán que Estados Unidos, Europa y los árabes apoyen conjuntamente el plan saudíta para poner fin a la violencia en la conflictiva zona. Por otro lado, las autoridades palestinas en Ramallah ordenaron este jueves a sus fuerzas de seguridad que luchen contra la ocupación del ejército sionista de ciudades y campos de refugiados. Hasta ahora, estas fuerzas, estimadas en unos 35 mil hombres, no habían participado en los enfrentamientos con los soldados israelíes. Únicamente los militantes de los grupos armados palestinos como Hamas, las Brigadas de Al-Aksa y la Yihad islámica intentaban repeler calle por calle las ofensivas que a través de la infantería y blindados, y bajo el paraguas de la fuerza aérea, perpetra el Ejército israelí contra la población civil palestina. Hasta ahora no había órdenes militares de movilización general y de uso masivo del armamento que posee la ANP, sólo la resistencia actuaba en el lugar de la invasión, dijeron fuentes oficiales palestinas. El pasado lunes, los dirigentes políticos del movimiento Al-Fatah, que preside Yasser Arafat, se reunieron con los jefes de su brazo armado y decidieron que ha llegado al momento de que las fuerzas de seguridad palestinas se incorporen a la resistencia contra la ocupación israelí dado que sus objetivos eran ya claramente la población civil. *HUELGA GENERAL EN ARGENTINA Buenos Aires, 14 de marzo (RHC)--Amplios sectores sociales de Argentina participan hoy en una huelga general en rechazo a la política económica del gobierno y en demanda de aumentos salariales y mejores condiciones de trabajo. La Central de Trabajadores Argentinos, que convocó el paro, dijo que en él participarán empleados públicos, judiciales, docentes, jubilados, desocupados y estudiantes. Los empleados estatales y maestros reclamarán un aumento salarial inmediato, la restitución de 13% de los sueldos que fueron rebajados por decretos del gobierno de Fernando de la Rúa en 2000 y la implementación de un seguro de empleo y formación para todos los desocupados. Dirigentes sindicales denunciaron que la salida abrupta de la convertibilidad, que favoreció la devaluación monetaria, sumada a la escalada del dólar, generó en la sociedad recesión e inflación. Las autoridades argentinas decidieron en las últimas horas introducir nuevos ajustes exigidos por el Fondo Monetario Internacional. El FMI exige ahora para entregar ayuda que la caída del Producto Interno Bruto sea llevada del cinco al ocho por ciento y que se estime una inflación de 22%, en vez del 15 previsto en el presupuesto. *SHERIFF IMPERIAL REITERA AMENAZAS NUCLEARES Washington, 14 de marzo (RHC)--El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, admitió este miércoles que está presto a valerse de todas las opciones a su alcance, incluidas las armas nucleares, para disuadir cualquier ataque o amenaza con medios de destrucción masivos. Al referirse a Irak, cuyo gobierno está empeñado en derrocar, Bush dijo que para ello su país va a utilizar todas las opciones contra el presidente Saddam Hussein. Sobre la explosiva situación en el Medio Oriente, el presidente estadounidense afirmó que Israel tiene que defenderse, pero agregó que las últimas acciones militares no ayudan a la búsqueda del fin del conflicto. En una conferencia de prensa, la primera en cinco meses, Bush expresó también la opinión de que no hay nada más fundamental que el derecho de existencia del Estado de Israel y estimó que la condición principal es que la gente de la región lo reconozca. En cuanto a Osama Bin Laden, a quien Estados Unidos culpa de ser el autor de los atentados terroristas del pasado 11 de septiembre, el presidente norteamericano reconoció que su gobierno ignora si está vivo o muerto. *ANUNCIAN FIN DE OPERACIÓN ANACONDA Kabul, 14 de marzo (RHC)--La Operación Anaconda, lanzada por Estados Unidos con la ayuda de fuerzas aliadas afganas y de otras naciones contra remanentes del Talibán y de la red Al Qaeda, concluyó la víspera, tras la conquista del estratégico valle de Sha-e-Kot. Brian Hillferty, portavoz de las fuerzas aliadas, aseguró que habían tomado el control de gran parte del territorio de Afganistán donde estaban atrincherados los combatientes talibanes y de Al Qaeda y que sólo un centenar resistían. El militar estadounidense estimó que son centenares los combatientes del Talibán y de Al Qaeda que perdieron la vida en los 13 días de ofensiva contra sus posiciones en las montañas de Arma, en el oriente afgano, y confirmó que otros 20 habían sido hechos prisioneros. Durante la Operación Anaconda ocho soldados estadounidenses y tres afganos aliados perdieron la vida, mientras 45 efectivos norteamericanos y de las fuerzas especiales de Canadá, Australia, Dinamarca, Francia, Alemania y Noruega resultaron heridos. La conquista del valle de Sha-e-Kot se produjo después de días de ininterrumpidos bombardeos durante los que Estados Unidos utilizó algunas de las bombas más sofisticadas de su arsenal, las llamadas termobáricas, que absorben el oxígeno de las cuevas y provocan la muerte por asfixia de quienes se hallan en su interior. Sobre el terreno, mil 500 soldados, un millar de ellos afganos, continuaban la búsqueda intensiva de combatientes del Talibán y Al Qaeda para evitar que se reagrupen en otro lugar del este de la nación centroasiática. *ESPERADOS EN GEORGIA MILITARES DE EE.UU Washington, 14 de marzo (RHC)--Un grupo de instructores militares estadounidenses llegará este viernes a Georgia para colaborar en la lucha contra el terrorismo. Desde el pasado 27 de febrero ya se encuentra en la ex república soviética una avanzada de asesores del Pentágono. Estados Unidos sospecha que miembros de la red Al Qaeda puedan haber encontrado refugio en una zona montañosa de la frontera de Georgia con Chechenia, donde se refugian separatistas islámicos chechenos. El presidente georgiano, Eduard Shevardnadze, solicitó el asesoramiento militar de Washington para eliminar a los separatistas chechenos de su territorio, alegando que Rusia no ha podido hacer nada al respecto. Por su parte, las autoridades de Moscú han manifestado preocupación diciendo que la presencia militar norteamericana en la zona, pueda agravar las tensiones existentes en el área. *SINDICATOS VENEZOLANOS APOYAN AL GOBIERNO Caracas, 14 de marzo (RHC)--Delegados de 170 sindicatos venezolanos de diversas áreas productivas, incluido el sector petrolero, ratificaron su apoyo al gobierno del presidente Hugo Chávez, durante un encuentro con el ministro del Interior y Justicia Ramón Rodríguez Chacín. Un paro laboral convocado para este miércoles por la alta gerencia de la Empresa Petróleos de Venezuela tuvo que ser suspendido por el rechazo de los trabajadores del sector. Durante la reunión con el titular del Interior, también los sindicalistas denunciaron la existencia de un plan desestabilizador organizado por algunos dirigentes de la Confederación de Trabajadores de Venezuela y altos funcionarios de la empresa petrolera, que se oponen a la nueva junta directiva de la corporación, designada por el presidente Hugo Chávez. Paralelamente, numerosos trabajadores de la flota marítima del sector concurrieron a las instalaciones de esa entidad para protestar contra el llamado a paro. De acuerdo con voceros del gobierno venezolano, el eje del plan conspirativo es provocar huelgas simultáneas de los sectores petrolero, de la salud y educación. Hasta ahora sólo la Federación Médica Venezolana anunció una huelga por tiempo indeterminado a partir del próximo lunes. *SALVADOREÑOS REPUDIARÁN VISITA DE BUSH San Salvador, 14 de marzo (RHC)-- Miles de salvadoreños participarán el próximo día 24 en una gran marcha de repudio a la visita que efectuará a ese país el presidente norteamericano, George W. Bush. En la Gran Marcha por la Dignidad y la Soberanía de los Pueblos participarán también unas trescientas personalidades de Honduras, Nicaragua, Guatemala y Costa Rica. Margarita Posada, una de las dirigentes del llamado Foro de la Sociedad Civil, que convocó la manifestación, dijo que resulta indignante que Bush visite a El Salvador en el aniversario 22 del asesinato del arzobispo Oscar Arnulfo Romero, precisamente por individuos entrenados por Estados Unidos. Añadió Posada que la visita de Bush tiene el propósito de firmar un mal llamado Tratado de Libre Comercio, pero en realidad lo que busca es la mano de obra barata de nuestros pueblos a cambio -dijo- de dejarnos con más miseria y más nivel de vulnerabilidad. Seccion de Comentario: *¿GESTOS SINCEROS? por Jesús Sánchez Poyo Vehículos blindados y tanques ocupan Ramallah (el centro cultural, político y económico de la Autoridad Nacional Palestina) y los campos de refugiados palestinos cercanos desde la madrugada de este martes. El ejército israelí ha destruido carreteras, viviendas y sembradíos. "Ese tipo de operaciones van a continuar," anunció este miércoles el gobierno del primer ministro israelí, Ariel Sharón, vísperas de la llegada a la región del enviado especial de Estados Unidos, el general Anthony Zinni. La amenaza sionista desecha también la histórica resolución que acaba de aprobar el Consejo de Seguridad de la ONU, que reafirma la "visión de una región donde dos Estados, Israel y Palestina, vivan lado a lado dentro de fronteras seguras y reconocidas," texto elogiado por el secretario general del organismo mundial, Kofi Annan, quien calificó, por primera vez desde que ocupa el alto cargo, de ilegal la ocupación israelí de territorios palestinos. En realidad, desde su creación en 1948, Israel nunca ha acatado una resolución de la ONU, amparado por su gran protector, Estados Unidos, que curiosamente presentó la iniciativa. "La frecuente marginación de la ONU de uno de los temas más graves y acuciantes que tiene el mundo debe terminar," demandó Inocencio Arias, representante permanente ante la ONU de España, país que preside este semestre la Unión Europea. "Es bueno -agregó- que el secretario general de la ONU hable claro y que Estados Unidos, que sigue teniendo la sartén por el mango, lleve una resolución al Consejo para que se cumpla. Si se cumplieran las resoluciones ya habría paz," sentenció. Por cierto, el relator para la situación en los territorios ocupados, incluida Palestina, John Dugard, considera que la ocupación militar israelí es la principal responsable de las violaciones de los derechos humanos en la región. En el informe que presentará ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU que comienza el próximo lunes en Ginebra, Dugard insiste en que la presencia internacional, mediante fuerzas de paz u observadores, es imprescindible para reducir la violencia, restaurar el respeto por los derechos humanos y crear unas condiciones que permitan reanudar las negociaciones de paz. El experto de la ONU asegura que el cierre de las fronteras de los territorios ocupados "constituye un castigo colectivo como el prohibido en el artículo 33 del IV Convenio de Ginebra" y subraya que los asentamientos israelíes en los territorios árabes invadidos son "un signo visible y agravante de la ocupación y de la conducta ilegal de Israel como poder ocupante." Hasta el propio presidente norteamericano, George W. Bush, dijo este miércoles que comprende "que uno quiera defenderse y combatir el terrorismo, pero las recientes acciones no son una ayuda al proceso" de paz en el Medio Oriente. Sin embargo, algunos analistas estiman que los pequeños gestos hacia los palestinos, simultáneos con el incremento de las amenazas a Irak, inducen a pensar que Washington busca calmar al mundo árabe para concentrarse en su próximo blanco. "Estados Unidos envía una personalidad de primera línea -el vicepresidente Richard Cheney- para lograr una suerte de movilización contra Irak, pero una personalidad de segundo rango -el general Zinni- para hablar de lo que verdaderamente preocupa a los árabes, es decir el conflicto israelo-palestino," apunta Clovis Maksud, ex embajador de la Liga Árabe ante la ONU. Según el actual profesor en la American University "Washington se da cuenta de que la excesiva violencia contra los palestinos pone en riesgo el objetivo esencial de la misión de Cheney," que consiste en nuclear a las capitales árabes, en gran parte hostiles a una eventual acción enérgica contra Bagdad. No es ocioso recordar que es la primera vez que Estados Unidos presenta un proyecto resolutivo de esta naturaleza para el Levante. El presidente palestino, Yaser Arafat, advirtió que el éxito de la misión del mediador Zinni depende de que Tel Avid retire a sus tropas de las ciudades y campos de refugiados palestinos, antes de comenzar a negociar un alto el fuego entre ambas partes. "No se logrará un cese de fuego mientras los soldados están sobre los tejados de las casas de la ciudad para disparar a los ciudadanos en las calles," manifestó el ministro palestino de Información, Yaser Abed Rabo. Más de mil 500 palestinos, en su mayoría civiles y niños, murieron víctimas del genocidio sionista desde septiembre de 2000, cuando la hostilidad del Estado judío no dejó otro camino que la llamada Intifada (resistencia popular). *CRECER Y EXPORTAR por Roberto Morejón La economía cubana busca incentivar a las empresas para que eleven la calidad de los productos y servicios que ofertan a fin de que el creciente número de ellas autorizadas a exportar de forma autónoma, obtenga mejores resultados en su gestión. En esa dirección se inscribe el otorgamiento esta semana a tres instituciones del polo científico de Ciudad de La Habana del Premio Nacional al Exportador. Desde hace cuatro años el Ministerio cubano de Comercio Exterior concede esa distinción a las empresas que exportan con mayor eficiencia, como fueron los casos de las instituciones seleccionadas esta vez entre decenas de nominadas. Este año el estímulo recayó en las entidades Combiomed, dedicada a la comercialización de equipos médicos, con un alto valor agregado y tecnológico, factores que le permitieron enfrentar una fuerte competencia internacional. Otra ganadora fue Tecnosuma Internacional, exportadora de equipos médicos y reactivos de laboratorio, por su capacidad de encontrar posibilidades de crecimiento a partir de la eficiencia interna, a pesar de estar a tope en sus capacidades. La tercera y última empresa cubana reconocida con el Premio al Exportador fue Herbiotec, del Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología, por su estricto control de la calidad que le permitió ganar licitaciones internacionales. Entre Los nominados figura otro importante centro, esta vez en la rama alimentaria. Se trata de la empresa mixta Alimentos Río Zaza, por su exitosa gestión productiva y de ventas. Desde noviembre de 1992 en que se constituyó la empresa cubano-chilena conocida como Tropical Island, comenzó la ampliación de los objetivos como productora y comercializadora de jugos, leches y agua. A esas líneas de trabajo se añadieron néctares, derivados de tomate y diversos renglones lácteos para finalmente comenzar a partir del año 2001 una nueva etapa, esta vez como empresa mixta. El combinado de alimentos Río Zaza tiene gran importancia porque surte al mercado nacional y las tiendas que operan en divisas, además de destinar productos a la exportación. En sus dos plantas, una en la central provincia de Sancti Spíritus y otra en la occidental Matanzas, es capaz de entregar al mercado poco menos de 70 renglones alimenticios y bebidas, para una facturación en crecimiento que el año pasado ascendió a 24 millones de dólares. Llama la atención la capacidad de la empresa de adaptarse a las nuevas exigencias del mercado, al fabricar renglones novedosos y presentarlos en envases acorde con la demanda del cliente. La apropiada política de inversiones respalda la satisfactoria gestión sobre todo este año, cuando se propone crecer en 44% en comparación con el 2001. Todas las entidades mencionadas hasta aquí se encuentran en el grupo de las 400 facultadas por las autoridades para acometer la comercialización de sus productos en el exterior de forma autónoma. Para Cuba, el incremento de la gestión exportadora y la sustitución de importaciones forman parte esencial de la estrategia con vistas a elevar los ingresos de divisas destinados a la economía nacional y lograr el equilibrio de la balanza comercial. El país demanda de las empresas la intensificación del desarrollo de las exportaciones así como su diversificación con productos de mayor valor agregado, a fin de coadyuvar al incremento de las ventas hacia el exterior. El cumplimiento de esa estrategia incidirá positivamente en que el proceso de recuperación de la economía adquiera mayor celeridad. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-1332 2002-Mar-15 08:07:51