Radio Habana Cuba-28 de febrero 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 28 de febrero 2002 . *GROSERA PROVOCACIÓN EN EMBAJADA DE MÉXICO EN LA HABANA *CANCILLER MEXICANO: NO SE EMPAÑARÁN LAS RELACIONES DE SU PAÍS CON CUBA *ALCALDE DE SANTIAGO DE CHILE AGRADECE ATENCIONES DE PRESIDENTE CUBANO *RECONOCEN APORTE DE FIDEL CASTRO A LA SALUD PÚBLICA *CONTINÚA EXITOSAMENTE FESTIVAL INTERNACIONAL DEL HABANO *CUBA Y JAPÓN FIRMAN ACUERDOS DE COLABORACIÓN *CUBA PARTICIPARÁ EN CONFERENCIA DE FINANCIACIÓN DEL DESARROLLO *PIDE GOBIERNO COLOMBIANO APOYO MILITAR NORTEAMERICANO *SOLICITAN REALIZAR PRUEBAS DE ADN A FAMILIARES DE BIN LADEN *GEORGIA ACEPTA PRESENCIA MILITAR DE EE.UU. EN SU TERRITORIO *ANALIZA LA UNIÓN EUROPEA PLAN SAUDITA PARA MEDIO ORIENTE *SUSCRIBEN EN ARGENTINA PACTO FISCAL EXIGIDO POR EL FMI Seccion de Comentario: *OTRA GROSERA PROVOCACIÓN IMPERIAL *EL TOQUE ÚNICO DEL HABANO *ECUADOR, ACUMULACIÓN DE DEMANDAS . *GROSERA PROVOCACIÓN EN EMBAJADA DE MÉXICO EN LA HABANA La Habana, 28 de febrero (RHC)--Cuba calificó de grosera provocación organizada abiertamente desde una emisora oficial del gobierno de Estados Unidos(la mal llamada Radio Martí), el incidente ocurrido en la noche de este miércoles en la embajada de México aquí.. Una nota oficial, que publica hoy el diario Granma, explica como un grupo de elementos lumpen y antisociales trató de penetrar y en parte penetró por la fuerza en la sede diplomática, instados por manipuladas informaciones transmitidas por la oficial y anticubana Radio Martí. El hecho ocurrió cuando unos 20 individuos que habían secuestrado un ómnibus de pasajeros embistieron contra la sede y penetraron en el interior del inmueble, en tanto que otros grupos aparentemente concertados que merodeaban por el lugar trataron de introducirse por la brecha abierta por el ómnibus, lo que impidieron policías enviados al conocerse la situación anormal en torno a la embajada. Según la nota oficial cubana, el incidente tiene su génesis en la manipulación que hizo la anticubana Radio Martí de recientes declaraciones formuladas en Miami por el canciller mexicano, Jorge Castañeda, las cuales convirtió en un virtual llamado a ocupar la sede diplomática de México. Ante los incidentes ocurridos en la noche de este miércoles, el presidente Fidel Castro no tardó en acudir a la sede diplomática. *CANCILLER MEXICANO: NO SE EMPAÑARÁN LAS RELACIONES DE SU PAÍS CON CUBA México, 28 de febrero (RHC)--El canciller mexicano, Jorge Castañeda, denunció que elementos extremistas de Miami tergiversaron sus recientes declaraciones para ocasionar una provocación en la embajada de México en La Habana. En una entrevista a Radio Red de México, dijo que el incidente provocado por el ingreso de un grupo de personas en la sede diplomática en La Habana no empañará las buenas relaciones entre los dos países, que fueron coronadas por la reciente visita del presidente Vicente Fox a Cuba. "Sabemos que hay elementos en Miami que vieron con malos ojos la visita de Fox, su encuentro con el presidente Fidel Castro y el fortalecimiento de los vínculos entre los dos países," añadió Castañeda. El canciller mexicano confirmó que entre 15 y 20 personas se encuentran en la embajada de México en La Habana y aseguró que los funcionarios mexicanos tratarán de convencerlos para que abandonen la sede diplomática, ya que en realidad -dijo- no tienen nada que hacer allí porque no son asilados políticos, sino individuos que quieren venir a México por razones económicas. Castañeda afirmó que México le pidió a Cuba el despliegue de fuerzas para evitar que se vuelvan a repetir incidentes como el ocurrido en la noche del miércoles, cuando un grupo de elementos lumpen y antisociales penetró por la fuerza en la sede diplomática. El gobierno de Cuba denunció que la mal llamada Radio Martí manipuló cínica y groseramente las palabras pronunciadas por el canciller mexicano durante la inauguración del Centro Cultural de México en Miami para dar a entender que las relaciones bilaterales acababan de romperse. La falsa y pérfida noticia fue divulgada ocho veces por esa emisora, en un llamado abierto a ocupar la embajada de México en La Habana, denuncia el gobierno cubano y añade que se trata de una grosera manipulación organizada abiertamente desde una radio oficial del gobierno de Estados Unidos. *ALCALDE DE SANTIAGO DE CHILE AGRADECE ATENCIONES DE PRESIDENTE CUBANO La Habana, 28 de febrero (RHC)--El alcalde de Santiago de Chile y líder del partido de derecha Unión Democrática Independiente, Joaquín Lavín, agradeció aquí las atenciones que le dispensó el presidente cubano, Fidel Castro, durante un encuentro de más de tres horas en la Escuela de Trabajadores Sociales de Cojímar. "Creo que fue un gran gesto de deferencia que el presidente Fidel Castro nos explicara personalmente las políticas sociales de Cuba, en una reunión bien extensa y bien profunda," dijo Lavín a la prensa local. El también ex candidato presidencial de Chile realiza una visita a Cuba desde el pasado lunes, cuyo propósito fundamental es conocer la experiencia cubana en el Sistema del Médico de la Familia. Durante su permanencia en esta capital, el político chileno se entrevistó con el presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, el ministro de Salud Pública, Carlos Dotres, y con funcionarios del Comité Central del Partido Comunista. *RECONOCEN APORTE DE FIDEL CASTRO A LA SALUD PÚBLICA La Habana, 28 de febrero (RHC)--La placa conmemorativa 40 Aniversario del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba fue otorgada al presidente Fidel Castro, máximo promotor del desarrollo alcanzado por la salud pública en la Isla. Se reconoce con ello la contribución del líder cubano a la obra creadora de la Revolución Socialista, que transformó el panorama heredado del capitalismo en una potencia médica con beneficios para todo el pueblo. La placa fue entregada además a un selecto grupo de profesionales que asumieron en difíciles condiciones la apertura y desarrollo del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba, donde se graduaron desde 1962 hasta la fecha más de 26 000 médicos, estomatólogos y licenciados en enfermería. Los reconocimientos fueron conferidos durante el acto central conmemorativo por las cuatro décadas de la primera escuela de medicina creada por la Revolución y la segunda en Cuba. *CONTINÚA EXITOSAMENTE FESTIVAL INTERNACIONAL DEL HABANO La Habana, 28 de febrero (RHC)--En ocasión del Cuarto Festival del Habano, continuó este miércoles en La Habana sus sesiones el Seminario Científico Internacional sobre la Producción de Tabaco Negro, en el que participan directivos, expertos, empresarios y publicistas de 50 países de todos los continentes. Como parte del programa del Festival, se presentó la Casa del Habano de la occidental provincia cubana de Pinar del Río, con el propósito no sólo de vender, sino también de trasmitir conocimientos y cultura acerca de ese producto, el más universal de Cuba. Vladimir Andino, director del Instituto de Investigaciones del Tabaco, confirmó que Cuba está en condiciones de garantizar en el futuro la altísima calidad de sus tabacos y mantener la resistencia a las plagas y enfermedades de las variedades comercializadas en la actualidad. *CUBA Y JAPÓN FIRMAN ACUERDOS DE COLABORACIÓN La Habana, 28 de febrero (RHC)--Cuba y Japón rubricaron este miércoles aquí cinco proyectos de cooperación en el área comunitaria y uno en desarrollo, como parte de las actividades para celebrar el centenario de las relaciones bilaterales. El acto contó con la presencia de Marta Lomas, ministra cubana para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica, y Mutsuo Mabuchi, embajador de Japón en esta capital. Entre los proyectos de cooperación, valorados en más de 249 000 dólares, se destacan los dirigidos a la recuperación de la producción avícola en tres municipios de la provincia cubana de Matanzas y al apoyo a los servicios de nefrología de dos hospitales de la oriental provincia de Guantánamo. También se rubricaron protocolos para la asistencia a la protección de bosques y la reforestación en la costa sur de Guantánamo y para el desarrollo de estudios con el fin de mejorar el sistema de drenaje y alcantarillado de la bahía de La Habana. *CUBA PARTICIPARÁ EN CONFERENCIA DE FINANCIACIÓN DEL DESARROLLO Ciudad de México, 28 de febrero (RHC)--El embajador de Cuba en México, Jorge Bolaños, confirmó la participación de su país en la Conferencia Internacional de Financiación para el Desarrollo, convocada por la ONU para que se efectúe del 18 al 22 de marzo próximo, en la ciudad mexicana de Monterrey. Bolaños señaló que el financiamiento al desarrollo es limitado en el mundo e incluso hay un retroceso que debe ser superado para poder ganar la batalla contra la marginación y la pobreza. El diplomático cubano realiza una visita de trabajo a Monterrey, capital del estado mexicano de Nuevo León, donde se reunió con el gobernador Fernando Canales, el rector de la Universidad Autónoma, Luis Galán, y diputados del Congreso. Durante un recorrido por lugares de interés de esa norteña ciudad mexicana recibió Bolaños muestras de apoyo al pueblo cubano y su Revolución. *PIDE GOBIERNO COLOMBIANO APOYO MILITAR NORTEAMERICANO Bogotá, 28 de febrero (RHC)--El gobierno de Colombia formuló un nuevo llamamiento a Estados Unidos para que ayude con armas a enfrentar la ofensiva de las insurgentes Fuerzas Armadas Revolucionarias. Las autoridades colombianas piden autorización para utilizar en el combate contra la guerrilla la flotilla de 70 helicópteros y equipos de inteligencia militar donados por Washington para la supuesta lucha contra el narcotráfico. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia culparon al gobierno del presidente Andrés Pastrana de interrumpir el diálogo de paz, ante la presión de los militares y Estados Unidos. En declaraciones a la agencia británica de noticias Reuters, el dirigente del grupo insurgente Pablo Catatumbo vaticinó que morirán miles de personas por el recrudecimiento de la guerra. Pastrana celebró que los gobiernos de los países vecinos hayan reforzado la seguridad en las fronteras, después de la reciente ruptura del proceso de paz nacional. El ministro colombiano del Interior, Armando Estrada, no descartó que de agudizarse la crisis nacional se empleen los estados excepcionales que prevé la Constitución. *SOLICITAN REALIZAR PRUEBAS DE ADN A FAMILIARES DE BIN LADEN Washington, 28 de febrero (RHC)--El gobierno de Estados Unidos solicitó pruebas de ADN a familiares del jefe del grupo Al Qaeda, el saudí Osama Bin Laden, con el propósito de utilizarlas en la búsqueda del multimillonario, a quien Washington acusa de ser el responsable de los atentados del pasado 11 de septiembre contra territorio norteamericano. Entretanto, la Casa Blanca anunció una nueva fase de la guerra contra el terrorismo en el país centro asiático, tras el despliegue de fuerzas en una base de la vecina Kirguistán, desde la que se pretende dar protección a los miembros de la Fuerza Internacional de Asistencia Para la Seguridad en Afganistán y combatir algunos focos de resistencia que pudieran quedar activos. *GEORGIA ACEPTA PRESENCIA MILITAR DE EE.UU. EN SU TERRITORIO Moscú, 28 de febrero (RHC)--El general Peter Pace, jefe adjunto del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, confirmó el envío de helicópteros y ayuda militar a la república ex soviética de Georgia, fronteriza con Rusia. Pace alegó que la decisión está destinada a respaldar a Georgia en la lucha contra el terrorismo. Papa Gaprindashvili, director del Departamento Internacional del Ministerio georgiano de Defensa, reconoció la presencia en su país de cinco expertos militares norteamericanos. El funcionario aseguró que esos consejeros ayudan a edificar la subdivisión antiterrorista georgiana que puede ser empleada para perseguir a elementos terroristas que se han refugiado en el desfiladero de Pankisi, en la frontera con Chechenia. Rusia ofreció también ayuda a Georgia para resolver el conflicto creado por la presencia en su territorio de bandas presuntamente vinculadas a la red de Al Qaeda. Las autoridades rusas han expresado sus temores sobre la presencia estadounidense en una región que consideran de importancia estratégica para la seguridad de su país. *ANALIZA LA UNIÓN EUROPEA PLAN SAUDITA PARA MEDIO ORIENTE El Cairo, 28 de febrero (RHC)--El representante de Política Exterior y Seguridad de La Unión Europea, Javier Solana, llegó en las últimas horas a Arabia Saudita con el propósito de discutir con el príncipe heredero Abdullaj Ben Abdelaziz la iniciativa de plan de paz para el Levante, que propuso éste último hace dos semanas. El plan propuesto por Arabia Saudita prevé la retirada israelí de los territorios ocupados durante la llamada Guerra de los Seis Días, en 1967, entre ellos la Franja de Gaza y Cisjordania, tal como está establecido en las resoluciones de la ONU, y a cambio las naciones árabes reconocerán a Israel, establecerán vínculos con ese país y garantizarán su seguridad. Solana se reunió anteriormente en Tel Aviv con el primer ministro israelí, Ariel Sharon, quien le manifestó su disposición a reunirse con las autoridades sauditas, mientras que el canciller, Shimon Peres afirmó que su gobierno examinará cuidadosamente el plan propuesto. Entretanto, la violencia imperaba en los territorios ocupados, donde al menos un palestino murió y cinco resultaron heridos como consecuencia de las últimas incursiones de tropas israelíes en el campo de refugiados de Balata, en las cercanías de la ciudad cisjordana de Nablus. *SUSCRIBEN EN ARGENTINA PACTO FISCAL EXIGIDO POR EL FMI Buenos Aires, 28 de febrero (RHC)--Tras varias jornadas de tensas negociaciones, el presidente argentino, Eduardo Duhalde, suscribió con los gobernadores provinciales el pacto fiscal, una de las condiciones imprescindibles impuestas por el Fondo Monetario Internacional para el inicio de negociaciones con vistas a conceder ayuda financiera al país. Duhalde estuvo presente en la firma del entendimiento, que elimina el llamdo piso de coparticipación de poco más de 1 000 millones de pesos, cuando se cotizaba a uno con el dólar, que el gobierno central enviaba mensualmente a las provincias. Según el acuerdo, desde ahora ambas partes se repartirán lo que se recaude por impuestos, o sea, 60% para la nación, y el resto para el interior del país, en tanto la emisión de cualquier tipo de bono queda sujeta a la autorización del gobierno de Buenos Aires. Inmediatamente después de la firma del pacto fiscal, el ministro de Economía, Jorge Remes Lenicov, expresó su confianza en poder comenzar la próxima semana las negociaciones con el Fondo Monetario Internacional, si se consigue la aprobación por parte del Congreso del presupuesto para el actual año, otra de las condiciones establecidas por el organismo crediticio para conceder nuevos empréstitos. Seccion de Comentario: *OTRA GROSERA PROVOCACIÓN IMPERIAL por Guillermo Alvarado La lengua es el órgano más peligroso del cuerpo humano, sobre todo cuando se pone a funcionar sin estar en conexión directa con el cerebro y con el sentido común y las historia de los enredos que puede provocar es tan grande como la historia misma de la humanidad. El señor Jorge Castañeda, actual ministro de Relaciones Exteriores de México, acaba de recibir una contundente lección sobre este tema, luego de sus irreflexivas palabras, al menos de momento eso es lo que preferimos creer, del pasado lunes en la inauguración del Centro Cultural de su país en la ciudad de Miami. En honor a la verdad una cosa no tiene que ver con la otra, pero es que en Miami cualquier desatino puede ocurrir, el asunto es que el canciller mexicano hizo una extraña mezcla entre la apertura de ese local y la política hacia Cuba y soltó, suponemos que con simple ligereza, que la embajada de México en La Habana esta abierta a todos los ciudadanos de la Isla, así como lo está el país. En términos estrictamente protocolares esto es verdad, dada la cercanía y amistad de los vínculos que históricamente se han desarrollado entre los dos pueblos, que se sienten uno solo y mantienen un cariño muy profundo, expresado inclusive en el hecho de que pronto se cumplirán cien años ininterrumpidos de relaciones diplomáticas. De igual manera se puede afirmar, sin desviarse un ápice de la verdad, que cualquier mexicano tiene aquí en Cuba su casa, en donde se le tratará como a uno más de la familia, y sin duda que nuestra sede diplomática en la capital mexicana se honra con la visita de cualquier ciudadano de ese hermano país. Pero sucede que hay cosas, que dichas en ciertos ambientes y ante ciertos interlocutores que son pasto fácil de la tergiversación, el manipuleo y el manejo bajo y anti ético de instituciones que pretenden pasar por instancias informativas ocultando el hecho de que en verdad están al servicio de la mentira y la guerra sucia. Nos referimos a los voceros de la mafia terrorista y contrarrevolucionaria de origen cubano que tiene su sede principal en la ciudad de Miami, quienes ni lentos ni perezosos tomaron las declaraciones de Castañeda, les dieron el más torcido de los sentidos y las transmitieron tratando de hacer creer que la sede diplomática mexicana se prestaría para sacar del país a quien se presentara en ella. Imagínense ustedes lo que ocurriría si el Secretario norteamericano de Estado dijera que su embajada en México estaba abierta a todos los ciudadanos de esa nación, igual que el territorio estadounidense, y se interpretara tal declaración para afirmar que quien quisiera emigrar al país del norte bastaba con que se presentase a la legación diplomática a solicitarlo? Un caos semejante se pretendió formar en La Habana con tan irresponsable manejo informativo, que sólo movilizó a un grupito de desinformados elementos que violando las leyes y las normas nacionales e internacionales penetraron en el territorio de la embajada mexicana. Para el resto de la sociedad cubana la vida sigue su curso con total normalidad, pues tales cantos de sirena trasnochada sólo llegan a pocos incautos, pero si queda la indignación por la mentira, por la intención torcida de provocar un problema de familia con un país tan querido para nuestro pueblo y la certeza de que más temprano que tarde todos los actores de esta mal montada farsa quedarán al descubierto y no nos referimos a los cuatro payasos que habitualmente dan la cara, sino a los que ocultos por la sombra manejan los hilos de la trama, cuyos rostros y nombres quedarán, inevitablemente, expuestos a la luz del sol y al escarnio público. *EL TOQUE ÚNICO DEL HABANO por Jesús Sánchez Poyo El aroma del habano cubano, que por su exquisitez satisface el 70 por ciento del mercado mundial del tabaco, embriaga por estos días a la capital de la Isla. La cuarta edición del Festival del Habano reúne a más de 600 hombres y mujeres de casi 50 países atraídos por el puro cubano. Un Cohíba, un Montecristo, un Partagás o un Romeo y Julieta en los labios es como un regalo de los dioses. Y es que la afirmación rotunda de que el tabaco cubano es el mejor del mundo es mucho más que un eslogan publicitario o una expresión de chovinismo, es una verdad que tiene su génesis en el lejano 1492 cuando los marinos colombinos Rodrigo de Xerez y Luis de Torres "descubrieron" a aborígenes de la Isla fumando unas hojas secas. Ciertamente, la calidad de la hoja que se cultiva en Cuba es inigualable, avalada por una rica tradición secular, el rigor de los vegueros, un clima propicio y la fertilidad de las tierras. Esa condición de producto élite se conjuga, además, con momentos trascendentales en la historia nacional. Baste decir que las primeras manifestaciones de rebeldía contra la metrópoli española fueron las sublevaciones de los vegueros y la orden para el inicio del alzamiento independentista de 1895 llegó a La Habana dentro de un tabaco. De manera que el habano es quizás el mejor embajador de la nación cubana en el mundo porque es más que una marca. Es un origen singular, tradición y leyenda. En los últimos años, la producción tabacalera, al igual que otros renglones de la economía cubana, ha experimentado un progresivo crecimiento hasta el punto de que en 1999 el país ingresó alrededor de 240 millones de dólares por sus ventas de habano. Sin embargo, en el 2000 esa entrada de divisas fue menor debido a que la intensa sequía que afectó el territorio nacional provocó una disminución de las capas de la solanácea destinadas al torcido de exportación. En el 2001, los vegueros cubanos lograron dejar atrás el mal momento y regresaron a la senda del crecimiento, sobre todo potenciando los rendimientos y la eficiencia. La cosecha en ramas ascendió a 820 mil quintales (con la mejor calidad del último lustro) y se exportaron 118 mil unidades. No hay que olvidar que el aporte del tabaco es de primer orden para la consolidación del proceso recuperativo de la economía cubana, tendencia que no se ha detenido pese a las adversidades climáticas, la inestabilidad de los precios en el mercado internacional y la guerra económica de Estados Unidos. *ECUADOR, ACUMULACIÓN DE DEMANDAS por Roberto Morejón El gobierno de Ecuador limitó las garantías constitucionales por el paro que desde el fin de semana pasado tiene lugar en dos provincias de la Amazonia que ha dejado tres muertos y seis heridos, por la represión del ejército, así como millonarias pérdidas económicas en el sector petrolero. Las autoridades la emprendieron contra los líderes de la protesta que se escenifica en las provincias de Sucumbíos y Orellana, seguramente al tener en cuenta la importancia estratégica de esos territorios, ricos en productos agrícolas y petróleo, pues se localizan 500 pozos del llamado oro negro. De un plumazo quedaron establecidas limitaciones a los derechos a la inviolabilidad del domicilio y al libre tránsito, así como a las libertades de opinión y de expresión, además del estado de emergencia. La fuerza pública sofocó las protestas llevadas a cabo hasta ahora por los pobladores, quienes cortaron carreteras y asediaron instalaciones gubernamentales para reiterar sus añejas reivindicaciones sociales. Los habitantes de Orellana y Sucumbíos se unieron desde el sábado último para exigir al gobierno la declaración de una emergencia agrícola, la rehabilitación de carreteras y una solución al déficit en el servicio de electricidad. No es la primera vez que los habitantes de esta zona limítrofe con Colombia y Perú paralizan sus actividades económicas, vinculadas fundamentalmente con la extracción de petróleo. Hace un año acudieron a una medida similar, pero hasta el presente nadie atendió o resolvió las demandas. Ante tal menosprecio, los residentes en la región no tuvieron otra alternativa que exigirle al gobierno la realización de las obras sociales demandadas a cambio de permitir la construcción de un nuevo oleoducto para un consorcio internacional con el nombre de Crudos pesados, pero ni con esa vinculación lograron una respuesta. La reacción oficial se limita a descalificar las protestas, atribuirlas a presuntos movimientos de extrema izquierda, ordenar la represión y abstenerse de hacer un examen exhaustivo de las solicitudes y muchos menos hablar de fechas de solución. Por el contrario, el gobierno sí ha hecho los cálculos de las pérdidas monetarias originadas por el paro de actividades laborales, al dejarse de extraer 57 mil barriles de petróleo, que a un precio promedio de 15 dólares arrojan una cantidad de poco más de 855 mil dólares. Al conflicto en las provincias limítrofes con Perú y Colombia se unen las manifestaciones de protesta a lo largo y ancho de Ecuador por la anunciada venta de las empresas eléctricas estatales a firmas privadas. El gobierno argumenta la necesidad de las privatizaciones por el imperativo que tiene el Estado de traspasarle a los nuevos dueños las millonarias deudas que tienen las empresas eléctricas. Organizaciones sociales examinan con suspicacia las proyectadas ventas y ponen en tela de juicio la alegada transparencia de las transacciones, además de exponer que el servicio eléctrico constituye una necesidad vital de la que NO puede desentenderse el Estado. Ecuador vive desde hace varios años una convulsa situación social, agravada por la determinación de dolarizar la economía, una de las medidas más recomendadas por los organismos crediticios que, como el Fondo Monetario Internacional, imponen recetas a los países que les solicitan préstamos. La acumulación de estallidos de distinto origen constituye una expresión gráfica de la pérdida de confianza en el gobierno que exhiben los trabajadores, campesinos, estudiantes, desempleados y aquellos que dependen de la economía informal. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-30401 2002-Mar-02 02:49:54