Radio Habana Cuba-18 de febrero 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 18 de febrero 2002 . *PRESIDENTE FIDEL CASTRO RECIBE A OLIVER STONE *CUBA RATIFICA SU RECHAZO AL TERRORISMO *CONDECORAN A EXPERTO EN MEDICINA LEGAL *COMIENZA HOY EN LA HABANA INFORMÁTICA 2002 *DE VUELTA A CUBA MÉDICOS QUE TRABAJARON EN HAITÍ *SOBRECUMPLIÓ CUBA EN EL 2001 SU PLAN DE EMPLEO *RECONOCEN LABOR DE LOS INSTRUCTORES DE ARTE *AFIRMA CHÁVEZ QUE MEDIDAS ECONÓMICAS SON NACIONALISTAS *EN ARGENTINA ES NECESARIO DEL SALTO CUALITATIVO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OTRO ESPACIO, DICE PÉRES ESQUIVEL *ABU ALÁ Y PERES NEGOCIAN CREACIÓN DE ESTADO PALESTINO *BUSH RATIFICA POLÍTICA AGRESIVA CONTRA IRAK *BOMBARDEOS DE EE.UU. PROVOCAN VÍCTIMAS EN AFGANISTÁN *LLEGAN MÁS SOLDADOS DE ESTADOS UNIDOS A ISLA FILIPINA *FLEXIBILIZARÁN RESTRICCIONES A DEPÓSITOS BANCARIOS EN ARGENTINA *RUSIA Y EE.UU. REANUDAN CONVERSACIONES SOBRE REDUCCIÓN DE ARMAS NUCLEARES *HOY COMENZÓ CUMBRE DE PAÍSES DEL MERCOSUR *Comentario: BUSH NO ESCAPA DE LAS SALPICADURAS DEL ESCANDALO "ENRÓN" . *PRESIDENTE FIDEL CASTRO RECIBE A OLIVER STONE La Habana, 18 de febrero (RHC)--El presidente Fidel Castro recibió aquí al destacado cineasta estadounidense Oliver Stone, quien desde el pasado miércoles realiza una visita a Cuba. Stone trabaja en un proyecto cinematográfico sobre Cuba que involucra en la producción al francés Vincent Juliet y al español José Ibáñez, quienes también se encuentran en la isla caribeña. Realizador de filmes como Pelotón y JFK, Oliver Stone es uno de los creadores estadounidenses más conocidos y respetados por los cinéfilos cubanos. *CUBA RATIFICA SU RECHAZO AL TERRORISMO La Habana, 18 de febrero (RHC)--El presidente del Parlamento de Cuba, Ricardo Alarcón, ratificó el rechazo del gobierno de su país a toda manifestación de terrorismo y denunció las violaciones de las normas legales y principios internacionales a que son sometidos los cinco héroes cubanos que sufren prisión en Estados Unidos. En el Tercer Encuentro de Abogados Laboralistas de Cuba y Estados Unidos, Alarcón también acusó a los grupos contrarrevolucionarios residentes en Miami de realizar, desde hace más de 40 años, atentados contra propiedades del pueblo de la Isla. El encuentro de juristas comenzó con la presentación del folleto "Las Relaciones Laborales en Cuba," de la norteamericana Debra Evenson, y concluyó este domingo las sesiones plenarias, para luego continuar con visitas de trabajo. Entre los temas tratados en el primer día del Encuentro de Abogados Laboralistas Cuba-Estados Unidos estuvieron el derecho de las organizaciones sindicales y su participación en la toma de decisiones y la negociación colectiva. *CONDECORAN A EXPERTO EN MEDICINA LEGAL La Habana, 18 de febrero (RHC)--La Orden Lázaro Peña de Tercer Grado fue impuesta en La Habana al doctor Jorge González, experto de medicina legal, quien dirigió en Bolivia la búsqueda de los restos del combatiente internacionalista argentino-cubano Ernesto Che Guevara y miembros de su guerrilla. El alto estímulo, conferido por acuerdo del Consejo de Estado cubano y a propuesta de la CTC -Central de Trabajadores de Cuba- le fue entregado al rector del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana durante una reunión del Sindicato de la Salud. Con emoción, recordó González el cumplimiento de la tarea en Bolivia hace un lustro, y que en una primera etapa posibilitó encontrar y enviar a Cuba los restos del Che en julio de 1997, año del trigésimo aniversario de su desaparición física. *COMIENZA HOY EN LA HABANA INFORMÁTICA 2002 La Habana, 18 de febrero (RHC)--La VIII Convención Internacional Informática 2002, que sesionará en la capital desde hoy hasta el 24 próximo, propiciará un gran intercambio científico-técnico en aras de ofrecer nuevos servicios a la población, anunciaron los organizadores. Al evento se han acreditado 600 visitantes de 40 países, lo que se considera el primer logro de una cita que posibilitará importantes acuerdos, contratos y convenios comerciales para beneficio de Cuba y su sociedad. Abdul Waheed Khan, subdirector general de la UNESCO para la comunicación y la información, dictará una conferencia en la primera jornada, a lo que se añaden 12 congresos y eventos científicos, simultáneos con una Feria sobre esta rama. *DE VUELTA A CUBA MÉDICOS QUE TRABAJARON EN HAITÍ La Habana, 18 de febrero (RHC)--Tras completar con éxito su misión internacionalista en el hermano país haitiano, 73 médicos regresan hoy a Cuba, de ellos 63 jóvenes talentos incorporados en un programa especial de ayuda. El vuelo de retorno tendrá su primera escala en el aeropuerto Antonio Maceo, de Santiago de Cuba, donde los cooperantes de esa región recibirán una cálida bienvenida popular, y los de Occidente continuarán luego hacia esta capital. Los jóvenes talentos, 30 de las provincias orientales y los demás del resto del territorio nacional, pertenecen a la graduación 1999, su primer año de trabajo fue en serranías guantanameras y el segundo en Haití, donde concluyeron la especialización en Medicina General Integral. *SOBRECUMPLIÓ CUBA EN EL 2001 SU PLAN DE EMPLEO La Habana, 18 de febrero (RHC)--Cuba sobrecumplió el plan de empleo del 2001 al darle posibilidades de trabajo a 195 665 personas, unas 23 000 mas que las previstas, aseguró este domingo una fuente oficial. El ministro de Trabajo y Seguridad Social, Alfredo Morales, precisó que el plan se cumplió en las 14 provincias del país y se destacan las de la zona oriental significó que en 10 municipios con mayor índice de desocupación, ésta se redujo sensiblemente. El titular mencionó como fuentes principales la agricultura en general, con especial relevancia la urbana, con los organopónicos y huertos intensivos, y el sector de los servicios. A iniciativa del presidente Fidel Castro, indicó, se crearon el Pasado año 3 000 nuevas hectáreas en la agricultura urbana que generaron 60 000 nuevos puestos, lo cual además de empleo estable y permanente con ingresos decorosos, es fuente de alimentación. Otros sectores importantes lo son los servicios, como educación, salud, cultura, deportes y otros servicios sociales. Algo muy importante, acotó, es que todos los graduados universitarios encontraron empleo. Anualmente en Cuba unos 1 000 graduados universitarios se incorporan al trabajo, indico Morales. El ministro destacó el desarrollo de los trabajadores sociales, institución de jóvenes que comenzó por la capital cuando se creo la escuela de Cojímar y donde ya se graduaron más de 1 000 estudiantes, subrayó. Además fueron constituidas posteriormente nuevas escuelas, como las de Villa Clara, Holguín y Santiago de Cuba y que globalmente hoy elevan a siete mil la cifra de estudiantes que se preparan para ejercer esa función. En Cuba laboran actualmente 4 476 000 personas, y respecto al 2000 la ocupación creció en 97 000 trabajadores. Las mujeres ocupan un 44% de la fuerza laboral, el índice mas alto de estos años y representan el 66% de la fuerza técnica. Cuba terminó el 2001 con una tasa de desempleo del 4,1%, lo que representó una reducción de más de 1% respecto al año precedente. *RECONOCEN LABOR DE LOS INSTRUCTORES DE ARTE La Habana, 18 de febrero (RHC)--Veinticuatro instructores de teatro, música, artes plásticas y danza cubanos y algunas instituciones recibirán hoy el Premio Nacional Olga Alonso que reconoce la consagración y el talento de hombres y mujeres dedicados a esas importantes esferas de la cultura. La entrega coincide con la celebración en la isla del Día del Instructor de Arte, que tiene lugar cada 18 de febrero como homenaje a la poetisa cubana Olga Alonso, graduada de la primera promoción de instructores de ese sector después del triunfo de la Revolución, quien falleció en 1964 a los 19 años de edad. En Cuba laboran actualmente 2 600 instructores de arte y cerca de 8 000 alumnos se preparan en las aulas para llevar adelante tan importante tarea, con el propósito de expandir la cultura por toda la isla. *AFIRMA CHÁVEZ QUE MEDIDAS ECONÓMICAS SON NACIONALISTAS Caracas, 18 de febrero (RHC)--El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, afirmó este domingo que las medidas económicas y financieras recientemente anunciadas por su gobierno son nacionalistas y están muy lejos del neoliberalismo. En su programa radiotelevisado "Aló, Presidente," Chávez se refirió al paquete de disposiciones que incluyó la libre flotación de la tasa de cambio de la moneda y un riguroso plan de ahorro en los gastos administrativos para cerrar la brecha presupuestaria provocada por la caída de los precios del petróleo y la recesión internacional. Al resaltar las diferencias fundamentales con un proyecto neoliberal, puntualizó que esas resoluciones no respondieron a imposiciones extranjeras y fueron adoptadas después de oír a diversos sectores del país. Chávez señaló que el neoliberalismo niega la acción del Estado y en los planes de su gobierno la gestión estatal tiene un papel fundamental en la economía y en todo lo que se hace en beneficio del pueblo. El jefe de Estado venezolano recordó también que los proyectos neoliberales vienen acompañados de mandatos para privatizar las empresas del Estado, como quisieron hacer en el pasado con el aluminio y hasta con el petróleo, y aseguró que ahora en Venezuela las entidades básicas de la nación no están en venta y hay una estrategia económica que no ha cambiado nada. Al referirse a las relaciones de Venezuela con Estados Unidos subrayó que no hay intención de afectar los vínculos con país alguno, a pesar de las declaraciones hechas por algunos funcionarios norteamericanos. *EN ARGENTINA ES NECESARIO DEL SALTO CUALITATIVO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OTRO ESPACIO, DICE PÉRES ESQUIVEL La Habana, 18 de febrero(RHC)-- En Argentina existe una organización social, pero falta dar la dimensión política y el salto cualitativo para la construcción de otro espacio, afirmó el Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, poco antes de partir de aquí, donde asistió a un encuentro internacional de economistas, clausurado este fin de semana. En declaraciones esclusivas a Radio Habana Cuba, Pérez Esquivel analizó la situación actual de su país y criticó la actitud de algunos políticos, los cuales -dijo- entregaron los intereses de la nación. El destacado intelectual argentino dijo haber tenido oportunidad de visitar la XI Feria del Libro, cuya primera parte concluyó en esta capital, y al respecto se manifestó gratamente impresionado por la capacidad de los cubanos de comunicar y de acercarse al pensamiento universal. La próxima edición de esta fiesta anual del libro en Cuba estará dedicada a los países andinos, y al respecto Pérez Esquivel señaló que esta idea será un magnífico paso en beneficio de la batalla para unirnos en el pensamiento y por la preservación de nuestra identidad. *ABU ALÁ Y PERES NEGOCIAN CREACIÓN DE ESTADO PALESTINO Jerusalén, 18 de febrero (RHC)--El ministro israelí de Asuntos Exteriores, Shimon Peres, se entrevistó con el presidente del Parlamento palestino, Ahmed Qurea (Abu Alá), con el fin de ultimar el plan que ambos negociaron para el establecimiento de un Estado palestino. Así lo informó hoy un portavoz de la oficina de Exteriores en Jerusalén, quien dijo que Peres y Abu Alá se reunieron este domingo, aunque no quiso dar más detalles del encuentro. La radio pública israelí informó de que ambos tratan de limar asperezas en las principales divergencias en torno al documento, que postula la creación de un Estado palestino en primer lugar y las posteriores negociaciones sobre los asuntos más importantes para alcanzar un acuerdo definitivo de paz. Medios próximos al primer ministro israelí, Ariel Sharón, dijeron esta semana que tiene previsto entrevistarse próximamente con representantes palestinos, entre ellos Abu Al. *BUSH RATIFICA POLÍTICA AGRESIVA CONTRA IRAK Tokio, 18 de febrero (RHC)--El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, reafirmó hoy en Tokio la dura posición de su gobierno hacia Irak, país que el primer mandatario norteamericano incluyó el pasado enero, en su discurso sobre el estado de la Nación, en un "eje del mal," junto con Irán y Corea del Norte. "Todas las opciones están en la mesa," señaló Bush en una conferencia de prensa conjunta con el primer ministro Junichiro Koizumi, al término de su primera ronda de conversaciones con el jefe de gobierno nipón. Sin embargo, el jefe de la Casa Blanca no quiso precisar las medidas que Washington considera adoptar contra aquel país medioriental. Previamente, Bush había asegurado que los aliados de Estados Unidos "entienden nuestra posición," pese a las crecientes críticas que merecen en Europa las amenazas norteamericanas de lanzar una guerra contra Irak. Por su parte, Koizumi dijo valorar la "firme decisión" del presidente norteamericano en la lucha contra el terrorismo y opinó" que Bush "ha sido muy tranquilo y prudente con respecto a Irak, Irán y Corea del Norte." Bush agradeció al primer ministro japonés el "firme respaldo" a la lucha contra el terrorismo tras los atentados del pasado 11 de septiembre contra Nueva York y Washington. Por otra parte, el presidente estadounidense le aseguró a Koizumi el apoyo resuelto de Washington a las reformas estructurales que el jefe de gobierno nipón pretende llevar a cabo para superar la crisis económica que atraviesa el país asiático. Washington está muy preocupado por la economía nipona, que padece los efectos de una recesión prolongada, una crisis en su sistema financiero, además de deflación y caída de los precios de las acciones. *BOMBARDEOS DE EE.UU. PROVOCAN VÍCTIMAS EN AFGANISTÁN Kabul, 18 de febrero (RHC)--Un ataque aéreo de Estados Unidos en la oriental provincia afgana de Jost causó un muerto y cuatro heridos, después de un sangriento enfrentamiento tribal por un diferendo de control territorial. Las víctimas del bombardeo estadounidense son miembros de las fuerzas de seguridad de la región, que llegaron allí para poner fin a los combates entre la tribu nómada de los Kochi y la de los Gurboz, informó Afgani Islamic Press. Entretanto, el gobierno interino afgano pedirá que se refuerce la Fuerza Internacional de Seguridad, si sigue la violencia en la devastada nación centroasiática, donde de nuevo estallaron enfrentamientos entre jefes locales en el norte y el este. En cuanto al asesinato el jueves último en el aeropuerto de Kabul del ministro de Aviación Civil, Abdul Rajmán, reiteró el jefe del gobierno, Hamid Karzai, que ese acto no tenía ningún móvil político y afirmó que ese suceso no debe ser relacionado con la situación general en Afganistán. *LLEGAN MÁS SOLDADOS DE ESTADOS UNIDOS A ISLA FILIPINA Manila, 18 de febrero (RHC)--Otros 32 militares de Estados Unidos llegaron a la sureña isla filipina de Basilan bajo fuertes medidas de seguridad, para comenzar esta semana una ofensiva de seis meses contra el grupo separatista Abu Sayaaf. El arribo ocurre un día después de los dos atentados dinamiteros perpetrados en la provincia de Mindanao, los cuales dejaron por lo menos seis muertos y más de 50 heridos. En ese territorio filipino ya están desplegados más de 100 soldados estadounidenses, de los 660 que participarán junto a tropas nacionales en acciones contra los secesionistas, que mantienen secuestrados a dos misioneros norteamericanos y a una enfermera filipina desde el pasado año. Estados Unidos entregó también a Filipinas más de 90 000 000 de dólares en equipamiento bélico, como parte de la denominada guerra antiterrorista proclamada por Washington tras los sucesos del 11 de septiembre. *FLEXIBILIZARÁN RESTRICCIONES A DEPÓSITOS BANCARIOS EN ARGENTINA Buenos Aires, 18 de febrero (RHC)--El gobierno de Argentina anunciará esta semana nuevas medidas que flexibilizarán las restricciones impuestas a los depósitos bancarios, mejor conocidas como el "corralito." El presidente del Banco Central de Argentina, Mario Blejer, dijo que en la semana que recién inicia "autorizaremos la transferencia de depósitos, de individuo a individuo, para la compra de casas o automóviles u otros bienes registrables." En declaraciones en Nueva York el pasado viernes, Blejer no precisó sobre el monto de esas transacciones. "Estamos tratando de encontrar alguna salida, vamos a aumentar la movilidad, la liquidez de los depósitos congelados," señaló. Aseguró que el desempeño relativamente estable del peso en su primera semana de libre flotación frente al dólar representa un clima favorable para liberar las restricciones en los retiros de depósitos bancarios. Argentina impuso en diciembre pasado restricciones bancarias, mediante las cuales limitó el monto de los retiros en efectivo de las cuentas de los argentinos para mantener el régimen de convertibilidad, donde el peso se cotizaba en relación de uno a uno frente al dólar. Sin embargo, la medida fracasó y el gobierno argentino tuvo que anunciar una devaluación. "Estábamos muy preocupados por cómo arrancarían los mercados cambiarios, pero nos complace mucho ver cómo ha pasado. Fue un comienzo pacífico," añadió durante su primera visita a Nueva York desde que asumió como titular del Banco Central argentino. Sin embargo, reconoció que una de las razones por las que el peso se ha mantenido estable en alrededor de dos unidades por dólar es porque los argentinos no han tenido el acceso completo a sus depósitos bancarios. *RUSIA Y EE.UU. REANUDAN CONVERSACIONES SOBRE REDUCCIÓN DE ARMAS NUCLEARES Moscú, 18 de febrero (RHC)--Representantes de Rusia y Estados Unidos reanudaron hoy aquí negociaciones sobre un acuerdo de reducción de sus respectivas armas nucleares estratégicas en un número entre 1 900 y 2 200. La delegación rusa al diálogo está encabezada por el vicecanciller Gueorgui Mamedov y la estadounidense por el subsecretario de Estado John Bolton. Ambas partes pretenden llegar a un borrador de acuerdo sobre la reducción de sus armas nucleares ofensivas antes de mayo próximo, fecha en que realizará una visita a Rusia el presidente norteamericano George Bush. *HOY COMENZÓ CUMBRE DE PAÍSES DEL MERCOSUR Buenos Aires, 18 de febrero (RHC)--Asediada por una crisis económica que afecta directamente a sus vecinos, Argentina es hoy sede de una Cumbre del Mercosur, en la que participarán seis presidentes regionales. En la agenda que contempla temas comerciales y protocolares, los primeros mandatarios buscarán la reactivación del Mercosur, el tercer bloque comercial más grande del mundo y virtualmente paralizado debido a la magnitud de los problemas socioeconómicos que sacuden a la Argentina. El presidente Eduardo Duhalde recibió este domingo a su par brasileño Fernando Henrique Cardoso, el socio más importante de Argentina en el Mercosur. Argentina y Brasil fueron fundadores del Mercosur hace una década junto con Uruguay y Paraguay, cuyos presidentes Jorge Batlle y Luis González Macchi llegarán este lunes poco antes del inicio de esa cumbre. Al encuentro también asistirán los jefes de Estado de Bolivia y Chile, Jorge Quiroga y Ricardo Lagos, respectivamente, que son miembros del Mercosur. Duhalde dijo el sábado último que no hay otra forma de salir de una crisis si no es produciendo más, cuidando y potenciando el mercado interno y exportando. Esta reunión se iba a realizar en Montevideo en diciembre pasado, pero fue diferida debido a un estallido social que se registró en la Argentina días antes de la Navidad y que derivó en la renuncia a la presidencia de Fernando de la Rúa y de otros tres jefes de estado que lo sucedieron en menos de una semana. Argentina está sumida en su peor desastre económico y social en más de un siglo y sus consecuencias empezaron a afectar a sus vecinos, por lo pronto con el estancamiento del Mercosur. Pero el efecto más concreto se hace sentir en el Uruguay, que tuvo que devaluar su moneda --aunque en menor medida del 30% que registró la Argentina-- para no perder competitividad con su vecino rioplatense. *Comentario: BUSH NO ESCAPA DE LAS SALPICADURAS DEL ESCANDALO "ENRÓN" por Guillermo Alvarado Como bien se dice que no hay peor ciego que aquel que no quiere ver, el presidente estadounidense, George Bush, continúa irritando a sus aliados con su retórica belicista y su malparada teoría del eje del mal, que fue reafirmada una vez más durante su visita a Japón en donde dicho sea de paso causó gran nerviosismo en los mercados financieros gracias a uno de sus frecuentes lapsus verbales. Sucede que Bush confundió las palabras "devaluación" y "deflación," con lo cual provocó que cientos de personas se dispusieran a vender sus yenes ante la creencia de que la moneda japonesa entraría a un régimen de flotación ante el dólar, hasta que un comunicado de la Casa Blanca puso en claro el error. Pero lo que cada día se oscurece y enreda más es el escándalo de la quiebra del gigante energético Enron, cuyas salpicaduras llegan ya hasta un poco más adentro de los umbrales de la mansión presidencial, pese a la proliferación de desmentidos y vanos intentos de mantenerse alejado de la ira de ex empleados e inversionistas que quedaron en la ruina. Por ejemplo, se ha tratado de negar que el presidente Bush y el ex director de Enron, Kenneth Lay, fuesen amigos, pero en las investigaciones que llevan adelante diez comisiones del Congreso de Estados Unidos se han descubierto más de 350 páginas de notas mutuas intercambiadas durante los años 1995 y 2000. Vaya, diría cualquier ciudadano norteamericano, para no ser muy amigos, se escribían bastante a menudo. Por lo demás está claro que en las campañas electorales por la gubernatura de Bush al Estado de Texas y en la aparatosa carrera por la Casa Blanca, Enron fue un generoso contribuyente, aunque también hay que decir que algún dinerito fue a parar a las arcas demócratas. Pero ahora se publicó que el entonces asesor de campaña de Bush, y actual presidente del Partido Republicano, Ralph Reed, envió a la dirección de Enron dos semanas antes de las elecciones un memorando de unas siete hojas en donde proponía, a cambio de unos 350 mil dólares, ayudar a lograr la desregulación energética una vez su candidato fuese el gobernante. En una inquietante declaración de principios, Reed afirma en tal documento que en términos de política pública importa menos quién tiene los mejores argumentos, sino a quien se logra convencer en el gobierno. Aparte de esta cínica posición, otros descubrimientos no menos irritantes ven la luz ante la opinión pública, como el que los altos ejecutivos de Enron tuvieron tiempo para vender sus acciones de la empresa, ante la inminencia del desastre, mientras estimulaban a sus empleados a invertir en ella en un inútil intento de cubrir su falta de fondos. Es innegable que de estos acontecimientos bien podríamos resumir un código de ética y de comportamiento capitalista para mejor conocimiento de cómo se comportan los líderes de la libertad, la democracia y el libre mercado. Posiblemente el nerviosismo de Bush en sus declaraciones en Tokio tenga que ver con estos acontecimientos, que deben inquietarlo más que el malestar de sus aliados por su retórica militarista unilateral, pues desde su punto de vista un negocio sucio ventilado en público es mucho más dañino para su imagen que el deplorable espectáculo que ofrecen sus aviones machacando a un pueblo pobre e indefenso en el centro de Asia en un ruin acto de venganza y prepotencia. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-30099 2002-Feb-19 00:10:24