Radio Habana Cuba-12 de febrero 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 12 de febrero 2002 . *LA HABANA: DIÁLOGO Y DEBATE SOBRE GLOBALIZACIÓN *EN BRASIL EXIGEN FIN DEL BLOQUEO DE EE.UU A CUBA *CENTENARIO DE RELACIONES CUBA-JAPÓN *CUBA, UNO DE LOS MEJORES DESTINOS DEL MUNDO *RECONOCE CEPAL BUEN DESEMPEÑO DE LA SALUD EN CUBA *CUBA Y CHINA INCREMENTARÁN RELACIONES COMERCIALES *INTERÉS ALEMÁN EN IMPULSAR RELACIONES CON CUBA *ARGENTINA SIGUE BUSCANDO PRÉSTAMOS DEL FMI *HUGO CHÁVEZ HABLARÁ HOY A TODA LA NACIÓN *CONFERENCIA ISLÁMICA PIDE A LA UE UN PAPEL MÁS ACTIVO EN EL MEDIO ORIENTE *MÁS REPRESIÓN ISRAELÍ EN TERRITORIOS PALESTINOS *LÍDER DEL SENADO DE EE. UU. CRITICA A BUSH *USA TODAY DICE QUE BUSH PREPARA ATAQUE CONTRA IRAK Seccion de Comentario: *BOLIVIA, CARNAVAL Y PROTESTAS *CUBA, RESCATE DEL CONTADOR . *LA HABANA: DIÁLOGO Y DEBATE SOBRE GLOBALIZACIÓN La Habana, 12 de febrero (RHC)--Diversos criterios en la búsqueda de soluciones a la grave crisis financiera y económica que vive el mundo matizaron la jornada inaugural del IV Encuentro sobre Globalización y Problemas del Desarrollo, que continúa hoy en el Palacio de las Convenciones, de esta capital. Con la asistencia del Presidente Fidel Castro y de más de mil delegados e invitados especiales de 43 países, incluidos tres Premios Nóbel, Roberto Verrier, presidente del encuentro destacó la necesidad de imponer la lógica y la razón a las fuerzas ciegas del mercado e impedir así que las políticas neoliberales, que dominan la actual globalización, terminen derrumbando las torres en las que se sustenta la Humanidad. Con diversos matices, Joseph E. Stiglitz y Robert Mundell, Premios Nóbel de Economía 2001 y 1999, respectivamente, y Aldo Ferrer, profesor titular de la Universidad de Buenos Aires, Argentina, abordaron las vías para superar las crisis económica y financiera actual. Para Stiglitz la clave está en trabajar de conjunto en la conformación de una globalización en función de un desarrollo sostenible y democrático, que refleje la solidaridad y justicia social. El académico lanzó severas críticas al sistema monetario internacional y subrayó que las políticas seguidas por los países en desarrollo en muchos casos no favorecen el crecimiento, de ahí que no puedan reducir la pobreza, desigualdad y exclusión. Mundell, por su parte, destaco la importancia de la aparición del Euro como la segunda divisa mundial y la posibilidad de que en el futuro la divisa europea se equipare o sobrepase al dólar, contribuyendo a los cambios en la arquitectura del sistema financiero internacional. Ambos Premios Nóbel pusieron a Cuba, Sri Lanka, y en cierta medida a la India, como naciones que con pocos y limitados recursos han logrado importantes avances en materia de salud pública y educación. El argentino Ferrer, profesor titular de la Universidad de Buenos Aires, exhortó a crear una civilización que aporte paz, bienestar y desarrollo y un nuevo esquema de relaciones internacionales para todos los pueblos. Sería como construir una utopía de la realidad, acotó. Especialistas y académicos de México, Dinamarca, Brasil, Zimbabwe, Italia, Estados Unidos, Colombia, China, Turquía, Canadá y Perú, entre otros, intervienen hoy en la segunda jornada del IV Encuentro de Economistas sobre Globalización y Problemas del Desarrollo. *EN BRASIL EXIGEN FIN DEL BLOQUEO DE EE.UU A CUBA Río de Janeiro, 12 de febrero (RHC)--Brasileños agrupados en 70 entidades de solidaridad con Cuba llamaron a la opinión pública y a los amigos de la nación caribeña en todo el mundo a redoblar su rechazo al bloqueo norteamericano, que dura más de cuatro décadas. Las organizaciones brasileñas suscribieron un documento que expresa apoyo total al pueblo cubano en la defensa intransigente de su derecho a la autodeterminación y la soberanía y a la construcción de una sociedad socialista e instaron a pedir la libertad de los cinco patriotas cubanos presos en Estados Unidos por luchar contra el terrorismo. El llamamiento rechaza también las maniobras de Estados Unidos para obtener una resolución de condena a Cuba en la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos, con sede en Ginebra. Esos pronunciamientos fueron aprobados en la Convención Nacional brasileña de solidaridad con Cuba, celebrada en la ciudad de Porto Alegre. *CENTENARIO DE RELACIONES CUBA-JAPÓN La Habana, 12 de febrero (RHC)--Mutsuo Mabuchi, embajador japonés en Cuba, informó hoy que múltiples actividades se desarrollan simultáneamente en esta capital y Tokio para celebrar el centenario de las relaciones bilaterales. Entre éstas mencionó la muestra en la XI Fería Internacional del Libero de La Habana de 600 títulos literarios procedentes de la nación asiática. En declaraciones a la prensa aquí, el diplomático japonés elogió la ratificación por la Isla de los 12 instrumentos internacionales existentes en materia antiterrorismo. Las relaciones entre Cuba y Japón comenzaron oficialmente en 1902, y se revitalizaron en 1995 tras una breve visita del presidente Fidel Castro al país asiático. *CUBA, UNO DE LOS MEJORES DESTINOS DEL MUNDO La Habana, 12 de febrero (RHC)--Georgio F. Poulides, propietario-presidente del grupo de cruceros Festival, declaró aquí que Cuba es uno de los mejores destinos del mundo, y conocerla constituye un sueño para los europeos. Poulides, quien visita por primera vez la Isla, explicó que su viaje tiene el objetivo de fortalecer los vínculos ya existentes en la actividad de cruceros. Según el diario Granma, los viajes de esa compañía, la única netamente europea y que ha experimentado un gran crecimiento en los últimos años, están concebidos dentro de la estrategia de utilizar a la capital cubana como puerto madre para sus travesías por el Caribe. Una vez por semana toca puerto habanero la nave MISTRAL, con capacidad plena para mil 500 pasajeros y tripulantes de 40 nacionalidades, y una de las seis que componen la flota de la sociedad "Festival." Poulides recibirá hoy en el Palacio de los Capitanes Generales, la Distinción de Huésped Ilustre de la Ciudad, en reconocimiento a sus esfuerzos y a la confianza depositada en los cubanos. Por su parte, Silvio Calves, asesor del Ministerio cubano de Transporte, expresó su convicción de que el Cuba será uno de los puntos mas importantes de la actividad de cruceros en el mundo. *RECONOCE CEPAL BUEN DESEMPEÑO DE LA SALUD EN CUBA La Habana, 12 de febrero (RHC)--Cuba es reconocida como la de mejor desempeño en la actividad de salud en América Latina en el Anuario Estadístico de la Comisión Económica para América Latina, según destaca en diario Granma en su edición de hoy. La fuente se refiere a los datos correspondientes al año 1999 y estimaciones para el período del 2000 al 2005, en los que la isla ocupa el lugar cimero entre 20 países latinoamericanos que cumplen a cabalidad con los indicadores que miden la atención sanitaria a la población. El periódico destaca que estos excelentes resultados de Cuba se han alcanzado en medio del peor período de la economía del país, la cual recibió un severo impacto por la desintegración de la Unión soviética y la agudización de la guerra económica del gobierno estadounidense por más de cuatro décadas. *CUBA Y CHINA INCREMENTARÁN RELACIONES COMERCIALES La Habana, 12 de febrero (RHC)--El embajador de China aquí, Wang Zhiguan destacó que Cuba sigue siendo uno de lo socios comerciales más importantes de su país en América Latina y el Caribe. Al concluir en la provincia de Cienfuegos un intercambio con empresarios, dijo que la isla es el destino de mayor volumen de créditos otorgados por el gobierno chino y precisó que en el anterior año quedaron concretados los proyectos bilaterales en materia de telecomunicaciones y suministro de televisores. Informó, además, que empresarios y funcionarios de alto nivel de su país visitarán próximamente Cuba, con vistas a concretar nuevos acuerdos y líneas de inversión entre las dos naciones. *INTERÉS ALEMÁN EN IMPULSAR RELACIONES CON CUBA La Habana, 12 de febrero (RHC)--El ministro de Economía, Transporte y Desarrollo Regional Urbano del estado alemán de Hesse, Díeter Posch, se reunió la víspera aquí con la titular cubana para la Inversión Extranjera y Colaboración Económica, Marta Lomas. El propósito de la visita es ejecutar una bolsa de cooperación para establecer contactos directos entre los empresarios que desean obtener informaciones sobre el desarrollo económico de Cuba y otros que ya mantienen contactos de negocios con la isla. Durante su permanencia en La Habana, el ministro alemán se entrevistará con autoridades cubanas y visitará proyectos de inversión en las provincias de Cienfuegos y Matanzas. También participará en el Taller Acceso de los Productos de la Biotecnología Cubana al Mercado Alemán y Europeo, inaugurado también este lunes en la capital cubana. *ARGENTINA SIGUE BUSCANDO PRÉSTAMOS DEL FMI Buenos Aires, 12 de febrero (RHC)--El ministro argentino de Economía, Jorge Remes Lenicov, comienza hoy un intenso bregar en Washington en medio de un mar de dudas y expectativas creadas por la constante presión de sus anfitriones. El titular realiza su primera visita a Estados Unidos desde la asunción del gobierno del presidente Eduardo Duhalde, hace un mes y medio, con el claro propósito de allanar el camino hacia un paquete de asistencia financiera del Fondo Monetario Internacional (FMI). La llegada del funcionario a territorio norteamericano estuvo antecedida la víspera por un contacto telefónico entre Duhalde y el titular de ese organismo financiero, Horst Koehler, y el estreno sin grandes sobresaltos de la flotación libre del dólar en el mercado cambiario argentino. Sin embargo, el ambiente en Washington esta marcado por incesantes expresiones de escepticismo en relación con una rápida concesión de la ayuda reclamada por el país sudamericano. Uno de los escollos que enfrenta Remes Lenicov es que todavía el Congreso argentino no ha aprobado el presupuesto del 2002, una de las exigencias claves del organismo internacional para comenzar a discutir sobre otorgamiento de recursos. La iniciativa contempla una caída del 4,9% del Producto Interno Bruto, una inflación del 15% -- la más alta en más de una década -- y un déficit de unos tres mil millones de pesos (poco mas de dos mil 100 millones de dólares). Remes Lenicov se reunirá en Washington con el secretario del Tesoro del gobierno norteamericano, Paul O'Neill, y los titulares de los Bancos Mundial, James Wolfensohn, e Interamericano de Desarrollo, Enrique Iglesias. *HUGO CHÁVEZ HABLARÁ HOY A TODA LA NACIÓN Caracas, 12 de febrero (RHC)--El presidente venezolano, Hugo Chávez, se dirigirá hoy al país por cadena nacional de radio y televisión, se informó oficialmente en el Palacio de Miraflores. La alocución de Chávez tendrá lugar después de que el coronel de aviación Pedro Soto y el capitán de la Guardia Nacional Pedro Flores, en coordinación con grupos opositores, exigieran la pasada semana su renuncia. Hasta el momento Chávez sólo se ha pronunciado al respecto en una entrevista concedida a la televisión chilena, donde calificó el incidente de show montado y negó la posibilidad de una rebelión militar en el país sudamericano. Ambos oficiales insubordinados fueron llamados ante sus respectivos mandos superiores para enfrentar un proceso investigativo y, tras expresar libremente sus opiniones acompañados de sus abogados, quedaron en libertad hasta que se evalúe su conducta y pueda definirse si violaron los reglamentos militares. Posteriormente, los oficiales sediciosos reiteraron su postura contra el presidente venezolano, rodeados de elementos de la oposición que quedaron opacados frente a manifestaciones de apoyo a Chávez y la masiva asistencia de la población a los festejos del Carnaval por las principales avenidas y plazas de Caracas. El ministro de Hacienda, Nelson Merentes, ha expresado que el gobierno realizar algunas reducciones de gastos para bajar el déficit presupuestario estimado en más de ocho mil millones de dólares. *CONFERENCIA ISLÁMICA PIDE A LA UE UN PAPEL MÁS ACTIVO EN EL MEDIO ORIENTE Estambul, 12 de febrero (RHC)--Los ministros del Exterior de varios países de la Organización de la Conferencia Islámica pidieron a la Unión Europea que desempeñe un papel más activo en el Medio Oriente como equilibrio a la política de Estados Unidos en la región. Representantes de las dos organizaciones iniciaron hoy aquí una reunión dirigida a encontrar un idioma común de paz y cooperación, en contraste con el belicista que emplea Washington. El canciller iraní, Kamal Harazi, dijo en el encuentro que el diálogo constituye una alternativa al militarismo. Por su parte, el ministro palestino del Exterior, Faruk Kadami, dijo, en alusión a Estados Unidos, que ciertas potencias buscan la hegemonía mundial, al tiempo que aseguró que una de las principales causas del terrorismo es la ocupación de un país por otro. La mayoría de las naciones europeas se oponen a las amenazas proferidas por el presidente norteamericano contra el denominado eje del mal, en el que Washington sitúa a Iraq, Irán y Corea Democrática. *MÁS REPRESIÓN ISRAELÍ EN TERRITORIOS PALESTINOS Hebrón, 12 de febrero (RHC)--Un policía palestino murió hoy en un tiroteo con soldados israelíes, mientras el ejército sionista arrestaba a militantes palestinos en el territorio autónomo de Cisjordania. El hecho se produjo cuando soldados israelíes penetraron en Halhul para detener a dos activistas palestinos. Con esta muerte suman mil 195, de ellas 915 árabes y 258 hebreas, las personas fallecidas desde el inicio de la segunda Intifada, a fines de septiembre del 2000. Las tropas israelíes arrestaron a un número indeterminado de palestinos y antes de retirarse dañaron varios vehículos y destruyeron tres edificios. También en A-Ram fueron arrestados otros diez palestinos sospechosos de actividades contra el régimen sionista. Este lunes, por segunda vez en 24 horas, aviones y helicópteros israelíes bombardearon con cohetes la Franja de Gaza, en una nueva escalada de violencia que dejó por lo menos 80 heridos. El secretario general de la ONU, Kofi Annan, criticó a Israel por sus ataques contra blancos palestinos cerca de áreas civiles que dañaron las oficinas de la organización internacional en Gaza e hirieron a dos empleados. El gobierno de Estados Unidos declaró estar profundamente perturbado por el recrudecimiento de la violencia en el Medio Oriente y consideró contraproducentes para la paz los bombardeos israelíes a Gaza, sobre todo en zonas donde hay grandes concentraciones de población civil. Al condenar los bombardeos, la Autoridad Nacional Palestina destacó que dan lugar a una mayor resistencia popular. Tras conocer que aviones israelíes habían atacado el complejo carcelario de Gaza, manifestantes airados tomaron por asalto la cárcel de la ciudad cisjordana de Hebrón y dejaron en libertad a más de una docena de militantes palestinos, incluidos activistas de los movimientos Hamas y de la Yihad Islámica, acusados de acciones extremistas contra Israel. *LÍDER DEL SENADO DE EE. UU. CRITICA A BUSH Washington, 12 de febrero (RHC)--El líder mayoritario del Senado estadounidense, Tom Daschle, criticó la víspera al presidente George W. Bush por sus declaraciones que calificaron a Irán, Irak y la República Popular Democrática de Corea (RPDC) como "eje del mal." En una entrevista con "The Newshour with Jim Lehrer" de PBS, Daschle dijo que las declaraciones de Bush son erróneas. Pienso que debemos ser muy prudentes con la retórica de ese tipo," añadió." La crítica de Daschle fue la primera de un líder demócrata desde que Bush pronunció su discurso ante el Congreso en que utilizó la frase de "eje del mal" para calificar a Irán, Irak y la RPDC. Las declaraciones de Bush han generado fuertes críticas de los tres países, así como de algunos de sus propios aliados. Sin embargo, Daschle también consideró a estos tres países como presuntas amenazas para Washington, diciendo que Bush ha sido "correcto al llamar la atención sobre el peligro que representan para su país." *USA TODAY DICE QUE BUSH PREPARA ATAQUE CONTRA IRAK Washington, 12 de febrero (RHC)--El gobierno del presidente George W. Bush prepara una acción militar contra Irak y para ello ha iniciado una campaña diplomática destinada a asegurarse el apoyo de sus aliados en el Oriente Medio, afirma hoy el diario "USA Today." En un artículo de primera página que cita a funcionarios estadounidenses y diplomáticos del Oriente Medio, el periódico sostuvo que se espera que el vicepresidente, Richard Cheney, discuta el derrocamiento del presidente de Irak, Sadam Hussein, cuando visite 10 países de la región en marzo venidero. Según la publicación, un gobernante extranjero que se reunió con funcionarios de la administración Bush la semana pasada dijo a sus asesores que está convencido de que Washington está decidido a enfrentar a Sadam Hussein" Seccion de Comentario: *BOLIVIA, CARNAVAL Y PROTESTAS por Jesús Sánchez Poyo Bolivia vive la catarsis del carnaval. En cada región, según sus tradiciones, la gente se contagia de alegría. Comparsas, bailes, máscaras y la peculiar "mojazón" (lanzamientos de globos llenos de agua) revelan el otro rostro, casi siempre oculto, de un pueblo mayoritariamente condenado a una vida miserable. La fiesta de La Candelaria, que desde el viernes tiene semiparalizado a este país andino, concluye el martes con la tradicional acostumbrada "Cha'lla," una ofrenda con bebida y comida a la Pachamama (Madre Tierra, en lengua aymará) a la que se consagran criollos, mestizos e indígenas, en el quizás más ancestral de los ritos carnavaleros. Pero, el largo feriado no detuvo la recurrente lucha de los campesinos contra la marginadora política económica neoliberal aplicada desde mediados de la década de los 80 del siglo pasado. La mayoría de los caminos de acceso a la ciudad de La Paz, la capital boliviana, siguen cerrados por los labriegos, en evidente desafío al peligro que corren. En casi dos semanas de bloqueos de carreteras ya murieron tres campesinos abatidos por el Ejército, además de una mujer que falleció por el impacto de una piedra lanzada contra el camión en que viajaba. El líder de la Confederación Sindical Campesina, Felipe Quispe, dejó bien claro que las protestas continuarán, pese al acuerdo suscrito el pasado sábado entre el gobierno y el dirigente agrario y ex diputado Evo Morales, convenio que anuló dos decretos que prohibían la venta de hoja de coca en la región central del Chapare y abrían la posibilidad de erradicar cocales de la norteña zona de Yungas. Quispe, que no participó en el pacto, afirmó que la asamblea de la principal central agraria de Bolivia votó unánimemente por mantener y ampliar el corte de rutas, decisión asumida también por la organización de cultivadores de hoja de coca de los Yungas, considerado el granero de La Paz. Los labriegos altiplánicos, encabezados por el "Mallku" Quispe, reclaman al gobierno del presidente Jorge Quiroga, que dejara el cargo en agosto, la entrega de los mil tractores prometidos a las empobrecidas comunidades agrícolas, mientras que el sindicato de los Yungas demanda la autorización para vender sin restricciones hojas de coca para consumo natural. La erradicación de cocales excedentes, de alto costo social porque según los cocaleros son cultivos de subsistencia, es el eje de la política antidrogas del gobierno boliviano, política que muchos observadores afirman que fue diseñada y es financiada por Estados Unidos. *CUBA, RESCATE DEL CONTADOR por Roberto Morejón Cuba introdujo en los últimos años diversas modalidades de producción, como son las cooperativas de nuevo tipo, y además aplica gradualmente un novedoso sistema de perfeccionamiento empresarial, de ahí que en el país se coloque más que nunca el acento en la importancia de la economía. Por otra parte, más de 400 empresas recibieron autorización para comerciar directamente con el exterior, es decir, el Estado descentralizó las funciones de un número apreciable de ese tipo de entidades, razón suficiente para que se hiciera más marcada la necesidad de los controles económicos. Dentro de un lapso que no será demasiado largo, quedará atrás el período en el que los empresarios subestimaban los controles internos y la contabilidad. Y no puede ser de otra forma porque se le conceden márgenes crecientes de decisión a la base y si carece de cuentas transparentes, la entidad va a pique. No obstante, el fortalecimiento de las instituciones económicas y de la exigencia de arriba hacia abajo ha colocado sobre el tapete las deficiencias de los que aún se resisten a transformar sus métodos de dirección. Más del 70% de las auditorías que se llevan a cabo en el conjunto de las empresas del país tienen como resultado calificaciones de deficiente o mal en el control de los recursos materiales, financieros y laborales, y surgen a la luz manejos deficientes en moneda nacional y extranjera. Al mismo tiempo se elevan las sanciones administrativas a quienes incurren en tales irregularidades, demostradas en las verificaciones fiscales, aunque los sindicatos opinan que las medidas correctivas pudieran ser más drásticas. Con toda lógica, si los cubanos adquieren mayor conciencia de la relevancia de los controles en la economía y del imperativo de aplicar correctivos a los violadores de los recursos de la sociedad, entonces tienen que elevar el número de personas con adiestramiento suficiente para acometer estas faenas especializadas. Como los empresarios demandan crecientes cantidades de contadores, en el presente año académico el Ministerio cubano de Educación elevó a 116 el número de politécnicos para formar a jóvenes en esta disciplina, con una matrícula superior a los 30 mil estudiantes. Los programas Audiovisual y de Computación impulsados de forma masiva en el archipiélago caribeño también benefician a los jóvenes que cursan especialidades económicas de nivel medio. Con los conocimientos que obtendrán en más de 3 años de estudio, estos alumnos podrán ser capaces de desempeñar disímiles labores relacionadas con la dirección y la planificación económica. En las Universidades del país también perfeccionan el contenido de las materias a impartir e incluso en el centro de altos estudios de La Habana comenzó de forma experimental la especialidad de Ciencias Empresariales, cuyos profesores recibieron asesoría de centros madrileños. Para la agricultura y el turismo en Cuba, sectores clave para la alimentación y el ingreso de divisas respectivamente, constituye una buena noticia la formación masiva de economistas y contadores, así como la integralidad de los graduados. Las nuevas generaciones de egresados contribuirán a enraizar en la sociedad la cultura económica que tanto se demanda para administrar de una forma más eficiente los recursos financieros y materiales, escasos si tenemos en cuenta que Cuba es un país pobre y bloqueado. Las instituciones estatales y la propia evolución de la economía hacia formas productivas más racionales obligan a los ejecutivos de las empresas a interesarse en conocer cómo se preservan sus bienes y se alcanza la rentabilidad. Igualmente deben saber sobre la marcha de la economía mundial, el impacto de la globalización neoliberal y extraer las conclusiones para elevar el nivel de su gestión personal y de la entidad que dirige. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-8981 2002-Feb-13 01:47:46