Radio Habana Cuba-09 de abril 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 09 de abril 2002 . *CUBA ACUSA A EE.UU. EN GINEBRA DE PROMOVER RESOLUCIÓN ANTICUBANA *MINISTRO ALEMÁN SE REUNIÓ CON VICEPRESIDENTE CUBANO *GOBIERNO DE EE.UU. APRUEBA VISITA DE CARTER A CUBA *EN LA HABANA DELEGACIÓN DE LA REGIÓN BELGA DE VALONIA *EL LEHENDAKARI IBARRETXE DESTACA POSIBLIDADES DE COOPERACIÓN CON CUBA *A BUEN RITMO RECUPERACIÓN DE VIVIENDAS DAÑADAS POR EL HURACÁN MICHELE *CUBA Y COLOMBIA ACUERDAN PREFERENCIAS ARANCELARIAS *CUBA A FAVOR DE UNA MAYOR CALIDAD DE VIDA PARA LA TERCERA EDAD *PROSIGUE CRUENTA OPERACIÓN MILITAR ISRAELÍ EN CAMPO DE REFUGIADOS *NUEVAS MANIFESTACIONES CONTRA GENOCIDIO ISRAELÍ *CHINA A FAVOR DE LA IGUALDAD EN COMISIÓN DE GINEBRA *ACUSAN A EE.UU. DE VIOLAR DERECHOS CIVILES EN VIEQUES *POLICÍA ARGENTINA REPRIME A AHORRISTAS *RECIBIDO JIANG ZEMIN CON HONORES MILITARES EN ALEMANIA *AGREDEN A CANDIDATO PRESIDENCIAL PERDEDOR EN COSTA RICA Seccion de Comentario: *MASACRANDO, ISRAEL CONMEMORA EL HOLOCAUSTO JUDIO *RAICES DEL MIEDO . *CUBA ACUSA A EE.UU. EN GINEBRA DE PROMOVER RESOLUCIÓN ANTICUBANA Ginebra, 9 de abril (RHC)-- Cuba acusó a Estados Unidos ante la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos de estar distribuyendo un proyecto de resolución contra la Isla, supuestamente presentado por un país latinoamericano. En un discurso ante la comisión ginebrina, el embajador cubano, Iván Mora, afirmó que Washington está presionando a diestra y siniestra en la búsqueda de apoyo para lo que constituiría -subrayó- el fraude más grande que haya presentado el Departamento norteamericano de Estado ante la CDH. Añadió que los que se alisten a prestar ese vergonzoso servicio deberán enfrentar el costo político de su traición y la desvergüenza de la sumisión. Ante la ya pública negativa de la República Checa de volver a presentar el proyecto anticubano, Mora denunció que Washington busca desesperadamente uno o varios países latinoamericanos como relevo para auspiciar el tradicional engendro yanqui. En franco desafío a los autodenominados "paladines de los derechos humanos", el diplomático cubano propuso una iniciativa para condenar a Estados Unidos, país donde -dijo- más de 35 millones de personas viven por debajo del nivel de pobreza y millones de afroamericanos sufren las consecuencias de la discriminación racial. También citó a los indígenas que han logrado sobrevivir a una genocida limpieza étnica, a los millones de hispanos objeto de serias discriminaciones y a los reos ejecutados pese a su probada debilidad mental o por haber delinquido siendo menores. En Chile, las autoridades han dicho que no se prestarán al ritual anual de Ginebra contra Cuba, aunque han dejado entreve que promoverían un monitoreo sistemático de los derechos humanos en el país caribeño. En México, el canciller Jorge G. Castañeda comentó la víspera que su gobierno tiene abiertas todas las opciones para votar en caso de que se presente alguna resolución, aunque hasta el momento -añadió- nadie sabe si habrá alguna. La Cancillería mexicana aseguró a la Cámara de Diputados que el gobierno no promoverá ninguna condena contra la Isla en Ginebra. En caso de que prosperen las presiones de Estados Unidos, la resolución contra Cuba debería ser votada sobre el 16 de abril y en la medida que se aproxima la fecha lo único claro es, de una parte, el interés norteamericano de condenar a la isla caribeña y, de la otra, las pocas posiciones que ya han sido fijadas con claridad. Cuba ha dicho que no aceptará nada que provenga de presiones. Argentina y Uruguay aseguran que votarán contra Cuba, y Brasil ha reafirmado que se abstendrá. Lo que harán los otros siete miembros latinoamericanos de la comisión, hasta el momento, es impredecible, excluyendo a Venezuela que se espera repita el voto favorable a La Habana. *MINISTRO ALEMÁN SE REUNIÓ CON VICEPRESIDENTE CUBANO La Habana, 9 de abril (RHC)-- El vicepresidente cubano Carlos Lage sostuvo aquí un encuentro con el ministro de Economía del estado alemán de Baden-Wurttember, Walter Doring, quien realiza una visita oficial a Cuba. Lage y Doring intercambiaron sobre las relaciones comerciales y económicas mutuas, y las posibilidades de negocios conjuntos en diferentes esferas. El funcionario alemán agradeció a Lage su visita y participación en la Feria Internacional de Berlín y se pronunció por incrementar los nexos comerciales bilaterales e intensificar las inversiones en Cuba. Durante su segundo día en la Isla, el vicepresidente y ministro de Economía del estado alemán de Baden-Wurttember se entrevistó con José Luis Rodríguez y Raúl de la Nuez, titulares cubanos de Economía y del Comercio Exterior, respectivamente. Doring y su comitiva de parlamentarios y empresarios participaron también en un seminario sobre las posibilidades de inversiones en la nación caribeña. Este martes el ministro alemán mantendrá encuentros con otros altos funcionarios cubanos y visitará el centro histórico de La Habana y la fábrica de tabacos Partagas. *GOBIERNO DE EE.UU. APRUEBA VISITA DE CARTER A CUBA Washington, 9 de abril (RHC)-- El gobierno norteamericano aprobó una solicitud del expresidente James Carter para viajar a Cuba, lo que le convertiría en el estadounidense de más alto nivel que visita la Isla desde el triunfo de la Revolución, informan despachos de prensa. Fuentes norteamericanas dijeron este martes que está previsto que el exprimer mandatario viaje a La Habana a mediados del mes próximo, tras confirmarse que recibió permiso el permiso oficial de las autoridades norteamericanas para visitar Cuba. Carter es un crítico habitual de las prolongadas sanciones de Estados Unidos a Cuba y es considerado como el único presidente que ha sido amistoso hacia la isla caribeña de todos los que han estado en el poder desde 1959. Recientemente, el presidente cubano, Fidel Castro, acogió el deseo de Carter y dijo públicamente que "es bueno que él venga al país, no para que nos apoye ni mucho menos, sino incluso que nos haga todas las críticas que quiera hacer". *EN LA HABANA DELEGACIÓN DE LA REGIÓN BELGA DE VALONIA La Habana, 9 de abril (RHC)-- El canciller cubano, Felipe Pérez Roque se reunió aquí con el ministro-presidente de la región belga de Valonia, Jean Claude Van Cauwenberghe con quien abordó diversos temas de interés mutuo. Pérez Roque manifestó que la visita del dirigente belga a la Isla tiene lugar un año después de fructíferos intercambios bilaterales. Durante la permanencia de Van Cauwenberghe en Cuba, se firmarán algunos acuerdos de colaboración entre instituciones científicas de los dos países y se ampliarán los contactos políticos. El visitante belga se entrevistó también con el vicepresidente Carlos Lage y el titular de Salud Pública, Carlos Dotres. Según el programa de la visita, Van Cauwenberghe y la delegación que lo acompaña recorrerán lugares de interés histórico social y económico y dialogará con otros dirigentes de organismos e instituciones del país. *EL LEHENDAKARI IBARRETXE DESTACA POSIBLIDADES DE COOPERACIÓN CON CUBA La Habana, 9 de abril (RHC)-- El presidente de la comunidad autónoma Vasca, Juan José Ibarretxe, destacó aquí las posibilidades de cooperación con Cuba en la rama de la biotecnología y en otras de las llamadas tecnologías de avanzada. Tras concluir este lunes un recorrido por el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología, en La Habana, Ibarretxe dijo que la colaboración bilateral se inició en 1999, proceso en el cual se comienzan a recoger ya los beneficios para ambas partes. El jefe del ejecutivo vasco presidió la ceremonia de firma de una carta de intención entre el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología y la compañía vasca Medplant Genetics, dirigida a la producción cooperada de fármacos contra terribles enfermedades tales como el cáncer del páncreas o la esclerosis múltiple. Acompañado del vicepresidente cubano José Ramón Fernández, Ibarretxe visitó la Sociedad para la Promoción y Reconversión Industrial SPRI-Cuba, donde conoció que en la Isla se encuentran establecidas 57 empresas de esa comunidad autónoma española. *A BUEN RITMO RECUPERACIÓN DE VIVIENDAS DAÑADAS POR EL HURACÁN MICHELE La Habana, 9 de abril(RHC)-- El vicepresidente cubano Carlos Lage declaró que puede decirse que marcha bien la recuperación de las viviendas dañadas por el huracán Michele en varias provincias de la isla, y en ese sentido apuntó que alcanza 51% la solución de tales problemas. Lage informó sobre el tema durante la reunión de seguimiento a las labores de recuperación de los inmuebles dañados por el devastador ciclón, que afectó en noviembre pasado a ocho provincias cubanas en las que reside el 53% de la población del país. Tras precisar que de las más de 165 000 viviendas afectadas, derrumbadas o parcialmente destruidas, ya se han restablecido unas 84 000, pidió comprensión de las familias a las que no ha llegado aún la solución de su problema, y dijo que se trabaja en aras de adelantar mucho antes el cronograma constructivo. *CUBA Y COLOMBIA ACUERDAN PREFERENCIAS ARANCELARIAS La Habana, 9 de abril (RHC)-- Como resultado de la ampliación del Acuerdo de Complementación Económica firmado entre Cuba y Colombia, 36 nuevos productos gozan ahora de preferencias arancelarias. La esencia del acuerdo fue discutida aquí por la ministra colombiana de Comercio Exterior, Ángela María Orozco, quien se reunió con su homólogo cubano, Raúl de la Nuez, y con el titular de Gobierno, Ricardo Cabrisas. Orozco se reunió también con el vice canciller cubano, Fernando Remírez de Estenoz, quien aseguró que para la Isla la integración con Latinoamérica constituye una prioridad de trabajo del gobierno, tanto por razones conceptuales e históricas, como por motivos comerciales y económicos. La ministra colombiana dijo que queda mucho por hacer en el comercio latinoamericano y señaló que su país ha logrado resultados con la comunidad andina, pero es necesario aportar para fortalecer el desarrollo entre los Estados y este será un año importante para ello. *CUBA A FAVOR DE UNA MAYOR CALIDAD DE VIDA PARA LA TERCERA EDAD Madrid, 9 de abril(RHC)-- Cuba denunció aquí que la mayoría de la población en los países del Tercer Mundo no goza del derecho de llegar a la tercera edad, situación con la que responsabilizó al injusto orden económico mundial, que no garantiza la solución de los problemas del envejecimiento. La denuncia fue expresada por el ministro cubano de Trabajo y Seguridad Social, Alfredo Morales, en la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento, que sesiona desde la víspera aquí bajo el patrocinio de la ONU. El funcinario cubano abogó por sustituir las recetas del Fondo Monetario Internacional por políticas sociales que garanticen equidad y envejecimiento con calidad de vida, y pidió la condonación de la deuda a los países pobres y la globalización de la solidaridad. Finalmente recordó que Cuba cumplió con creces el Plan de Acción Internacional adoptado en Viena, en la primera reunión sobre el envejecimiento, que tuvo lugar en 1982. *PROSIGUE CRUENTA OPERACIÓN MILITAR ISRAELÍ EN CAMPO DE REFUGIADOS Beirut, 9 de abril (RHC)-- Al menos 11 soldados israelíes murieron hoy al topar con un mina situada cerca del campo de refugiados de Jenin, donde realiza una operación de masacre que ha dejado más de 200 palestinos muertos, entre ellos, numerosos niños, ancianos y mujeres. Los militares israelíes murieron al estallar una bomba en un lugar cercano al campo de refugiados palestinos de Jenin, ocupado por los sionistas. Dirigentes palestinos han denunciado que el ejército israelí está llevando a cabo una masacre en esa ciudad, donde la mayoría de la población, unas 15 mil personas, se resiste a salir de sus casas pese a los ataques de helicópteros y la artillería. El propio canciller hebreo, Shimon Peres, calificó este martes de masacre la operación militar de su gobierno en esa localidad. El diario israelí Haaretz dijo que en una reunión interna Peres había criticado duramente la operación militar en el campo de refugiados de Jenin. En Jerusalén el mediador norteamericano Anthony Zinni reanudó este martes sus gestiones al reunirse con el ministro israelí de Defensa, Benjamín Ben Eliécer, mientras se continúa esperando la llegada del secretario de Estado Colin Powell a esta convulsa región. Zinni tieve previsto reunirse además con el líder palestino Yasser Arafat. El presidente norteamericano, George W. Bush, dijo en Washington que es un buen comienzo la retirada ordenada por Tel Aviv de sus tropas de las ciudades de Kalkilia y Tulkarem. Sin embargo, no sólo en Jenin se recrudecieron los ataques israelíes, sino también en Nablus, la más poblada de las ciudades autónomas palestinas. Bush endureció el tono de sus exigencias a Israel luego de que Irak anunciase la suspensión de sus exportaciones de petróleo en apoyo al pueblo palestino y de que Sharón dijese ante el Parlamento que continuaría su operación militar. Asimismo el primer mandatario estadounidense dijo que si se mantiene el boicot petrolero, la economía de su país seguiría en recesión. No obstante, los países exportadores del crudo están divididos en cuanto a aplicar el petróleo como arma económica. En El Cairo, el jeque Ahmed Yasin, fundador del Movimiento de la Resistencia Islámica, Hamas, advirtió que la Franja de Gaza será la tumba del ejército israelí, y reiteró su apoyo a Arafat. En una entrevista concedida al diario Al Ahram, subrayó Yasin que hombres y mujeres están listos para enfrentarse al enemigo y convertirse en mártires si fuese necesario. *NUEVAS MANIFESTACIONES CONTRA GENOCIDIO ISRAELÍ Beirut, 9 de abril (RHC)-- En momentos en que las fuerzas israelíes recrudecen la represión y sus incursiones militares contra los territorios palestinos, una amplia campaña de rechazo a esas acciones se ha desarrollado en todo el mundo. En Jartum, unos 200 mil sudaneses marcharon este lunes para exigir el fin de las acciones bélicas sionistas, mientras en Kuwait también se realizaron manifestaciones frente al Parlamento para expresar apoyo al pueblo palestino. El máximo líder libio, Muamar El Khadaffi, intervino ante un masivo acto estudiantil en el que afirmó que la postura de Washington ante la masacre israelí contra los palestinos indigna a todos los pueblos del mundo. También en Egipto tuvieron lugar en las últimas horas actos de protesta por la presencia a partir de este martes en ese país del secretario norteamericano de Estado, Colin Powell. Entretanto, miles de estadounidenses marcharán por la céntrica avenida Pensylvannia, de Washington, el próximo día 20 para manifestar frente a la Casa Blanca, el Congreso y el Departamento de Justicia, su desacuerdo con la política belicista y racista del gobierno y su oposición a las incursiones israelíes contra los territorios palestinos. *CHINA A FAVOR DE LA IGUALDAD EN COMISIÓN DE GINEBRA Ginebra, 9 de abril (RHC)-- El embajador chino, Sha Zukang, afirmó aquí que sólo abandonando los raseros dobles y restableciendo el principio de igualdad puede la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos mantener su objetividad y justicia. Al denunciar que la Comisión se ha convertido en un campo de batalla para confrontaciones ideológicas, el representante chino indicó que en los últimos años casi todas las resoluciones adoptadas están dirigidas contra las naciones en vías de desarrollo. Medios de prensa en Ginebra destacan que la abultada lista de peticiones de derecho de réplica en la jornada de este lunes de la Comisión, es clara evidencia del ambiente de confrontación que se vive en esas sesiones iniciadas el pasado 18 de marzo y que concluirán el 26 próximo. A nombre de los 57 países miembros de la Organización de la Conferencia Islámica, expresó Pakistán su decepción por la postura de la Unión Europea de llevar a la reunión un catálogo de acusaciones, en el que no hace un solo señalamiento a uno de sus miembros o asociados. Subrayó el embajador pakistaní, Abdul Sattar, que la Unión Europea no dijo una sola palabra acerca de los malos tratos a emigrantes en los países europeos. Representantes de Vietnam, Irak, Eritrea y la República Popular Democrática de Corea, entre otros, rechazaron también las pretensiones de Estados Unidos y la Unión Europea de colocar en el banquillo de los acusados a más de 50 naciones del Tercer Mundo, de estos 26 africanos y 18 asiáticos. *ACUSAN A EE.UU. DE VIOLAR DERECHOS CIVILES EN VIEQUES San Juan, 9 de abril (RHC)-- El presidente de la Coalición Nacional Puertorriqueña, Manuel Mirabal, presentó ante el Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico una querella contra la Marina de Guerra norteamericana en la que acusa a ese cuerpo armado de violación de los derechos civiles del pueblo de la isla de Vieques. La demanda asegura que miembros de la marina estadounidense lanzaron gas lacrimógeno a más de 100 miembros de esa coalición nacional mientras protestaban pacíficamente en Vieques contra la reanudación de los ejercicios bélicos de Estados Unidos. Mientras, la Premio Nóbel de la Paz en 1992, la guatemalteca Rigoberta Menchú, reiteró su solidaridad con los patriotas puertorriqueños que reclaman el cese de las prácticas militares estadounidenses en la isla municipio, y aseguró que viajará hacia ese territorio el próximo jueves para participar en actividades organizadas por grupos pacifistas. En las últimas horas se conoció que un juez puertorriqueño ordenó encarcelar sin derecho de fianza y hasta que concluyan las maniobras norteamericanas en Vieques, a la monja Carmen González y al activista independentista Ismael González por infiltrarse en los terrenos restringidos de la Armada en la también denominada Isla Nena. *POLICÍA ARGENTINA REPRIME A AHORRISTAS Buenos Aires, 9 de abril (RHC)-- La policía de Argentina reprimió este lunes una protesta de ahorristas en la sede central del Bank Boston, una filial estadounidense, con un saldo de dos manifestantes heridos y otros cinco arrestados. Los ahorristas reclaman la devolución de sus depósitos que quedaron confiscados desde diciembre pasado por las restricciones financieras, conocidas en el país como corralito. Entretanto, miles de miembros de organizaciones sociales y políticas de Argentina protestaron contra la misión del Fondo Monetario Internacional(FMI), que llegó aquí presidida por Anup Singh. Los manifestantes repudiaron la presencia de representantes del FMI porque sólo acarreará más hambre y miseria a los trabajadores argentinos, según sus propios testimonios. El FMI exigió de Argentina la reducción de los gastos públicos por el equivalente de tres mil millones de dólares, lo que implica rebajas de salarios y pensiones, desempleo y disminución de presupuestos para servicios básicos como la educación y la salud. Este martes el servicio de trenes quedará paralizado en Argentina a causa de una huelga de 24 horas dispuesta por los conductores en demanda del pago de sus salarios. Por su parte, el expresidente argentino Carlos Saúl Menem quedó este lunes en situación de ser nuevamente procesado en la causa por el contrabando de armas durante su gobierno, cuando un tribunal de apelaciones declaró nulo un fallo que lo había beneficiado el año pasado. El fallo de la cámara se basó en que la resolución del juez Julio Speroni no fue presentada debidamente y le ordenó una nueva indagatoria a Menem. El ex presidente argentino estuvo siete meses bajo arresto domiciliario el pasado año, acusado de ser el principal responsable de una asociación ilícita que vendió armas a Croacia y Ecuador. Su ministro de Economia, Domingo Cavallo, guarda en estos momentos prisión domiciliaria bajo similares acusaciones. *RECIBIDO JIANG ZEMIN CON HONORES MILITARES EN ALEMANIA Berlín, 9 de abril (RHC)-- El presidente de China, Jiang Zemin, inició hoy oficialmente su visita de seis días a Alemania con una entrevista con el jefe de Estado alemán, Johannes Rau, quien le recibió con honores militares en su residencia del Palacio de Bellevue. Jiang cumplirá este martes la parte más importante de su agenda política en Alemania, pues este mediodía almorzará con el canciller, Gerhard Schroeder, en la Cancillería y más adelante se reunirá con los líderes de varios partidos, entre ellos el candidato conservador en las próximas elecciones generales, Edmund Stoiber. Tras su visita a Berlín, Jiang visitará Potsdam, Dresde, Wolfsburg y Goslar. La parte alemana desea tratar con Jiang temas de cooperación económica y comercial (Alemania es el primer socio de China en Europa) y otros temas bilaterales. Por otra parte, Jiang y Schroeder hablarán de la situación en Oriente Medio para cuya solución Alemania ha lanzado una nueva iniciativa diplomática que prevé la separación de las partes y el despliegue de tropas de la ONU. *AGREDEN A CANDIDATO PRESIDENCIAL PERDEDOR EN COSTA RICA San José, 9 de abril (RHC)-- El candidato del Partido Liberación Nacional de Costa Rica en las elecciones del pasado fin de semana, Rolando Araya, fue internado en un hospital en la noche de este lunes luego que fuera agredido por un individuo que lo golpeó varias veces en la cabeza. Araya se encuentra en un hospital de San José, en observación, aunque consciente y fuera de peligro. La víctima se queja de fuertes dolores en la nuca y la columna vertebral como consecuencia de los golpes que le propinaron partidarios del partido Unidad Socialcristiana, ganador de los comicios. Esta es la primera vez que ocurre un hecho de este tipo en Costa Rica. Al respecto el ex presidente Luis Alberto Moje afirmó que la agresión ha provocado un gran daño al país. Seccion de Comentario: *MASACRANDO, ISRAEL CONMEMORA EL HOLOCAUSTO JUDIO por Guillermo Alvarado Ni la historia es un círculo, aunque a veces tiene esa engañosa apariencia, ni tampoco ha terminado a pesar de los augurios fatalistas del señor Francis Fukuyama, quien llamó a la humanidad al inmovilismo y la aceptación pasiva del destino manifiesto según el cual el capitalismo en su fase superior será también la definitiva para todos los pueblos, y los que quedaron abajo sólo recibirán las excrecencias de los de arriba. El asunto viene a colación porque la misma resistencia heroica de los moradores del ghetto de Varsovia, que enfrentaron a todo el poder del ejército nazi sin apenas armas ni alimentos o medicinas y se inmolaron en nombre de la supervivencia del pueblo judío, se reedita ahora en los territorios autónomos palestinos, pero con los protagonistas cambiados. Ayer víctimas y hoy victimarios, los ideólogos del sionismo están haciendo un gran juego propagandístico para tratar de hacer equivalentes dos conceptos que aunque separados por más de 50 años de distancia, están unidos por un mismo falso principio: hay pueblos superiores que deben imponerse por los métodos que tengan a la mano. Resulta ser que ahora dicen que al denunciar el holocausto del pueblo palestino, se está negando automáticamente el holocausto judío cometido por los fascistas en la primera mitad del siglo pasado. Nadie puede ignorar el sufrimiento a que fueron sometidos los judíos durante los años de la peste parda en Europa, pues son una realidad que avergüenza la conciencia de toda la humanidad, como lo fue la persecución y la masacre cometida en contra de los gitanos o de los que profesaban la ideología comunista para los cuales se crearon campos de concentración especiales en donde no se les trató mejor que a las otras víctimas del nazismo. Pero de eso a negar el sufrimiento increíble a que está siendo sometido el pueblo palestino, con sus hijos asesinados, sus viviendas destruidas, sus portales marcados -recuerden la estrella de David en el pecho y las puertas de todo judío en las regiones ocupadas por las hordas de Hitler- y sus pueblos ocupados por la soldadesca sionista, hay mucho camino que desandar. Es que hasta el mismo ministro israelí de relaciones exteriores, Simón Pérez, reconoció la masacre cometida en estos días en la ciudad de Jenin, en donde murieron cientos de palestinos, según la edición de hoy del diario español El Mundo. Por ello, cuando las autoridades sionistas, con Ariel Sharón a la cabeza, conmemoraron hoy el holocausto judío, y se preguntaban por qué se ha despertado el antisemitismo en el planeta, habría que remitirlos a las imágenes que difunden los medios de comunicación sobre la situación de los territorios palestinos, doblemente ocupados. Que vieran las portadas de los principales periódicos del planeta y escucharan el clamor que se levanta en todo el mundo por su política de exterminio palestino, en lugar de prestar oídos sólo a las hipócritas recomendaciones de Washington. Y sobre todo que tengan presente que la historia no es un círculo que se cierra sobre sí mismo, sino una espiral que avanza indetenible y que su juicio es implacable y que las próximas generaciones recordarán sus nombres con la misma repugnancia con que hoy recuerdan los de Hitler, Musolini o Goebels y que la mancha que han puesto sobre su propio pueblo demorará muchos años, quizás siglos, en borrarse de la memoria de la humanidad. A falta de una efectiva justicia internacional que los condene, ese será sin duda su peor castigo. *RAICES DEL MIEDO por Jesús Sánchez La industria del miedo, ironiza el escritor uruguayo Eduardo Galeano, merece el premio al "Dinamismo de la Economía". "Ahora que se privatiza todo, también se privatiza el orden. La delincuencia crece y asusta. En Brasil, por ejemplo, las empresas privadas de seguridad constituyen un ejército cinco veces más numeroso que las fuerzas armadas", asegura Galeano. Y sus argumentos son inequívocos: "Sumando los empleados legales y los ilegales, llegan al millón y medio. Éste es el sector más dinámico de la economía en el país más injusto del mundo. Una implacable cadena productiva: Brasil produce injusticia que produce violencia que produce miedo que produce trabajo". Durante los últimos 15 años una suerte de síndrome del crecimiento ha ido instalándose en América Latina. Lástima que paradójicamente esa tendencia al aumento, obliga a las violaciones de los derechos más elementales de la mitad de los casi 500 millones de habitantes de esta región. No es preciso forzar la mente para encontrar una evidencia reveladora de esa propensión a la desmesura mutiladora. Bastaría abrir los ojos a la violenta realidad que sacude al subcontinente. El incremento de la violencia en Latinoamérica adquiere ya proporciones de epidemia, cada día más virulenta en la medida en que también crecen la pobreza y la desigualdad, "logros" incuestionables del modelo económico neoliberal implantado casi sin excepción al sur del río Bravo. Entre esos signos podría citarse la cifra promedio de homicidios diarios, que en América Latina está cerca a los 15 por cada cien mil personas, índice considerado como insostenible. Pudiera parecer incongruente que la violencia se extienda por América Latina luego que la región sobrepasó el sangriento episodio de las dictaduras militares, que en nombre de la seguridad pública practicaron con altísimo rigor el arte de matar. Quizá por eso en vez de condenarla de veraz y ayudar a frenarla, los que mandan en este mundo la miden en términos económicos, a fin de escudar en el costo monetario las causas del fracaso de la tiranía del mercado libres. No hace mucho, el Banco Mundial concluyó, tras una serie de investigación, que América Latina podría elevar en 25% el ingreso de sus habitantes si lograra bajar la violencia al nivel de Europa. El Banco Interamericano de Desarrollo estima que la violencia cuesta al subcontinente casi 15% de su Producto Interno Bruto. Dicha institución asegura que ese flagelo es la mayor barrera al desarrollo económico de la región. En virtud de tan tramposos argumentos, no es tan extraño que se trate de imponer la idea de que la violencia es fruto de la injusticia, sino de la mala conducta o de la idiosincrasia. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-30476 2002-Apr-10 01:30:28