Radio Habana Cuba-18 de octubre 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 18 de octubre 2001 . *CUBA NO HA DADO SU APROBACIÓN PARA LA CANCELACIÓN DEL CENTRO RADIOELECTRÓNICO DE LOURDES *CONCLUYE HOY CONGRESO DE JÓVENES CREADORES Y ARTISTAS CUBANOS *AUMENTA LA ALARMA POR AL ÁNTRAX *MÁS MUERTOS POR ATAQUES DE ESTADOS UNIDOS CONTRA AFGANISTÁN *VIETNAM EXIGE CASTIGO A SABOTEADORES *SEMANA DE LA CULTURA CUBANA EN ARGENTINA *ESTALLA BOMBA EN CAFETERÍA DE CADENA NORTEAMERICANA EN BRASIL *PARTIDO COMUNISTA DE COLOMBIA DENUNCIA GUERRA SUCIA EN SU CONTRA *CONDENAN RAPTO DE MENORES ANGOLANOS POR LA UNITA Seccion de Comentario: *ÁNTRAX *LA MISIÓN DE CHARLOTTE *LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS CABALGAN DE NUEVO SOBRE EL PLANETA, CON ESTADOS UNIDOS Y GRAN BRETAÑA COMO ESCUDEROS . *CUBA NO HA DADO SU APROBACIÓN PARA LA CANCELACIÓN DEL CENTRO RADIOELECTRÓNICO DE LOURDES Islamabad, 18 de octubre(RHC)-La nueva ola de ataques de Estados Unidos hoy contra Afganistán dejaron al menos cinco muertos en Kandahar y 12 heridos, según la agencia afgana de prensa, basada en Pakistán. Anoche, un camión con personas que huían de los bombardeos fue alcanzado por una bomba norteamericana en Halalabad, con el resultado de 12 muertos. La cadena de televisión qatarí Al Jasira mostró hoy en un informe sobre los bombardeos a Kabul, imágenes de socorristas sacando de los escombros cuerpos mutilados por los bombardeos, entre ellos los de varios niños, y partes de cadáveres. Ami Khan Kuttaqui, ministro de Información talibán, aseguró que tanto Osama Bin Laden como el resto de los líderes del talibán están vivos y desmintió la toma de la ciudad de Mazar-i-Sharif por el grupo opositor Alianza del Norte, en tanto se conoció que jefes de esa agrupación realizaron en Tayikistán un encuentro con el comandante del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Rusas, Anatoli Kvashnin, para definir el suministro de armas. En otro orden, una advertencia de la Cruz Roja Internacional a Estados Unidos y Gran Bretaña sobre el eventual uso del arma nuclear en la guerra contra Afganistán, ha provocado una crisis entre la organización internacional y Washington, según lo refleja el diario Tribuna de Ginebra. España reiteró hoy su oferta de apoyo militar a la ofensiva de Estados Unidos contra Afganistán, en tanto Alemania se prepara para apoyar dicha campaña con el aporte de fuerzas especializadas en la lucha contra el terrorismo químico y biológico. En una criticada declaración, el presidente de la Comisión europea, Romano Prodi, calificó de mal menor el hecho de que Estados Unidos lance a la vez bombas y comida sobre Afganistán, no obstante reconoció la ineficacia del mecanismo. En Ankara, el secretario británico de Relaciones Exteriores, Jack Straw, aseguró que su país no dispone de prueba alguna sobre un supuesto vínculo entre la organización Al Qaeda e Iraq, amenazado de ataques por Estados Unidos y estimó que no está prevista una operación militar contra Bagdag. Turquía, por su parte, teme que una extensión de la denominada lucha antiterrorista de Washington contra Iraq provoque la desestabilización en Ankara. *CONCLUYE HOY CONGRESO DE JÓVENES CREADORES Y ARTISTAS CUBANOS La Habana, 18 de octubre(RHC)-Hoy finalizará en el Palacio de las Convenciones de esta capital, el Primer Congreso de la Asociación Hermanos Saíz, en coincidencia con los festejos por el aniversario 15 de la creación de esa entidad de jóvenes creadores y artistas cubanos. En la jornada de hoy se analiza un informe que recoge los resultados del trabajo y de todos los nuevos propósitos de la Asociación, colocada a la vanguardia artística y estética de cara a los actuales desafíos en Cuba y el resto del mundo. Los delegados buscan respuesta a cómo aportar más y cómo insertarse mejor en cada programa educacional, social y cultural emprendido en la isla en la actual batalla de ideas que libra el pueblo de Cuba, hace ya 22 meses, desde que fue secuestrado por la mafia cubano-americana de Miami el niño Elián González. La víspera, el ministro de Cultura, Abel Prieto, llamó a los integrantes de la Asociación Hermanos Saíz a luchar por la creación de un pensamiento joven y revolucionario, a la vez que señaló que, aunque todos con inclinación, tengan acceso por igual al arte, el talento debe ser la única jerarquía a la hora de promover figuras y obras. *AUMENTA LA ALARMA POR AL ÁNTRAX Nairobi, 18 de octubre(RHC)-Cuatro miembros de una familia keñana resultaron contagiados de ántrax, luego de recibir una carta de Estados Unidos, tres días antes de los atentados en territorio de ese último país, indicó hoy el ministro de Salud Pública de Kenya, San Ongeri. En rueda de prensa en esta capital, Ongeri precisó que los contagiados habían recibido una misiva que contenía un polvo blanco, a la vez que confirmó la presencia de la mortal bacteria en una de dos cartas, selladas en Pakistán y dirigidas al Centro de la ONU en Nairobi. También desde París se conoció que un sobre con polvo sospechoso fue entregado hoy a la sede de la Asamblea Nacional Francesa, lo que provocó que los tres agentes que estaban presentes al momento de abrir la misiva fueran remitidos a un hospital mientras se analizaba el contenido del sobre. Al inmueble del Parlamento francés fueron enviados bomberos y policías, y como medida de precaución no se permite el acceso de vehículos al recinto y fue clausurada su entrada. Mientras, en Estados Unidos han sido confirmados 44 enfermos por el ántrax y se siguen reportando casos de correspondencia nociva en Venezuela, Panamá, Colombia, Chile e Israel. También los servicios de emergencia de Gran Bretaña dieron a conocer nuevas medidas en caso de un ataque con carbunco, en momentos en que el gobierno de Londres se prepara para lanzar un plan antiterrorista. *MÁS MUERTOS POR ATAQUES DE ESTADOS UNIDOS CONTRA AFGANISTÁN Islamabad, 18 de octubre(RHC)-La nueva ola de ataques de Estados Unidos hoy contra Afganistán dejaron al menos cinco muertos en Kandahar y 12 heridos, según la agencia afgana de prensa, basada en Pakistán. Anoche, un camión con personas que huían de los bombardeos fue alcanzado por una bomba norteamericana en Halalabad, con el resultado de 12 muertos. La cadena de televisión qatarí Al Jasira mostró hoy en un informe sobre los bombardeos a Kabul, imágenes de socorristas sacando de los escombros cuerpos mutilados por los bombardeos, entre ellos los de varios niños, y partes de cadáveres. Ami Khan Kuttaqui, ministro de Información talibán, aseguró que tanto Osama Bin Laden como el resto de los líderes del talibán están vivos y desmintió la toma de la ciudad de Mazar-i-Sharif por el grupo opositor Alianza del Norte, en tanto se conoció que jefes de esa agrupación realizaron en Tayikistán un encuentro con el comandante del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Rusas, Anatoli Kvashnin, para definir el suministro de armas. En otro orden, una advertencia de la Cruz Roja Internacional a Estados Unidos y Gran Bretaña sobre el eventual uso del arma nuclear en la guerra contra Afganistán, ha provocado una crisis entre la organización internacional y Washington, según lo refleja el diario Tribuna de Ginebra. España reiteró hoy su oferta de apoyo militar a la ofensiva de Estados Unidos contra Afganistán, en tanto Alemania se prepara para apoyar dicha campaña con el aporte de fuerzas especializadas en la lucha contra el terrorismo químico y biológico. En una criticada declaración, el presidente de la Comisión europea, Romano Prodi, calificó de mal menor el hecho de que Estados Unidos lance a la vez bombas y comida sobre Afganistán, no obstante reconoció la ineficacia del mecanismo. En Ankara, el secretario británico de Relaciones Exteriores, Jack Straw, aseguró que su país no dispone de prueba alguna sobre un supuesto vínculo entre la organización Al Qaeda e Iraq, amenazado de ataques por Estados Unidos y estimó que no está prevista una operación militar contra Bagdag. Turquía, por su parte, teme que una extensión de la denominada lucha antiterrorista de Washington contra Iraq provoque la desestabilización en Ankara. *VIETNAM EXIGE CASTIGO A SABOTEADORES Hanoi. 18 de octubre(RHC)-Las autoridades de Vietnam exigieron a sus homólogas de Estados Unidos que castigue con severidad a saboteadores de origen vietnamita que desde territorio norteamericano realizan actividades desestabilizadoras para la nación asiática. En una nota emitida por la Chancillería vietnamita se afirma que Vo Van Duc y Nguyen Huu Chanh, pertenecientes a la organización contrarrevolucionaria Vietnam Libre, realizan acciones de terrorismo contra el país indochino desde territorio estadounidense, y solicitó que ambos sean severamente sancionados. Fuentes norteamericanas indicaron que el Buró Federal de Investigaciones detuvo recientemente a Vo Van Duc por su conexión con una bomba colocada en la embajada de Vietnam en Tailandia. *SEMANA DE LA CULTURA CUBANA EN ARGENTINA Buenos Aires, 18 de octubre(RHC)-Una amplia muestra de pinturas, fotografías, cine y música de la mayor de las Antillas se exhibe en esta capital como parte de las actividades con motivo de la Semana de la Cultura Cubana aquí. El evento fue inaugurado la víspera en el Centro Cultural La Ricoletta, con la intervención del embajador de Cuba en Argentina, Alejandro González, y la participación de varios diplomáticos extranjeros, diputados e importantes intelectuales. La exposición Vereda Tropical con obras de pintores cubanos contemporáneos, la proyección de los filmes Memorias del subdesarrollo y Clandestinos y los documentales Now y Hanoi martes 13, son algunas de las propuestas culturales más significativas. También está prevista una conferencia sobre Martí y Argentina, que impartirá el historiador Raúl Rodríguez y la presentación de una convocatoria para la constitución de un comité nacional argentino de homenaje al Héroe Nacional cubano, con motivo del aniversario 150 de su natalicio. *ESTALLA BOMBA EN CAFETERÍA DE CADENA NORTEAMERICANA EN BRASIL Río de Janeiro, 18 de octubre(RHC)-Una bomba estalló hoy en una cafetería perteneciente a la cadena norteamericana Mc Donalds en el centro de esta ciudad, sin que provocara víctimas, aunque causó destrozos de consideración en el local y en tiendas aledañas. La policía cerró el lugar e inició las investigaciones pertinentes, y aseguró que la bomba tenía un gran poder de expansión y que el atentado no ha sido reivindicado por ningún grupo. *PARTIDO COMUNISTA DE COLOMBIA DENUNCIA GUERRA SUCIA EN SU CONTRA Bogotá, 18 de octubre(RHC)-El Partido Comunista de Colombia vinculó el arresto y asesinato de varios de sus dirigentes con una eventual guerra sucia contra la organización de izquierda e hizo un urgente llamado a denunciar el clima de amenazas, atentados y montajes jurídicos contra ellos. En comunicado difundido aquí, califica de campaña de terror la detención del ex alcalde de Coyaima y el líder partidista Nelson Tovar bajo el cargo de presuntos vínculos con los movimientos insurgentes en el central departamento de Tolima. El arresto tuvo lugar una semana después del asesinato de los militantes Camilo Zuluaga y Jesús Arias en medio de una violenta ofensiva paramilitar en todo el Tolima, donde se reedita el experimento fascista de hace unos años en Urabá. Conocido como el Plan Retorno en Urabá, los comunistas colombianos fueron condenados al destierro, el exilio, la muerte o la cárcel en procesos sucios liderados por la clase política y los altos mandos castrenses, recuerda el pronunciamiento. *CONDENAN RAPTO DE MENORES ANGOLANOS POR LA UNITA Luanda, 18 de octubre(RHC)-El Instituto Nacional de la Infancia de Angola y la Organización de la ONU para la Infancia expresaron hoy su más enérgica condena al rapto de 16 niños angolanos perpetrado por soldados de la fracción bélica del grupo opositor UNITA, encabezado por Jonas Savimbi. Ambas entidades calificaron la acción como bárbaro acto de terrorismo y aseguraron que se trata de un crimen contra la humanidad condenado y repudiado internacionalmente. Los menores, cuyas edades oscilan entre los 7 y los 14 años, fueron raptados cuando asistían a una misa junto a sus familiares en una localidad de la provincia de Cuanza Norte, y la iglesia en la que se encontraban fue atacada por los miembros de la UNITA. Diversas organizaciones angolanas han exigido la inmediata liberación de los niños, cuyo paradero actual se desconoce. Seccion de Comentario: *ÁNTRAX por Jesús Sánchez El ántrax o carbunclo, una enfermedad conocida desde la antigüedad, tiene hoy al mundo al borde de un ataque de pánico. Casi olvidada durante el siglo XX, la bacteria del ántrax salió de su relativo anonimato (esporádicamente aparece en algunos países) tras causar la muerte del fotógrafo Robert Stevens en el estado de Florida y la posterior histeria generada por el reporte de nuevos casos en la Unión Americana. La enfermedad se contagia por inhalación, contacto o ingestión de productos contaminados con el bacilo anthracis, que en forma de esporas es muy resistente y puede sobrevivir por años en lugares secos y oscuros. No existe una vacuna eficaz contra el carbunclo. Hasta el momento, en Estados Unidos solamente estaba aprobado para el tratamiento el antibiótico Ciprofloxacin, que se comercializa bajo el nombre de Cipro, fabricado por la multinacional alemana Bayer. Pero Centro para el Control de las Enfermedades (CDC) aprobó el uso de dos nuevos antibióticos: la penicilina y la doxiciclina. Ken Alibek, investigador en los laboratorios soviéticos y hoy consultor en el sector de seguridad de Estados Unidos, considera que basta pasar una plancha bien caliente sobre una carta para matar los bacilos de ántrax que están adentro, pues como tantas otras bacterias, es muy sensible a los cambios de temperatura, e incapaz de sobrevivir al calor intenso. Aunque sin evidencias, los dirigentes estadounidenses, incluido el propio presidente George W. Bush, apoyados en los medios de comunicación se han encargado de globalizar la idea de que se trata de una acción bioterrorista, planeada por el "cobarde" y "malvado" fundamentalista islámico Osma Bin Laden, señalado como responsable (también sin pruebas públicas) de los salvajes atentados del 11 de septiembre contra las Torres Gemelas de Nueva York y el Pentágono. "No hay dudas de que se trata de una tentativa muy seria de envenenamiento con la bacteria Ántrax", declaró este miércoles el secretario norteamericano de Salud, Thommy Thompson, en alusión al polvo concentrado en un sobre recibido en el Congreso, que contaminó a 31 personas. El jefe de la Oficina de Seguridad del Territorio Nacional, Tom Ridge, proclamó que frenar la amenaza de bioterrorismo es ahora "la prioridad número uno". Si bien los hallazgos de ántrax solo han ocurrido en Estados Unidos, la paranoia afecta a todo el planeta. Una simple carta o un polvo blanco hace contener la respiración. (Algunos se han dedicado a hacer bromas, un humor "macabro" ciertamente, y hasta ya existe un virus informático llamado Ántrax). Empieza a ganar espacio la idea de que la psicosis con el ántrax podría ser una cortina de humo para desviar la atención de la opinión pública estadounidense y mundial sobre la masacre que Washington y sus aliados están cometiendo en Afganistán. Según una encuesta de la cadena de televisión ABC y el diario The Washington Post, cerca del 65 % tienen miedo de recibir a través del correo sobres con las temibles esporas. En verdad, la "guerra psicológica" está relegado a un segundo plano la agresión militar, en la que aumentan cada día los "daños colaterales" y los "errores" del Pentágono. *LA MISIÓN DE CHARLOTTE por Roberto Morejón Estados Unidos tiene tanto empeño en localizar al millonario saudita Osama Bin Laden como en revertir la creciente irritación que generan en la población musulmana las acciones hegemónicas y pro-sionistas del país norteño. Además de lanzar alimentos y medicinas sobre Afganistán cada 10 o más bombas y alentar a los niños estadounidenses a recopilar algunos billetes para los infantes del país centroasiático, ahora Washington amplía su vasta campaña para sembrar la confusión. Después de satanizar a la cadena televisiva qatarí Al Yazira e impedir su difusión, los gobernantes estadounidenses doblaron la hoja y le conceden declaraciones, para contrarrestar el mensaje de Bin Laden y sus seguidores. Ahí están las poses de "palomas" adoptadas para la ocasión por el secretario de Defensa, Dónald Rumsfeld, y de la asesora de Seguridad Nacional, Condoleeza Rice, quienes, después de negativas iniciales, accedieron a entrevistas solicitadas por Al Yazira. La propaganda especial apela a toda velocidad a mecanismos aceitados en otras guerras como las transmisiones radiales de onda corta hacia los países del Levante y Asia Central y al lanzamiento de volantes que dibujan un mundo idílico de la sociedad estadounidense. Algunos volantes son dignos de un concurso donde se ponga a prueba la impudicia porque en ellos se lee el siguiente texto: "La alianza multinacional está para ayudar al pueblo afgano".Inmediatamente después de llegar a tierra el fragmento de papel, decenas de bombas caen no precisamente por error. Como punto coordinador de la febril campaña propagandística para contrarrestar la irritación del mundo musulmán, el gobierno estadounidense nombró a Charlotte Beers para el nuevo cargo de secretaria de Estado Adjunta para la Diplomacia Pública. La señora Beers lamenta que los pueblos islámicos asocien a los estadounidenses con Hollywood, Rambo o la Coca-Cola, y se propone explicarles que ellos también van a la iglesia los domingos, gustan del fútbol rugby y de los chocolates. Por supuesto, la flamante funcionaria evitará dar explicaciones sobre las aventuras militares de su país, especialmente en Vietnam, el Golfo Pérsico, Panamá, Somalia y Yugoslavia. No se sabe si encontrará la forma para eliminar las interrogantes de los musulmanes, muchos de quienes se preguntan por qué el país más poderoso de la Tierra hace derroches de recursos en sus guerras y no aumenta la asistencia internacional para reducir las agudas diferencias sociales en el planeta. Pero Charlotte Beers no podrá borrar de un plumazo con centenares de spots televisivos, la nefasta imagen dejada en el Medio Oriente y Asia por un Estado que apuntala a los israelíes en su genocidio contra los palestinos y envía aviones para bombardear a civiles iraquíes y afganos. Esta realidad no la entienden los comandos especiales de la propaganda estadounidense que ya entraron en acción en Asia y el Levante, bajo las órdenes de Charlote Beers. *LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS CABALGAN DE NUEVO SOBRE EL PLANETA, CON ESTADOS UNIDOS Y GRAN BRETAÑA COMO ESCUDEROS por Guillermo Alvarado El hambre, la guerra, la muerte y la peste, los míticos cuatro jinetes del Apocalipsis cabalgan de nuevo sobre la faz de la tierra, guiados ahora como fieles escuderos por los gobernantes de dos de las principales potencias mundiales: Estados Unidos y Gran Bretaña. En la colección de pinturas de M. P. Cornelius, denominada Frescos de los Pórticos del Campo Santo de Berlín, se representa a la destrucción del género humano, provocada por estos cuatro males que avanzan por los aires, indiferentes a las súplicas de las personas que tratan de sobrevivir. La pintura del medioevo no tiene nada que envidiarle a las realidades del tercer milenio de la historia moderna de la humanidad, pues mientras se siembra la guerra y la destrucción de vidas inocentes en el centro del Asia, al hambre y la muerte se enseñorean por los cuatro rincones del globo, mientras la peste amenaza con diezmar países enteros en África. Pocas veces ha estado la especie ante una amenaza semejante, prácticamente acorralada por los cuatro costados, mientras las naciones poderosas avanzan en su insensato ensayo guerrerista, poniendo a prueba los medios de destrucción más modernos y usando como blanco a poblaciones indefensas en un desmedido acto de venganza, tan cruel e inhumano como el ejecutado el pasado once de septiembre en Nueva York y Washington. Por fortuna comienzan a elevarse ya las voces de protesta contra este nuevo acto de barbarie, aunque quizás no con la fuerza necesaria, pero en la medida en que transcurren los días y el fuego se abate sobre los civiles afganos, la conciencia del planeta irá despertando. Pero mientras tanto, importantes cuestiones dejan de analizarse, distraída como está la atención pública mundial, y pareciera que la muerte de decenas de miles de personas cada día por hambre, por el SIDA, la tuberculosis y la malaria hubiese dejado de ser relevante. Importantes reuniones, como la Cumbre de los no alineados y la cita contra el hambre, que debería celebrarse en breve en Roma, han pasado a un segundo plano y postergadas. Temas vitales, como la solidaridad con los pueblos pobres del mundo y la sobrevivencia de la infancia, son opacados por las noticias de la guerra. Las buenas noticias son cada vez menos noticia, la batalla por el mejoramiento del ser humano, que no cesa pese a todo, no es asunto del debate público, pero pese a todo hay fuerzas positivas que mantienen su optimismo y la esperanza. Por ello, y a pesar de que todo pareciera indicar lo contrario, estamos seguros de que el hombre sobrevivirá, que los malévolos jinetes del Apocalipsis, junto con sus escuderos, serán derrotados y más temprano que tarde el hombre avanzará un escalón más en el desarrollo, en la construcción de una sociedad justa. Cuba, con su estrella no tan solitaria como algunos quisieran, es una señal que ilumina este oscuro tramo del camino. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-6563 2001-Oct-19 01:57:16