Radio Habana Cuba-04 de octubre 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 04 de octubre 2001 . *PARLAMENTO APRUEBA TRATADOS INTERNACIONALES DE LUCHA CONTRA EL TERRORISMO *LÍDER DE LA OPOSICIÓN AFGANA PIDE PRUDENCIA A ESTADOS UNIDOS *CRECE LA OLA DE XENOFOBIA EN ESTADOS UNIDOS *SE REÚEN CANCILLER ISRAELÍ Y PRESIDENTE DEL PARLAMENTO PALESTINO *SEMANA DE ESTUDIOS SOBRE CUBA EN BRASIL *ENCUENTRO DE LA INDUSTRIA METALMECÁNICA CUBA-MÉXICO *PRÓXIMO ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LAS ARTES PLÁSTICAS *VIETNAM CONTRA EL TERRORISMO Seccion de Comentario: *AUTORIDAD MORAL Y VOLUNTAD POLÍTICA FRENTE AL TERRORISMO *CUBA: HOMENAJE A VÍCTIMAS DEL TERRORISMO EN UMBRAL DE LA GUERRA *EXTRANJERO: POSIBLE ENEMIGO *ESTADOS UNIDOS BUSCA CÓMPLICES *CUBA CONTINÚA LA BATALLA POR UNA CULTURA GENERALIZADA *EE.UU, TURISTAS ESCURRIDIZOS *MEZCLA EXPLOSIVA . *PARLAMENTO APRUEBA TRATADOS INTERNACIONALES DE LUCHA CONTRA EL TERRORISMO La Habana, 4 de octubre (RHC)--El Parlamento cubano aprobó los 12 tratados internacionales de lucha contra el terrorismo aprobados por la ONU, en sesión extraordinaria hoy, a la que asistió el presidente Fidel Castro. Los diputados acordaron, asimismo, erigir un monumento en recordación a las víctimas del avión de Cubana de Aviación, crimen ocurrido hace 25 años. Ese horrendo acto terrorista, que fue perpetrado el 6 de octubre de 1976 en las proximidades de las costas de Barbados, provocó la muerte de 73 personas, la mayoría de ellas cubanas, incluido el equipo juvenil de esgrima, cinco norcoreanos y 11 guyaneses. Ricardo Alarcón, titular del órgano legislativo cubano, ratificó el reclamo de justicia contra los ejecutores de se criminal acto, aún sin castigo, el cual cubrió de luto a 57 familias de la isla. Los diputados, familiares de las víctimas del sabotaje y de los cinco compatriotas prisioneros en Miami, entre otros invitados, rindieron un minuto de silencio en tributo a los caídos en ese sabotaje. También se conoció que en la oriental provincia de Las Tunas se realizará, a partir de mañana, el encuentro científico Barbados en la memoria, con el objetivo de analizar y reflexionar sobre ese hecho. En el encuentro se abordarán temas vinculados directamente con el abominable hecho, la vida de las víctimas, investigaciones de los peritos y de forma general el fenómeno de los atentados terroristas en el mundo. *LÍDER DE LA OPOSICIÓN AFGANA PIDE PRUDENCIA A ESTADOS UNIDOS Kabul, 4 de octubre (RHC)--Ismail Jan, uno de los líderes de la oposición armada afgana, pidió hoy prudencia a Estados Unidos al tiempo que exhortó a no atacar a Afganistán sino a los centros del poder terrorista. Precisó que deshacerse de Osama Bin Laden, no acabará con ese flagelo, e indicó que para la solución del problema en Afganistán es necesario la creación de una amplia coalición de gobierno que incluya a los talibanes y a todas las etnias del país. Estados Unidos continuaba hoy los preparativos para efectuar una operación militar en Afganistán, tras el pedido estadounidense de ayuda a los 18 miembros de la OTAN, alianza que por primera vez en sus 52 años de existencia invocó el artículo cinco de su tratado fundacional, el cual señala que un ataque a uno de sus integrantes es considerado una agresión contra todos. Hasta el momento, la armada norteamericana-británica incluye cuatro portaviones, varias naves, cientos de aviones y uno 70 000 soldados. El primer ministro británico Anthony Blair reveló en un discurso ante el Parlamento británico que Osama Bin Laden advirtió a sus principales colaboradores acerca de una operación contra Estados Unidos. Por su parte, el secretario estadounidense de Defensa, Donal Rumfeld, arribó a Oman, segunda etapa de una gira destinada a consolidar el apoyo diplomático y militar a la supuesta campaña antiterrorista liderada por la Casa Blanca. Mientras el presidente norteamericano, George Bush, anunció, para combatir la recesión en el país, un paquete de relanzamiento económico que incluye entre 60 000 y 75 000 millones de dólares, lo que tuvo un inmediato impacto en Wall Street. Paralelamente, Estados Unidos y sus aliados acentúan su retórica militar contra el régimen talibán, entre una serie de avisos que apuntan a que el comienzo de las operaciones en Afganistán puede estar muy próximo. El secretario norteamericano de Estado, Collin Powel, aseguró a las naciones árabes que las operaciones militares de Washington en el Medio Oriente no prevén ataques de manera indiscriminada contra ningún país, pero no logró disipar las dudas sobre sus futuras acciones. Entretanto, funcionarios de Nueva York dieron a conocer una lista revisada del número de bajas registradas en los ataques terroristas contra las torres gemelas y redujeron a 4 986 los desaparecidos, mientras confirmaron 369 muertos. *CRECE LA OLA DE XENOFOBIA EN ESTADOS UNIDOS Washington, 4 de octubre (RHC)--La ola de xenofobia exacerbada en Estados Unidos tras los atentados del pasado 11 de septiembre, principalmente contra personas de origen árabe, aumenta cada día en ciudades y estados y ha tenido sus últimas manifestaciones en la compañía Software Wipro, con sede en California, donde un gran número de empleados indios denunciaron que son objeto de actos discriminatorios por sus clientes. Medios de prensa afirmaron que importantes funcionarios de origen indio pertenecientes a esa entidad, han sido despreciados, humillados y hasta amenazados, e incluso presionados para que dejen sus cargos. En California un ciclista fue atropellado intencionalmente por dos hombres que viajaban en un auto, porque creyeron que se trataba de un iraní. Fuentes locales recordaron que después de los sucesos del 11 de septiembre la xenofobia desatada le costó la vida a un distribuidor de gasolina del estado de Arizona, que sólo por ser de origen sik, fue asesinado, mientras en Massachussets un grupo de jóvenes lanzó una bomba contra un comercio perteneciente a una familia india. *SE REÚEN CANCILLER ISRAELÍ Y PRESIDENTE DEL PARLAMENTO PALESTINO Jerusalen, 4 de octubre (RHC)--El canciller israelí, Shimon Peres, se reunió hoy aquí con el presidente del Parlamento palestino, Amhed Qrei, y con el jefe negociador Saeb Erect. Se informó que las partes centraron sus conversaciones en la consolidación del frágil alto el fuego acordado la semana pasada, a punto de colapsar ante los violentos incidentes de los últimos días. Asimismo, el secretario del gabinete de la Autoridad Nacional Palestina, Amhed Abdel Rajman, advirtió que el levantamiento popular palestino continuará si el ejército israelí no se retira, en una primera etapa, a las posiciones en que se encontraba hace un año, antes del inicio de la actual intifada. La víspera, murieron en Gaza al menos seis ciudadanos palestinos durante una incursión del ejército israelí, a lo que se suma la continuidad del bloqueo sobre esa franja y Cisjordania. *SEMANA DE ESTUDIOS SOBRE CUBA EN BRASIL Río de Janeiro, 4 de octubre (RHC)--Una amplia jornada de actividades culturales y recreativas ha devenido la semana de estudios sobre Cuba que se desarrolla aquí, la que tiene como objetivo conocer mejor al país caribeño y reflexionar sobre lo que sucede en Brasil y en el resto del mundo. Las actividades tienen como escenario el Colegio Estadual Cuba, y son auspiciadas por la Asociación Cultural José Martí, y la Secretaría de Educación de este estado. Centenares de alumnos y profesores de ese centro nocturno de enseñanza asistieron a una conferencia que dictó la educadora y presidenta de la referida asociación cultural, Vera Gomes. *ENCUENTRO DE LA INDUSTRIA METALMECÁNICA CUBA-MÉXICO México, 4 de octubre (RHC)--México y Cuba inauguraron hoy el primer encuentro empresarial de la Industria Metalmecánica, en la sede de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, en esta capital. La muestra, permitirá a los empresarios identificar las potencialidades de negocios mutuos. Al encuentro asisten el presidente de la referida cámara, Raúl Picard, y la vicepresidenta cubana del Ministerio de la Industria Sideromecánica y Reciclaje, Estela Domínguez, entre otros representantes de ambas naciones. *PRÓXIMO ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LAS ARTES PLÁSTICAS La Habana, 4 de octubre (RHC)--- El encuentro internacional sobre las Artes Plásticas Visuarte 2001 se celebrará del 7 al 13 de este mes en la central provincia cubana de Cienfuegos y contará con la asistencia de creadores de cuatro países. Por sus características Visuarte 2001 superará al encuentro anterior, no sólo por la asistencia de artistas extranjeros, sino, también por la cantidad y calidad de las obras en concurso y el establecimiento de ocho salones que abarcan una amplia gama de disciplina de las artes visuales. *VIETNAM CONTRA EL TERRORISMO Hanoi, 4 de octubre (RHC)--En un editorial del diario vietnamita Pueblo, se reitera la posición de este país de rechazo al terrorismo, así como la condena a políticas prepotentes y amenazantes que ignoren a la Organización de las Naciones Unidas. El diario condena también la intervención en los asuntos internos de otros estados, así como cualquier violación de la soberanía e integridad territorial de cada país. Subraya el editorial que Estados Unidos debe determinar claramente la dirección de sus acciones militares de castigo por los atentados de septiembre pasado, evitando perjudicar vidas de civiles inocentes. Tras expresar sus condolencias al gobierno y pueblo norteamericanos, agrega que la Casa Blanca tiene ahora la tarea, de extrema importancia, de garantizar la paz, la estabilidad y el desarrollo en todo el mundo. Seccion de Comentario: *AUTORIDAD MORAL Y VOLUNTAD POLÍTICA FRENTE AL TERRORISMO por Bárbara Betancourt Víctima como pocos países del terrorismo en todas sus formas por más de 40 años, le sobran a Cuba autoridad moral para condenarlo y voluntad política para sumarse sin vacilaciones a un esfuerzo global que bajo la égida de la ONU lo combata con firmeza y responsabilidad, sin dobles raseros ni selectividades. Y si bien los atentados contra Nueva York y Washington han puesto entre las prioridades de la humanidad la lucha contra ese flagelo, Cuba se cuenta entre los Estados que desde mucho antes de esos trágicos sucesos, venía reclamando de la comunidad internacional una acción coordinada par combatir el terrorismo y las causas que dan vida a esa práctica aliada de la destrucción, el dolor y la muerte. El terrorismo ha sido usado por los enemigos de la Revolución Cubana como un arma más para destruirla. Suman tres mil 478 los cubanos que han muerto a consecuencia de agresiones y actos terroristas y sobre pasan los dos mil los que - por idénticas causas- han quedados incapacitados. Nuestras industrias, nuestros cañaverales, nuestros cultivos, nuestros aviones y nuestros barcos, nuestras embajadas, nuestros centros recreativos, han sido blancos de los más diversos y definitivamente criminales ataques terroristas, cuyos autores materiales e intelectuales jamás han tenido en cuenta, o quizás si, el costo en vidas humanas de sus actos, por no hablar de las pérdidas económicas que ocasionan. Los planes concebidos para asesinar al máximo líder de la Revolución superan los 600. Sólo en la década de los 90, en cuyos inicios algunos pensaron que Cuba correría igual suerte que los países integrantes del bloque socialista de Europa del Este y la Unión Soviética, se cometieron 68 actos terroristas contra la Mayor de las Antillas. Aún así nunca el odio y la venganza han encontrado sitio en el corazón del pueblo cubano, que ni siquiera en acto de legítima defensa ha intentado eliminar físicamente a los responsables de tales hechos. Les recuerdo apenas un ejemplo, al connotado terrorista Luis Posada Carriles, Cuba lo mantuvo ubicado todo el tiempo en que se movió - con entera libertad- por países centroamericanos, incluso pudo filmar sus movimientos en Panamá, a donde se trasladó en noviembre del pasado año para ultimar los detalles del atentado que preparaban contra Fidel Castro durante la Cumbre Iberoamericana de la capital istmeña. Si fuera venganza el sentimiento que nos animara, bastaría haber sustituido el lente de la cámara por la mira telescópica de un fusil de largo alcance, pero lo que Cuba pretende, a lo que aspiran su gobierno y su pueblo es a que se haga justicia y, por eso, entregó a las autoridades panameñas toda la información necesaria para su detención junto a varios de sus cómplices. Posada Carriles es el autor intelectual de uno de los crímenes más monstruosos cometidos contra nuestro pueblo y del cual esta sábado se cumplen 25 años: la voladura en pleno vuelo frente a las costas de Barbados de una aeronave de Cuba de Aviación con 73 personas a bordo. Nunca dejaremos de reclamar castigo para los culpables, porque ese, como otros hechos, aún siguen siendo heridas en el corazón de un pueblo que nunca olvida a sus mártires. En las batalla de ideas que libra el pueblo cubano, la denuncia del terrorismo y el derecho que nos asiste a defendernos de él, constituyen dos de sus principales estandartes, pero junto a esos reclamos, Cuba no vacilará en ofrecer pruebas concretas de su disposición a cooperar en la batalla internacional contra el terrorismo, como lo ha ratificado en sus más recientes intervenciones el presidente Fidel Castro, como lo reiteró nuestro representante permanente ante la ONU al intervenir en el debate de la Asamblea General, y como lo confirma el contenido del mensaje que este miércoles envió el máximo dirigente cubano al Secretario General de la ONU, Kofi Annan, para comunicarle la adhesión de Cuba a las 12 convenciones existentes sobre el tema, tres de las cuales ya han sido aprobadas y ratificadas con anterioridad. *CUBA: HOMENAJE A VÍCTIMAS DEL TERRORISMO EN UMBRAL DE LA GUERRA por Guillermo Alvarado Estados Unidos continúa buscando aliados para su campaña militar contra el terrorismo, pese a que en el planeta se multiplican las voces advirtiendo que podría incendiar al mundo en una estéril lucha que sólo provocará víctimas inocentes sin cambiar realmente las condiciones que dieron origen a los atentados de septiembre pasado. En este esfuerzo, el Secretario de Defensa estadounidense, Donald Rumsfeld llegó este jueves a Omán, luego de visitar a Arabia Saudita donde tuvo que tranquilizar a sus anfitriones asegurando que Washington no atacaría a ningún país árabe en la guerra que está preparando. Mientras tanto el Primer Ministro Británico, Anthony Blair, quien se ha convertido en uno de las más entusiastas activistas del belicismo de Estados Unidos, aseguró por enésima vez que el inicio de las acciones militares es inminente, antes de viajar a Rusia, donde tratar de convencer a su homólogo, Vladimir Putin, para que se sume a esta moderna cruzada contra los contemporáneos "infieles." La acumulación de fuerzas militares, calificada de insólita para una guerra contra un solo país, o para capturar a un solo hombre, remember Panamá , así como el clima de intolerancia que se está creando a nivel internacional provocaron que el mismo líder de la oposición armada anti-talibán, Ismail Jan, pidiera prudencia a Estados Unidos y con meridiana claridad aconsejó no atacar a Afganistán, sino a los centros del poder terrorista. Y aquí la liebre mostró sus peludas orejas, pero en terrenos insospechados, pues precisamente esos centros del poder terrorista no parecen estar en donde los están buscando, sino más acá, en el norte de este continente, precisamente en el país que traba de convertirse en el paradigma de una supuesta cultura occidental superior, al decir de un desaprensivo gobernante europeo. Cabalmente por estos días Cuba ha iniciado una jornada para rendir homenaje a las víctimas de uno de los peores ataques terroristas que ha tenido como escenario al Caribe, nos referimos al brutal ataque contra el avión de Cubana ocurrido en Barbados hace 25 años. El centro donde se financió, organizó y se garantizó la impunidad de los autores de este crimen está en Langley, Estados Unidos, un nido donde se han incubado innumerables huevos de serpiente, algunos de los cuales al reventar mordieron a quienes los acunaron. Por ello, este jueves el Parlamento Nacional de Cuba realizará una Asamblea Extraordinaria en homenaje a las víctimas de la voladura del avión, así como a los de innumerables actos terroristas que se han ejecutado contra nuestro país. Los diputados también ratificarán la adhesión del país a todos los acuerdos contra el terrorismo creados por la Organización de Naciones Unidas. Y el sábado, en la Plaza de la Revolución de Ciudad de La Habana, las voces de los cubanos se elevarán, para unirse a las de millones en el mundo reclamando justicia para todas las víctimas del terrorismo, para que se destruyan esos centros del poder que durante años han prohijado a quienes enlutan familias inocentes, y también para proclamarse en contra de una guerra absurda e inútil, que sólo ser un estéril acto de venganza y una burda demostración de fuerza sin sentido. *EXTRANJERO: POSIBLE ENEMIGO por Jesús Sánchez La ola de racismo y xenofobia que recorre la Unión Americana amenaza con desvanecer los sueños de millones de inmigrantes de todo el mundo. A bolina se fue, al menos por el momento, la disposición- débil pero real- a flexibilizar la dura ley migratoria vigente desde abril de 1997. Similar mala suerte correrán los más de 3 millones de mexicanos indocumentados que esperaban regularizar su situación a partir de los esfuerzos del gobierno de Vicente Fox, por cierto de visita en estos días en Estados Unidos. Una economía abocada a la recesión, más una avalancha de despidos de trabajadores y la psicosis por extremar las medidas de seguridad para evitar nuevos atentados terroristas, presuntamente cometidos por extranjeros, constituyen un trasfondo nada propicio para ni siquiera discutir cualquier idea en favor de los inmigrantes. Por el contrario, es casi muy probable que aumenten las restricciones, controles y deportaciones. También la creciente militarización de la frontera sur, donde ha aumentado considerablemente la cantidad de agentes equipados con sofisticados armamentos de guerra. En los últimos siete años, Estados Unidos ha gastado miles de millones de dólares en la construcción de bardas de acero y cemento y en operaciones policiales para cerrar el paso de los emigrantes. El límite entre Estados Unidos y México se ha convertido en una zona de alto riesgo. Baste decir que solo en California más 1 800 indocumentados han perdido la vida desde que se implementó en San Diego la Operación Guardián, que implicó un mayor control fronterizo, toda vez que cuenta con más de 2 000 agentes, recursos tecnológicos como censores electrónicos, cámaras de circuito cerrado y equipos de visión nocturna, además de cientos de vehículos todo terreno y apoyo logístico militar, según la Patrulla Fronteriza. La cancillería mexicana informó este lunes que en los primeros nueve meses del año en curso murieron un total de 324 mexicanos indocumentados a lo largo de los 3 200 kilómetros de frontera con Estados Unidos. Pero, al margen de los soberbios muros, los súper agentes y las legislaciones xenófobas, muchos coinciden en que el flujo migratorio es incontenible. La razón es sencilla: mientras la pobreza margine la gente busca otros horizontes. *ESTADOS UNIDOS BUSCA CÓMPLICES por Roberto Morejón A las puertas de la guerra contra Afganistán, Estados Unidos recaba la complicidad de las repúblicas ex soviéticas del Asia Central y en consecuencia estas últimas buscan obtener ventajas económicas pescando en río revuelto. El precipitado viaje del secretario de Defensa, Donald Romsfeld, a Arabia Saudita, Uzbekistán, Omán y Egipto, confirma la oportunista utilización de Asia Central por Estados Unidos con miras a los preparativos de la guerra contra Afganistán. La Casa Blanca pretende cosechar ahora los frutos de su labor durante varios años, incluso con anterioridad a la desintegración de la Unión Soviética. Occidente siempre vio en las repúblicas asiáticas ex-soviéticas una plataforma con riquezas petroleras y un puntal susceptible de manejar en la retaguardia de Rusia, la heredera de la extinta URSS. Ahora, Washington se lanza sobre Asia Central para emplearla en sus operaciones contra Afganistán, y corteja entre otros a Tayikistán, donde ya dispone de bases militares. En el caso de Uzbekistán, se aprovecha de que al menos desde 1998 ese país busca febrilmente la presencia militar estadounidense y pretende establecer vínculos estrechos con la belicista OTAN, en sus esfuerzos por mantener un contrapeso en relación con Rusia. Nadie debe olvidar que las autoridades uzbecas han secundado a Estados Unidos en votaciones en foros internacionales como la Asamblea General de la ONU, donde tuvieron el triste papel de oponerse a resoluciones que condenaban el bloqueo de Washington contra Cuba. En ese capítulo, la república centroasiática llegó a figurar junto con Israel como los dos únicos países que se refugiaron junto con Estados Unidos en su aislamiento a propósito de las votaciones en la ONU en referencia al boicot contra Cuba. Como premio a ese y otros servicios, Uzbekistán recibió de Occidente en la última década más de 260 millones de dólares en asistencia económica y militar. En su más reciente acercamiento a Uzbekistán, la Casa Blanca finge ignorar denuncias sobre supuestos excesos en materia de derechos humanos en el país asiático. De acuerdo con el punto de vista de organizaciones no gubernamentales estadounidenses, durante sus 10 años de gobierno el presidente uzbeco, Islam Karimov, reprimió a los musulmanes no asociados en organizaciones toleradas oficialmente. Sin embargo, ahora Rumsfeld viaja a Tashkent, la capital, donde felicitará a las autoridades por ser las primeras en Asia Central en permitirle a la fuerza aérea estadounidense tener acceso a sus instalaciones militares. La Casa Blanca decide así obviar cualquier consideración sobre el régimen interno en Uzbekistán y antepone el carácter estratégico de ese país, el cual comparte una frontera de 150 kilómetros con Afganistán. Téngase en cuenta que la base aérea uzbeca de Termiz está a pocos kilómetros de Mazar Shariz, la antigua capital de la Alianza del Norte, enfrascada en un combate con los talibanes para impedir que estos últimos controlen más allá del 90 % del territorio. Pero la presencia estadounidense en Asia Central con vistas a su previsto ataque contra Afganistán pudiera extenderse si así lo aconsejan los planes de potencia unipolar, con la consiguiente preocupación para otros vecinos de la zona muy influyentes. *CUBA CONTINÚA LA BATALLA POR UNA CULTURA GENERALIZADA por Guillermo Alvarado En el mundo crece día por día la locura bélica, apoyada con entusiasmo irresponsable de las grandes corporaciones transnacionales de la información, sin que la gente común tenga una visión clara de que, en realidad, la guerra ya comenzó y mucho antes que el pasado martes 11 de septiembre. Lo que ese día ocurrió fue que el fragor del combate se escuchó en las tranquilas calles de Nueva York y Washington, en donde miles de civiles inocentes cayeron, víctimas de uno más de los actos de insensatez creados por un sistema inherentemente injusto y violento. Para el resto del planeta la guerra es asunto cotidiano y hay generaciones enteras que en América Latina, el Medio Oriente o África no han conocido en toda su vida más que el sonido de las armas o las consecuencias de los enfrentamientos bélicos. Pero en medio de este convulso clima, hay en nuestros tiempos algo así como islas, y no estamos hablando en sentido estrictamente geográficos, donde la paz y sus bondades aún florecen y luchan por extender sus ramas, que insisten en crecer a pesar del efecto tóxico del humo de la pólvora. Uno de estos oasis crece en Cuba, y para muestra el martes 2 de octubre se conmemoró un año de vida de uno de los más audaces e interesantes programas educativos de los últimos años: llevar a la universidad hasta los últimos rincones de todo el territorio, con la misma calidad docente y académica que existe en los recintos de altos estudios. Como parte de la Batalla de Ideas, igual que las mesas redondas y las tribunas abiertas, Universidad para Todos prendió en el corazón, y la inteligencia de los cubanos y se convirtió no sólo en un auxiliar pedagógico, sino en una fuente de conocimientos de altísima calidad. Millones de personas han seguido los cursos de Técnicas Narrativas, Apreciación Literaria, Introducción a la Historia del Arte, Teatro, Danza, Música, Historia y Geografía de Cuba e Idiomas Inglés, Francés y Español, entre otros, que han impartido profesores y especialistas en programas amenos y sumamente instructivos. Cuba logra, de esta manera, hacer que el patrimonio espiritual de la humanidad, lo mejor de la producción cultural del hombre, se convierta también en parte de la riqueza del pensamiento del hombre común, que todo aquel que quiera hacerlo eleve, sin restricción alguna, sus conocimientos hasta límites insospechados. Cumpliendo la sentencia martiana de que ser cultos es la única manera de ser libres, la Revolución Cubana ha dado, a lo largo de este último año, una nueva muestra de singularidad, pues mientras la locura de la destrucción se extiende por el planeta, sea por la guerra, la destrucción del medio ambiente o la distribución desigual de las riquezas, aquí se levanta un templo al conocimiento y la construcción de una espiritualidad con dignidad y honor, con orgullo de ser lo que somos y también, por que no decirlo, la decisión inquebrantable de defender lo que se ha conquistado. Una lección interesante para aquellos que piensan que sólo las armas y la violencia resuelven los problemas de nuestros días, sin alcanzar a ver que más allá de la actual generación la humanidad debe sobrevivir, algo que sólo se logrará si se alcanza una nueva estatura espiritual, algo que en Cuba ya se hace, a pesar de que, como dijo Fidel, sencillamente estamos empezando. *EE.UU, TURISTAS ESCURRIDIZOS por Roberto Morejón El turismo constituye una fuente de ingresos esencial para muchas economías, incluyendo la de numerosos países del Tercer Mundo, razón por la que la alarma se extiende ante la contracción de esta industria, a causa de los atentados contra las ciudades estadounidenses de Nueva York y Washington. Expertos en la materia señalan que los hechos violentos del pasado 11 de septiembre rompieron el equilibrio del turismo mundial y pronostican un débil crecimiento en el 2001, como consecuencia del ambiente de tensión e incertidumbre reinantes en el planeta. Es precisamente en Estados Unidos, con particular énfasis en la ciudad de Nueva York y en la península de la Florida, donde se aprecia con mayor nitidez el impacto de los sucesos. Tiendas, restaurantes, cafés, museos, teatros y hasta los emblemáticos taxis amarillos de Nueva York sufren la ausencia de clientes y los propietarios bajan los precios de los servicios con la esperanza de atraer a una parte de la ya declinante cifra de turistas .Los violentos ataques contra las dos torres del edificio del World Trade Center y otras instalaciones costarán a la economía de la ciudad neoyorquina cerca de 60 000 millones de dólares. El gobernador del estado, Yorch Pataki, apeló a luminarias de Hollywood residentes en la urbe para que alentaran a sus residentes a regresar a la normalidad. Pero la imagen de las pulverizadas torres gemelas por el efecto del choque de un avión, permanece demasiado indeleble como para que habitantes de la urbe y forasteros se arriesguen a deambular por las calles en señal de calma. Nadie olvida que más de 109 000 personas perdieron sus empleos en Nueva York tras los ataques del 11 de septiembre y todos prevén que en el futuro inmediato una parte de sus 18 millones de habitantes tendrán que dedicar tiempo al escabroso proceso de buscar un certificados de defunción para sus parientes desaparecidos durante los ataques. La península de la Florida también sufre por la carencia de turistas. Ahí está el ejemplo de Miami Beach, donde los hoteles y restaurantes permanecen semi vacíos, como si de repente a nadie le interesara contemplar el entorno paradisíaco de las playas, acuñado por las postales que las compañías publicitarias distribuyen por todo el mundo. Los dueños de restaurantes del famoso balneario admiten la reducción de sus negocios en 50 %, en tanto los propietarios de los hoteles se lamentan porque los niveles de ocupación son casi ridículos, a pesar de disminuir los precios en 30 o 40 %. La solución del problema consiste en devolverles a los turistas nacionales y extranjeros la confianza propia de antes del 11 de septiembre, pero será imposible si se busca ese objetivo militarizando los aeropuertos y elevando la histeria anti-árabe como parte de una nueva cacería de brujas. Si la guerra estalla, como parece muy probable, la industria turística mundial y en especial en Estados Unidos sufrirá nuevos impactos. Si en medio de la precaria paz de que disfrutamos aún son perceptibles las dificultades repentinas de la llamada industria sin chimeneas, algo mucho peor ocurrirá cuando los cohetes comiencen a vomitar su mortífera carga. La economía mundial ya se encontraba convaleciente antes del 11 de septiembre, entre otras razones, porque la principal potencia se colocó al borde la recesión. Un conflicto bélico de incalculables proporciones podría llevar a ese declive a todo el planeta. *MEZCLA EXPLOSIVA por Jesús Sánchez Para los países de la Cuenca del Caribe, la mundialización de la economía y el neoliberalismo generan desafíos que marcan el camino hacia el desarrollo. En particular, para las pequeñas islas caribeñas, la combinación de esos dos fenómenos pone en peligro hasta su propia existencia como naciones. Y es que la globalización y los ajustes estructurales no han podido abatir la pobreza ni resolver otros problemas sociales, que, por el contrario, se tornan más graves. Según un estudio de la CEPAL, Comisión Económica para América Latina y el Caribe, algunas estrategias macroeconómicas dieron positivos resultados estadísticos, pero apenas aliviaron las difíciles condiciones de vida de gran parte de los habitantes de la subregión. Debido a la desigual distribución de la riqueza, inequidad exacerbada por las medidas neoliberales, una franja importante de la población quedó excluida de los beneficios de la recuperación económica. "Hubo innegables beneficios logrados por el comercio internacional, las nuevas inversiones y formas más eficientes de comunicación e información, pero también existen auténticas amenazas," indicó el estudio. No es un secreto que las reformas económicas y los programas de ajustes han limitado la capacidad de los gobiernos para proporcionarle una mejor vida a sus ciudadanos. Pese a los esfuerzos realizados en muchos países caribeños para estimular el crecimiento y crear empleos, la tasa de desocupación sigue siendo alta, en especial en el sector juvenil. Baste decir que 30 % de las personas sin trabajo son jóvenes, lo cual abona el terreno para que se incrementen la violencia, la drogadicción y otros flagelos sociales. En Jamaica, Belice y Santa Lucía, por ejemplo, más de la mitad de los inactivos es menor de 25 años. Y el horizonte se ensombrece. La Organización de las Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD) prevé una caída de los precios de las materias primas, una disminución de las inversiones extranjeras directas y un menor acceso a los mercados financieros, como consecuencia de los atentados terroristas de Nueva York. Asimismo, el turismo, pilar de varias economías caribeñas, disminuirá sus ingresos a causa del "miedo a volar" generado después del 11 de septiembre. A estos peligros se añade la incertidumbre ante el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), pese a que la pasada semana en Nicaragua se acordó crear un fondo de apoyo a los países con pequeñas economías, que verán reducidos sus ingresos al liberalizar su comercio. Es innegable que tal realidad influye en la convicción de los líderes caribeños que sólo unidos se pueden vencer los retos presentes y futuros. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-28879 2001-Oct-06 03:34:32