Radio Habana Cuba-02 de octubre 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 02 de octubre 2001 . *ADVIERTE CUBA QUE ES NECESARIO UN CAMINO DE PAZ PARA COMBATIR EL TERRORISMO *CONVOCAN A SESIÓN EXTRAORDINARIA DE LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR PARA HONRAR A VÍCTIMAS DEL CRIMEN DE BARBADOS *NO SE DETIENEN LOS PREPARATIVOS PARA UN ATAQUE MILITAR CONTRA AFGANISTÁN *ORGANIZACIONES JUVENILES ARGENTINAS EXIGEN LIBERACIÓN DE CUBANOS DETENIDOS EN MIAMI *EX PRESIDENTE ARGENTINO SERÁ CITADO COMO TESTIGO POR EL ATENTADO CONTRA ASOCIACIÓN ISRAELITA *PROTESTAS EN BRASIL POR LLEGADA DE PORTAVIONES ESTADOUNIDENSE *PALESTINA ACUSA A ISRAEL DE INCUMPLIR ACUERDO *EXPOSICIÓN CUBA EN VENEZUELA A PARTIR DE MAÑANA Seccion de Comentario: *EN COMA *UN PROGRAMA SEGURO *EL CONTRADICTORIO ESPÍRITU DE MACONDO AMENAZA DE NUEVO EL PROCESO DE PAZ EN COLOMBIA . *ADVIERTE CUBA QUE ES NECESARIO UN CAMINO DE PAZ PARA COMBATIR EL TERRORISMO La Habana, 2 de octubre(RHC)-La prensa cubana se hace eco hoy del discurso pronunciado la víspera por el representante permanente de la isla ante la ONU, Bruno Rodríguez, en la Asamblea General, bajo el tema Medidas para eliminar el terrorismo internacional. Rodríguez advirtió sobre los grandes peligros que corre la humanidad si no se toma un camino de paz y precisó que la Organización de Naciones Unidas es precisamente la coalición universal que necesitamos para la lucha contra el terrorismo. Insistió en que ninguna coalición amorfa e impredecible, la OTAN y ninguna organización militar, ningún grupo de estados, por poderosos que sean podrían sustituir a las Naciones Unidas en una acción global y legítima contra el terrorismo. Compartimos -expresó Rodríguez- los llamados a la prudencia y la moderación y creemos que no se puede responder a los ataques terroristas del 11 de septiembre con acciones de venganza y de guerra, que traerían como consecuencia una espiral de violencia y de actos bárbaros inimaginables. Cuba -dijo-respalda las numerosas iniciativas en curso o en debate que podrían contribuir a la acción de las Naciones Unidas y a examinar constructivamente otras iniciativas que puedan contribuir a la lucha contra el terrorismo y que cuenten con la legitimidad que evocaba el secretario general, Kofi Annan. *CONVOCAN A SESIÓN EXTRAORDINARIA DE LA ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR PARA HONRAR A VÍCTIMAS DEL CRIMEN DE BARBADOS La Habana, 2 de octubre (RHC)--El Consejo de Estado de la República de Cuba convocó a una sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular para el próximo jueves, con el objetivo de rendir homenaje a las víctimas del crimen de Barbados. El próximo sábado 6 de octubre se cumplen 25 años del horrendo acto terrorista que en las proximidades de Barbados hizo estallar en pleno vuelo el avión CUT-1201 de Cubana de Aviación con 73 personas a bordo, todas las cuales perecieron al precipitarse en el mar, tras desesperados y agónicos esfuerzos por regresar al punto de partida. *NO SE DETIENEN LOS PREPARATIVOS PARA UN ATAQUE MILITAR CONTRA AFGANISTÁN Bruselas, 2 de octubre (RHC)--Estados Unidos entregó hoy en una reunión de la OTAN un informe con pruebas de la participación de Osama Bin Laden y su organización Al Qaeda en los atentados del pasado 11 de septiembre en Nueva York y Washington. Según anunció el secretario general de esa coalición, George Robertson, esas pruebas deben llevar a la remoción automática del artículo cinco del tratado, lo que pone en marcha la defensa colectiva de los aliados cuando un país miembro es atacado por una fuerza exterior. A pocas horas de una advertencia formulada por el presidente pakistaní, general Pervez Musharraf, el primer ministro británico Anthony Blair reiteró al gobierno de Afganistán que se ha agotado el plazo para que entregue a Bin Laden, en una clara señal de que ya es inevitable un ataque contra esa nación islámica. En un discurso ante la conferencia del Partido Laborista, Blair reiteró que la milicia talibán desechó la oportunidad de entregar al presunto autor intelectual de los atentados del pasado 11 de septiembre. En la localidad afgana de Kandahar, donde reside el jefe supremo de los talibanes, el mulah Mohamed Omar, miles de personas se manifestaron contra el ex rey Asi Shah, y advirtieron que se producirá una guerra sangrienta contra cualquier régimen apoyado desde el extranjero. El antiguo soberano que reinó durante 40 años y que vive en el exilio en Roma desde que fue derrocado en 1973, es el eje principal de los esfuerzos de la oposición afgana por crear un nuevo gobierno de transición en ese país, y que incluyen a la oposición armada Alianza del Norte. Hoy, varias organizaciones entre ellas UNICEF y el Programa Mundial de Alimentos prosiguen la entrega de ayuda a los habitantes del país, a la vez que la Alta Comisionada de la ONU para los Refugiados se prepara para la llegada de más de un millón de afganos a los países vecinos, especialmente en Pakistán. *ORGANIZACIONES JUVENILES ARGENTINAS EXIGEN LIBERACIÓN DE CUBANOS DETENIDOS EN MIAMI Buenos Aires, 2 de octubre (RHC)--Dirigentes de organizaciones universitarias y juveniles de Argentina emitieron hoy aquí una declaración donde exigen la liberación de los cinco patriotas cubanos injustamente detenidos en Miami. La declaración fue entregada al embajador cubano en esta capital, Alejandro González, y en ella se señala que la isla ha estado sometida durante décadas a la agresión y el bloqueo norteamericano, por lo que tiene todo el derecho a adoptar las medidas necesarias para defenderse de actos terroristas. Agrega que Cuba no es ninguna amenaza para la seguridad de Estados Unidos y acusa a Washington de usar la tortura psicológica e impedir el acceso de los acusados a una defensa justa. *EX PRESIDENTE ARGENTINO SERÁ CITADO COMO TESTIGO POR EL ATENTADO CONTRA ASOCIACIÓN ISRAELITA Buenos Aires, 2 de octubre (RHC)--Fuentes judiciales aquí informaron que el ex presidente Carlos Menen y dos ex funcionarios de su gobierno asistirán como testigos del proceso abierto sobre el atentado en 1984 contra la Asociación Mutual Israelita, que dejó un saldo de 85 muertos. Además de Menem, citarán a declarar a los vicecancilleres Fernando Petrela y Andrés Cisneros, y los tres serán interrogados sobre la presunta existencia de dos cables confidenciales recibidos en la Chancillería argentina desde Irán y Siria, una semana después del atentado. El diario La Nación asegura que los dos cables incluían nombres de posibles sospechosos y fueron investigados sólo nueve meses atrás, cuando los mensajes cifrados fueron entregados a la justicia. *PROTESTAS EN BRASIL POR LLEGADA DE PORTAVIONES ESTADOUNIDENSE Río de Janeiro, 2 de octubre (RHC)--Grupos defensores del medio ambiente organizan protestas contra la llegada hoy aquí del portaviones estadounidense Nimitz para participar en ejercicios conjuntos con la Marina de Brasil. Considerado una ciudad flotante, el Nimitz está equipado con armas nucleares según denuncias de los ambientalistas, y su visita a las costas brasileñas estaba prevista antes de la crisis surgida a raíz de los atentados terroristas a Washington y Nueva York. El portaviones tiene 333 metros de largo y 77 de ancho y de acuerdo con fuentes militares, su sistema incluye cohetes, cañones y sofisticados dispositivos electrónicos. *PALESTINA ACUSA A ISRAEL DE INCUMPLIR ACUERDO Jerusalén, 2 de octubre (RHC)--Autoridades palestinas acusaron hoy a Israel de incumplir la tregua acordada el domingo último, pues sigue enviando tropas y realizando incursiones en la franja de Gaza, con lo cual dificulta una posible distensión en la zona. La radioemisora la Voz de Palestina recordó que en los últimos 15 días han muerto 21 civiles y otros 300 sufrieron heridas, a pesar de haberse iniciado un proceso negociador entre el canciller israelí y Arafat. Paralelamente, unos 2 000 profesores y estudiantes de la Universidad de Bir Seit, en Cisjordania, realizaron una manifestación en protesta por el bloqueo israelí, que les impide acceder a las instalaciones. *EXPOSICIÓN CUBA EN VENEZUELA A PARTIR DE MAÑANA Caracas, 2 de octubre (RHC)--La exposición Cuba en Venezuela será inaugurada aquí mañana con la participación de 135 empresas expositoras de la isla, las que mostrarán productos y servicios de 21 sectores. La muestra tiene la finalidad de conciliar los intereses económicos y comerciales entre empresarios de los dos países. Según se conoció, la delegación cubana a la exposición impartirá seminarios y conferencias sobre temas de interés, como la industria sideromecánica en la isla, la biotecnología y las posibilidades de negocios en la agroindustria azucarera, entre otros. Seccion de Comentario: *EN COMA por Jesús Sánchez El dilatado proceso de paz en Colombia entró en estado de coma, luego del anunció del presidente Andrés Pastrana de evaluarlo en todo su contexto. La decisión de Pastrana tiene como detonante la muerte de la ex ministra de Cultura Consuelo Araujo una semana después de ser detenida por un comando guerrillero de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, acusado de cometer el homicidio, a pesar de que los insurgentes emitieron una declaración en la que señalan al Ejército como responsable del hecho. Lo cierto es que la propuesta presidencial ocurre cuando apenas faltan días para declarar el fin o la prorroga de la zona desmilitarizada en el sur del país, escenario de diálogos hace casi tres años. El 9 de octubre vence el período establecido para el mantenimiento del llamado "Laboratorio de Paz," reiteradamente calificado como imprescindible por la organización rebelde para seguir adelante con las conversaciones. Sin embargo, la tragedia de la ex titular de Cultura está siendo utilizada por los enemigos de las pláticas para presionar al gobierno a que ponga fin a la "zona de distensión" de 42 000 kilómetros cuadrados controlada por las FARC, el mayor y más antiguo grupo guerrillero del país. Incluso, el senador Enrique Gómez anunció que presentará al Congreso de la nación un proyecto de ley para despojar al presidente de las facultades legales que le facilitaron abrir el proceso de reconciliación. En verdad la paz es hoy más imperiosa que nunca, pues la violencia y el alto costo de la vida ya son insoportables. Cada año miles de colombianos son víctimas de la guerra fraticida, que sólo en los últimos 7 años ha dejado casi 100 000 muertos y millones de desplazados. La economía colombiana atraviesa en estos momentos una de las peores crisis en medio siglo, que se refleja sobre todo en el desempleo que golpea a casi 20% de la población, es decir más de 3 millones de personas, según datos oficiales. Ciertamente el único índice que aumenta sin cesar es el de la población en condiciones de miseria, que ya sobrepasa el 35%. Esa es la cruel realidad que tiene como trasfondo el diálogo de paz que hoy está punto de colapsar. *UN PROGRAMA SEGURO por Roberto Morejón Los cubanos mantienen un programa nuclear absolutamente pacífico y transparente, como pocos en el planeta, en correspondencia con una política de principios, aunque siempre han sido muy celosos y rechazan cualquier tratamiento diferenciado e injusto en esta materia. Una de las figuras académicas más prominentes de Cuba, el científico y profesor universitario Fidel Castro Díaz-Balart, reafirmó en Roma el interés de su país de continuar por los caminos del uso pacífico de la energía nuclear. El ingeniero nuclear Fidel Castro Díaz-Balart llevó a Italia el último de sus libros, titulado "El gran desafío del tercer mileno, energía nuclear, peligro ambiental o solución para el futuro." El volumen subraya la importancia de este tipo de energía en el desarrollo de la agricultura, la industria y la medicina, criterio a veces no entendido, en virtud de que se ha creado el mito de que todo país envuelto en las investigaciones del átomo, tiene el objetivo de construir armas mortíferas. Y no es así, y un ejemplo lo es Cuba, país que promueve acciones para alcanzar el desarme nuclear total, la renuncia al desarrollo y fabricación de nuevas armas y la destrucción de las ya existentes. Cuba suscribió los protocolos adicionales a los acuerdos de salvaguardia del Organismo Internacional de Energía Atómica, destinados a asegurar el cumplimiento de los compromisos establecidos por las naciones en materia de no proliferación. En el plano interno, las autoridades cubanas tienen muy presente que el átomo es una fuente inagotable de energía, llamada a imponerse por sus posibilidades presentes y futuras. Pocos países del Tercer Mundo pueden presentar un programa tan serio en energía nuclear como el que tiene Cuba, en el cual se destaca la forma en que se asume una actividad tan costosa mediante el establecimiento de prioridades relacionadas con el desarrollo. Ahí están por ejemplo, la búsqueda de nuevas variedades de cultivos, resistentes a condiciones adversas como la mala calidad de los suelos, y el empleo de las técnicas nucleares en investigaciones de la biotecnología. En materia de energía nuclear es precisamente la esfera de la salud donde la nación coloca los mayores esfuerzos, siempre con la divisa de la máxima seguridad de sus aplicaciones. Para garantizarla se encuentra un personal debidamente entrenado, pues la cifra de los científicos e ingenieros preparados incluyó cerca de 50 especialidades y superó los 1 500 desde 1980 hasta 1992. En ese período se ultimaban los preparativos para la construcción de la primera central electronuclear, conocida por Juraguá, en la sureña provincia cubana de Cienfuegos, donde llegó a erigirse el primer reactor hasta en un 80% y el segundo hasta en un 20%. La crisis económica de los años 90 obligó a los cubanos a detener el programa de Juraguá por falta de recursos financieros y más recientemente la vida demostró la utilidad del empleo de energía procedente del petróleo y gas nativos. Varias centrales construídas en el país para aprovechar el gas acompañante del petróleo que antes escapaba a la atmósfera, demostraron su elevada eficiencia y costo amortizable en pocos años, camino que ahora se prioriza. Pero continúa en pie el programa Nuclear Cubano referido a la industria, agricultura y medicina con la misma coherencia y seriedad demostrada desde sus inicios. *EL CONTRADICTORIO ESPÍRITU DE MACONDO AMENAZA DE NUEVO EL PROCESO DE PAZ EN COLOMBIA por Guillermo Alvarado Macondo y su contradictorio espíritu parece rondar de nuevo en torno al proceso de paz en Colombia, para obstaculizar los avances en este sentido y mantener al país sumido en un conflicto que dura ya cuatro décadas y que ha costado la vida de decenas de miles de personas. Durante años la insurgencia y los sectores progresistas colombianos han denunciado las masacres que las fuerzas paramilitares cometen, casi cotidianamente, contra humildes campesinos, sin que eso haya nunca intranquilizado el sueño de nadie. Inclusive en dos oportunidades las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia suspendieron temporalmente las negociaciones con el gobierno, como medida de presión para que pusiera control sobre estas bandas de extrema derecha, que siembran el terror y cometen unas 200 masacres cada año, causando muerte y dolor a decenas de miles de personas. Ahora, la inútil y lamentable muerte de la ex ministra de cultura, Consuelo Araujo Noguera, rasga centenares de vestiduras y pone lágrimas de utilería en rostros que no se inmutaron jamás por las atrocidades cometidas contra miles de colombianos, también víctimas inocentes de un conflicto ya demasiado duradero. Ninguna persona merece la muerte, y nadie tiene el derecho de decidir quien vive y quién no, eso está claro para cualquier persona medianamente sensata, como también lo está que ninguna muerte es más importante que otra, de donde viene la extraña sensación contradictoria, pues si el gobierno colombiano ha dejado en la impunidad el asesinato de miles de campesinos y hasta el desalojo total de poblaciones enteras, no es fácil explicarse que ahora quiera revisar el proceso de paz seguido con la principal fuerza insurgente del país. Lo cierto es que las organizaciones y personas progresistas de Colombia esperan que el presidente Pastrana mantenga la vigencia de la zona desmilitarizada, cuyo plazo legal vence este ocho de octubre, pues no es dando pasos hacia atrás como se logrará poner fin al enfrentamiento armado interno en esa nación sudamericana. Se espera también que las indudables virtudes de la asesinada ex ministra de Cultura, una defensora permanente de la cultura y el folclor local, puedan servir de inspiración para los que de verdad desean un futuro mejor para la sociedad colombiana, y de esa manera su inexplicable sacrificio no sea un acto del todo estéril. Lo cierto es que estamos ante un conflicto muy complicado, en donde inciden muchas fuerzas y los más disímiles intereses, desde los más progresistas que luchan por una sociedad justa, libre y democrática, pasando por los grupos de poder económico que buscan mantener su hegemonía, hasta el narcotráfico que se ha instaurado como un factor de gran influencia por la enorme cantidad de recursos financieros que puede movilizar. No olvidemos también que para Estados Unidos Colombia representa un punto de gran importancia geopolítica, por lo que se ha involucrado en el conflicto política, militar y financieramente, lo que a la larga no hace sino complicar más la solución de un problema que en principio no debería competir más que a los propios colombianos. En fin, que con estas reflexiones pretendemos hacer un llamado a la cordura y la serenidad, a que no se utilice la inútil pérdida de vidas valiosas para inyectar más fuego en un conflicto ya muy costoso en términos humanos y a que todos los colombianos, sin excepción alguna tengan un futuro, el futuro que ellos sean capaces de construirse. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-17874 2001-Oct-03 04:33:15