RHC Weekend-13 de octubre 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit RHC Weekend - Principales Noticias - 13 de octubre 2001 . *DESPIDE PRESIDENTE CUBANO A MINISTRO DE LA PRESIDENCIA DE BRASIL *PREMIOS CARACOL PARA FIDEL CASTRO *CAMBIOS EN LA DIRECCIÓN DEL PARTIDO COMUNISTA EN SANTIAGO DE CUBA Y LAS TUNAS *SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO DE AFGANISTÁN EN TRIBUNA ABIERTA DE BAYAMO *CONTINÚAN LOS BOMBARDEOS DE ESTADOS UNIDOS A AFGANISTÁN *ADMITE UCRANIA RESPONSABILIDAD EN DERRIBO DE AVIÓN RUSO *PRÓXIMAMENTE HORARIO NORMAL DE MERIDIANO DE GRENWICH EN CUBA *DEBATIRÁ PARLAMENTO SALVADOREÑO POSIBILIDAD DE DERRIBAR AVIONES QUE PENETREN ILEGALMENTE EN SU ESPACIO Seccion de Comentario: *PSICOSIS DOBLE *COLOMBIA EN LA MIRA . *DESPIDE PRESIDENTE CUBANO A MINISTRO DE LA PRESIDENCIA DE BRASIL La Habana, 13 de octubre(RHC)-El presidente cubano, Fidel Castro, despidió en el aeropuerto José Martí al ministro secretario de la presidencia de Brasil, Aloysio Nunes, quien realizó una visita de seis días a Cuba, durante la cual recorrió diversos lugares de interés y asistió a una reunión empresarial gubernamental entre los dos países. Nunes declaró a la prensa que las relaciones entre los dos países son excelentes en todos los órdenes y están basadas en el respeto mutuo, como corresponde a países soberanos e independientes. Subrayó que los brasileños rechazan el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba y admiran el extraordinario esfuerzo realizado por el pueblo cubano para alcanzar un buen nivel de crecimiento económico y lograr un lugar destacado en el campo científico técnico. En otro orden dijo que la comunidad internacional debe enfrentar el terrorismo, pero no con acciones que pongan en peligro la paz mundial, y en ese sentido señaló que el 66% de los brasileños se oponen a la agresión militar de Estados Unidos y Gran Bretaña contra Afganistán. *PREMIOS CARACOL PARA FIDEL CASTRO La Habana, 13 de octubre(RHC)-La Asociación de Cine, Radio y Televisión de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba confirió dos premios Caracol al presidente Fidel Castro por su aporte al desarrollo de la cultura. "Porque sus bellos sueños son parte de nuestra cultura y Universidad para Todos es uno de ellos", señala uno de los diplomas conferidos al líder cubano. La Asociación de Cine, Radio y Televisión de la UNEAC galardonó 95 obras en la edición 23 del Premio Caracol. Entre las obras más premiadas figuran La sombrilla amarilla, Entre cuerpo y alma y Andoba y como instituciones más destacadas Radio Arte, Video Arte y Radio Progreso. *CAMBIOS EN LA DIRECCIÓN DEL PARTIDO COMUNISTA EN SANTIAGO DE CUBA Y LAS TUNAS La Habana, 13 de octubre(RHC)-Juan Carlos Robinson fue liberado de sus funciones como primer secretario del Comité Provincial del Partido Comunista de Cuba en Santiago de Cuba, a propuesta del Buró Político, que expresó su reconocimiento por el gran esfuerzo y dedicación del dirigente a su trabajo durante siete años, en medio de las complejas y difíciles condiciones del período especial en la isla. Robinson desempeñará otras funciones en el aparato auxiliar del Comité Central del Partido y será sustituido por Misael Enamorado, quien es miembro del Buró Político de esa agrupación y era su primer secretario en la también oriental provincia de Las Tunas. Pedro Jiménez Espinosa pasará a ocupar la máxima dirección del comité Provincial del Partido Comunista de Cuba en Las Tunas. *SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO DE AFGANISTÁN EN TRIBUNA ABIERTA DE BAYAMO La Habana, 13 de octubre(RHC)-La solidaridad con el agredido pueblo de Afganistán, bajo la metralla norteamericana y británica desde el pasado día 7, y el reclamo de que cesen la guerra y todas las injusticias en el mundo, fueron patentizados nuevamente hoy, por más de 150 000 cubanos en la Plaza de la Patria en la oriental ciudad de Bayamo, cuna de la nacionalidad de la isla y donde se entonó por primera vez el Himno Nacional. Como el 10 de octubre de 1868, cuando comenzó la primera gesta por la independencia de la isla, el repicar de campanas abrió la tribuna abierta de la Revolución, que contó con la presencia del segundo secretario del Partido Comunista de Cuba, Raúl Castro, y el miembro del Buró Político de esa agrupación, José Ramón Machado Ventura. Nuevamente se alzaron las voces para demandar justicia para los cinco compatriotas que permanecen encarcelados en Miami en el histórico escenario, al que acudieron también los comandantes de la Revolución Juan Almeida y Guillermo García, el vicepresidente del Parlamento cubano, Jaime Crombet y Otto Rivero, máximo representante de la Unión de Jóvenes Comunistas, entre otros dirigentes del gobierno y de organizaciones políticas y de masas. Niños, jóvenes, trabajadores y representantes de otros sectores del pueblo de Cuba reiteraron hoy su demanda de que cesen la Ley de Ajuste Cubano y el bloqueo que mantiene Estados Unidos contra la isla, víctima desde hace más de 40 años de acciones terroristas organizadas y financiadas desde el territorio norteamericano. La tribuna abierta de la Revolución sirvió también para reclamar que sean condenados el terrorista Luis Posada Carriles y sus secuaces detenidos en Panamá. *CONTINÚAN LOS BOMBARDEOS DE ESTADOS UNIDOS A AFGANISTÁN Kabul, 13 de octubre(RHC)-Más de 300 civiles muertos, en su mayoría mujeres, niños y ancianos, han ocasionado los bombardeos lanzados por Estados Unidos contra Afganistán en los últimos seis días. Hoy las fuerzas aeronavales de Estados Unidos bombardearon el aeropuerto de Kabul e impactaron la aldea de Qala Meer Abas, donde las bombas provocaron la muerte a cuatro personas y heridas a otras ocho. Entretanto, en Kandajar, unidades navales dispararon cohetes cruceros y aviones de combate lanzaron bombas de racimo contra esa ciudad sureña, supuesto lugar donde se encuentra el líder supremo talibán mullah Hohamed Omar. Según la prensa pakistaní, varios miembros de la familia de Omar resultaron muertos durante los ataques, entre ellos su padrastro, una de sus esposas y tres hijos. El general Richard Meyers, jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, dijo que los bombardeos en curso sobre Afganistán son el preludio de una acción sobre el terreno, en lo que parece el indicio más claro de un funcionario norteamericano sobre la preparación de un ataque terrestre. *ADMITE UCRANIA RESPONSABILIDAD EN DERRIBO DE AVIÓN RUSO Kiev, 13 de octubre(RHC)-El ministro ucraniano de Defensa, Olexander Kuzmuk, admitió hoy la responsabilidad de las Fuerzas Armadas de su país en el derribo accidental, con un misil, del avión ruso, que se precipitó al Mar Negro el pasado día 4, y que causó la muerte de los 76 pasajeros y tripulantes del TU-154. Kuzmuk ofreció disculpas a los familiares de los fallecidos, en su mayoría ciudadanos israelíes de origen ruso, a la vez que se mostró compungido por el daño al prestigio de su país, ante la persistencia en negar cualquier responsabilidad de la Fuerza Antiaérea de Ucrania en la catástrofe. El jefe de las Fuerzas Antiaéreas de Ucrania, general Vladimir Tkachov, anunció su dimisión y presentó sus excusa por la trágica casualidad de que el cohete errante se dirigiera al avión de pasajeros, durante las maniobras militares que se efectuaban en la península de Crimea. *PRÓXIMAMENTE HORARIO NORMAL DE MERIDIANO DE GRENWICH EN CUBA La Habana, 13 de octubre(RHC)-El próximo 28 de octubre cesará en el territorio cubano el horario de verano, establecido el pasado marzo, y se implementará el horario normal del meridiano 75 de Grenwich, cuando se atrasen las manecillas de los relojes una hora. Con la aplicación de este horario se mantendrán las medidas de ahorro, tanto en el sector estatal como en el residencial, para no elevar innecesariamente el consumo eléctrico. *DEBATIRÁ PARLAMENTO SALVADOREÑO POSIBILIDAD DE DERRIBAR AVIONES QUE PENETREN ILEGALMENTE EN SU ESPACIO San Salvador, 13 de octubre(RHC)-El Parlamento salvadoreño debatirá en los próximos días la posibilidad de derribar aviones civiles que entren en su espacio aéreo de manera ilegal, tomando en consideración los sucesos del pasado 11 de septiembre en Estados Unidos. Rosario Acosta, diputada de la Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea Legislativa, informó que el estudio lo ha solicitado el conservador Partido de Conciliación Nacional y podría comenzar a discutirse el martes próximo. De acuerdo con las leyes, los pilotos de la Fuerza Aérea salvadoreña sólo pueden escoltar a naves civiles ilegales hasta la frontera más próxima. Seccion de Comentario: *PSICOSIS DOBLE por Roberto Morejón Los estadounidenses son víctimas de dos tipos de psicosis, la generada por el temor a represalias de Osama Bin Laden por los ataques a Afganistán y la que proviene de las filas del gobierno, empeñado en mellar las libertades ciudadanas. La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó nuevas leyes que proporcionan a las autoridades federales mayores cuotas de poder para vigilar y reprimir a los ciudadanos sospechosos de estar vinculados con el terrorismo. El anteproyecto de ley, con apellido de patriótica, reduce los requisitos que deben cubrir las autoridades para ordenar las escuchas telefónicas y las detenciones de los inmigrantes, sospechosos a primera vista. Aunque todavía se impone armonizar las dos versiones de la ley aprobadas por separado en el Cámara baja y en el Senado, se da por hecho que el país norteño contará en breve con nuevos mecanismos destinados a reducir las libertades ciudadanas, un viejo mito de esa sociedad ahora en precario. Las autoridades estadounidenses sospechan de todo y de todos y no simplemente de un transeúnte con rasgos árabes. Así lo constata la prohibición vigente hasta hoy de proporcionar periódicamente a los legisladores información sobre asuntos de inteligencia. El tema es tan sensible que el gobierno decidió reanudar las sesiones únicamente después de que los congresistas prometieran solemnemente cumplir con el juramento que les impide repetir a terceros lo escuchado en las sesiones informativas y por lo tanto evitaran filtraciones. Con el mismo argumento de que los tiempos de guerra justifican la mordaza, la Casa Blanca también dictó pautas a la prensa que prescriben los límites de la objetividad, ahora en manos de los círculos oficiales y no de los editores de las cadenas de radio, televisión, periódicos y revistas. Al tiempo que se coartan las posibilidades de información, el presidente estadounidense, George W. Busch, y sus principales colaboradores insisten en levantar el fantasma de eventuales represalias terroristas. El discurso oficial habla de que el país está en peligro y que esperan nuevos atentados, advertencias suficientes como para desatar el pánico en no pocos sectores. Muchos ciudadanos se abstienen de viajar en aviones, como lo demuestra el hecho de que el número de pasajeros permanece entre 25 y 50 % por debajo de los niveles del 11 de septiembre. Las personas también eluden el metro por miedo a bombas o ataques químicos, otros optan por no viajar en taxi para evitar encontrarse con un chofer de ascendencia árabe. De esta forma se han convertido en rehenes de los anuncios oficiales. No se trata de exigir que aquel país renuncie a la vigilancia y deje de tomar medidas de precaución ante posibles actos violentos, pero otra cosa es insuflar el pánico y elevar la psicosis en un país lógicamente conmovido por los injustificables atentados del 11 de septiembre. La tendenciosa campaña gubernamental está dirigida a calzar las operaciones bélicas en Asia Central, justificar su prolongación y minimizar el desgaste que produce el aumento del número de civiles víctimas de los cohetes y bombas lanzados desde el aire y el mar contra Afganistán. Pero la psicosis y el pánico son malos consejeros sobre todo si llega a convertirse en hábito alarmar la población y acosarla con medidas restrictivas de sus posibilidades de realización personal. *COLOMBIA EN LA MIRA por Jesús Sánchez Colombia podría convertirse en la próxima víctima de una agresión armada de Estados Unidos, bajo el pretexto de la lucha global contra el terrorismo. La amenaza quedó flotando este viernes cuando John Mysto, miembro del Consejo de Seguridad de Estados Unidos insinuó que la Casa Blanca no descarta una acción más directa en el conflicto colombiano. Mysto declaró que la guerra antiterrorista emprendida por el presidente George W. Bush "es total, y punto", en respuesta a una pregunta sobre si Estados Unidos estaba dispuesto a ampliar su lucha más allá de Afganistán. La pasada semana el Departamento de Estado anunció una lista negra mundial en la que señala como terroristas a los grupos guerrilleros colombianos Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y Ejército de Liberación Nacional (ELN), equiparándolos con los escuadrones de la muerte conocidos como Milicias de Autodefensas Unidas. En similar tono amenazador, el coordinador de asuntos de terrorismo del Departamento de Estado, Francis Taylor, anticipó que se está diseñando un plan para fortalecer la lucha contra ese flagelo en Colombia y los demás países andinos, proyecto que contiene una inversión inicial de 58 millones de dólares. Como en otras oportunidades, el gobierno colombiano pidió a Estados Unidos respete la decisión de las autoridades del país de defender la paz a través del diálogo como mecanismo para resolver el conflicto interno con las fuerzas insurgentes de la nación. El ministro del Interior, Armando Estrada Villa, afirmó que Washington debe "respetar nuestra decisión" y no llevar a cabo planes de intervención militar para enfrentar a los grupos armados ilegales. De hecho Estados Unidos es el principal soporte financiero del llamado Plan Colombia, con 1 300 millones de dólares, de los cuales 900 millones son sólo para armamentos. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-7267 2001-Oct-15 20:40:33