Radio Habana Cuba-28 de mayo 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 28 de mayo 2001 . *INAUGURADA LÍNEA DE TRASMISIÓN ELÉCTRICA MATANZAS-LA HABANA *EN CUBA POLÍTICO GALLEGO *FINALIZÓ EJERCICIO POPULAR METEORO 2001 *PARTICIPARÁ CUBA EN IMPORTANTE FERIA SUIZA DE TURISMO *INTENTO DE GOLPE DE ESTADO EN LA REPÚBLICA CENTROAFRICANA *PRESIDENTE VENEZOLANO LLEGA A MALASIA *SECRETARIO DE ESTADO DE E.U. FINALIZA GIRA POR AFRICA *CONSTRUCTORES PERUANOS EXIGEN AUMENTOS SALARIALES *DISTURBIOS RACIALES EN INGLATERRA Seccion de Comentario: *LA GRANDE Y OSCURA MONTAÑA DE LA DEUDA EXTERNA *ECUADOR, EL DILEMA DE LAS BATAS BLANCAS . *INAUGURADA LÍNEA DE TRASMISIÓN ELÉCTRICA MATANZAS-LA HABANA La Habana, 28 de mayo (RHC)--El vicepresidente cubano Carlos Lage inauguró la tercera línea de trasmisión eléctrica Matanzas-La Habana, una obra que calificó de excepcional por su proyección, concepción y ejecución. Con esta obra se hará más estable el servicio eléctrico en el occidente del país, al utilizar la energía sobrante en las plantas del centro, lo que permitirá dar una pronta respuesta a las interrupciones por roturas. Al intervenir en la ceremonia de inauguración de la nueva línea de trasmisión, Lage subrayó que la Unión Eléctrica ha dado pruebas de que puede enfrentar cualquier tarea y ejemplo de ello es esa obra que se pensaba debía durar dos años y en la que sólo se emplearon siete meses. *EN CUBA POLÍTICO GALLEGO La Habana, 28 de mayo (RHC)--El portavoz del Bloque Nacionalista Gallego de España, José Manuel Beiras, se reunió hoy con Conrado Martínez Corona, presidente del Parlamento de La Habana, para examinar las vías de cooperación entre esa formación política española y las autoridades de esta capital. El político gallego arribó aquí el sábado último para una visita oficial que se extenderá hasta el jueves próximo, y la víspera se reunió con diferentes colectividades de esa nacionalidad radicadas en Cuba. Hoy, Beiras recorre la Escuela Internacional de Deportes de San José de las Lajas, el Centro de Ingeniería Genética y la Central Lechera del municipio habanero del Cotorro. El portavoz del Bloque Nacionalista Gallego, quien visita a Cuba por primera vez, es candidato en las próximas elecciones a la presidencia de la Xunta de Galicia, en una coalición formada con el Partido Socialista Obrero Español. *FINALIZÓ EJERCICIO POPULAR METEORO 2001 La Habana, 28 de mayo (RHC)--El ejercicio popular Meteoro 2001 finalizó este domingo en toda Cuba, y contó con una activa participación de la población en planes y medidas de la Defensa Civil ante posibles fenómenos naturales que azoten a la isla. Las actividades se desarrollaron de acuerdo con las características de cada provincia y localidad, y los probables daños que ocasionen ciclones, lluvias intensas, inundaciones, epidemias o movimientos telúricos. En el mencionado ejercicio se comprobó, además, la rápida actuación de entidades como Salud Pública, Comunales y Medicina Veterinaria. *PARTICIPARÁ CUBA EN IMPORTANTE FERIA SUIZA DE TURISMO La Habana, 28 de mayo (RHC)--Cuba estará presente desde mañana y hasta el próximo jueves en la feria más importante del mundo especializada en eventos de viajes de incentivo, que se celebrará en la ciudad suiza de Ginebra. El objetivo del encuentro apunta a servir de ámbito de negociaciones entre los destinos que desarrollan esas ofertas turísticas y los interesados en tales servicios. La feria, que se celebra en el recinto ferial de PALEXPO, contará con la asistencia de 5 000 delegados. *INTENTO DE GOLPE DE ESTADO EN LA REPÚBLICA CENTROAFRICANA Kampala, 28 de mayo (RHC)--Por lo menos siete personas murieron hoy en la República Centroafricana, durante un intento de golpe de estado que fue sofocado por la guardia presidencial. Según radioemisoras locales, en la madrugada de hoy, varios soldados atacaron la residencia del presidente Angel Félix Patasse y tomaron por varias horas la radio estatal, pero fueron controlados rápidamente por las fuerzas del orden. Observadores locales recordaron que la intentona golpista es resultado de la difícil crisis económica que atraviesa ese país, uno de los mayores productores de diamantes, pero al mismo tiempo uno de los más pobres del mundo. En 1999 la ex colonia francesa se vio envuelta en una serie de acontecimientos sangrientos, que provocaron el envío de 1 300 miembros de las fuerzas de paz de la ONU. Sin embargo, en los últimos años no han cesado las protestas populares en la República Centroafricana por el pago de salarios atrasados, mejores condiciones de trabajo y aumento del nivel de vida. *PRESIDENTE VENEZOLANO LLEGA A MALASIA Kuala Lumpur, 28 de mayo (RHC)--El presidente venezolano, Hugo Chávez, llegó hoy a Malasia para cumplimentar una visita oficial de dos días en la cual buscará incrementar la cooperación entre los dos países, especialmente en materia comercial, turística y petroquímica. Chávez arribó a esta capital procedente de China, nación que visitó durante cinco días y donde firmó importantes acuerdos de colaboración bilateral y recorrió diversos lugares de interés económico, histórico y social. Hoy se reúne con el rey de Malasia, sultán Salahuddin Abdul Asís Sha. Para su segunda jornada de permanencia aquí, tiene previsto un encuentro con el ministro malayo de Industria, Lin Keng Yaik y con representantes de la industria del aceite de palma. Mañana en horas de la tarde viajará a Jakarta, Indonesia, último punto de su gira, donde participará en la XI Conferencia de Países en Vías de Desarrollo, cuya presidencia asumirá Venezuela, además de asistir a una reunión del comité ejecutivo del Grupo de los 77. *SECRETARIO DE ESTADO DE E.U. FINALIZA GIRA POR AFRICA Kampala. 28 de mayo (RHC)--El secretario de estado norteamericano, Collin Powell, finalizó hoy en Uganda una gira de cinco días por varias naciones africanas y en la cual sus supuestos propósitos pacificadores quedaron desvirtuados tras las declaraciones contra el gobierno de Zimbabwe. Durante su visita a Sudáfrica Powell criticó públicamente al presidente de Zimbabwe, Robert Mugabe, a quien acusó de aferrarse al poder. Mugabe, quien gobierna en Zimbabwe desde 1980 es uno de los artífices de la independencia de esa nación africana del coloniaje europeo, así como un impulsor de la unidad del continente contra la explotación foránea de sus riquezas. Powell también se abrogó el derecho de advertir a las autoridades sudafricanas sobre las supuestas repercusiones negativas que podría acarrearles sus relaciones con Zimbabwe. Mientras, en Kenya, el alto funcionario estadounidense llamó a acelerar las reformas económicas que se realizan en ese país africano y a desarrollar una nueva legislación. Powell viajará hacia Hungría, donde participará en la reunión ministerial de la OTAN, la cual debe comenzar mañana. *CONSTRUCTORES PERUANOS EXIGEN AUMENTOS SALARIALES Lima, 28 de mayo (RHC)--Trabajadores peruanos del sector de las construcción desfilarán mañana por el centro histórico de esta capital para exigir aumentos salariales y mejores condiciones de trabajo. De acuerdo con el congresista electo José Luis Risco, desde hace seis años los constructores no reciben incrementos de sueldos, pese a que ha disminuido gradualmente el poder adquisitivo. El sector de la construcción ha sido golpeado por una carencia extrema de inversiones de capital privado nacional y extranjero, lo que ha provocado la congelación de proyectos y el despido de centenares de miles de obreros, recordó el congresista peruano. *DISTURBIOS RACIALES EN INGLATERRA Londres, 28 de mayo (RHC)--Por segunda noche consecutiva continuaron los disturbios raciales en la localidad británica de Oldham, en los suburbios de Manchester, una localidad de 225 000 habitantes y donde un 10% de su población es de origen asiático. Los enfrentamientos raciales en Oldham se produjeron cuando jóvenes blancos, pertenecientes a la organización racista Frente Nacional, atacaron casas y comercios de inmigrantes paquistaníes, los cuales se enfrentaron luego con la policía. Como consecuencia de estos incidentes, considerados los más graves ocurridos en Gran Bretaña en los últimos 20 años, 30 personas resultaron heridas y 37 fueron detenidas por las autoridades. . Seccion de Comentario: *LA GRANDE Y OSCURA MONTAÑA DE LA DEUDA EXTERNA Por Miguel de la Guardia Durante la década pasada los gobiernos latinoamericanos abonaron a sus acreedores de la deuda externa casi un millón de millones de dólares, y continúan debiendo cada vez más dinero que al principio. Lo que se pagó fueron los intereses de la gigantesca y creciente deuda externa que habrá de llevarlos al caos. La grande y oscura montaña de esa enorme obligación se alza en su camino como un enorme valladar que les impide el desarrollo y les consume casi todo lo poco que puedan recaudar. Con los 913 000 millones que pagaron sólo en intereses habrían liquidado, con un abultado sobrante, el total del adeudo si sus acreedores tuvieran realmente el deseo de ayudarlos a salir de tan grande aprieto. El Fondo Monetario Internacional sigue demandando el abono de la deuda externa bajo la promesa de que si se hacen los ajustes convenientes a las economías nacionales, vendrá la etapa del bienestar y el desarrollo, por lo menos dentro de diez años. Pero es el caso que el neoliberalismo se viene aplicando desde hace 20 años y la situación no cambia sino que empeora. El proceso de ajustes económicos consiste en realidad en privatizarlo todo, marginar al estado de las principales decisiones, entregar el país a las transanacionales extranjeras, quitarles impuestos y dejarlos hacer lo que se les ocurra. Por eso estamos viendo que el plano en que se mueve América Latina es inclinado y hacia abajo. Lo que quedaría del gobierno nacional carecería de autoridad para decidir absolutamente nada y sus funciones tendrían que limitarse a servir de policía para cuidarle ese orden interno a las transnacionales en su explotación del país. Si a los inversionistas no les agrada la situación en algún momento se irían rápidamente del país con todos sus bártulos, pero habría que comprarles de nuevo sus enseres o encontrar un nuevo inversionista que se decidiera a invertir en un negocio en bajada. Nada hemos dicho del pueblo, que es realmente lo principal, pero cualquiera podría imaginar su situación con semejante sistema en el que las políticas nacionales dejarían de serlo, convertidas en empresas comerciales. Dependerían solamente de las decisiones que se adoptaran en el exterior por las transnacionales cuyo corazón es solo una gran caja contadora que no entiende de otra cosa que obtener ganancias. Las necesidades y miserias de los pueblos no serían otra cosa que estorbos.¿Quién se encargaría de afrontar los problemas que tienen los pueblos, no para desarrollarse sino para existir? Habría que considerar la situación de los millones de seres que están ahora sin las condiciones mínimas de preparación, con un volumen inadmisible de hambrientos, no debidamente educados ni con su salud debidamente atendida, con un volumen de desempleo que crecería como crece ahora la deuda externa, en un mundo movilizado por la informática y el conocimiento de los que ahora tienen con qué adquirirlos. ¿Qué harían los demás? *ECUADOR, EL DILEMA DE LAS BATAS BLANCAS Por Roberto Morejón La crisis económica y social agudizada en Ecuador en los dos últimos años obligó a los habitantes de ese país a tomar decisiones drásticas que van desde el éxodo hasta las manifestaciones y huelgas, pasando por el incremento de las acciones de delincuencia común. De acuerdo con estadísticas confiables, la quinta parte de la población económicamente activa marchó hacia otros países, fundamentalmente España, Italia y Estados Unidos en busca de empleo y sueldos para garantizar la supervivencia. Aunque algunos analistas se resignan y afirman que al menos los que se marchan envían remesas familiares que permiten paliar su situación a algunos sectores poblacionales, lo cierto es que el éxodo comienza a alarmar. Cerca de 5 600 médicos ecuatorianos abandonaron el país en los últimos años a causa de la depresión económica, aunque la estampida de los galenos forma parte de un fenómeno mayor, el de la fuga de cerebros. En cuanto a los profesionales de bata blanca, se afirma que abandonan su país porque el salario de muchos de ellos apenas supera los 140 dólares, mientras la canasta básica familiar rebasa los 280 dólares. Como es lógico suponer, la estampida de los médicos reduce las posibilidades de asistencia a crecientes segmentos de la población, imposibilitados de acudir a las clínicas privadas de mayor apogeo, donde por lo general se mantiene inalterable el número de profesionales de la salud. Difícilmente el ecuatoriano común disponga de recursos suficientes para solicitar ese tipo de atención en clínicas exclusivas, atendiendo a que en Ecuador el 70 % de la población es pobre. Más de un millón de niños se ven obligados a laborar de cualquier modo para contribuir al sustento de la familia o simplemente para procurarse el de ellos, al separarse de su madre y padre por violencia en el hogar u otras razones. Muchos adolescentes abandonados o en situación familiar precaria engrosan las bandas de delincuentes, fenómeno que ha llevado a Ecuador a calificarse como un país inseguro. Con el Estado al borde de la quiebra en varias oportunidades y grandes lagunas policiales y en el sistema judicial, la delincuencia tomó auge, aunque no hay cifras confiables de delitos porque la población se abstiene de denunciarlos, fundamentalmente por temor o no creer en su solución. Decenas de miles de ecuatorianos adoptaron otra actitud, la de cuestionar el programa económico neoliberal de los últimos gobiernos, algunas de cuyas exigencias, incluyendo el incremento del Impuesto al Valor Agregado a los alimentos, se dirime en la actualidad. Las conversaciones entre el gobierno y los indígenas que paralizaron al país en varias oportunidades marchan con lentitud y son poco fructíferas, de ahí que aumenten las exigencias de resultados concretos. El excepticismo de los indígenas es similar al de otros sectores de la población, de donde emerge el creciente número de candidatos a la emigración. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-30961 2001-May-29 02:16:01