Radio Habana Cuba-25 de mayo 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 25 de mayo 2001 . *ELOGIA FIDEL TRABAJO DEL COMITÉ DE LA ONU PARA LA DESCOLONIZACIÓN *TRASLADAN A ESTADOS UNIDOS A DETENIDOS EN VIEQUES *SOLIDARIDAD CON PUERTO RICO EN TRIBUNA ABIERTA DE MANANA *CONSTRUYE VIETNAM Y CUBA RECEPTORA DE FRECUENCIAS DE TELEVISIÓN *PAÍSES EURPEOS CONCERTARÁN ACCIONES DE SOLIDARIDAD CON CUBA *DENUNCIAN QUE CENTROAMÉRICA SIRVE DE REFUGIO A TERRORISTAS *INDIGNACIÓN EN MÉXICO POR EMIGRANTES MUERTOS EN ESTADOS UNIDOS *MÁS MUERTOS POR LA VIOLENCIA EN COLOMBIA *PRECOCUPADA UNICEF POR NINOS AFECTADOS POR CONFLICTOS ARMADOS Seccion de Comentario: *ECUADOR, EL DILEMA DE LAS BATAS BLANCAS *DISCREPANCIAS CON EL MACHO . *ELOGIA FIDEL TRABAJO DEL COMITÉ DE LA ONU PARA LA DESCOLONIZACIÓN La Habana, 25 de mayo (RHC)--El presidente Fidel Castro elogió el trabajo que realiza el Comité de la ONU para la Descolonización a favor de la independencia de los territorios coloniales. En breve intercambio con la prensa luego de recibir a los participantes en el Onceno Seminario Regional de ese organismo que hoy concluye sus labores aquí, dijo que aunque no ha podido seguir los trabajos del seminario, ha apreciado que todos están muy satisfechos con el desarrollo del evento, pese a que a veces hay posiciones antagónicas entre la potencia que controla el territorio y los que quieren la independencia. Yo, por definición, dijo, soy partidario de todas las formas de independencia y recordó que desde sus anos de estudiante se solidarizó con las causas independentistas de Puerto Rico y las Islas Malvinas. Asimismo, destacó el valor de los manifestantes de la isla Vieques, que exigen la salida de la Marina de Estados Unidos de ese enclave y el cese de las maniobras militares de la zona. Los puertorriquenos, dijo, son autores de una proeza extraordinaria, al haber consolidado su idioma, cultura, idiosincrasia e identidad nacional, a pesar de los más de 100 anos de dominio de Estados Unidos. Finalmente dijo que cada vez está más convencido de que el orden mundial actual es insostenible e indefendible. El Onceno Seminario Regional sobre Descolonización concluye hoy tres jornadas de intensas sesiones, dirigidas a verificar la situación de los 17 territorios llamados no autónomos. El Comité de los 24, como también se conoce al grupo, tiene el mandato de la Asamblea General de la ONU para facilitar y velar por el proceso de descolonización en el mundo. *TRASLADAN A ESTADOS UNIDOS A DETENIDOS EN VIEQUES Washington, 25 de mayo (RHC)--La Oficina Federal de Prisiones de Estados Unidos trasladó hacia una cárcel en Nueva York a cuatro de las personas detenidas recientemente por ingresar en los polígonos de tiro de la Armada norteamericana en Vieques. Los trasladados son el concejal de Nueva York, Adolfo Carrión, el presidente del Partido Demócrata en el Bronx, Roberto Ramírez, el asambleísta del estado de Nueva York, José Rivera y el reverendo estadounidense Albert Sharpton. Según se conoció, los tres dirigentes políticos de origen puertorriqueno y el reverendo Sharpton fueron condenados a sentencias de 40 y 90 días de cárcel por haber penetrado en terrenos restringidos de la Marina estadounidense en la isla municipio puertorriquena de Vieques. El diario The New York Times afirmó en un editorial publicado hoy que resultan excesivas las condenas impuestas a los activistas políticos que protestaban por las actividades militares estadounidenses. Líderes religiosos de Puerto Rico realizarán una concentración el próximo lunes frente a la cárcel de Guaynabo, para apoyar a los activistas encarcelados. *SOLIDARIDAD CON PUERTO RICO EN TRIBUNA ABIERTA DE MANANA La Habana, 25 de mayo (RHC)--Cientos de miles de estudiantes, trabajadores y miembros de organizaciones de masas de la provincia de Ciudad de La Habana se concentrarán manana en tribuna abierta frente a la Oficina de Intereses de Estados Unidos en esta capital para solidarizarse con la causa del pueblo de Puerto Rico. Conmovidos por los acontecimientos que han tenido lugar en la isla municipio de Vieques, representantes de organizaciones nacionales cubanas manifestaron a la dirección del país su deseo de reunirse en la tribuna antiimperialista José Martí para protestar enérgicamente contra el arresto del líder independentista Rubén Berrios y otros luchadores puertorriquenos. En el acto serán rechazadas las severas medidas punitivas de Estados Unidos, que ha amenazado con llevar a prisión a cientos de puertorriquenos opuestos a las prácticas bélicas de la marina norteamericana en Vieques. La tribuna abierta que estaba prevista para realizarse este sábado en el municipio matancero de Pedro Betancourt, aplazará su celebración para el 2 de junio. *CONSTRUYE VIETNAM Y CUBA RECEPTORA DE FRECUENCIAS DE TELEVISIÓN Hanoi, 25 de mayo (RHC)--La empresa constructora cubano-vietnamita VIC invertirá 50 000 000 de dólares para la construcción de un centro receptor de frecuencias de televisión, iniciado recientemente en el municipio de Cau Giay. El centro de alta tecnología en construcción cuenta con 11 plantas y una antena de 120 metros de alto. Fundada en 1994, la asociación binacional Cuba-Vietnam labora en la construcción de un tramo de unos 90 kilómetros de la nueva carretera transnacional, luego de finalizar un edificio de 22 pisos que será utilizado como sede del Banco Estatal de Comercio de Vietnam. *PAÍSES EURPEOS CONCERTARÁN ACCIONES DE SOLIDARIDAD CON CUBA Kiev, 25 de mayo (RHC)--La Asociación de Amistad con Cuba de países del centro y este de Europa efectuará el próximo jueves aquí su cuarto encuentro con el objetivo de brindar su apoyo a la isla y concertar acciones en contra del bloqueo impuesto por Washington. Al encuentro, que sesionará hasta el primero de junio, asistirán delegaciones de Bulgaria, República Checa, Rusia, Austria, Eslovaquia, Rumania y Polonia, entre otros países. Las delegaciones participantes dialogarán también sobre nuevas iniciativas para divulgar la verdad del acontecer cubano y contrarrestar las campanas difamatorias de Estados Unidos sobre la mayor de las Antillas. *DENUNCIAN QUE CENTROAMÉRICA SIRVE DE REFUGIO A TERRORISTAS San José, 25 de mayo (RHC)--El área de Centroamérica se ha convertido en una zona óptima para el refugio y protección de organizaciones terroristas , violadores de los derechos humanos y personajes corruptos, se aseguró en un documento emitido por la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos en Centroamérica. El organismo humanitario regional afirma que en los próximos días dará a conocer el contenido del informe en el que se detallan, entre otras, las actividades del terrorista Luis Posada Carriles, actualmente preso en Panamá por planear un atentado contra el presidente cubano, Fidel Castro. En el documento de 24 páginas se denuncia que Posada Carriles ha sido asesor de varios gobiernos centroamericanos, ente ellos los de Guatemala, El Salvador y Nicaragua en distintos períodos, y se demuestra que también realizó acciones en Costa Rica. *INDIGNACIÓN EN MÉXICO POR EMIGRANTES MUERTOS EN ESTADOS UNIDOS México, 25 de mayo (RHC)--Las dramáticas circunstancias en las que murieron recientemente 14 emigrantes mexicanos en el desierto de Yuma, Arizona, provocaron indignación en México y reavivaron el debate por la falta de una política eficaz con Estados Unidos para el control del tráfico de personas en la frontera. Políticos e investigadores mexicanos atribuyeron el hecho a la deliberada posición estadounidense de enfrentar el problema con el reforzamiento de la vigilancia en la frontera, sin que se reduzca el flujo migratorio. Autoridades federales y locales de Estados Unidos calificaron de paisaje dantesco el resultado de la citada operación de tráfico de personas, en la que los 14 mexicanos murieron deshidratados en su intento por emigrar al vecino país. De acuerdo con las versiones, un traficante ilegal de personas abandonó a más de una veintena de jóvenes en una desolada zona, sin reserva de agua u otras provisiones. *MÁS MUERTOS POR LA VIOLENCIA EN COLOMBIA Bogotá, 25 de mayo (RHC)--Al menos cuatro personas murieron y un número indeterminado resultaron heridas como consecuencia del estallido de varias bombas en los alrededores de la Universidad Nacional de Colombia, en esta capital, según confirmaron fuentes oficiales. La Policía local informó que las explosiones ocurrieron con pocos minutos de diferencia entre unas y otras, y las primeras investigaciones indican que las cargas de dinamita fueron depositadas entre recipientes para desechos ubicados en las aceras de céntricas avenidas, por las que circulaba numeroso público. *PRECOCUPADA UNICEF POR NINOS AFECTADOS POR CONFLICTOS ARMADOS Naciones Unidas, 25 de mayo (RHC)--El Fondo de la ONU para la Infancia (UNICEF) calificó hoy de insuficiente la respuesta de los estados a los protocolos opcionales sobre menores en conflictos armados y para la protección contra toda forma de explotación. La directora ejecutiva de UNICEF, Carol Bellamy, afirmó que hasta la fecha 79 países han suscrito el protocolo sobre la ninez afectada por los conflictos armados, y 72 el que protege a la infancia contra el abuso sexual y otras formas de explotación. Entre los compromisos que plantean estos documentos figuran la prohibición de reclutar menores para hostilidades bélicas y perseguir las violaciones a sus derechos, tales como venta, adopción ilegal, prostitución y pornografía. Seccion de Comentario: *ECUADOR, EL DILEMA DE LAS BATAS BLANCAS Por Roberto Morejón La crisis económica y social agudizada en Ecuador en los dos últimos anos obligó a los habitantes de ese país a tomar decisiones drásticas que van desde el éxodo hasta las manifestaciones y huelgas, pasando por el incremento de las acciones de delincuencia común. De acuerdo con estadísticas confiables, la quinta parte de la población económicamente activa marchó hacia otros países, fundamentalmente Espana, Italia y Estados Unidos en busca de empleo y sueldos para garantizar la supervivencia. Aunque algunos analistas se resignan y afirman que al menos los que se marchan envían remesas familiares que permiten paliar su situación a algunos sectores poblacionales, lo cierto es que el éxodo comienza a alarmar. Cerca de 5 600 médicos ecuatorianos abandonaron el país en los últimos anos a causa de la depresión económica, aunque la estampida de los galenos forma parte de un fenómeno mayor, el de la fuga de cerebros. En cuanto a los profesionales de bata blanca, se afirma que abandonan su país porque el salario de muchos de ellos apenas supera los 140 dólares, mientras la canasta básica familiar rebasa los 280 dólares. Como es lógico suponer, la estampida de los médicos reduce las posibilidades de asistencia a crecientes segmentos de la población, imposibilitados de acudir a las clínicas privadas de mayor apogeo, donde por lo general se mantiene inalterable el número de profesionales de la salud. Difícilmente el ecuatoriano común disponga de recursos suficientes para solicitar ese tipo de atención en clínicas exclusivas, atendiendo a que en Ecuador el 70 % de la población es pobre. Más de un millón de ninos se ven obligados a laborar de cualquier modo para contribuir al sustento de la familia o simplemente para procurarse el de ellos, al separarse de su madre y padre por violencia en el hogar u otras razones. Muchos adolescentes abandonados o en situación familiar precaria engrosan las bandas de delincuentes, fenómeno que ha llevado a Ecuador a calificarse como un país inseguro. Con el Estado al borde de la quiebra en varias oportunidades y grandes lagunas policiales y en el sistema judicial, la delincuencia tomó auge, aunque no hay cifras confiables de delitos porque la población se abstiene de denunciarlos, fundamentalmente por temor o no creer en su solución. Decenas de miles de ecuatorianos adoptaron otra actitud, la de cuestionar el programa económico neoliberal de los últimos gobiernos, algunas de cuyas exigencias, incluyendo el incremento del Impuesto al Valor Agregado a los alimentos, se dirime en la actualidad. Las conversaciones entre el gobierno y los indígenas que paralizaron al país en varias oportunidades marchan con lentitud y son poco fructíferas, de ahí que aumenten las exigencias de resultados concretos. El excepticismo de los indígenas es similar al de otros sectores de la población, de donde emerge el creciente número de candidatos a la emigración. *DISCREPANCIAS CON EL MACHO Por Jesús Sánchez Poyo Ante el rumbo desafiantemente derechista de la brújula política del nuevo "macho" de la Casa Blanca, la inconformidad y la frustración comienzan a aflorar en las filas de sus seguidores. Apenas cuatro meses después de iniciar su mandato, George W. Bush cosecha ya sus primeras dos bajas: un legislador y un diplomático. El senador James Jeffords anunció este jueves su salida del Partido Republicano, decisión que provocó un terremoto político en Washington, toda vez que el Partido Demócrata retoma el control de la Cámara Alta, perdido desde 1994. Jeffords, que sirvió 27 anos como republicano, considera que Bush "lleva al país en la dirección equivocada." En su discurso de dimisión, el senador de Vermont insistió que no estaba molesto por la presunta marginación que sufrió tras oponerse al paquete fiscal de Bush y que su actitud se debía a diferencias programáticas con el ex gobernador de Texas. Aunque se declaró independiente, Jeffords dijo que se afiliará a la facción demócrata y por tanto, en la práctica, los demócratas contarán con 51 votos frente a 50 de los republicanos. En realidad son 49, pero por ley también cuentan con el voto del presidente del Senado, cargo que ocupa el vicepresidente del país, el republicano Dick Cheney. Si bien el cambio de casaca no es nuevo en la política estadounidense (Jeffords es el decimoctavo senador que salta de un partido a otro), también es cierto que es el primero que causa un viraje en el liderazgo en esa cámara. Según analistas, este revés pone en peligro la agenda conservadora de Bush y complicará sus planes sobre energía, defensa y política exterior, ya que los demócratas obtuvieron la presidencia de las comisiones claves del Senado (en especial el Comité de Relaciones Exteriores, en el que el ultraderechista Jesse Helms debió dar paso al liberal Joseph Biden). Bush logró la aprobación de la joya de la corona de sus prioridades legislativas: el paquete de recorte de impuestos, pero aún transitan por el Congreso la iniciativa educativa, la reforma de salud y otros proyectos vistos con ojerizas por los demócratas. Además están en juego la nominación de decenas de aspirantes a judicaturas y altos puestos federales como el de subsecretario de Estado para Asuntos Interamericanos para el cual el candidato de Bush es el cubano americano Otto Reich, muy cuestionado por senadores demócratas. Seguramente el Senado demócrata se resistirá al aumento en el uso del petróleo y de centrales nucleares y podría obstruir el costoso y peligroso proyecto destinado a crear un escudo nacional antimisiles, que en oponión de Bush "es la mejor opción para la paz," pese a que todo el mundo considera que podría desatar una nueva carrera armamentista. También el embajador en Vietnam, Douglas Peterson, tiene previsto abandonar el cargo en julio para regresar a Florida y lanzar su candidatura a gobernador de ese estado, según el diario St. Petersburg Times. Ese rotativo consigna, sin embargo, que Peterson discrepa con la política de la actual administración hacia Hanoi. Es probable que Bush debe reconsiderar tanto el contenido de sus propuestas legislativas, como las tácticas para hacerlas avanzar en el Senado, que hasta ahora han sido caracterizadas como unilaterales. Como senaló un anónimo senador republicano al períodico Washington Post, "Esta Casa Blanca había actuado demasiado a lo macho." (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-23242 2001-May-26 12:29:32