Radio Habana Cuba-10 de mayo 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 10 de mayo 2001 . *FIDEL FINALIZA VISITA A IRÁN *CUBA E IRÁN TRABAJARÁN DE CONJUNTO EN EL GRUPO DE LOS 77 *SOLIDARIDAD CON CUBA EN ESPAÑA *VÍNCULOS PERMANENTES ENTRE CULTURA Y TURISMO *JORNADA CIENTÍFICA LOS NIÑOS Y EL MAR DEL SIGLO XXI *RECONOCEN COLABORACIÓN CUBANA A FESTIVAL MUNDIAL DE LA JUVENTUD *DISTURBIOS EN PANAMÁ POR EL ALZA DEL TRANSPORTE *FUNCIONARIO DE LA ONU LLAMA A LOS RICOS A AYUDAR A LOS POBRES Seccion de Comentario: *EL CARIBE, MIRARSE A SI MISMO *EL CONTROL DE LOS ESPIRITUS . *FIDEL FINALIZA VISITA A IRÁN Tehrán, 10 de mayo (RHC)--El presidente Fidel Castro finalizó hoy una visita oficial de tres días a Irán, al término de la cual declaró que las conversaciones con las máximas autoridades iraníes han sido muy útiles y constructivas y van en interés de los dos países. Por su parte, el presidente iraní, Mohamed Khatami, durante la ceremonia oficial de despedida al líder cubano, calificó de muy constructiva la visita, en la cual, dijo, ambos expresaron la voluntad de consolidar las relaciones bilaterales. Durante su estancia en Irán, Fidel Castro se reunió con su homólogo presidente Khatami, con el guía supremo de la República Islámica, el Ayatollah Ali Khamenei, con el Dr. Hassan Habibi, primer vicepresidente del país y con el ex presidente, Hashemi Rafsanjani. Al agradecer el título honorario de Dr. en Leyes y Ciencias Políticas de la Universidad de Tarbiate-Modarres, por su magisterio de más de 40 años en defensa de la causa de los desposeídos, Fidel Castro exhortó a luchar por un mundo mejor. En torno a la vieja polémica sobre si la política es ciencia o arte, puntualizó que es el arte de buscar soluciones a problemas difíciles, a problemas nuevos; es el arte, sentenció, de la creación infinita. También impartió una conferencia magistral en la Universidad de Tehrán, la más importante del país, en la cual recordó que dos décadas después se cumplieron sus vaticinios de la Conferencia Interparlamentaria de 1981, en La Habana. Se refería el líder cubano a las dramáticas condiciones sociales en las que viven millones de seres humanos a causa del orden internacional injusto y egoísta, pero destacó que el mundo tiene un arma y muchas semillas de esa arma en la conciencia y los sentimientos de los pueblos, en su sentido de la dignidad y del amor a la libertad. *CUBA E IRÁN TRABAJARÁN DE CONJUNTO EN EL GRUPO DE LOS 77 Tehrán, 10 de mayo (RHC)--Un comunicado de prensa conjunto cubano-iraní, dado a conocer al término de la visita oficial del presidente Fidel Castro, subraya por ambas partes la importancia de trabajar de conjunto en el marco del Grupo de los 77, bajo la presidencia de Irán, para llevar adelante los resultados de la Cumbre Sur, efectuada en abril del pasado año en La Habana. Igualmente se comprometieron a seguir luchando en todas las esferas por el establecimiento de un orden económico internacional justo y equitativo, que les permita a los países del Tercer Mundo avanzar por el camino del bienestar y el progreso económico y social. La Habana y Tehrán acordaron apoyar la continuidad de la lucha del pueblo palestino hasta alcanzar sus plenos derechos y condenaron el genocidio que realiza el régimen sionista. El terrorismo en todas sus formas, en particular el terrorismo de Estado, concitó también la condena común cubano-iraní y ambas partes se comprometieron a cooperar estrechamente a nivel bilateral e internacional para eliminar el nefasto fenómeno. Condenaron, además el uso de dobles raseros y el tratamiento selectivo y político de los derechos humanos, y expresaron su apoyo al disfrute de todos los derechos humanos en todos los países, sin discriminación ni injerencia en los asuntos internos. Igualmente acordaron estudiar la adopción de medidas concretas para enfrentar las políticas de bloqueo y presión que se ejercen contra países del Tercer Mundo, y condenaron enérgicamente las acciones, presiones y coacciones para tratar de imponer a esas naciones modelos que les son ajenos, y que no tienen en cuenta su historia, cultura, idiosincrasia y valores éticos y religiosos. Al apoyar la cooperación económica bilateral y la necesidad de su desarrollo y diversificación, las partes consideraron la cooperación Sur-Sur como una base importante para el desarrollo y progreso de ambos. Acordaron, además, crear las posibilidades necesarias para la pronta materialización de los documentos firmados en el campo de la cooperación biotecnológica, médica y farmacéutica. *SOLIDARIDAD CON CUBA EN ESPAÑA Madrid, 10 de mayo (RHC)--Grupos de solidaridad con Cuba y organizaciones no gubernamentales en España condenaron la entrega de fondos del gobierno valenciano a la denominada Fundación Hispano-Cubana, de marcada raíz contrarrevolucionaria, según denunciaron. Esas agrupaciones pidieron a los parlamentarios en las Cortes Valencianas y a la coordinadora de organizaciones no gubernamentales de la Comunidad Autónoma de Valencia, que le den seguimiento directo a dichos fondos, a fin de impedir que se utilicen para financiar cualquier acción de guerra sucia contra Cuba. Significaron que en diciembre último la Dirección General de la Generalitat Valenciana, el gobierno local, concedió unos 156 000 dólares a la Fundación Hispano-Cubana. Según el documento de denuncia de las agrupaciones españolas, esa entidad posee conexiones directas y estrechas con la Fundación Cubano-Americana, radicada en Estados Unidos, de conocida trayectoria terrorista contra la isla caribeña. *VÍNCULOS PERMANENTES ENTRE CULTURA Y TURISMO La Habana, 10 de mayo (RHC)--La Convención de Turismo Cuba 2001, que se celebra en la Fortaleza de la Cabaña de esta capital, aborda hoy los vínculos permanentes entre la cultura y la industria sin chimeneas mediante dos conferencias magistrales y un panel. Sobre el tema disertaron el ministro de Cultura, Abel Prieto; Mayra Tirado, del Grupo Hotelero Gran Caribe; y el arquitecto Jorge Maciques. La edición 21 de la Convención de Turismo, que se desarrollará hasta mañana, contempla una muestra extendida por más de 9000 metros cuadrados, donde en 107 stands empresas anfitrionas y visitantes han desplegado sus propuestas. También se han realizado encuentros internacionales sobre el transporte turístico y el patrimonio subacuático. A la principal bolsa turística cubana asisten más de 1500 delegados de 43 naciones. *JORNADA CIENTÍFICA LOS NIÑOS Y EL MAR DEL SIGLO XXI La Habana, 10 de mayo (RHC)--La cuarta Jornada Científica Infantil Los niños y el mar del siglo XXI comenzó hoy en el Acuario Nacional de Cuba, en esta capital, con la participación de 340 delegados cubanos y 19 invitados de 13 países. El encuentro tiene el objetivo de promover acciones en los infantes, desde edades cada vez más tempranas, para la conservación del mar y sus especies y brindar soluciones destinadas a evitar el deterioro ecológico de ese medio natural. Durante la reunión, que sesionará hasta el próximo sábado, serán expuestos más de 360 trabajos, distribuidos en ponencias, posters, carteles, dibujos, cuentos, poesías y canciones y especialistas de diferentes instituciones dictarán conferencias magistrales. *RECONOCEN COLABORACIÓN CUBANA A FESTIVAL MUNDIAL DE LA JUVENTUD La Habana, 10 de mayo (RHC)--Irakis Tsavdaridis, presidente de la Federación Mundial de las Juventudes Democráticas, reconoció aquí la colaboración que Cuba brinda para la organización del XV Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Argelia. De manera particular destacó la labor de la Unión de Jóvenes Comunistas de Cuba en la marcha positiva de los preparativos de la magna cita, prevista del 16 al 18 de agosto próximo en Argel. Bajo el lema "Globalicemos la lucha por la paz, la solidaridad y el desarrollo, contra el imperialismo," el encuentro juvenil contempla en su programa un tribunal internacional que condenará las acciones criminales del imperialismo contra la humanidad. *DISTURBIOS EN PANAMÁ POR EL ALZA DEL TRANSPORTE Panamá, 10 de mayo (RHC)--Las clases están suspendidas hoy aquí tras los serios incidentes de la víspera entre la fuerza pública y manifestantes que dejaron al menos 14 heridos de bala, varias decenas de detenidos y una treintena de afectados por el gas lacrimógeno, así como varios comercios saqueados en esta capital. La mayor marcha de protesta contra el alza del transporte, que decretó la presidente Mireya Moscoso, en la que participaron miles de personas convocadas por el Movimiento Nacional por Defensa de la Soberanía, fue reprimida con violencia cuando se acercó al Palacio de Gobierno para dialogar con una comisión gubernamental. El padre Conrado Sanjur, integrante del Movimiento, exigió la liberación inmediata de los miembros detenidos y el respeto a su integridad física, mientras el dirigente del Sindicato Ünico de Trabajadores de la Construcción, Carlos Obaldía, calificó como un acto de provocación del gobierno la represión policial ante el éxito de la multitudinaria manifestación. La semana pasada se registraron serios disturbios en la capital panameña durante las protestas contra el aumento del pasaje, protagonizadas por estudiantes de la escuela primaria, de la Universidad de Panamá, y de obreros del Sindicato Unico de Trabajadores de la Construcción y Similares. Sin embargo el gobierno de la presidenta Moscoso reiteró que mantendrá la decisión adoptada. *FUNCIONARIO DE LA ONU LLAMA A LOS RICOS A AYUDAR A LOS POBRES Bruselas, 10 de mayo (RHC)--El secretario general de la Conferencia de la ONU sobre el Comercio y el Desarrollo, Rubens Ricupero, instó a las naciones más desarrolladas a ayudar a los países menos avanzados a salir de la pobreza. Ricupero habló en la inauguración hoy del forum de Organizaciones no Gubernamentales, que sesionará hasta el 20 de mayo aquí, donde también se desarrollará la próxima semana la tercera Conferencia de Naciones Unidas sobre los Países menos Avanzados. Durante 10 días, 600 organizaciones no gubernamentales, de las cuales 250 pertenecen a los países más pobres, tratarán de buscar soluciones para erradicar la pobreza en esos pueblos con el apoyo de la comunidad internacional y en cooperación con las instituciones oficiales, informaron representantes de la sociedad civil. . Seccion de Comentario: *EL CARIBE, MIRARSE A SI MISMO Por Roberto Morejón En la denominada Tercera Cumbre de las Américas, Estados Unidos no logró imponer un férreo acatamiento en relación con la proyectada Area de Libre Comercio de las Américas, conocida por las siglas ALCA. Además de las reservas explícitas de Venezuela y Brasil, los países caribeños mostraron preocupación porque consideran que sus economías no están preparadas suficientemente para afrontar el desafío que se avecina a partir del 2005. La amenaza de que Estados Unidos inundará el mercado hemisférico con sus productos e inversiones, se traduciría en la ruina de las incipientes economías propias, y ante esa posibilidad el Caribe se encuentra en mayor desventaja, por estar integrado por islas diminutas. Tanto es así que una reunión de trabajo de alto nivel del CARICOM, Comunidad del Caribe, reunida en Paramaribo, la capital de Surinam, recomendó a sus miembros establecer el libre comercio primero regionalmente, antes de dar un salto al ALCA. El CARICOM habla juiciosamente de anteponer la integración del área porque tiene en cuenta el reducido alcance de las economías de los países miembros, indefensas ante la dimensión de los bloques regionales existentes hoy en el mundo. Por fortuna para el Caribe, el CARICOM trabaja desde hace varios años en el fomento de un mercado único y en la integración, empeños a los que ha considerado invitar a Cuba, país que firmó un acuerdo especial con la entidad regional. Cuba, por su parte, brinda todo su respaldo a tales aspiraciones, en cuya dirección se inscriben las EXPOCARIBE, ferias anuales que cumplen diez años en la misma sede, la oriental Santiago de Cuba. A propósito se anuncia el establecimiento en ese entorno de la Asociación de Empresarios Cuba-CARICOM, en el marco del acuerdo suscrito entre las partes, en lo que se interpreta como una nueva idea favorable a la integración de Cuba con sus vecinos. Más allá del CARICOM también se canalizan inquietudes integradoras, previas a un salto al ALCA, pues precisamente ese tema y la globalización mundial podrían ser discutidos como asuntos centrales en la Tercera Cumbre de la Asociación de Estados Caribeños. Prevista para diciembre próximo en la isla venezolana de Margarita, la cita de alto nivel debe examinar proyectos sobre turismo sustentable, transporte, comercio y prevención de desastres naturales, entre otros temas. Como apunta con toda claridad el secretario general de la mencionada Asociación, el jamaicano Norman Girvan, en la cumbre los participantes deben trazarse metas ambiciosas como unir al gran Caribe por aire y mar. Tiene razón el señor Girvan.La meta debe ser un Gran Caribe que se mire primero a sí mismo antes de pensar en saltos mortales hacia el ALCA. *EL CONTROL DE LOS ESPIRITUS Por Jesús Sánchez Poyo Jean Claude Zenklusen, licenciado en Ciencias Químicas en la Universidad de Buenos Aires, viajó en 1992 hacia Estados Unidos a realizar un doctorado "con la idea de formarse afuera y después volver." "Pero el problema es que cuanto más te formás y más te especializás te das cuenta de que no podés volver a Argentina ... porque no hay apoyo financiero estatal," dijo elinvestigador en una entrevista reciente. Así que el argentino de origen suizo "decidió" quedarse en Estados Unidos, junto con su esposa, que también es científica. Zenklusen, de 36 años, trabaja en el Instituto Nacional para la Investigación del Genoma Humano. Nunca antes en su historia, el hombre estuvo tan cerca de coronar su irrealizable sueño de la ubicuidad. La aviación supersónica, el teléfono celular, los omnipresentes medios de comunicación masiva y el prodigio de Internet han acortado las distancias hasta casi hacerlas desaparecer. Pero con la globalización de la economía y las tecnologías, galopa también el llamado pensamiento único, que no es más que la imposición a nivel planetaria de las ideas y el modo de vida de occidente y, sobre todo, de Estados Unidos, la gran superpotencia actual. Esa norteamericanización global es tan arrolladora que ya preocupa incluso a la civilizada Europa, metrópli del pensamiento durante varios siglos. El ministro francés de Educación, Jack Lang, afirmó que "hay una guerra cultural con la hiper-potencia norteamericana que pretende dominar el mundo." Y lamentó que "algunos consideran que esa guerra cultural ya está perdida y que, en consecuencia, hay que someterse pasivamente a la preeminencia norteamericana." Clara evidencia de ese proceso de norteamericanización del orbe es el hecho de que hace 20 años el 80% de los estudiantes latinoamericanos que buscaban continuar su formación iban a Europa, mientras que hoy solamente 100 000 viajan al Viejo Continente y más de 1 000 000 van a Estados Unidos. El Congreso de Estados Unidos aprobó el pasado año un aumento del número de visados concedidos a trabajadores de otros países preparados en el campo de la alta tecnología para aliviar la escasez de mano de obra especializada que sufren las empresas del sector. Como alerta el periodista Ignacio Ramonet, director de Le Monde Diplomatique, "pasado el tiempo de la conquista, llega la hora del control de los espíritus. El dominio es más completo en la medida en que el dominado es inconsciente de serlo." (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-21592 2001-May-11 02:57:21