Radio Habana Cuba-09 de mayo 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 09 de mayo 2001 . *FIDEL DICTA CONFERENCIA MAGISTRAL EN UNIVERSIDAD DE TEHRAN *DESTACA PRENSA PORTUGUESA VISITA DE FIDEL A IRAN *NUEVO EMBAJADOR DE ESPAÑA EN CUBA *CONTINÚA CONVENCIÓN DE TURISMO CUBA 2001 *SIMPOSIO INTERNACIONAL DE INGENIERÍA ELÉCTRICA EN SANTA CLARA *ANALIZAN ESTRATEGIA PARA ERRADICAR CULTIVOS DE COCA EN COLOMBIA *PROFUNDO Y DURADERO PROCESO DE DESACELERACIÓN ECONÓMICA DE EU *OUTIN LLAMA A MANTENER LA ESTABILIDAD ESTRATÉGICA MUNDIAL Seccion de Comentario: *ANGOLA, LOS VIEJOS METODOS DE SAVIMBI *LA ¿VIDA? SIGUE IGUAL . *FIDEL DICTA CONFERENCIA MAGISTRAL EN UNIVERSIDAD DE TEHRAN Tehrán, 9 de mayo (RHC)--El presidente cubano, Fidel Castro, dictó hoy una conferencia magistral en la Universidad de Tehrán sobre las consecuencias de la política neoliberal en el mundo contemporáneo, como parte de las actividades durante su visita oficial a Irán. El líder cubano recibió el Doctorado Honoris Causa otorgado por ese centro de altos estudios en reconocimiento a su lucha contra la injusticia y la discriminación. Asimismo, visitó la Asamblea Consultiva Islámica, donde fue recibido por su presidente, Mehdi Karrubi. La agenda incluye, además, un encuentro con el Ayatollah Seyed Ali Khamenei, líder religioso y principal figura de ese país, con quien examinará aspectos de las relaciones bilaterales y otros temas de interés. La víspera, Fidel Castro sostuvo conversaciones con el presidente Iraní, Mohamed Khatami, quien encabezó previamente la ceremonia de recibimiento oficial al presidente cubano en el Palacio de la República. Especiales momentos constituyeron la colocación de una ofrenda floral ante el mausoleo que guarda los restos del Ayatollah Ruhollah Khomeini, fundador de la República Islámica de Irán, y la entrevista con su nieto y continuador de sus ideas, Hassan Khomeini. Asimismo, revisó con sus anfitriones la colaboración en el campo de la medicina y se reunió con el equipo de especialistas cubanos e Iraníes que construye un centro biotecnológico aquí, y que será el mayor y más moderno de su tipo en la región. Fidel Castro finalizará mañana su primer visita oficial a Irán y proseguirá una gira iniciada en Argel, que incluye visitas a Malasia y Qatar. *DESTACA PRENSA PORTUGUESA VISITA DE FIDEL A IRAN Lisboa, 9 de mayo (RHC)--La alta valoración del presidente cubano, Fidel Castro, a la lucha antiimperialista de Irán como ejemplo a seguir por otros países es destacada hoy por el Diario de Noticias, de amplia circulación en Portugal. El diario resalta las declaraciones del mandatario cubano a la prensa, además de las conversaciones con el presidente Iraní, Mohamed Khatami. Destaca, asimismo, que la concertación política entre los dos países, el bloqueo económico de que son objeto por parte de Estados Unidos y el desarrollo de las relaciones comerciales y culturales estarán en el centro de los encuentros de ambos dirigentes. *NUEVO EMBAJADOR DE ESPAÑA EN CUBA La Habana, 9 de mayo (RHC)--El nuevo embajador de España en Cuba, Jesús Manuel Gracia Aldaz, llegó aquí, donde próximamente presentará sus cartas credenciales. Gracia Aldaz sustituirá a Eduardo Junco Bonet, quien ejerció esa función durante tres años en la isla y que pasó a encabezar la representación diplomática española en Grecia. El cambio de embajador se registra en momentos en que las relaciones políticas entre los dos países se encuentran al más bajo nivel. *CONTINÚA CONVENCIÓN DE TURISMO CUBA 2001 La Habana, 9 de mayo (RHC)--La Convención de Turismo Cuba 2001 continúa hoy en la Fortaleza de la Cabaña en esta capital, con la promoción de la oferta turística y con las presentaciones comerciales y promocionales de los 12 polos turísticos más importantes del país. Hoy realizan sus promociones el grupo Cubanacán, el polo turístico de Cayo Coco , en la central provincia de Ciego de Avila, y de eventos como los festivales de Teatro y del Habano, además de la política de desarrollo turístico del 2001 al 2005. Además se prevé el lanzamiento de nuevos productos de las cadenas hoteleras Horizontes, Cubamar-Viajes, Puertosol y de la Oficina de Turismo de esta capital. A la principal bolsa turística cubana asisten más de 1 500 delegados de 43 naciones y finalizará el próximo viernes. *SIMPOSIO INTERNACIONAL DE INGENIERÍA ELÉCTRICA EN SANTA CLARA La Habana, 9 de mayo (RHC)--El Simposio Internacional de Ingeniería Eléctrica comenzó hoy en la central provincia de Santa Clara y contará con la participación de especialistas nacionales y extranjeros. El evento, que se extenderá hasta pasado mañana, tiene como objetivo principal propiciar los intercambios de ideas sobre la automatización, la electrónica, las telecomunicaciones, la electroenergética y la informática educacional. También se desarrollará una feria comercial en la que se expondrán y comercializarán los productos del sector entre empresas, organismos e instituciones. *ANALIZAN ESTRATEGIA PARA ERRADICAR CULTIVOS DE COCA EN COLOMBIA Bogotá, 9 de mayo (RHC)--El gobierno, la guerrilla colombiana y el Grupo de Países Amigos iniciaron hoy el análisis de una estrategia para eliminar los cultivos de coca en la zona desmilitarizada. Un recorrido por las regiones bajo control insurgente figura entre los primeros pasos acordados, antes de un pacto de inversión social enmarcado en el proceso de paz, en Colombia. Luego del recorrido, las partes analizarán los resultados ante los delegados extranjeros, en continuación de la Audiencia Internacional sobre desarrollo alternativo de los habitantes de la zona. *PROFUNDO Y DURADERO PROCESO DE DESACELERACIÓN ECONÓMICA DE EU Washington, 9 de mayo (RHC)--El proceso de desaceleración económica que enfrenta Estados Unidos será más profundo y duradero de lo que se estima, y sus repercusiones serán negativas en muchos países, según reveló hoy un estudio especializado de la ONU. Paul Raument, secretario ejecutivo de la Comisión Económica de Naciones Unidas para Europa, señaló que el alto nivel de la deuda de las familias estadounidenses y el enorme desequilibrio de la balanza comercial de ese país son los factores que prolongarán esta etapa. Respecto de Europa, el experto señaló que su crecimiento económico se verá afectado no sólo por la recesión en Estados Unidos, sino que sus exportaciones se resentirán también por la mala marcha de otras economías dependientes de la estadounidense, como las latinoamericanas. *OUTIN LLAMA A MANTENER LA ESTABILIDAD ESTRATÉGICA MUNDIAL Moscú, 9 de mayo (RHC)--El presidente ruso, Vladimir Putin, exhortó a mantener la estabilidad estratégica en el mundo e impedir la propagación de los conflictos locales, durante el desfile militar en la Plaza Roja para conmemorar los 56 años de la victoria soviética sobre el fascismo hitleriano. También habló en una sesión solemne en el Kremlin, en la cual tuvo palabras de elogio y reconocimiento a los veteranos de la Gran Guerra Patria, que salvaron al mundo del nazismo. También en Bielorrusia y Ucrania hubo festejos por la victoria sobre la Alemania hitleriana en 1945. . Seccion de Comentario: *ANGOLA, LOS VIEJOS METODOS DE SAVIMBI Por Roberto Morejón Angola no alcanzará la paz definitiva mientras el grupo terrorista UNITA conserve cierta vitalidad para llevar a cabo sus planes de exterminio de civiles y de la desfalleciente infraestructura económica. Hasta 150 podría llegar el número de víctimas mortales del más reciente ataque de la UNITA, asestado contra la norteña ciudad de Cachito, situada a sólo medio centenar de kilómetros de Luanda. En la acción, los terroristas volvieron a emplear sus viejas tácticas para infundir el terror, en este caso al secuestrar a cerca de 60 niños, quienes recibían tranquilamente sus clases en una escuela de Cachito. No asombraría que la UNITA reeditara sus modalidades de antaño, cuando empleaba a los infantes para llevar las armas y municiones hasta los frentes de batalla, a fin de mantener a sus tropas frescas. Como también es habitual, los integrantes de la UNITA saquearon tiendas y viviendas en un intento por recuperar bríos, después de tres años de sufrir algunos descalabros, como consecuencia de ofensivas reiteradas de las fuerzas armadas gubernamentales. Angola cumplió en noviembre último 25 años como Estado soberano e independiente, pero hasta hoy la población no ha tenido un período de calma estable. Desde 1975, fecha de la independencia, la opositora UNITA mantuvo en jaque al ejército, la policía y en general a 13 000 000 de habitantes, sacudidos por los ataques terroristas como el registrado en Caxito el último fin de semana, la acción armada más cercana a Luanda reportada en mucho tiempo. Con el ataque, la UNITA pone en evidencia su persistencia en sabotear los acuerdos de paz de Lusaka de 1994, y a cuyo cumplimiento volvió a exhortarlos recientemente el presidente de la nación, José Eduardo Dos Santos. Savimbi permanece indiferente a los dolorosos resultados de una contienda bélica que desde 1975 ha costado la vida a 800 000 angolanos, mutilaciones a 1000 000 y desplazado a más de 2 000 000, además de extender la miseria en un país que, paradójicamente, posee abundantes riquezas naturales. De acuerdo con los partes oficiales, el ejército desalojó a los alzados en armas de un grupo considerable de posiciones ocupadas en el interior de Angola, pero su beligerancia sigue latente e impide las labores de reconstrucción de una economía devastada. Si Estados Unidos y las ex-colonias europeas se lo propusieran, cortarían gran parte de los afluentes de asistencia a Jonas Savimbi y a sus seguidores, pero el Primer Mundo ha dejado libre al traidor, en detrimento de un proceso de paz esquilmado. *LA ¿VIDA? SIGUE IGUAL Por Jesús Sánchez Poyo Cuando en 1985 el gobierno de Víctor Paz Estenssoro implantó el neoliberalismo, Bolivia era el país más pobre de Sudamérica. Por entonces la población boliviana sufría por la hiperinflación (en 1984 fue superior a 8000%), la moneda nacional prácticamente no tenía poder adquisitivo, la economía estaba en crisis y la deuda externa era una onerosa carga para la nación. El decreto del 29 de agosto de aquel año eliminó subsidios y regulaciones económicas estatales, liberó precios, estableció mecanismos de mercado, abrió las puertas a las privatizaciones. Más de tres lustros después, la promesa de que el costo social sería temporal resultó una falacia y los bolivianos padecen las consecuencias de un experimento para el cual no fueron consultados, procedimiento muy característico de la "democracia" en América Latina. Bolivia acumula hoy una deuda social que cada día se hace más explosiva, aunque en estos momentos prevalece una tensa calma. Cada cierto tiempo se cumple un ciclo de protestas populares, siempre reprimidas con dureza por "las fuerzas del orden." La pobreza golpea a siete de cada diez personas, por lo cual no pocos analistas la califican de mal endémico. Desde 1999 la economía está en crisis y el relativo crecimiento del Producto Interno Bruto logrado durante una década benefició a unos pocos. La concentración de la riqueza en manos de una minoría local y en compañías transnacionales agudizó la inequidad social. El plan antidrogas aplicado por el gobierno de Hugo Banzer, diseñado y rectoreado por Estados Unidos, para sacar a Bolivia del llamado "circuito de la cocaína" ha lanzado a la miseria a miles de familias campesinas que durante siglos han vivido del cultivo de la hoja de coca. Por cierto, el secretario de Estado adjunto para América Latina, Peter Romero, admitió que Washington tiene "que hacer más para reducir el consumo, hay que hacer más que construir cárceles." La presión de la deuda externa sobre la economía y la sociedad boliviana también ha aumentado, toda vez que ahora dedica más de la mitad de su Producto Interno Bruto al pago de los compromisos con los acreedores. Según cifras oficiales, el débito boliviano sobrepasa los 4 400 millones de dólares. Sin embargo, el gobierno boliviano espera sacar al país de la recesión y superar una crisis social expresada en continuas protestas con la promulgación del Fondo Especial de Reactivación Económica, que destinará 263 000 000 de dólares para estimular el sector productivo, y 60 000 000 de dólares para reprogramar las deudas de los pequeños prestatarios. Según el presidente Hugo Banzer el fondo "representa una flexibilización económica de un modelo boliviano que no es capitalismo de Estado ni libre mercado." Al margen de la retórica, lo cierto es que tras más de 15 años de reinado absoluto, el neoliberalismo en Bolivia ha demostrado con creces su eficiencia: la nación mediterránea sigue siendo la más pobre de Sudamérica. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-26289 2001-May-10 02:36:07