Radio Habana Cuba-07 de junio 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 07 de junio 2001 . *CONCIENCIA Y CULTURA, FACTORES DECISIVOS DE TRIUNFO DE LOS CUBANOS *INAUGURADA HOY QUINTA CUMBRE EMPRESARIAL CUBA-ESTADOS UNIDOS *CUBA NO REPORTA RECIÉN NACIDOS CON SIDA *ELEGIDA CUBA PARA EL CONSEJO EJECUTIVO DE LA OMS *ESTADOS UNIDOS NIEGA VISAS A FUNCIONARIOS CUBANOS *EX PRESIDENTE ARGENTINO DECLARA ANTE TRIBUNALES *INDÍGENAS GUATEMALTECOS EXIGEN ENJUICIAMIENTO DEL EX DICTADOR RÍOS MONTT *ENTREGAN PREMIO DE LA PAZ DE LOS LIBREROS ALEMANES *COLOMBIA PARALIZADA POR PROTESTA CÍVICA Seccion de Comentario: *GRAN BRETAÑA, INTERNET AMENAZA *LA IMPUNIDAD SIGUE VIVA . *CONCIENCIA Y CULTURA, FACTORES DECISIVOS DE TRIUNFO DE LOS CUBANOS La Habana, 7 de junio (RHC)--El presidente Fidel Castro expresó ante delegados al Segundo Congreso Internacional de Cultura y Desarrollo que la conciencia del pueblo cubano y la cultura, en el más amplio sentido, fueron factores decisivos para resistir los embates del período especial y continuar profundizando la obra revolucionaria. Al hacer una reflexión sobre la historia de la Revolución cubana y las razones de su supervivencia luego del desplome de la URSS y el campo socialista europeo, Fidel Castro subrayó que la unidad del pueblo en torno a su proceso de cambios es hoy mayor que nunca, lo cual responde a la extraordinaria obra transformadora de los 30 años precedentes. Recordó cómo en medio de la situación de período especial o crisis, Estados Unidos recrudeció la guerra económica contra Cuba mediante la adopción de las leyes Torricelli y Helms-Burton, pese a lo cual en el país se han recuperado beneficios y se han proporcionado otros muchos con los que no se contaba antes. Denunció, igualmente, la vigencia de una ley asesina, como la de Ajuste Cubano, que concede residencia en territorio norteamericano a los cubanos que viajan por medios precarios e ilegales y pisan tierra estadounidense. En su diálogo con los asistentes, un delegado dominicano le preguntó cómo se conciben los programas de los próximos años, a lo cual respondió con una amplia explicación de lo que se propone la isla en diversos campos para conseguir un desarrollo social y humano superior. La idea de que no se debe aspirar a mejorar la sociedad, si no se propician verdaderas oportunidades para todos, halló receptividad en el auditorio, integrado por unos 600 delegados de 44 países que analizan la preservación de la identidad, patrimonio, turismo y comunidad. *INAUGURADA HOY QUINTA CUMBRE EMPRESARIAL CUBA-ESTADOS UNIDOS La Habana, 7 de junio (RHC)--La ministra cubana para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica, Marta Lomas, inauguró aquí la Quinta Cumbre Empresarial Cuba-Estados Unidos, que se extenderá hasta el viernes. Entre los temas que se tratan hoy figuran la situación actual y las perspectivas de la economía cubana y las oportunidades comerciales y de inversión en la isla, así como el sistema financiero como soporte de tales actividades. Desde hace más de cuatro décadas los sucesivos gobiernos de Estados Unidos mantienen sometida a Cuba a un férreo bloqueo, condenado reiteradamente por la Asamblea General de la ONU y rechazado cada vez más por amplios sectores dentro de la sociedad norteamericana, que pide cambios para esa obsoleta política de agresión. *CUBA NO REPORTA RECIÉN NACIDOS CON SIDA La Habana, 7 de junio (RHC)--En Cuba no se reportan recién nacidos con SIDA desde hace tres años, gracias al trabajo de pesquisaje de 100% de las gestantes, junto con el tratamiento preventivo a las portadoras durante el embarazo. Roberto Torres, epidemiólogo del Programa Nacional para Infecciones de Trasmisión Sexual, explicó que si bien ese resultado es alentador, no significa que no pueda aparecer algún caso en lo adelante. *ELEGIDA CUBA PARA EL CONSEJO EJECUTIVO DE LA OMS La Habana, 7 de junio (RHC)--Cuba fue elegida para integrar en los próximos tres años el Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial de la Salud, en reconocimiento al desarrollo alcanzado por su sistema sanitario y su indeclinable solidaridad en el sector con los países más desposeídos. Al comentar la designación, especialistas cubanos destacaron que la isla cumple importantes objetivos de la OMS, como el incremento de las estrategias de prevención del SIDA, el cuidado materno infantil y la implementación de legislaciones laborales que permiten asegurar la lactancia materna en los primeros meses de vida. En fecha próxima visitará Cuba la directora general de la Organización Mundial de la Salud, la noruega Gro Harlem Brundtland. *ESTADOS UNIDOS NIEGA VISAS A FUNCIONARIOS CUBANOS Washington, 7 de junio (RHC)--El gobierno de Estados Unidos negó las visas a tres funcionarios cubanos que habían sido invitados a participar aquí en una conferencia sobre el tema de los derechos de propiedad intelectual, informó el Center for International Policy, un instituto de estudios de tendencia liberal. Los invitados son América Santos, jefa de la Oficina cubana de Propiedad Industrial, Pablo Rodríguez, jefe de la División Legal de la Cancillería y Denise Vázquez, abogada. La conferencia, iniciada hoy, tratará en particular sobre la negativa de Estados Unidos a reconocer marcas registradas, cuyos derechos en algunos casos han sido cedidos a firmas europeas. *EX PRESIDENTE ARGENTINO DECLARA ANTE TRIBUNALES Buenos Aires, 7 de junio (RHC)--El ex presidente argentino Carlos Menem declaró hoy ante los tribunales, como presunto jefe de una banda de tráfico ilegal de armas a Ecuador y Croacia, operación que según recientes declaraciones del ex primer mandatario, tuvo el consentimiento de Estados Unidos. Según el Código Penal Argentino, el delito que se investiga al ex presidente está castigado con una pena de cinco a 10 años de prisión. Entre 1991 y 1995, Menem firmó, junto con otros cuatro ministros, tres decretos que autorizaban las ventas de armas a Ecuador, que en ese momento mantenía un cruento conflicto limítrofe con Perú; y a Croacia, sobre la que pesaba un embargo internacional de armamento. Por esa causa ya están detenidos dos altos funcionarios del gobierno de Menen y un ex jefe del Ejército, el general retirado Martín Balza. En tanto, el semanario Globus, de Zagreb, anunció que publicará mañana un artículo revelador sobre la transacción ilegal de armas y dinero entre Argentina y Croacia. *INDÍGENAS GUATEMALTECOS EXIGEN ENJUICIAMIENTO DEL EX DICTADOR RÍOS MONTT Guatemala, 7 de junio (RHC)--Cientos de indígenas recorrieron hoy varias calles de esta capital para condenar la impunidad y exigir el enjuiciamiento del ex dictador y actual presidente del Congreso, Efraín Ríos Montt. La manifestación se realizó después de que representantes de 11 comunidades indígenas presentaran ante los tribunales una acusación de genocidio contra el ex dictador, la primera de su tipo que se presenta aquí. La demanda recoge denuncias sobre 11 masacres y una campaña de limpieza étnica que provocaron más de 1 200 muertos y el desplazamiento de cerca de 1 000 000 de personas. *ENTREGAN PREMIO DE LA PAZ DE LOS LIBREROS ALEMANES Berlín, 7 de junio (RHC)--El filósofo y sociólogo germano Jurgen Habermas fue galardonado hoy aquí con el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes, que le será entregado el próximo 14 de octubre en la Feria del Libro de Francfort. Habermas "ha desarrollado la tradición crítica de la ilustración con su teoría de la sociedad" y defendido siempre la libertad y la justicia que son los fundamentos de todo orden democrático," según las consideraciones del jurado. *COLOMBIA PARALIZADA POR PROTESTA CÍVICA Bogotá, 7 de junio (RHC)--Colombia se encuentra paralizada hoy por la protesta cívica convocada por las centrales obreras del país contra la política económica neoliberal del gobierno. En particular, es notoria la participación de maestros y trabajadores de la salud, en huelga desde hace tres semanas en protesta por el plan gubernamental de reducir en 400 000 000 de dólares el presupuesto para la enseñanza y la asistencia sanitaria. Se espera que casi un millón de trabajadores participen en las manifestaciones que tendrán lugar en las principales ciudades del país para protestar también por los planes del gobierno de privatizar la enseñanza y proceder al despido de miles de empleados públicos, medidas que le son exigidas por el Fondo Monetario Internacional. . Seccion de Comentario: *GRAN BRETAÑA, INTERNET AMENAZA Por Roberto Morejón La tradicional flema británica se puso a prueba en el preámbulo de los comicios generales de este jueves, ante el virtual bombardeo de los partidos políticos tradicionales, el Laborista y el Conservador, a fin de contrarrestar la apatía electoral. Por las vías rápidas y seguras de Internet, correo electrónico y fax de que goza un país del Primer Mundo como el Reino Unido, los partidos tradicionales redoblaron los llamados conminatorios a los ciudadanos para que NO quedarse en casa y ejercer el sufragio. Si bien la economía no está en su peor momento, los británicos tienen razones para concentrarse en sus asuntos y dar la espalda a las elecciones, en un país polarizado por la discusión de si debe acoger el euro o darle un tiro de gracia. Según dicen algunos, la moneda única europea los ataría demasiado al Viejo Continente, y les reduciría su deseada autonomía, palabra nada agradable para los partidarios de la globalización neoliberal. Los propios vecinos europeos miran por encima del hombro a los británicos deseosos de mantener la libra esterlina como signo monetario y además los critican por lo que en su opinión constituye una muestra de decadentes servicios sociales. Varios medios de prensa europeos señalan que en Gran Bretaña reina la inseguridad ciudadana y en los hospitales públicos se agolpan los pacientes, a la espera de verse con médicos que no abundan. El periódico berlinés Zeitung sentencia que la tuberculosis avanza en el Reino Unido y otras fuentes dicen lo mismo de la desnutrición infantil, situada en seis por cada 1 000 nacidos vivos, según datos de 1999. Sin embargo, en ese último indicador y año, Gran Bretaña estaba a la zaga de otros 14 países europeos, los cuales presentaban menos de seis. Los vecinos de los británicos también les reprochan los débiles niveles de seguridad exhibidos antes y durante la epidemia de fiebre aftosa, cuya expansión obligó al sacrificio de decenas de miles de reses, como último recurso para impedir males mayores. Acerca de la educación, la revista alemana Stern subraya que los británicos no pueden vanagloriarse porque uno de cada cinco adultos es prácticamente analfabeto y tiene problemas para contar las monedas fraccionarias. Ante la avalancha de cuestionamientos, Londres debió admitir la desventaja de sus sistemas de salud, transporte y educación en comparación con los de la Unión Europea. Pero no parecen ser éstos los únicos problemas de la sociedad, pues a menudo estallan refriegas entre policías y minorías raciales y en otros casos entre los uniformados e inmigrantes, quienes aseguran ser tratados como ciudadanos de segunda clase. Con una política exterior anudada sólidamente al convoy de la OTAN tirado por la locomotora estadounidense, Gran Bretaña fue blanco de críticas por su inescrupulosa complicidad con Washington en los bombardeos contra Yugoslavia e Iraq. Los factores apuntados y otros por mencionar inducen a muchos británicos, sobre todo las nuevas generaciones, a mostrarse renuentes a votar. Ocurre que los políticos de un país industrializado como el Reino Unido pueden contrarrestar la apatía con el empleo de las red de redes y servicios afines, pues aún con innegables dificultades siguen apropiándose de la mayor parte de los beneficios de la era de la informática. *LA IMPUNIDAD SIGUE VIVA Por Jesús Sánchez Poyo En Guatemala, el Hércules de la justicia no ha podido aún cortarle las cabezas a la hidra de la impunidad que protege a militares genocidas y políticos corruptos. Los poderosos tentáculos de este monstruo (entiéndase intereses, favores, dinero) pocas veces dejan resquicios a la Ley. Pero, la memoria de los pueblos es persistente. Este miércoles organizaciones humanitarias de Guatemala interpusieron una querella judicial contra el ex gobernante de facto y actual presidente del Congreso Nacional, el general retirado Efraín Ríos Montt, por el delito de genocidio durante el pasado conflicto armado. La demanda fue presentada ante los tribunales guatemaltecos por el presidente de la Asociación para la Justicia y la Reconciliación, Anselmo Roldán, que representa a supervivientes y familiares de las víctimas de 11 matanzas en 1982 en las que murieron miles de indígenas, como parte de la táctica militar de "tierra arrasada" aplicada por el ejército. Ríos Montt, líder del gobernante Frente Republicano Guatemalteco, es acusado de "genocidio, otros crímenes contra la Humanidad y crímenes de guerra," señala la querella. "Decenas de miles de indígenas civiles fueron asesinados por soldados y más de un millón fueron desplazados en una campaña de limpieza étnica," añade la acusación. De acuerdo con los testimonios, mayas de todas las edades, incluso mujeres embarazadas, fueron masacrados durante el régimen de Ríos Montt, que gobernó entre marzo de 1982 y agosto 1983 tras un golpe militar. El 2 de diciembre de 1999, la premio Nobel de la Paz de 1992, la indígena guatemalteca Rigoberta Menchú, planteó una demanda ante la Audiencia Nacional de España contra Ríos Montt por genocidio, torturas y terrorismo de Estado. Sin embargo, un año después de formulado el reclamo, el tribunal español rechazó por no procedente la competencia de la Justicia de su país para investigar los crímenes cometidos en Guatemala. El pasado 24 de abril, Ríos Montt se libró de otro juicio por la falsificación de una ley sobre bebidas alcohólicas y gaseosas en junio del 2000, al ser absuelto por los tribunales por "falta" de pruebas. Rigoberta Menchú calificó el fallo como una "bofetada" para la justicia. El 3 de mayo de 2000, supervivientes y familiares de otras nueve comunidades presentaron una querella, también por genocidio, contra el general Romeo Lucas, en el poder entre 1978 y 1982. A Lucas se le acusa de 10 masacres en las que perecieron más de 900 indígenas, demanda en la que han ofrecido su testimonio al Ministerio Público medio centenar de sobrevivientes. Según el informe Guatemala, Nunca Más, un voluminoso y documentado informe presentado por la Iglesia Católica, entre 1960 y 1996 la guerra interna dejó 150 000 muertos, 50 000 desaparecidos, 1 000 000 de exiliados y refugiados, 200 000 huérfanos, 40 000 viudas. Nueve de cada 10 víctimas eran civiles desarmados, en su mayoría indígenas. En ocho de cada 10 casos la responsabilidad era del ejército o de sus bandas paramilitares. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-16704 2001-Jun-07 23:46:06