RHC Weekend-30 de junio 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit RHC Weekend - Principales Noticias - 30 de junio 2001 . *CUBA MARCHA POR EL CAMINO DE LA REVOLUCIÓN *DENUNCIAN TRATO BOCHORNOSO A CUBANOS DETENIDOS EN MIAMI *EL CARIBE POR EL INCREMENTO DE LA COOPERACIÓN SUR-SUR *CUBA Y MÉXICO RATIFICAN ACUERDO DE PROMOCIÓN DE INVERSIONES *PRESIDENTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DE CANARIAS CONTINÚA VISITA A CUBA *MILOSEVIC DECLARÁ ANTE EL TRIBUNAL DE LA HAYA EL PRÓXIMO MARTES *VLADIMIRO MONTESINOS EN HUELGA DE HAMBRE Seccion de Commentario: *CONTRA VIENTO Y MAREA *YUGOSLAVIA, ¿DESPUÉS DE MILOSEVIC, QUÉ? . *CUBA MARCHA POR EL CAMINO DE LA REVOLUCIÓN La Habana, 30 de junio (RHC)--Al pueblo cubano nadie lo puede llevar por un camino que no sea el de la Revolución, porque no lo aceptaría, aseguró el presidente, Fidel Castro, en breve intercambio con la prensa tras concluir la víspera aquí una tribuna abierta antiimperialista en solidaridad con cinco patriotas de la isla encarcelados en Estados Unidos. Al referirse a las acciones realizadas por los cinco cubanos actualmente prisioneros en territorio estadounidense, afirmó que esos hombres enfrentaron las acciones terroristas que se organizan desde el territorio norteamericano contra Cuba y aseguró que su país nunca renunciará al derecho que tiene de defenderse de esa manera de todos los planes agresivos. Afirmó que Estados Unidos amparó muchos hechos criminales como el derrocamiento del presidente chileno Salvador Allende y protege a los máximos responsables de esos hechos, pero, además, veta y se ríe en la ONU de las resoluciones que aprueban la inmensa mayoría de los países. Manifestó que se siente muy orgulloso de la juventud de su país y aseguró que en caso de que él faltara confía en la capacidad y la preparación para conducir la lucha del general del Ejército Raúl Castro, como el de más experiencia y autoridad, y de la pléyade de dirigentes políticos y jóvenes talentosos que han demostrado su capacidad en la batalla de ideas que libra el pueblo cubano. *DENUNCIAN TRATO BOCHORNOSO A CUBANOS DETENIDOS EN MIAMI La Habana, 30 de junio (RHC)--Con la presencia del vicepresidente Raúl Castro, más de 50 000 cubanos se reunieron hoy en el municipio pinareño de Los Palacios para, en tribuna abierta, denunciar los bochornosos e inhumanos tratos a que son sometidos en Miami los cinco patriotas injustamente encarcelados. Estaban presentes los comandantes de la Revolución Juan Almeida, Ramiro Valdés y Guillermo García, y dirigentes del Estado y el Gobierno y familiares de los inocentes jóvenes. Adriana Pérez, esposa de Gerardo Hernández Nordelo, uno de los cinco cubanos encarcelados en Miami, denunció las inhumanas condiciones en las que se encuentran nuestros coterráneos y reafirmó el apoyo de todo el pueblo cubano a su justa causa. Hassan Pérez Casabona, presidente de la Federación Estudiantil Universitaria, reiteró que los 11 000 000 de cubanos tienen numerosas razones para defender la libertad y el regreso de los cinco jóvenes. En el acto, los oradores demostraron una vez más las mentiras en que se basan las acusaciones del gobierno de Estados Unidos contra los patriotas cubanos René González, Ramón Labañino, Fernando Lort, Antonio Guerrero y Gerardo Hernández. Representantes de organizaciones políticas, estudiantiles y obreras exigieron nuevamente el fin de las leyes genocidas estadounidenses contra Cuba. *EL CARIBE POR EL INCREMENTO DE LA COOPERACIÓN SUR-SUR La Habana, 30 de junio (RHC)--Representantes de 14 organizaciones no gubernamentales del Caribe se pronunciaron aquí por trabajar con más intensidad para eliminar las causas que impiden el desarrollo sostenible y solicitaron a sus gobiernos una verdadera política a favor del medio ambiente. Reunidos en esta capital en una cita preparatoria del Caribe para la Cumbre Mundial de Desarrollo Sostenible, que será en Sudáfrica el año próximo, los delegados del área reconocieron la necesidad de incrementar la cooperación Sur-Sur. Esta es la segunda reunión subregional, de un total de cuatro, en las que representantes de los gobiernos caribeños debaten sus experiencias y estrategias para el desarrollo sostenible de cara a la Cumbre Mundial de Sudáfrica. *CUBA Y MÉXICO RATIFICAN ACUERDO DE PROMOCIÓN DE INVERSIONES México, 30 de junio (RHC)--Legisladores de Cuba y México ratificaron el Acuerdo para la Promoción de Inversiones firmado en mayo pasado, a fin de continuar impulsando el crecimiento del intercambio comercial entre los dos países. Al emitir la declaración conjunta de la reunión, los legisladores reafirmaron la postulación para que México integre el Consejo de Seguridad de la ONU y fortalecer así la posición de América Latina y el Caribe ante ese organismo. La delegación parlamentaria cubana reconoció el papel de los congresistas mexicanos con el pueblo cubano en contra de cualquier resolución atentatoria a su soberanía. En el tema de la integración latinoamericana, acordaron estimular la participación en foros internacionales como el Parlatino, Parlacem y la Unión Interparlamentaria Mundial, a fin de impulsar dicho proyecto. *PRESIDENTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DE CANARIAS CONTINÚA VISITA A CUBA La Habana, 30 de junio (RHC)--El jefe del gobierno autónomo de Islas Canarias, Román Rodríguez, y la delegación que encabeza fueron recibidos la víspera por el vicepresidente cubano José Ramón Fernández, y miembros de la dirección de la Asociación Canaria de Cuba. Rodríguez precisó que la visita tiene como finalidad estrechar los vínculos económicos, científicos y comerciales con el país caribeño. Según el programa oficial, se entrevistará con el canciller cubano, Felipe Pérez Roque, y mañana participará en la clausura del Festival La Huella de España, dedicado este año a las Islas Canarias. *MILOSEVIC DECLARÁ ANTE EL TRIBUNAL DE LA HAYA EL PRÓXIMO MARTES Belgrado, 30 de junio (RHC)--El ex presidente yugoslavo Slobodan Milosevic hará sus primeras declaraciones ante el Tribunal Internacional Penal de La Haya el próximo martes, cuando será presentado ante un juez británico para declararse culpable o no de cada uno de los cargos que se le imputan, aunque aún no han sido presentadas pruebas contra él. Según se conoció, durante esa primera audiencia Milosevic podrá explicar las condiciones en las que se encuentra en la prisión en la ONU, ubicada en la ciudad holandesa de Scheveninguen. El Estado Mayor del Ejército de Yugoslavia aseguró hoy que esa entidad armada no tuvo participación alguna en el traslado de Milosevic en su reciente extradición para que sea juzgado por el Tribunal de La Haya. La declaración del alto mando del Ejército desmiente así la información ofrecida por la fiscalía del Tribunal de La Haya que había asegurado que Milosevic fue trasladado en un helicóptero militar desde Belgrado hasta la ciudad bosnia de Tuzla, desde donde fue llevado a Holanda. *VLADIMIRO MONTESINOS EN HUELGA DE HAMBRE Lima, 30 de junio (RHC)--El ex asesor presidencial peruano Vladimiro Montesinos, detenido actualmente, inició hoy una huelga de hambre para exigir su traslado de la cárcel de máxima seguridad en la que se encuentra, a otra prisión. Informes de prensa precisan que el intento de Montesinos para que se le traslade responde a su preocupación porque la cárcel subterránea en la que se mantiene actualmente, ubicada en una base naval de El Callao, fue diseñada por él mismo hace algunos años para encerrar en ella a los líderes de grupos rebeldes como Sendero Luminoso y Tupac Amaru. La información fue ofrecida por Trinidad Becerra, esposa de Montesinos, quien aseguró que en la celda contigua a la del ex asesor presidencial se encuentra el ex jefe del grupo Sendero Luminoso, Abimael Guzmán, y agregó que sólo depondrá la huelga de hambre cuando sea remitido a un penal que ofrezca menores riesgos para su vida. Seccion de Commentario: *CONTRA VIENTO Y MAREA Por Jesús Sánchez Poyo Las velas de la economía cubana siguen levantadas. Contra viento y marea (entiéndase hostilidad de Estados Unidos y vaivenes del mercado mundial), se espera un crecimiento del Producto Interno Bruto superior al 5% en el 2001. De manera que el ritmo económico ascendente se mantendrá por séptimo año consecutivo. En opinión del ministro de Economía y Planificación, Jose Luis Rodríguez, lo más trascendente en esa tendencia alcista es la elevación continua de la eficiencia. La productividad del trabajo aumentó un 3,5 por ciento como promedio durante el último quinquenio. Rodríguez recordó que entre 1960 y 1989 fue de alrededor de 2,6 por ciento, "pero con un gran volumen de inversiones y una disponibilidad de recursos relativamente abundante." Es cada vez mayor también la eficiencia energética. En la pasada década, Cuba multiplicó por seis su producción de petróleo. Actualmente se extraen 60 mil barriles diarios, volumen que permite asegurar para este año unos tres millones de toneladas de carburantes (se aprovechan más de medio millón de metros cúbicos de gas). Ese progresivo incremento constituye una de las líneas básicas que sostienen el actual proceso de reanimación de la economía del país, pues NO solo permite el funcionamiento de grandes industrias como la cementera y la niquelífera, sino también que el 70% de la generación eléctrica sea a partir del crudo cubano y el gas asociado. Asimismo, el consumo exagerado de portadores energéticos ha disminuido notablemente en virtud de una sistemática política de ahorro. No obstante, la mayor erogación en divisas del Estado cubano se concentra en la compra de hidrocarburos al dedicar anualmente unos 1 000 millones de dólares. La reanimación se aprecia igualmente en las producciones de níquel, acero y rubros agrícolas. Sin olvidar el turismo, actual locomotora de la economía nacional (el desarrollo de este sector propició la creación o recuperación de 250 mil puestos de trabajo en el último decenio). Claro que en el caso de Cuba la subida del Producto Interno Bruto sí genera lo que los expertos llaman "efecto derrame." Como enfatizó el ministro de Economía y Planificación, ese crecimiento repercute directamente en el mejoramiento de los índices de salud y educación, sectores en los cuales Cuba tiene un prestigio incuestinable. Además, se favorecen la asistencia y seguridad social. Otra evidencia clave del mejoramiento del estado de salud de la economía es la creciente confianza de los que apuestan por Cuba en el mundo y deciden negociar o invertir en la mayor de las Antillas. Existen en el país más de 400 asociaciones económicas con participación de capital extranjero, pese a las amenazas de la Ley Helms-Burton, aprobada por Estados Unidos con el fin de exterminar al pueblo cubano. El proceso de recuperación en marcha facilita la progresiva diversificación de la economía de la Isla, que ya no depende exclusivamente de las ventas de azúcar. *YUGOSLAVIA, ¿DESPUÉS DE MILOSEVIC, QUÉ? Por Roberto Morejón La Conferencia de Países Donantes de ayuda a Yugoslavia apenas necesitó unas pocas horas para anunciar que logró reunir 1 280 millones de dólares con ese destino, pero no necesitaba aclarar que alcanzó la meta sólo porque el gobierno serbio colaboró en la entrega del expresidente Slobodan Milósevic. En Bruselas se congregaron los representantes de las naciones ricas de Occidente para concretar la asistencia financiera a Belgrado, condicionada desde hace mucho tiempo a la entrega de Milósevic al Tribunal Penal Internacional de La Haya. Es decir, el Norte industrializado premia el acatamiento del gobierno serbio a la exigencia de extraditar a Milósevic, medida adoptada incluso con el rechazo del presidente yugoslavo, Voyislav Kostunitsa, por considerarla ilegal. Y tiene razón Kostunisa porque al permitir la partida de Milósevic se vulneró un dictamen del Tribunal Constitucional yugoslavo, el cual decidió aplazar la entrega ante los múltiples cuestionamientos recibidos a partir de la detención del ex jefe de Estado, el pasado primero de junio. El hecho de que el Tribunal Penal de La Haya vaya a enjuiciar al ex Jefe de Estado del país balcánico coloca sobre el tapete la aplicación de la extraterritorialidad de las leyes. El Norte industrializado, y en especial Estados Unidos, alienta estos métodos porque los considera propicios para exigir la detención y encausamiento de figuras del Tercer Mundo u otras que no encajan en los patrones democráticos, impuestos por ellos. Llama la atención que se acumulen las acusaciones contra Milósevic por supuestos crímenes de guerra y nadie en Occidente hable sobre la necesidad de examinar las consecuencias humanas y materiales de los bombardeos de la OTAN contra Yugoslavia en 1999. ¿A qué tribunal llevarán a los principales estrategas militares de la OTAN y a su entonces secretario general, Javier Solana, quienes ordenaron el ametrallamiento de poblados, ciudades, carreteras, puentes y hasta embajadas, como fue el caso de la ciudad de Belgrado? El gobierno serbio encabezado por el primer ministro Zoran Dyinyic, no piensa en esa posibilidad y tampoco repara en que la suma reunida por los donantes occidentales congregados en Bruselas está por debajo de las necesidades económicas de Yugoslavia. El nuevo gobierno de la federación ha pedido cerca de 1 500 millones de dólares como necesidades inmediatas, razón por la que la cantidad anunciada de 1 280 millones de dólares será insuficiente para atender todos los problemas acumulados. En premio a la entrega de Milósevic, el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, anunció una próxima visita a la provincia serbia de Kósovo, para alentar su separatismo, corriente que también recibe aliento al enviarse al ex jefe de Estado a La Haya. Cumplida la exigencia de extraditar a Milósevic, ahora muchos apuestan por el desmembramiento de la provincia de Kósovo y de la República de Montenegro. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-27545 2001-Jul-02 05:51:14