Radio Habana Cuba-30 de julio 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 30 de julio 2001 . *CUBA Y PERÚ: ENTREVISTA CON PÉREZ ROQUE *NUEVO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DEL PARLAMENTO *OTRO PUNTO EN COMÚN DE BUSH CON LA FUNDACIÓN NACIONAL CUBANO-AMERICANA *ALARCON OFRECE CONFERENCIA A ESTUDIANTES ESTADOUNIDENSES *E.U CONTINUARÁ SUS MANIOBRAS BÉLICAS EN VIEQUES *SENADO ARGENTINO APROBÓ CONTROVERTIDA LEY DE DÉFICIT CERO *PREOCUPACIÓN EN GUATEMALA ANTE POSIBLE ADOPCIÓN DE NUEVO PAQUETE ECONÓMICO *LLAMAN A CAMPESINOS COLOMBIANOS A DESESTIMAR PARO NACIONAL *Comentario: AMOR, CON AMOR SE PAGA . *CUBA Y PERÚ: ENTREVISTA CON PÉREZ ROQUE Lima, 30 de julio (RHC)--El ministro cubano de Relaciones Exteriores, Felipe Pérez Roque, afirmó aquí que las relaciones entre Cuba y Perú están en un momento positivo, y destacó la voluntad de los dos gobiernos en seguirlas desarrollando. En entrevista exclusiva con Radio Habana Cuba, explicó que los dos países han desarrollado en estos años relaciones normales, de cooperación y respeto, y destacó que Perú se ha opuesto de manera consistente al bloqueo contra Cuba y no se ha sumado -dijo- a las campañas orquestadas por Estados Unidos en la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Recordó que su país coopera con la nación andina en la formación de recursos humanos, en particular, en la formación de médicos en la Escuela Latinoamérica de Medicina, y de profesores de educación física en la Escuela Internacional de Deportes. Al referirse a las relaciones económicas bilaterales, Felipe Pérez utilizó el calificativo de modestas, pero advirtió que también reportan en los últimos tiempo cierto dinámica. Igualmente -subrayó- crecen los intercambios oficiales entre los dos países. Pérez Roque explicó que la situación que reina en Perú tras la toma de posesión de Alejandro Toledo es de gran expectativa. "Hay en la población una esperanza de que el Gobierno que comienza pueda enfrentar con éxito los problemas sociales graves que enfrenta el pueblo peruano," acotó el canciller cubano. *NUEVO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DEL PARLAMENTO La Hababa, 30 de julio (RHC)--Dos comisiones permanentes de trabajo de la Asamblea Nacional del Poder Popular se reúnen hoy aquí en labores previas al séptimo período ordinario de sesiones de la quinta legislatura del Parlamento, convocado para el venidero3 de agosto. En esas reuniones participan los diputados de las comisiones de Atención a los Servicios y de Asuntos Constitucionales, y mañana martes sesionarán -por separado- en el Palacio de las Convenciones de esta capìtal los diez grupos permanentes del máximo órgano cubano de Gobierno. Miércoles y jueves, la ministra de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Rosa Elena Simeón, y el presidente del Instituto Cubano de Radio y Televisión, Ernesto López, rendirán cuentas a la Asamblea del trabajo de sus respectivos organismos. Durante la sesión plenaria del próximo 3 de agosto informarán sobre sus respectivas gestiones el Tribunal Supremo Popular, la Fiscalía General de la República y el Ministerio de Turismo. *OTRO PUNTO EN COMÚN DE BUSH CON LA FUNDACIÓN NACIONAL CUBANO-AMERICANA La Hababa, 30 de julio (RHC)--El diario oficial Granma afirma hoy que el rechazo del presidente Georges W. Bush a la reciente enmienda aprobada en la Cámara de Representantes de Estados Unidos para eliminar las duras restricciones impuestas a los viajes de sus coterráneos a Cuba, es otra muestra de su alianza con la mafiosa Fundación Nacional Cubano-Americana. En un artículo que titula ¿Quién tema a quién?, Granma considera que el rechazo una vez más a la propuesta legislativa, aprobada el pasado miércoles, representa una prueba del desprecio de Bush al derecho constitucional de los norteamericanos, al impedir su libre desplazamiento. El diario destaca asimismo el proyecto discutido ese mismo día por el órgano legislativo que preconiza el fin del bloqueo de Estados Unidos a Cuba, y asegura que aunque éste no fue aprobado, la votación de 201 contra 227 evidencia que cada día pierden más terreno los partidarios de bloquear a la isla caribeña. *ALARCON OFRECE CONFERENCIA A ESTUDIANTES ESTADOUNIDENSES La Habana, 30 de julio (RHC)--El presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, impartió hoy una conferencia durante la sesión final del Segundo Encuentro Juvenil cuba-Estados Unidos, en el que participan jóvenes procedentes de 22 estados norteamericanos. Hoy, los jóvenes trataron temas como el medio ambiente, el desafío de un desarrollo sostenible y las perspectivas de la economía cubana. La delegación de 180 estudiantes estadounidenses se pronunció por la liberación de los cinco patriotas cubanos injustamente encarcelados en Miami y por el fin del bloqueo de Washington a La Habana. Los jóvenes norteamericanos llegaron aquí el pasado día 22 y desde entonces ha desarrollado un intenso programa de trabajo y recorridos por lugares de interés social, histórico y recreativo de varias provincias del país. *E.U CONTINUARÁ SUS MANIOBRAS BÉLICAS EN VIEQUES La Habana, 30 de julio (RHC)--La marina de guerra de Estados Unidos reiteró en Washinton que continuará sus ejercicios bélicos en Vieques, pese a los resultados de la consulta popular celebrada la víspera en la isla-municipio puertorriqueña. El referendo, convocado por la gobernadora puertorriqueña, Sila María Calderón, arrojó que el 68% de los viequenses se pronunció por el cese inmediato de los ejercicios militares y la retirada de la armada estadounidense de la isla Nena. La opción aprobada por los pobladores de la isla puertorriqueña también pide la limpieza y devolución de las tierras que por seis décadas ha utilizado el Pentágono para sus prácticas militares. Robert Rabin, vocero del Comité Pro-Rescate y Desarrollo de Vieques, afirmó a una radioemisora cubana que hay mucha felicidad en Puerto Rico, "aunque el pueblo puertorriqueño esperaba esa victoria." Explicó que la mayoría de los votantes optaron por la segunda alternativa que exige el cese inmediato y permanente de toda la actividad militar, la devolución de todos los terrenos al pueblo y la descontaminación de la zona que ha sido atacada y destrozada ecológicamente con el bombardeo durante más de medio siglo. Comenzó que el resultado del referendo ofrece una base más firme y sólida para continuar con las acciones de desobediencia civil pacífica si la armada estadounidense comienza, como lo ha anunciado, los ejercicios bélicos. Aseguró que hasta el momento los oficiales norteamericanos no han comentado los resultados de la consulta del domingo, aunque -precisó- en días pasados dijeron que independientemente del referendo, ellos tienen sus calendarios de bombardeos y que no lo iban a cambiar. "Obviamente ese tipo de decisión se tomará en Washington a nivel del Congreso, a nivel de presidente," comentó Rabin, quien agregó que la población de Puerto Rico está muy pendiente a la reacción de Washington cuando la gobernadora le haga llegar la información a la Casa Blanca. "Lo que si está claro es que a partir del referendo, cualquier intento por parte de Estados Unidos de bombardear a Vieques pone de relieve la naturaleza antidemocrática de la presencia militar de Estados Unidos en la isla-municipio," concluyó el vocero del Comité Pro-Rescate y Desarrollo de Vieques. *SENADO ARGENTINO APROBÓ CONTROVERTIDA LEY DE DÉFICIT CERO Buenos Aires, 30 de julio (RHC)--El Senado de Argentina aprobó hoy la controvertida Ley de Déficit Cero, que incluye la rebaja de salarios a empleados públicos y de las pensiones de los jubilados. El nuevo ajuste económico propuesto por el gobierno del presidente Fernando de la Rúa fue adoptado tras una semana de desesperados esfuerzos del ejecutivo para conseguir el respaldo de la oposición justicialista, que controla la Cámara alta. Antes de convertirse en ley, el proyecto generó una serie de manifestaciones populares en todo el país, y según la convocatoria de las principales centrales sindicales argentinas, está previsto para las próximas horas el cierre de carreteras en 50 puntos de la geografía argentina. Medios de prensa aquí coinciden en señalar que luego de la aprobación de la ley, el gobierno de Argentina espera un reconocimiento público de las altas esferas del Fondo Monetario Internacional, auspiciadores de la impopular legislación. El diario francés "Le Figaro" afirma hoy que las medidas económicas adoptadas en Argentina están hundiendo al país en una crisis social. En un artículo que titula "La inexorable dimisión del Estado," el periódico advierte que el sistema sanitario argentino está al borde de la ruptura, y que la población considera a la clase política como demasiado costosa. Le Figaro señala que el Estado está arruinado y desnudo, y que luego de haber seguido al pie de la letra el programa de privatizaciones del Fondo Monetario Internacional, "ya no tiene nada más que vender." *PREOCUPACIÓN EN GUATEMALA ANTE POSIBLE ADOPCIÓN DE NUEVO PAQUETE ECONÓMICO Ciudad de Guatemala, 30 de julio (RHC)--La Asociación de Periodistas de Guatemala expresó su preocupación y rechazo ante la decisión gubernamental de implantar una serie de medidas económicas, sin escuchar antes la opinión de la población. La entidad periodística afirma que los aumentos tributarios recién aprobados sumirán en una mayor miseria a la población guatemalteca, por lo que si el gobierno insiste en su posición, será responsable de las consecuencias. La Asociación considera que poco se ha hecho en la nación centroamericana para eliminar el despilfarro y la corrupción existente en las esferas gubernamentales, y exhortó a dejar abierta la posibilidad de un verdadero diálogo entre todos los sectores del país. *LLAMAN A CAMPESINOS COLOMBIANOS A DESESTIMAR PARO NACIONAL Bogotá, 30 de julio (RHC)--El ministro colombiano de Agricultura, Rodrigo Villalba, llamó a los líderes campesinos del país a emprender un diálogo y a que desistan del paro nacional previsto para mañana en el medio rural. La huelga se realizará en demanda de un cambio en la política neoliberal del gobierno, la que ha sumido en la miseria a 57% de la población. Según se denuncia en la convocatoria al paro, el gobierno de Colombia prefiere adquirir productos agrícolas en países vecinos a un precio menor, dañando así a los pequeños cultivadores nacionales y obligándolos de esa forma a recurrir a siembras ilícitas. Los campesinos, demandan, asimismo, el cese de las fumigaciones aéreas, por cuanto no sólo afectan los cultivos de coca y amapola, sino también los sembrados de alimentos y la salud humana y animal. *Comentario: AMOR, CON AMOR SE PAGA por Guillermo Alvarado Finalizaron un año de estudios con muy buenos resultados y, como justo premio, muchos de ellos viajaron de regreso a Guatemala para disfrutar de algunas semanas al lado de sus padres, hermanos y amigos, pero también a dar una gotita de amor en pago a quienes lo han derramado a raudales. Bueno, si, hablamos de los jóvenes guatemaltecos que estudian en la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas, quienes concibieron un hermoso proyecto que se pone en marcha a partir de hoy, 30 de julio. Durante dos semanas tomarán por asalto los consultorios de los médicos cubanos en las regiones más apartadas de esa nación centroamericana y se convertirán en sus asistentes, auxiliares enfermeros y acompañantes. También aprovecharán ese tiempo, robado generosamente a sus familiares y a ellos mismos, para hacer un levantamiento social de las comunidades donde laboran los galenos cubanos, hacer un diagnóstico general sobre el estado de salud, los problemas laborales, la integración de las familias, en fin, todo aquello que les permita tener una idea clara de cómo funcionan en la práctica estas poblaciones. El objetivo es claro. En primer lugar van a ofrecer su solidaridad a quienes dejaron atrás a su país, su familia, esposas, hijos, padres, para ir a lejanas y aisladas poblaciones para llevar el regalo de la salud, para exorcizar el fantasma de la muerte. Van a pagar el amor con amor y gratitud. Pero también van a decir presente, a confirmar que ellos son el relevo, que van a cumplir con honor el compromiso de que al nada más graduarse serán los sustitutos de los cubanos que ahora están transformando esas comunidades. Transformándolas porque hay miles de guatemaltecos, como también los hay en Honduras, en Paraguay, en Haití o en la lejana África, que por primera vez en la vida recibieron atención médica profesional, educación para la salud, medidas higiénicas preventivas, vacunas y afecto, y ello significa un cambio trascendental y cualitativo de sus vidas. Pronto, en apenas cuatro años, comenzarán a ser jóvenes de Guatemala, formados en Cuba, los encargados de esa tarea, y hoy comienzan a dar fe de su disposición. Porque lo más hermoso de este proyecto es que lo concibieron los estudiantes mismos, toda la iniciativa fue de ellos, y como no podía ser de otro modo, encontraron todo el apoyo de las instituciones, tanto las guatemaltecas como las cubanas que tienen que ver con la colaboración en la esfera de la salud. Ya tendría esta iniciativa un año y medio de estar realizándose, si un fatal accidente de aviación ocurrido en diciembre de 1999 no hubiera obligado a posponerla. Volverán ahora estos 300 muchachos y muchachas a finales de agosto para continuar sus estudios, más fortalecidos, más convencidos de la justicia de la causa que acometen, más enriquecidos por esta experiencia, y tras sus pasos se sumarán otros grupos, y otros más, pues esta cadena de amor y solidaridad ya echó a andar y nadie podrá detenerla, porque nadie nunca pudo detener una idea noble. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-28364 2001-Jul-30 18:40:07