Radio Habana Cuba-02 de julio 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 02 de julio 2001 . *SE ENTREVISTAN PRESIDENTES DE CUBA Y DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANARIAS *DENUNCIAN MALOS TRATOS A QUE SON SOMETIDOS CUBANOS DETENIDOS EN MIAMI *POSITIVA RONDA DE CONVERSACIONES MIGRATORIAS CUBA-E.U. *CANCILLER CUBANO REALIZARÁ VISITA DE TRABAJO A BÉLGICA *JUAN PABLO II RECIBE A OBISPOS CUBANOS *A PARTIR DE MAÑANA FESTIVAL DEL CARIBE *CUATRO DÉCADAS DE MANUEL MENDIVE EN ESPAÑA *NO SE DETIENEN LAS PROTESTAS CONTRA EXTRADICIÓN DE MILOSEVIC *REPRESOR ARGENTINO SE ENTREGA A LA POLICÍA *EN HUELGA PILOTOS AÉREOS ESPAÑOLES . *SE ENTREVISTAN PRESIDENTES DE CUBA Y DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANARIAS La Habana, 2 de julio (RHC)--El jefe de Estado cubano, Fidel Castro se entrevistó la víspera en el Palacio de la Revolución de esta capital con el presidente de la Comunidad Autónoma de Canarias, Román Rodríguez, quien realiza una visita oficial a Cuba, que concluye hoy. Durante el diálogo, el máximo dirigente cubano y el presidente canario abordaron diversos aspectos de interés mutuo y las conversaciones transcurrieron en un ambiente de fraternidad. Rodríguez elogió el ofrecimiento hecho por Cuba recientemente en la Asamblea General de la ONU para ayudar a combatir el SIDA y trazar una estrategia común para el enfrentamiento a ese mal. En su último día de visita a la isla, el presidente canario recorrerá la Escuela Internacional de Deportes y ofrecerá una conferencia de prensa. Se conoció, además, que en las últimas horas firmó un protocolo de solidaridad, mediante el cual se donó a la provincia de La Habana 90 000 dólares para destinarlos a la construcción de consultorios para médicos de la familia. *DENUNCIAN MALOS TRATOS A QUE SON SOMETIDOS CUBANOS DETENIDOS EN MIAMI Washington, 2 de julio (RHC)--Los abogados de los cinco cubanos encarcelados en la ciudad estadounidense de Miami, acusados de conspirar y operar como supuestos agentes extranjeros, denunciaron hoy que sus defendidos fueron confinados desde la pasada semana a celdas solitarias, han sido privados de sus pertenencias y se les han restringido de manera notable las visitas de familiares y amigos. Jack Blumenfield, abogado de uno de los cubanos, afirmó que están tratando de obtener una explicación de las autoridades locales acerca del traslado a esas celdas y las otras medidas adoptadas contra ellos, y argumentó que se trata de prisioneros con una conducta modelo. Según se supo, el traslado hacia las celdas solitarias, usualmente dedicadas a los casos de indisciplina o por razones de seguridad, tuvo lugar tras ser publicada en el diario cubano Granma una misiva enviada por los detenidos, en la que afirman que nunca han dañado los valores del pueblo estadounidense y sólo han contribuido a descubrir planes terroristas contra Cuba. Agencias noticiosas aseguraron que tras ser publicada esa carta en la isla, a los detenidos les fueron decomisados todos sus objetos personales, entre ellos cartas familiares, fotografías, poemas, una máquina de escribir y lápices. Cuba ha denunciado reiteradamente el carácter político y fraudulento del proceso desarrollado en Miami contra los patriotas Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y René González. *POSITIVA RONDA DE CONVERSACIONES MIGRATORIAS CUBA-E.U. La Habana, 2 de julio (RHC)--El presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, calificó de positiva la ronda de conversaciones migratorias celebrada recientemente con Estados Unidos en Nueva York, a pesar del giro claramente hacia la derecha y las posiciones abiertamente anticubanas del gobierno de George Bush. En declaraciones a la radio cubana a su regreso aquí, procedente de México, Alarcón significó el hecho de que continúen esos contactos, y que la actual ronda haya servido para una discusión franca de los problemas fundamentales que afectan la normalidad de la emigración y haya habido, incluso, un reconocimiento de esos obstáculos. Igualmente fustigó el tratamiento diferente que por razones políticas las autoridades norteamericanas conceden a los emigrados cubanos, como parte, dijo, de la política que mantienen hace más de 40 años para socavar la sociedad cubana, desestabilizarnos y tratar de denigrarnos internacionalmente. Finalmente se refirió al hecho de que ante del triunfo revolucionario en 1959, los emigrados cubanos ocupaban el segundo lugar en el continente, y fundamentalmente era por motivos económicos, sin embargo en la actualidad ocupan el décimo lugar, aún cuando para los nueve países anteriores no existe ley de ajuste. *CANCILLER CUBANO REALIZARÁ VISITA DE TRABAJO A BÉLGICA La Habana, 2 de julio (RHC)--El canciller cubano, Felipe Pérez Roque, viajará la semana próxima a Bélgica en visita de trabajo para reunirse con su homólogo Louis Michel, y abordar esencialmente temas de cooperación bilateral. Ambos ministros del Exterior estudiarán la posibilidad de un acuerdo de cooperación triangular en materia de salud, en virtud del cual personal médico cubano trabajaría en algún país africano con financiamiento belga. *JUAN PABLO II RECIBE A OBISPOS CUBANOS Roma, 2 de julio (RHC)--El Papa Juan Pablo II recibió hoy en El Vaticano al arzobispo de La Habana, cardenal Jaime Ortega Alamino, y a otros ocho prelados de la isla, en una visita Ad Limina Apostolorum, que es la que están obligados a hacerla Sumo Pontífice cada cinco años todos los obispos del mundo. Junto al arzobispo de La Habana, también acudieron Adolfo Rodríguez y Pedro Caloro Meurice, arzobispos de Camagüey y Santiago de Cuba, respectivamente. *A PARTIR DE MAÑANA FESTIVAL DEL CARIBE La Habana, 2 de julio (RHC)--Con el coloquio "El Caribe que nos une" comenzará mañana en la oriental provincia de Santiago de Cuba el Festival del Caribe, que este año está dedicado a Panamá y en el cual participarán más de 2 000 invitados. El encuentro, que sesionará hasta el próximo sábado, contará con veladas artísticas y en el programa teórico se incluye la presentación de alrededor de un centenar de ponencias. *CUATRO DÉCADAS DE MANUEL MENDIVE EN ESPAÑA Madrid, 2 de julio (RHC)--El mundo mágico del pintor cubano Manuel Mendive llegará aquí el próximo 10 de julio, en una muestra representativa de 40 años de su obra que recorrerá varias ciudades españolas durante dos años. La exposición, a la que Mendive ha querido titular Changó y la Vida, abarca, según dijo, desde óleo sobre telas, madera, tablas de palma y pieles hasta esculturas en hierro y bronce. Después del recorrido por España, Mendive llevará la muestra a Nigeria, Benim y Egipto. *NO SE DETIENEN LAS PROTESTAS CONTRA EXTRADICIÓN DE MILOSEVIC Belgrado, 2 de julio (RHC)--Cerca de 5 000 simpatizantes del ex presidente yugoslavo Slobodan Milosevic, se concentraron hoy en el centro de esta capital para continuar las protestas por la extradición del ex primer mandatario a La Haya, para que sea juzgado por el Tribunal Penal Internacional. Desde que el pasado jueves Milosevic fue extraditado hacia Holanda por una controvertida decisión del primer ministro serbio Zoran Djindjich, las protestas populares en repulsa a la medida no han cesado aquí. Mientras, ante la crisis por la que atraviesa la nación balcánica, el viceprimer ministro Miroljub Labus, aseguró que resulta necesaria la celebración de elecciones parlamentarias anticipadas y abogó por la creación de un gobierno de transición que prepara reformas constitucionales. En tal sentido se conoció que el presidente yugoslavo, Vojislav Kostunitza, realizará consultas con la coalición gubernamental serbia, Oposición Democrática de Serbia, y con partidos de Montenegro para nombrar a un nuevo jefe de gobierno que ocupe el puesto dejado por Zoran Zizich, quien renunció en protesta por la extradición de Milosevic. *REPRESOR ARGENTINO SE ENTREGA A LA POLICÍA Buenos Aires, 2 de julio (RHC)--El ex capitán argentino de fragata Alfredo Astiz, reconocido como uno de los principales represores durante la dictadura militar entre los años 1976 y 1983, e entregó hoy a la Policía Federal, que había hecho circular una orden de captura. Astiz, conocido entre sus víctimas como El Angel de la Muerte, se enfrentará a una acusación de la justicia de Italia por el secuestro y la desaparición de tres ciudadanos italianos durante la época de la dictadura. *EN HUELGA PILOTOS AÉREOS ESPAÑOLES Madrid, 2 de julio (RHC)--Los pilotos de la Compañía de Aviación Iberia paralizarán sus labores mañana en la segunda de las nueve jornadas de huelga que tienen previstas para julio y agosto en demanda de mejoras laborales. Los representantes de los pilotos no acudieron a una reunión prevista con la dirección de la aerolínea. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-10258 2001-Jul-02 22:22:53